Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3334 - yāṣar

Aa
יָצַר
Transliteration
yāṣar
Pronunciation
yaw-tsar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1973

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: יצר.

Strong’s Definitions

יָצַר yâtsar, yaw-tsar'; a primitive root; to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress:—be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H3334 in the following manner: distressed (4x), be straitened (2x), be in straits (1x), vexed (1x), be narrow (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H3334 in the following manner: distressed (4x), be straitened (2x), be in straits (1x), vexed (1x), be narrow (1x).

  1. to bind, be distressed, be in distress, be cramped, be narrow, be scant, be in straits, make narrow, cause distress, beseige

    1. (Qal) to suffer distress

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָצַר yâtsar, yaw-tsar'; a primitive root; to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress:—be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed.
STRONGS H3334: Abbreviations
† I. צָרַר verb bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped (Late Hebrew id.; Arabic bdb086402 bind, tie up; so Aramaic צְרַר, bdb086403); —
A. transitive:
Qal Perfect 3rd person masculine singular צָרַר Hosea 4:19; Proverbs 30:4; Imperative צוֺר Isaiah 8:16; Infinitive construct צְרוֺר Proverbs 26:8 (?); Participle active צֹרֵר Job 26:8; passive צָרוּר Hosea 13:12, feminine צְרוּרָה 1 Samuel 25:29; feminine plural צְרֻרֹת Exodus 12:34; 2 Samuel 20:3; — bind or tie up, of kneading-troughs Exodus 12:34 (E); figurative of a life preserved by י׳, נֶפֶשׁ צְרוּרָה בִּצְרוֺר הַחַיִּים 1 Samuel 25:29; of preserving prophetic teaching Isaiah 8:16; of retention of guilt Hosea 13:12; of י׳'s binding waters in (a garment of) cloud Proverbs 30:4; Job 26:8; = shut up 2 Samuel 20:3; — צָרַר רוּחַ אֹתָהּ בִּכְנָפֶיהָ Hosea 4:19 (si vera lectio) pregnantly, the wind hath wrapped her up in its wings, to carry her off; כִּצְרוֺר אֶבֶן Proverbs 26:8 like the tying up of a stone, but unintellig. in context (see Toy).
Pu. Participle plural מְצֹרָרִים Joshua 9:4 tied up (mended by tying), of old wine-skins.
B. intransitive:
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָ֫רָה Isaiah 28:20; Imperfect 3rd person masculine singular יֵצַר Proverbs 4:12, יֵ֫צֶר לוֺ Job 20:22, וַ֫יֵּצֶד Genesis 32:8 [Genesis 32:7] +, etc.; — be scant, cramped, in straits; of scanty bed-covering Isaiah 28:20 (in figurative); of land too small for (מִן) its people Isaiah 49:19 + Joshua 19:47 (for וַיֵּצֵא) DrExpos. Jan. 1887, 59 Benn, compare Greek Version of the LXX; of steps = be cramped, or impeded, Proverbs 4:12; Job 18:7 (both in figure); especially impersonal with ל person, וַיֵּצֶר לוֺ Genesis 32:8 [Genesis 32:7] and it was narrow for him = he was in straits, distress, so Judges 2:15; 2 Samuel 13:2; Job 20:22, also 3rd person feminine singular וַתֵּ֫צֶר לְ Judges 10:9; 1 Samuel 30:6 (see Dr).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְהֵצַר Deuteronomy 28:52 (twice in verse) consecutive; 1st person singular וַהֲצֵרֹתִי Jeremiah 10:18; Zephaniah 1:17; Imperfect 3rd person masculine singular יָצַרלֿוֺ 1 Kings 8:37 2 Chronicles 6:28, וַיָּ֫צַד 2 Chronicles 28:20; 3rd person masculine plural וַיָּצֵרוּ Nehemiah 9:27; Infinitive construct הָצֵר 2 Chronicles 28:22; 33:12; — make narrow for, press hard upon, cause distress to, with ל person, Jeremiah 10:18 (subject י׳), Zephaniah 1:17 (subject id.); Deuteronomy 28:52 (twice in verse); 1 Kings 8:37 2 Chronicles 6:28; Nehemiah 9:27 (all subject foe), 2 Chronicles 28:20 (subject Tiglath-pileser); indefinite subject 2 Chronicles 28:22 (but read כִּי אִם לְצָרָה לוֺ, and join to 2 Chronicles 28:21, opposed to לְעֶזְרָה לוֺ, Greek Version of the LXX Kit BuhlLex), 2 Chronicles 33:12.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:7; 32:7

Exodus

12:34; 12:34

Deuteronomy

28:52; 28:52

Joshua

9:4; 19:47

Judges

2:15; 10:9

1 Samuel

25:29; 25:29; 30:6

2 Samuel

13:2; 20:3; 20:3

1 Kings

8:37; 8:37

2 Chronicles

6:28; 6:28; 28:20; 28:20; 28:21; 28:22; 28:22; 33:12; 33:12

Nehemiah

9:27; 9:27

Job

18:7; 20:22; 20:22; 26:8; 26:8

Proverbs

4:12; 4:12; 26:8; 26:8; 30:4; 30:4

Isaiah

8:16; 8:16; 28:20; 28:20; 49:19

Jeremiah

10:18; 10:18

Hosea

4:19; 4:19; 13:12; 13:12

Zephaniah

1:17; 1:17

H3334

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3334 matches the Hebrew יָצַר (yāṣar),
which occurs 10 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 32:7

Unchecked Copy BoxGen 32:7 - 야곱이 심히 두렵고 답답하여 자기와 함께 한 종자와 양과 소와 약대를 두 떼로 나누고

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 2:15

Unchecked Copy BoxJdg 2:15 - 그들이 어디를 가든지 여호아의 손이 그들에게 재앙을 내리시매 곧 여호아께서 말씀하신 것과 같고 여호아께서 그들에게 맹세하신 것과 같아서 그들의 괴로움이 심하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 10:9

Unchecked Copy BoxJdg 10:9 - 암몬 자손이 또 요단을 건너서 유다와 베냐민과 에브라임 족속을 치므로 이스라엘의 곤고가 심하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 30:6

Unchecked Copy Box1Sa 30:6 - 백성이 각기 자녀들을 위하여 마음이 슬퍼서 다윗을 돌로 치자 하니 다윗이 크게 군급하였으나 그 하나님 여호와를 힘입고 용기를 얻었더라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 13:2

Unchecked Copy Box2Sa 13:2 - 저는 처녀이므로 어찌할 수 없는 줄을 알고 암논이 그 누이 다말을 인하여 심화로 병이 되니라

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 9:27

Unchecked Copy BoxNeh 9:27 - 그러므로 주께서 그 대적의 손에 붙이사 곤고를 당하게 하시매 저희가 환난을 당하여 주께 부르짖을 때에 주께서 하늘에서 들으시고 크게 긍휼을 발하사 구원자들을 주어 대적의 손에서 구원하셨거늘

Tools

Unchecked Copy BoxJob 18:7

Unchecked Copy BoxJob 18:7 - 그 강한 걸음이 곤하여지고 그 베푼 꾀에 스스로 빠질 것이니

Tools

Unchecked Copy BoxJob 20:22

Unchecked Copy BoxJob 20:22 - 풍족할 때에도 곤액이 이르리니 모든 고통하는 자의 손이 그에게 닿으리라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 4:12

Unchecked Copy BoxPro 4:12 - 다닐 때에 네 걸음이 곤란하지 아니하겠고 달려갈 때에 실족하지 아니하리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:19

Unchecked Copy BoxIsa 49:19 - 대저 네 황폐하고 적막한 곳들과 네 파멸을 당하였던 땅이 이제는 거민이 많으므로 좁게 될 것이며 너를 삼켰던 자들이 멀리 떠날 것이니라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan