Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5148 - nāḥâ

Aa
נָחָה
Transliteration
nāḥâ
Pronunciation
naw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1341

Strong’s Definitions

נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

  1. to lead, guide

    1. (Qal) to lead, bring

    2. (Hiphil) to lead, guide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
STRONGS H5148: Abbreviations
† [נָחָה] verb lead, guide (Arabic bdb063405 go in direction of, turn (eyes) toward); —
Qal Perfect suffix נָחַ֫נִי Genesis 24:27 + 2 times; וְנָֽחֲךָ Isaiah 58:11; נָחָם Exodus 13:17; 2nd person masculine singular נָחִ֫יתָ Exodus 15:13; Psalm 77:21 [Psalm 77:20] Imperative נְחֵה Exodus 32:34; suffix נְחֵנִי Psalm 5:9 + 2 times; — lead, bring, followed by accusative of person, subject man Exodus 32:34 (followed by אֶלֿ), compare Psalm 60:11; Psalm 108:11 (both followed by עַדֿ; || הוביל); usually subject י׳ Genesis 24:27 (J; also followed by בַּדֶּרֶךְ + accusative of location), Exodus 13:17 (E; followed by דֶּרֶךְ), Exodus 15:13 (song; || נהל), Psalm 77:21 [Psalm 77:20]; figurative of guidance in prosperity and righteousness Psalm 5:9 (|| הושׁר דרך), Psalm 27:11 (followed by בְּאֹרַה; || הורה דרך), Psalm 139:24 (followed by בדרך עולם); compare Isaiah 58:11.
Hiph. Perfect suffix הִנְחַ֫נִי Genesis 24:48; 2nd person masculine singular suffix הִנְחִתָם Nehemiah 9:12; Imperfect suffix יַנְחֵ֫נִי Numbers 23:7; Psalm 23:3; יַנְחֶ֫נּוּ Deuteronomy 32:12; Proverbs 18:16; 3rd person feminine singular תַּנְחֶה Proverbs 6:22, etc.; Infinitive construct suffix לְהַנְחֹתָּם Nehemiah 9:19; לַנְחֹתָם Exodus 13:21; — lead, guide (= Qal) followed by accusative of person Numbers 23:7 (J E; + מִן). — 1 Samuel 22:4 (+ אֶת־פְּנֵי), 1 Kings 10:26; 2 Kings 18:11 see below נוח Hiph. B. — of guiding= treating kindly (the helpless) Job 31:18, of guiding constellations Job 38:32 (|| הוציא); usually subject י׳ Genesis 24:48 (J; followed by בַּדֶּרֶךְ) Deuteronomy 32:12; Psalm 78:14. Psalm 78:53. Psalm 78:72 (Israel as flock; || רעה); Isaiah 57:18; Psalm 107:30 (followed by אֶלֿ); compare of pillar of cloud Exodus 13:21 (J), Nehemiah 9:12, 19; also Job 12:23 **read properly וַיַּנִּחֵם and leaves them (Jer 14:9) (|| שׁטח), Psalm 67:5; especially in path of blessing Psalm 23:3; Psalm 31:4 (|| נהל), Psalm 61:3 (followed by בְּ), Psalm 73:24; compare Psalm 43:3; Psalm 139:10 (|| אחז), Psalm 143:10 (followed by בְּ); also of instruction, etc., Proverbs 6:22; Proverbs 11:3; Proverbs 18:16 (followed by לִפְנֵי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:27; 24:27; 24:48; 24:48

Exodus

13:17; 13:17; 13:21; 13:21; 15:13; 15:13; 32:34; 32:34

Numbers

23:7; 23:7

Deuteronomy

32:12; 32:12

1 Samuel

22:4

1 Kings

10:26

2 Kings

18:11

Nehemiah

9:12; 9:12; 9:19; 9:19

Job

12:23; 31:18; 38:32

Psalms

5:9; 5:9; 23:3; 23:3; 27:11; 31:4; 43:3; 60:11; 61:3; 67:5; 73:24; 77:20; 77:20; 78:14; 78:53; 78:72; 107:30; 108:11; 139:10; 139:24; 143:10

Proverbs

6:22; 6:22; 11:3; 18:16; 18:16

Isaiah

57:18; 58:11; 58:11

Jeremiah

14:9

H5148

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5148 matches the Hebrew נָחָה (nāḥâ),
which occurs 39 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 24:27

Unchecked Copy BoxGen 24:27 - 가로되 나의 주인 아브라함의 하나님 여호와를 찬송하나이다 나의 주인에게 주의 인자와 성실을 끊이지 아니하셨사오며 여호와께서 길에서 나를 인도하사 내 주인의 동생집에 이르게 하셨나이다 하니라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 24:48

Unchecked Copy BoxGen 24:48 - 나의 주인 아브라함의 하나님 여호와께서 나를 바른 길로 인도하사 나의 주인의 동생의 딸을 그 아들을 위하여 택하게 하셨으므로 내가 머리를 숙여 그에게 경배하고 찬송하였나이다

Tools

Unchecked Copy BoxExo 13:17

Unchecked Copy BoxExo 13:17 - 바로가 백성을 보낸 후에 블레셋 사람의 땅의 길은 가까울지라도 하나님이 그들을 그 길로 인도하지 아니하셨으니 이는 하나님이 말씀하시기를 이 백성이 전쟁을 보면 뉘우쳐 애굽으로 돌아갈까 하셨음이라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 13:21

Unchecked Copy BoxExo 13:21 - 여호와께서 그들 앞에 행하사 낮에는 구름 기둥으로 그들의 길을 인도하시고 밤에는 불기둥으로 그들에게 비취사 주야로 진행하게하시니

Tools

Unchecked Copy BoxExo 15:13

Unchecked Copy BoxExo 15:13 - 주께서 그 구속하신 백성을 은혜로 인도하시되 주의 힘으로 그들을 주의 성결한 처소에 들어가게 하시나이다

Tools

Unchecked Copy BoxExo 32:34

Unchecked Copy BoxExo 32:34 - 이제 가서 내가 네게 말한 곳으로 백성을 인도하라 내 사자가 네앞서 가리라 그러나 내가 보응할 날에는 그들의 죄를 보응하리라

Tools

Unchecked Copy BoxNum 23:7

Unchecked Copy BoxNum 23:7 - "발람이 노래를 지어 가로되 발락이 나를 아람에서, 모압 왕이 동편 산에서 데려다가 이르기를 와서 나를 위하여 야곱을 저주하라 와서 이스라엘을 꾸짖으라 하도다"

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 32:12

Unchecked Copy BoxDeu 32:12 - 여호와께서 홀로 그들을 인도하셨고 함께 한 다른 신이 없었도다

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 22:4

Unchecked Copy Box1Sa 22:4 - 부모를 인도하여 모압 왕 앞에 나아갔더니 그들이 다윗의 요새에 있을 동안에 모압 왕과 함께 있었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 10:26

Unchecked Copy Box1Ki 10:26 - 솔로몬이 병거와 마병을 모으매 병거가 일천 사백이요 마병이 일만 이천이라 병거성에도 두고 예루살렘 왕에게도 두었으며

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 18:11

Unchecked Copy Box2Ki 18:11 - 앗수르 왕이 이스라엘을 사로잡아 앗수르에 이르러 할라와 고산 하볼 하숫가와 메대 사람의 여러 성읍에 두었으니

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 9:12

Unchecked Copy BoxNeh 9:12 - 낮에는 구름 기둥으로 인도하시고 밤에는 불 기둥으로 그 행할 길을 비취셨사오며

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 9:19

Unchecked Copy BoxNeh 9:19 - 주께서는 연하여 긍휼을 베푸사 저희를 광야에 버리지 아니하시고 낮에는 구름 기둥으로 길을 인도하시며 밤에는 불 기둥으로 그 행할 길을 비취사 떠나게 아니하셨사오며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 12:23

Unchecked Copy BoxJob 12:23 - 만국을 커지게도 하시고 다시 멸하기도 하시며 열국으로 광대하게도 하시고 다시 사로잡히게도 하시며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 31:18

Unchecked Copy BoxJob 31:18 - 실상은 내가 젊었을 때부터 고아를 기르기를 그의 아비처럼 하였으며 내가 모태에서 나온 후로 과부를 인도하였었노라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 38:32

Unchecked Copy BoxJob 38:32 - 네가 열두 궁성을 때를 따라 이끌어 내겠느냐 북두성과 그 속한 별들을 인도하겠느냐

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 5:8

Unchecked Copy BoxPsa 5:8 - 여호와여 나의 원수들을 인하여 주의 의로 나를 인도하시고 주의 길을 내 목전에 곧게 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 23:3

Unchecked Copy BoxPsa 23:3 - 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - 여호와여 주의 길로 나를 가르치시고 내 원수를 인하여 평탄한 길로 인도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 31:3

Unchecked Copy BoxPsa 31:3 - 주는 나의 반석과 산성이시니 그러므로 주의 이름을 인하여 나를 인도하시고 지도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 43:3

Unchecked Copy BoxPsa 43:3 - 주의 빛과 주의 진리를 보내어 나를 인도하사 주의 성산과 장막에 이르게 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 60:9

Unchecked Copy BoxPsa 60:9 - 누가 나를 이끌어 견고한 성에 들이며 누가 나를 에돔에 인도할꼬

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 61:2

Unchecked Copy BoxPsa 61:2 - 내 마음이 눌릴 때에 땅 끝에서부터 주께 부르짖으오리니 나보다 높은 바위에 나를 인도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 67:4

Unchecked Copy BoxPsa 67:4 - 열방은 기쁘고 즐겁게 노래할지니 주는 민족들을 공평히 판단하시며 땅 위에 열방을 치리하실 것임이니이다(셀라)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 73:24

Unchecked Copy BoxPsa 73:24 - 주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 77:20

Unchecked Copy BoxPsa 77:20 - 주의 백성을 무리양 같이 모세와 아론의 손으로 인도하셨나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:14

Unchecked Copy BoxPsa 78:14 - 낮에는 구름으로 온 밤에는 화광으로 인도하셨으며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:53

Unchecked Copy BoxPsa 78:53 - 저희를 안전히 인도하시니 저희는 두려움이 없었으나 저희 원수는 바다에 엄몰되었도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:72

Unchecked Copy BoxPsa 78:72 - 이에 저가 그 마음의 성실함으로 기르고 그 손의 공교함으로 지도하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 107:30

Unchecked Copy BoxPsa 107:30 - 저희가 평온함을 인하여 기뻐하는 중에 여호와께서 저희를 소원의 항구로 인도하시는도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 108:10

Unchecked Copy BoxPsa 108:10 - 누가 나를 이끌어 견고한 성에 들이며 누가 나를 에돔에 인도할꼬

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:10

Unchecked Copy BoxPsa 139:10 - 곧 거기서도 주의 손이 나를 인도하시며 주의 오른손이 나를 붙드시리이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:24

Unchecked Copy BoxPsa 139:24 - 내게 무슨 악한 행위가 있나 보시고 나를 영원한 길로 인도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 143:10

Unchecked Copy BoxPsa 143:10 - 주는 나의 하나님이시니 나를 가르쳐 주의 뜻을 행케 하소서 주의 신이 선하시니 나를 공평한 땅에 인도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPro 6:22

Unchecked Copy BoxPro 6:22 - 그것이 너의 다닐 때에 너를 인도하며 너의 잘 때에 너를 보호하며 너의 깰 때에 너로 더불어 말하리니

Tools

Unchecked Copy BoxPro 11:3

Unchecked Copy BoxPro 11:3 - 정직한 자의 성실은 자기를 인도하거니와 사특한 자의 패역은 자기를 망케하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 18:16

Unchecked Copy BoxPro 18:16 - 선물은 그 사람의 길을 너그럽게 하며 또 존귀한 자의 앞으로 그를 인도하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:18

Unchecked Copy BoxIsa 57:18 - 내가 그 길을 보았은즉 그를 고쳐 줄 것이라 그를 인도하며 그와 그의 슬퍼하는 자에게 위로를 다시 얻게하리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 58:11

Unchecked Copy BoxIsa 58:11 - 나 여호와가 너를 항상 인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며 네 뼈를 견고케 하리니 너는 물댄 동산 같겠고 물이 끊어지지 아니하는 샘 같을 것이라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan