KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3302 - yāp̄â

Aa
יָפָה
Transliteration
yāp̄â
Pronunciation
yaw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 890

Strong’s Definitions

יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).
  1. to be bright, be beautiful, be handsome, be fair

    1. (Qal) to be beautiful

    2. (Piel) to beautify

    3. (Pual) to be beautiful

    4. (Hithpael) to beautify oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.
STRONGS H3302: Abbreviations
† [יָפָה] verb be fair, beautiful (Late Hebrew id. Pi. and derivatives; Aramaic Aph`el bdb042101 is suffice, finish, fail; compare Aramaic bdb042102 (PS3015) beautiful, fit, Nö§ 172 c. Anm. G H[offmann] LCB 1882, 321; Arabic bdb042103 fulfil, perform; Ethiopic bdb042104 II. 2 give (entirely) over to, into power of, Di349) —
Qal Perfect יָפִיתְ Songs 7:7; יָפוּ Songs 4:10; Songs 7:2 Imperfect 2nd person feminine singular וַתִּ֫יפִי (KöLgb. i. 581) Ezekiel 16:13; 3rd person masculine singular with apocope וַיִּיף Ezekiel 31:7; — be beautiful, subject person Songs 4:10; Songs 7:7; of feet Songs 7:2; of Jerusalem under figure of woman Ezekiel 16:13; Egypt under figure of tree Ezekiel 31:7.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְיַפֵּ֑הוּ Jeremiah 10:4 beautify an idol. The (Pe`al`al ?) Perfect form אָדָם יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי Psalm 45:3 is contrary to all analogues: read either יָפִיתָ or יְפֵיפִיתָ Ges § 55. 3 Sta§ 156 R Now (Köi. 583 f. defence is artificial): thou art more beautiful than, etc.
Hithp. Imperfect 2nd person feminine singular תּתְיַפִּי beautify thyself Jeremiah 4:30.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

45:3

Song of Songs

4:10; 4:10; 7:2; 7:2; 7:7; 7:7

Jeremiah

4:30; 10:4

Ezekiel

16:13; 16:13; 31:7; 31:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3302 matches the Hebrew יָפָה (yāp̄â),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 45:2 - 왕은 인생보다 아름다와 은혜를 입술에 머금으니 그러므로 하나님이 왕에게 영영히 복을 주시도다
Unchecked Copy BoxSng 4:10 - 나의 누이 나의 신부야 네 사랑이 어찌 그리 아름다운지 네 사랑은 포도주에 지나고 네 기름의 향기는 각양 향품보다 승하구나
Unchecked Copy BoxSng 7:6 - "사랑아 네가 어찌 그리 아름다운지, 어찌 그리 화창한지 쾌락하게 하는구나"
Unchecked Copy BoxJer 4:30 - 멸망을 당한 자여 네가 어떻게 하려느냐 네가 붉은 옷을 입고 금장식으로 단장하고 눈을 그려 꾸밀지라도 너의 화장한 것이 헛된일이라 연인들이 너를 멸시하여 네 생명을 찾느니라
Unchecked Copy BoxJer 10:4 - 그들이 은과 금으로 그것에 꾸미고 못과 장도리로 그것을 든든히하여 요동치 않게 하나니
Unchecked Copy BoxEze 16:13 - 이와 같이 네가 금 은으로 장식하고 가는 베와 명주와 수놓은 것을 입으며 또 고운 밀가루와 꿀과 기름을 먹음으로 극히 곱고 형통하여 왕후의 지위에 나아갔느니라
Unchecked Copy BoxEze 31:7 - 그 뿌리가 큰 물가에 있으므로 그 나무가 크고 가지가 길어 모양이 아름다우매
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan