Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3243 - yānaq

Aa
יָנַק
Transliteration
yānaq
Pronunciation
yaw-nak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 874

Strong’s Definitions

יָנַק yânaq, yaw-nak'; a primitive root; to suck; causatively, to give milk:—milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H3243 in the following manner: suck (14x), nurse (7x), suckling (6x), sucking child (3x), milch (1x), nursing mothers (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H3243 in the following manner: suck (14x), nurse (7x), suckling (6x), sucking child (3x), milch (1x), nursing mothers (1x).

  1. to suckle, nurse, suck

    1. (Qal)

      1. to suck

      2. suckling, babe (subst)

    2. (Hiphil)

      1. to give suck to, nurse

      2. nursing, nursing woman, nurse (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָנַק yânaq, yaw-nak'; a primitive root; to suck; causatively, to give milk:—milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
STRONGS H3243: Abbreviations
† [יָנַק] verb suck (Late Hebrew id.; Aramaic יְנַק, bdb041302, and derivatives; Assyrian êniḳu, suck, SASmAssurbanipal i, Gloss, mušeniḳtu, nurse, JenZA, 1886, 402) —
Qal Perfect וְיָנַקְתְּ consecutive Isaiah 60:16; וִינַקְתֶּם Isaiah 66:12; Imperfect יִינָ֑ק Job 20:16; אִינָ֑ק Job 3:12; תִּינָ֑קִי Isaiah 60:16; יִינָ֑קוּ Deuteronomy 33:19; תִּינְקוּ Isaiah 66:11; Participle יוֺנֵק Deuteronomy 32:25 + 7 times; יֹנֵק Numbers 11:12; יוֺנְקִים Psalm 8:3; יוֺנְקֵי Joel 2:16; — suck, of infant at mother's breast, absolute Job 3:12; metaphor of abundance and honour of Jerusalem in future, Isaiah 66:11 absolute; followed by accusative of breast Isaiah 60:16; accusative of milk Isaiah 60:16; Isaiah 66:12; followed by accusative ראֹשׁ פְּתָנִים Job 20:16 of punishment of wicked; participle followed by accusative יוֺנֵק שְׁדֵי אִמִּי Songs 8:1; construct יוֺנְקֵישָֿׁדַיִם Joel 2:16; elsewhere as subt., suckling, babe Numbers 11:12; Deuteronomy 32:25 (opposed to אִישׁ שֵׂיבָה); || עוֺלֵל 1 Samuel 15:3; 1 Samuel 22:19; Psalm 8:3; Jeremiah 44:7; Lamentations 2:11; || עוֺלָל Lamentations 4:4; compare Joel 2:16; || גָּמוּל Isaiah 11:8; — on Isaiah 53:2 see יוֺנֵק below.
Hiph. Perfect הֵינִ֫יקָה Genesis 21:7; הֵנִ֫יקוּ Lamentations 4:3; Imperfect suffix וַיֵּנִקֵ֫הוּ Deuteronomy 32:13; 3rd person feminine singular תֵּינִק Exodus 2:7; וַתֵּ֫נֶק 1 Samuel 1:23; וַתְּנִיקֵ֫הוּ Exodus 2:9; Imperative feminine singular suffix הֵינִקִ֫הוּ Exodus 2:9; Infinitive לְהֵינִיק 1 Kings 3:21; Participle מֵינֶ֫קֶת Exodus 2:7; construct id. Genesis 35:8; מֵנִקְתּוֺ 2 Kings 11:2; מֵינִקְתּוֺ 2 Chronicles 22:11; מֵנִקְתָּהּ Genesis 24:59; מֵינִיקוֺת Genesis 32:16; מֵינִיקִתַיִךְ Isaiah 49:23; — give suck to, nurse, followed by accusative Genesis 21:7; 1 Kings 3:21; Exodus 2:7, 9; 1 Samuel 1:23; cause to suck honey, figurative Deuteronomy 32:13 (2 accusative); of animals Lamentations 4:3 followed by accusative; participle feminine = nursing, אִשָּׁה מֵינֶקֶת Exodus 2:7 literally a nursing woman, a nurse; מ׳ alone as substantive = nurse Genesis 24:59 (J), Genesis 35:8 (E; דְּבֹרָה), 2 Kings 11:2; 2 Chronicles 22:11; metaphor Isaiah 49:23; of camels גְּמַלִּים מֵינִיקוֺת Genesis 32:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

21:7; 21:7; 24:59; 24:59; 32:16; 32:16; 35:8; 35:8

Exodus

2:7; 2:7; 2:7; 2:7; 2:9; 2:9; 2:9

Numbers

11:12; 11:12

Deuteronomy

32:13; 32:13; 32:25; 32:25; 33:19

1 Samuel

1:23; 1:23; 15:3; 22:19

1 Kings

3:21; 3:21

2 Kings

11:2; 11:2

2 Chronicles

22:11; 22:11

Job

3:12; 3:12; 20:16; 20:16

Psalms

8:3; 8:3

Song of Songs

8:1

Isaiah

11:8; 49:23; 49:23; 53:2; 60:16; 60:16; 60:16; 60:16; 66:11; 66:11; 66:12; 66:12

Jeremiah

44:7

Lamentations

2:11; 4:3; 4:3; 4:4

Joel

2:16; 2:16; 2:16

H3243

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3243 matches the Hebrew יָנַק (yānaq),
which occurs 32 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 21:7

Unchecked Copy BoxGén 21:7 - Y añadió: ¿Quién dijera á Abraham que Sara había de dar de mamar á hijos? pues que le he parido un hijo á su vejez.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 24:59

Unchecked Copy BoxGén 24:59 - Entonces dejaron ir á Rebeca su hermana, y á su nodriza, y al criado de Abraham y á sus hombres.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 32:15

Unchecked Copy BoxGén 32:15 - Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 35:8

Unchecked Copy BoxGén 35:8 - Entonces murió Débora, ama de Rebeca, y fué sepultada á las raíces de Beth-el, debajo de una encina: y llamóse su nombre Allon-Bacuth.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 2:7

Unchecked Copy BoxEx 2:7 - Entonces su hermana dijo á la hija de Faraón: ¿Iré á llamarte un ama de las Hebreas, para que te críe este niño?

Tools

Unchecked Copy BoxEx 2:9

Unchecked Copy BoxEx 2:9 - A la cual dijo la hija de Faraón: Lleva este niño, y críamelo, y yo te lo pagaré. Y la mujer tomó al niño, y criólo.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 11:12

Unchecked Copy BoxNúm 11:12 - ¿Concebí yo á todo este pueblo? ¿engendrélo yo, para que me digas: Llévalo en tu seno, como lleva la que cría al que mama, á la tierra de la cual juraste á sus padres?

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 32:13

Unchecked Copy BoxDeut 32:13 - Hízolo subir sobre las alturas de la tierra, y comió los frutos del campo, é hizo que chupase miel de la peña, y aceite del duro pedernal;

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 32:25

Unchecked Copy BoxDeut 32:25 - De fuera desolará la espada, y dentro de las cámaras el espanto; así al mancebo como á la doncella, al que mama como el hombre cano.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 33:19

Unchecked Copy BoxDeut 33:19 - Llamarán los pueblos al monte; allí sacrificarán sacrificios de justicia: por lo cual chuparán la abundancia de los mares, y los tesoros escondidos de la arena.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 1:23

Unchecked Copy Box1Sam 1:23 - Y Elcana su marido le respondió: Haz lo que bien te pareciere; quédate hasta que lo destetes: solamente Jehová cumpla su palabra. Y quedóse la mujer, y crió su hijo hasta que lo destetó.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 15:3

Unchecked Copy Box1Sam 15:3 - Ve pues, y hiere á Amalec, y destruiréis en él todo lo que tuviere: y no te apiades de él: mata hombres y mujeres, niños y mamantes, vacas y ovejas, camellos y asnos.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 22:19

Unchecked Copy Box1Sam 22:19 - Y á Nob, ciudad de los sacerdotes, puso á cuchillo: así á hombres como á mujeres, niños y mamantes, bueyes y asnos y ovejas, todo á cuchillo.

Tools

Unchecked Copy Box1Rey 3:21

Unchecked Copy Box1Rey 3:21 - Y como yo me levanté por la mañana para dar el pecho á mi hijo, he aquí que estaba muerto: mas observéle por la mañana, y vi que no era mi hijo, que yo había parido.

Tools

Unchecked Copy Box2Rey 11:2

Unchecked Copy Box2Rey 11:2 - Pero tomando Josaba hija del rey Joram, hermana de Ochôzías, á Joas hijo de Ochôzías, sacólo furtivamente de entre los hijos del rey, que se mataban, y ocultólo de delante de Athalía, á él y á su ama, en la cámara de las camas, y así no lo mataron.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 22:11

Unchecked Copy Box2Crón 22:11 - Empero Josabeth, hija del rey, tomó á Joas hijo de Ochôzías, y arrebatólo de entre los hijos del rey, que mataban, y guardóle á él y á su ama en la cámara de los lechos. Así pues lo escondió Josabeth, hija del rey Joram, mujer de Joiada el sacerdote, (porque ella era hermana de Ochôzías), de delante de Athalía, y no lo mataron.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:12

Unchecked Copy BoxJob 3:12 - ¿Por qué me previnieron las rodillas? ¿y para qué las tetas que mamase?

Tools

Unchecked Copy BoxJob 20:16

Unchecked Copy BoxJob 20:16 - Veneno de áspides chupará; matarálo lengua de víbora.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 8:2

Unchecked Copy BoxSal 8:2 - De la boca de los chiquitos y de los que maman, fundaste la fortaleza, á causa de tus enemigos, para hacer cesar al enemigo, y al que se venga.

Tools

Unchecked Copy BoxCant 8:1

Unchecked Copy BoxCant 8:1 - ¡OH quién te me diese como hermano que mamó los pechos de mi madre; de modo que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 11:8

Unchecked Copy BoxIsa 11:8 - Y el niño de teta se entretendrá sobre la cueva del áspid, y el recién destetado extenderá su mano sobre la caverna del basilisco.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:23

Unchecked Copy BoxIsa 49:23 - Y reyes serán tus ayos, y sus reinas tus amas de leche; el rostro inclinado á tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies: y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que me esperan.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 60:16

Unchecked Copy BoxIsa 60:16 - Y mamarás la leche de las gentes, el pecho de los reyes mamarás; y conocerás que yo Jehová soy el Salvador tuyo, y Redentor tuyo, el Fuerte de Jacob.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:11

Unchecked Copy BoxIsa 66:11 - Para que maméis y os saciéis de los pechos de sus consolaciones; para que ordeñéis, y os deleitéis con el resplandor de su gloria.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:12

Unchecked Copy BoxIsa 66:12 - Porque así dice Jehová: He aquí que yo extiendo sobre ella paz como un río, y la gloria de las gentes como un arroyo que sale de madre; y mamaréis, y sobre el lado seréis traídos, y sobre las rodillas seréis regalados.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 44:7

Unchecked Copy BoxJer 44:7 - Ahora pues, así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: ¿Por qué hacéis tan grande mal contra vuestras almas, para ser talados varón y mujer, niño y mamante, de en medio de Judá, sin que os quede residuo alguno;

Tools

Unchecked Copy BoxLam 2:11

Unchecked Copy BoxLam 2:11 - Mis ojos desfallecieron de lágrimas, rugieron mis entrañas, mi hígado se derramó por tierra por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo, cuando desfallecía el niño y el que mamaba, en las plazas de la ciudad.

Tools

Unchecked Copy BoxLam 4:3

Unchecked Copy BoxLam 4:3 - Aun los monstruos marinos sacan la teta, dan de mamar á sus chiquitos: la hija de mi pueblo es cruel, como los avestruces en el desierto.

Tools

Unchecked Copy BoxLam 4:4

Unchecked Copy BoxLam 4:4 - La lengua del niño de teta, de sed se pegó á su paladar: los chiquitos pidieron pan, y no hubo quien se lo partiese.

Tools

Unchecked Copy BoxJoel 2:16

Unchecked Copy BoxJoel 2:16 - Reunid el pueblo, santificad la reunión, juntad los viejos, congregad los niños y los que maman: salga de su cámara el novio, y de su tálamo la novia.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan