Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3867 - lāvâ

Aa
לָוָה
Transliteration
lāvâ
Pronunciation
law-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1087,1088

Strong’s Definitions

לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

  1. to join, be joined

    1. (Qal) to join, be joined, attend

    2. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

  2. to borrow, lend

    1. (Qal) to borrow

    2. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
STRONGS H3867: Abbreviations
† I. [לָוָה] join (intransitive), be joined (Late Hebrew Pi. לִוָּה (ליוה) transitive, Hithp. intransitive; Aramaic לַוִּי accompany; so bdb053005 BaES 12 compare Arabic bdb053006 be near); —
Qal (late) Imperfect 3rd person masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ Ecclesiastes 8:15, be joined to, attend (of mirth).
Niph. נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3rd person masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 + 2 times, + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226 c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2, 4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to י׳ followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to י׳), Zechariah 2:15 (to י׳), Jeremiah 50:5 (to י׳), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel).

† II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb053101 delay payment of debt (compare BaES 12)); —
Qal Perfect1st person plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 + 2 times; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2nd person masculine singular תַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 + 3 times, construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12, 44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see Qal above); as substantive Isaiah 24:2; מַלְוֵה י׳ Proverbs 19:17 a lender to י׳ is one shewing favour to the poor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:34; 29:34

Exodus

22:24; 22:24

Numbers

18:2; 18:2; 18:4; 18:4

Deuteronomy

28:12; 28:12; 28:12; 28:12; 28:44; 28:44; 28:44

Nehemiah

5:4; 5:4

Esther

9:27; 9:27

Psalms

37:21; 37:26; 37:26; 83:9; 83:9; 112:5

Proverbs

19:17; 19:17; 22:7; 22:7

Ecclesiastes

8:15

Isaiah

14:1; 14:1; 24:2; 24:2; 56:3; 56:3; 56:6; 56:6

Jeremiah

50:5; 50:5

Daniel

11:34

H3867

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3867 matches the Hebrew לָוָה (lāvâ),
which occurs 26 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 29:34

Unchecked Copy BoxGen 29:34 - 그가 또 잉태하여 아들을 낳고 가로되 내가 그에게 세 아들을 낳았으니 내 남편이 지금부터 나와 연합하리로다 하고 그 이름을 레위라 하였으며

Tools

Unchecked Copy BoxExo 22:25

Unchecked Copy BoxExo 22:25 - 네가 만일 너와 함께한 나의 백성 중 가난한 자에게 돈을 꾸이거든 너는 그에게 채주같이 하지 말며 변리를 받지 말 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxNum 18:2

Unchecked Copy BoxNum 18:2 - 너는 네 형제 레위 지파 곧 네 조상의 지파를 데려다가 너와 합동시켜 너를 섬기게 하고 너와 네 아들들은 증거의 장막앞에 있을 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxNum 18:4

Unchecked Copy BoxNum 18:4 - 레위인은 너와 합동하여 장막의 모든 일과 회막의 직무를 지킬 것이요 외인은 너희에게 가까이 못할 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:12

Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - 여호와께서 너를 위하여 하늘의 아름다운 보고를 열으사 네 땅에 때를 따라 비를 내리시고 네 손으로 하는 모든 일에 복을 주시리니 네가 많은 민족에게 꾸어줄찌라도 너는 꾸지 아니할 것이요

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:44

Unchecked Copy BoxDeu 28:44 - 그는 네게 꾸일지라도 너는 그에게 뀌지 못하리니 그는 머리가 되고 너는 꼬리가 될 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 5:4

Unchecked Copy BoxNeh 5:4 - 혹은 말하기를 우리는 밭과 포도원으로 돈을 빚내어 세금을 바쳤도다

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:27

Unchecked Copy BoxEst 9:27 - 뜻을 정하고 자기와 자손과 자기와 화합한 자들이 해마다 그 기록한 정기에 이 두 날을 연하여 지켜 폐하지 아니하기로 작정하고

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 37:21

Unchecked Copy BoxPsa 37:21 - 악인은 꾸고 갚지 아니하나 의인은 은혜를 베풀고 주는도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 37:26

Unchecked Copy BoxPsa 37:26 - 저는 종일토록 은혜를 베풀고 꾸어 주니 그 자손이 복을 받는도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 83:8

Unchecked Copy BoxPsa 83:8 - 앗수르도 저희와 연합하여 롯 자손의 도움이 되었나이다(셀라)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 112:5

Unchecked Copy BoxPsa 112:5 - 은혜를 베풀며 꾸이는 자는 잘 되나니 그 일을 공의로 하리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 19:17

Unchecked Copy BoxPro 19:17 - 가난한 자를 불쌍히 여기는 것은 여호와께 꾸이는 것이니 그 선행을 갚아 주시리라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 22:7

Unchecked Copy BoxPro 22:7 - 부자는 가난한 자를 주관하고 빚진 자는 채주의 종이 되느니라

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 8:15

Unchecked Copy BoxEcc 8:15 - 이에 내가 희락을 칭찬하노니 이는 사람이 먹고 마시고 즐거워하는 것보다 해 아래서 나은 것이 없음이라 하나님이 사람으로 해 아래서 살게 하신 날 동안 수고하는 중에 이것이 항상 함께 있을 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - 여호와께서 야곱을 긍휼히 여기시며 이스라엘을 다시 택하여 자기 고토에 두시리니 나그네 된 자가 야곱 족속에게 가입되어 그들과 연합할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:2

Unchecked Copy BoxIsa 24:2 - 백성과 제사장이 일반일 것이며 종과 상전이 일반일 것이며 비자와 가모가 일반일 것이며 사는 자와 파는 자가 일반일 것이며 채급하는 자와 채용하는 자가 일반일 것이며 이자를 받는 자와 이자를 내는 자가 일반일 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 56:3

Unchecked Copy BoxIsa 56:3 - 여호와께 연합한 이방인은 여호와께서 나를 그 백성 중에서 반드시 갈라 내시리라 말하지 말며 고자도 나는 마른 나무라 말하지 말라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 56:6

Unchecked Copy BoxIsa 56:6 - 또 나 여호와에게 연합하여 섬기며 나 여호와의 이름을 사랑하며 나의 종이 되며 안식일을 지켜 더럽히지 아니하며 나의 언약을 굳게 지키는 이방인마다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:5

Unchecked Copy BoxJer 50:5 - 그들이 그 얼굴을 시온으로 향하여 그 길을 물으며 말하기를 너희는 오라 잊어버리지 아니할 영영한 언약으로 여호와와 연합하자 하리라

Tools

Unchecked Copy BoxDan 11:34

Unchecked Copy BoxDan 11:34 - 그들이 쇠패할 때에 도움을 조금 얻을 것이나 많은 사람은 궤휼로 그들과 친합할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxZec 2:11

Unchecked Copy BoxZec 2:11 - 그날에 많은 나라가 여호와께 속하여 내 백성이 될 것이요 나는 네 가운데 거하리라 네가 만군의 여호와께서 나를 네게 보내신 줄 알리라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan