KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5674 - ʿāḇar

Aa
עָבַר
Transliteration
ʿāḇar
Pronunciation
aw-bar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1556

Strong’s Definitions

עָבַר ʻâbar, aw-bar'; a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):—alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, raiser of taxes, remove, send over, set apart, shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.


KJV Translation Count — Total: 559x

The KJV translates Strong's H5674 in the following manner: (pass, went, ...) over (174x), pass (108x), (pass, ect...) through (58x), pass by (27x), go (26x), (put, pass, etc...) away (24x), pass on (19x), miscellaneous (123x).

KJV Translation Count — Total: 559x
The KJV translates Strong's H5674 in the following manner: (pass, went, ...) over (174x), pass (108x), (pass, ect...) through (58x), pass by (27x), go (26x), (put, pass, etc...) away (24x), pass on (19x), miscellaneous (123x).
  1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

    1. (Qal)

      1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

      2. to pass beyond

      3. to pass through, traverse

        1. passers-through (participle)

        2. to pass through (the parts of victim in covenant)

      4. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by

        1. passer-by (participle)

        2. to be past, be over

      5. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

      6. to pass away

        1. to emigrate, leave (one's territory)

        2. to vanish

        3. to perish, cease to exist

        4. to become invalid, become obsolete (of law, decree)

        5. to be alienated, pass into other hands

    2. (Niphal) to be crossed

    3. (Piel) to impregnate, cause to cross

    4. (Hiphil)

      1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

      2. to cause to pass through

      3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

      4. to cause to pass away, cause to take away

    5. (Hithpael) to pass over

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָבַר ʻâbar, aw-bar'; a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):—alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, raiser of taxes, remove, send over, set apart, shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
STRONGS H5674: Abbreviations
עָבַר 548 verb pass over, through, by, pass on (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Zinjirli עבר Haph. Lzb336 Cook88, perhaps also Nabataean עבר Idib.; Targum עֲבַר, Syriac bdb071606 id.; Assyrian ebêru, id. DlHWB 10, and derivatives; Arabic bdb071607 id., and derivatives; Sabean עבר = Hebrew עִבַּר
1. MordtSabDenkm 49; עברת passage, march through DHMZMG xxix (1875), 614 also bank or neighbourhood of a stream SabDenkm49); —
Qal465 Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Genesis 15:17 +, suffix עֲבָרוֺ Jeremiah 23:9; 1st person singular עָבַ֫רְתִּי 1 Samuel 15:24 +; 2nd person masculine plural עֲבַרְתֶּם Genesis 18:5 +; 1st person plural עָבַ֫רְנוּ Joshua 24:17 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲבֹר Amos 8:5 +, יַעֲבָרֿ Genesis 33:14 +, suffix 3rd person masculine singular יַעַבְרֶ֫נּוּ Isaiah 33:21; Isaiah 35:8, יַעַבְרֶ֫נְהוּ Jeremiah 5:22, וַיַּעֲבֹר Genesis 12:6 +; 1st person singular אֶעֱבֹר Amos 5:17 +, cohortative אֶעְבְּרָה Numbers 21:22 +, אֶעֱבֹ֑רָה Numbers 20:19; Judges 12:5, etc.; Imperative masculine singular עֲבֹר Exodus 17:5 +; feminine singular עִבְרִי Micah 1:11 + 2 times; עֲבֹ֑רִי Isaiah 23:12; masculine plural עִבְרוּ Amos 6:2 +; Infinitive absolute עָבוֺר 2 Samuel 17:16; construct עֲבֹר Amos 7:8 +, לַעֲבָרֿ 1 Kings 18:6 + Nahum 2:1 Qr (Kt לעבור); suffix עָבְרִי Exodus 33:22; Deuteronomy 4:21, etc.; Participle עֹבֵר Judges 8:4 +, etc.; —
1. pass over:
a. = cross (stream, wady, sea, etc.),
(1) with accusative Genesis 31:21 (E), Genesis 32:11 (J), Joshua 3:14, 17; Joshua 4:1 (all J E), Deuteronomy 2:14 (D), Numbers 32:29 (P), 2 Samuel 17:20, 22, 24; Isaiah 16:8, + 37 times, + Genesis 32:23 (E; accusative מַעֲבַר), וְעָֽבְרָה הָֽעֲבָרָה לַעֲבִיר 2 Samuel 19:19 (read וַיַּעַבְרוּ We Dr Kit Löhr, and they crossed the ford, or וְעָֽבְרוּ frequent., HPS; > Greek Version of the LXX Klo Bu וַיַּעַבְדוּ הָעֲבֹדָה and they performed the service); also with accusative + accusative of location 1 Samuel 13:7, + ה locative Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 31:13; Deuteronomy 32:47.
(2) accusative omitted Judges 3:28; 2 Samuel 17:16 (twice in verse) + 32 times, + עֹבֵר Judges 8:4 (read וַיַּעֲבֹר Vrss, or strike out as gloss GFM Bu), 2 Samuel 15:23a (where read עֹמֵד for MT עֹבֵר We Dr Bu Kit Löhr HPS, but strike out עֹבְרִים, plausibly, Klo HPS); with אֶלֿNumbers 32:7 (JE), Deuteronomy 27:2 (D), Joshua 4:13; Joshua 22:19 (both P), with אֶלעֵֿבֶר Deuteronomy 30:13, with הָעֵבֶר 1 Samuel 26:13; with ה locative † Deuteronomy 3:21; Deuteronomy 4:14; Deuteronomy 6:1; Deuteronomy 11:8, 11; Deuteronomy 34:4; Isaiah 23:6; with accusative of location † Isaiah 23:12; Jeremiah 2:10; Numbers 32:32 (P).
†b. cross border, boundary, with accusative Numbers 20:17b; Numbers 21:22b (both J E), + אֶלֿ 1 Samuel 27:2; of invasion, accusative omitted, with אֶלֿ Judges 11:32; Judges 12:3; 1 Samuel 14:1, 6, 8, with ה locative 2 Kings 8:21, absolute 2 Chronicles 21:9.
c. cross over (that is, intervening space) against (עַלֿ) 1 Samuel 14:4, unto 2 Samuel 24:20 (read אֶלֿ for עַלֿ Bu HPS, compare LXX of Lucian (Lag.)), so perhaps also Isaiah 45:14 (עַל; read אֶל ?); with accusative of goal Amos 5:5; Amos 6:2.
†d. pass, march over (that is, bodies of captives), Isaiah 51:23 (twice in verse).
†e. = overflow, figurative, Isaiah 23:10, absolute of invasion (like a flood) Isaiah 8:8, hence Daniel 11:10, 40; Nahum 1:8 (compare 4c); of evil thoughts Psalm 73:7; compare עָֽבְרוּ דִבְרֵירָֿ֑ע Jeremiah 5:28 they overflow with evil matters.
†f. pass, go, over, of waves, over one's head, usually with עַלֿ Isaiah 54:9; Psalm 42:8; Psalm 88:17; Psalm 124:4; Psalm 124:5 (all figurative), Jonah 2:4; with accusative Psalm 38:5, compare Jeremiah 23:9 over whom wine hath gone (= overcome with wine).
†g. of razor passing over head, with עַל Numbers 6:50; figurative of time passing over one, with עַלֿ 1 Chronicles 29:30 (compare Biblical Aramaic חלף על Daniel 4:13 +).
†h. pass over upon (עַלֿ), in weakened sense, nearly = come or light upon; of spirit Numbers 5:14 (twice in verse); Numbers 5:30; absolute + מֵאֵת 1 Kings 22:24 2 Chronicles 18:23; with עַלֿ also light upon in chastisement or judgment, Hosea 10:11; Job 13:13, compare Nahum 3:19; Deuteronomy 24:5 no affair shall pass over upon (עַלֿ) him, i.e. no duty be laid upon him.
†i. overstep, transgress, with accusative of covenant, command, etc. (usually divine); Numbers 14:41; Joshua 7:11, 15 (all J E), Deuteronomy 17:2; Deuteronomy 26:13; Joshua 23:16 (all D), Judges 2:20; 1 Samuel 15:24; Hosea 6:7; Hosea 8:1; 2 Kings 18:12; Jeremiah 34:18; Isaiah 24:5; Psalm 148:6; 2 Chronicles 24:20; Daniel 9:11; command of earthly king Esther 3:3; absolute Psalm 17:3.
j. pass over = overlook, forgive עַל־פֶּשַׁע Micah 7:18 (+ לְ person), Proverbs 19:11; with לְ person only, Amos 7:8; Amos 8:2.
†2. Pass beyond, with accusative 1 Samuel 14:23 (of battle), Jeremiah 5:22 (twice in verse) (of sea); + אֶל Genesis 31:52 (twice in verse) (E); pass a little beyond מְעַט מֵהָראֹשׁ ע׳ 2 Samuel 16:1, כִּמְעַט שֶׁעָבַרְתִּי מֵהֶם Songs 3:4; with accusative of God's command (פֶּה), Proverbs 8:29 (of sea), Numbers 22:18 = Numbers 24:13 (JE); accusative omitted Job 14:5; Psalm 104:9.
3. Pass through, traverse, usually
a. with בְּ of land, city, etc.: Numbers 22:21 (E), Numbers 20:21; Joshua 18:9 (JE), Exodus 12:2 (P), 1 Samuel 9:4 (4 times in verse); 2 Samuel 20:14 (+ ה locative), + 31 times; with בְּתוֺךְEzekiel 9:4; Job 15:19; with בְּקֶרֶב of camp, nation(s) † Joshua 1:11; Joshua 3:2 (D), Joshua 24:17 (E), Amos 5:17; Deuteronomy 29:15; with accusative † Deuteronomy 2:18; Deuteronomy 29:15; Judges 11:29 (twice in verse); Isaiah 10:29; Job 14:5 is pass over, beyond (compare 1i); absolute Exodus 12:23 (J), Numbers 20:19, 20 (JE), Deuteronomy 2:28; Micah 5:7; Lamentations 3:44; Ezekiel 14:15; Ezekiel 33:28; † opposed to שׁוּב, pass through and return, go to and fro, Exodus 32:27 (E; מִשַּׁעַר לָשַׁעַר בְּ׳), participle absolute those going to and fro Ezekiel 35:7; Zechariah 7:14; Zechariah 9:8.
b. with בְּ of river 2 Samuel 19:19 + 2 Samuel 15:23 (but read עֹמֵד We Dr Bu and others), of sea Zechariah 10:11, compare Isaiah 43:2; Psalm 66:6, with בְּתוֺךְ Numbers 33:8 (P), Nehemiah 9:11; with בְּ of gates Isaiah 62:10 (twice in verse); compare עֹבְרֵי בְּעֵמֶק Psalm 84:7 (Ges§ 130a).
c. participle absolute הָעֹבְרִים the passers-through Ezekiel 39:11a, read probably הָעֲבָרִים (JDMich Hi Co Berthol), Ezekiel 39:11b (Co reads אֶתהַֿגַּיְא; Toy strike out as gloss), Ezekiel 39:14 (strike out Greek Version of the LXX Syriac Version Co Toy Berthol).
†d. pass through between (בֵּין) parts of victim, in covenant Genesis 15:7 (J), Jeremiah 34:18, 19.
e. traverse with accusative of expanse of water Isaiah 33:21 (of ship).
4.
a. pass along by (עַלֿ), Genesis 18:5 (J; not סַרְתֶּם אֶלֿ Ball after Greek Version of the LXX), 1 Kings 9:8; Jeremiah 18:16 + 14 times; with עַל־פָּנָיו Exodus 34:6 (J); with accusative † Genesis 32:32; Judges 3:26 (on other possibilities see GFM), 2 Kings 6:9; absolute pass by Exodus 33:22 (twice in verse) (J), 2 Kings 4:8 + 15 times, + (of wind) Job 37:21; Proverbs 10:25 and (of waters, = flow past) Habakkuk 3:10 (compare Job 6:15), Job 11:16, hence מוֺר עֹבֵר Songs 5:5, 13 flowing myrrh (liquid, opposed to hard = דְּרוֺר מ׳ Exodus 30:23); participle = passer-by Micah 2:8; Ezekiel 5:14; Ezekiel 36:34; Ezekiel 39:15 + 6 times (Proverbs 26:10 see Toy), + עֹבֵר אֹרַח Isaiah 33:8, עֹבְרֵי דֶרֶךְLamentations 1:12; Lamentations 2:15; Job 21:29; Proverbs 9:15; Psalm 80:13; Psalm 89:42; pass by = overtake and pass with accusative † 2 Samuel 18:23.
b. pass by, בְּ of thing, Psalm 103:16 (of wind).
c. sweep by, of scourge (figurative) Isaiah 28:15, 18, 19 (compare מַעֲבָר 3).
d. be past, over, of time, etc., Amos 8:5; 1 Kings 18:29; Genesis 50:4; Songs 2:11 + 7 times
e. pass along (from hand to hand), only participle שֶׁקֶל כֶּסֶף עֹבֵר לַסֹּחֵר Genesis 23:16 i.e. current money of the merchant (or, money passing over to merchant ? BuThLz 1892 (3), 63); כֶּסֶף עֹבֵר 2 Kings 12:5.
5. Pass on, go on:
a. absolute Genesis 18:5 (J), Numbers 22:26 (E), Judges 12:1 + 20 times, + Judges 11:29; Judges 18:13; Joshua 10:29 (D; all with accusative of goal + מִן), Genesis 18:3 (J; with מֵעַל person); also with אֶלֿ person or thing, proceed unto 1 Kings 19:19; 2 Kings 4:8; Nehemiah 2:14, with עַלֿ person (read אֶלֿ ?) Lamentations 4:21; with מִן Ruth 2:8, out of the city 2 Samuel 15:24; with ה locative Judges 12:1; 2 Samuel 19:41, with ה locative + מִן Joshua 10:31, 34 (D); מֵעִיר לָעִיר בארץ ע׳ 2 Chronicles 30:10; absolute 2 Samuel 19:41 all the people of Judah proceeding with the king (read עֹבְרִים for ויעברו, see Hiph. near the end).
b. specifically of boundary-line, pass on, with ה locative Numbers 34:4 (twice in verse); Joshua 15:3, 4; Joshua 16:6 (omit אוֺתוֺ Greek Version of the LXX Vulgate compare Benn: Hpt Steuern); + מִן Joshua 19:13 + מִן + אֶלֿ Joshua 18:13; with מִן + לְ Joshua 15:6; with אֶלֿ Joshua 15:7, 10; Joshua 16:2; Joshua 18:18, 19; with accusative of location Joshua 15:3, 10, 11 (all P, except Joshua 16:2 J E).
c. with לִפְנֵי pass on before, go in advance of Genesis 32:17; Exodus 17:5 (both E), Genesis 32:22; Genesis 33:3, 14 (all J), Deuteronomy 9:3 + 7 times, + Deuteronomy 3:18, 28; Deuteronomy 31:3 (twice in verse); Joshua 1:14 (all D) where reference may be to crossing in advance of; with עַלמְּֿנֵי 2 Samuel 15:18 so 2 Samuel 15:23 b (reading עַל־פָּנָיו LXX of Lucian (Lag.) We Dr Klo Bu Kit HPS).
†d. pass on as far as (עַד), Judges 19:12, + מִן Judges 19:18; with אַחֲרֵי after 2 Samuel 20:13; תַּעֲבָרכּֿוֺס עַל Lamentations 4:21 pass on unto (compare תִּסּוֺב Habakkuk 2:16).
†e. pass on into (בְּ), Joshua 3:11)+ לִפְנֵי), Joshua 4:7 (both J E), compare Judges 9:26; Job 33:28, so also בִּבְרִית י׳ ע׳ Deuteronomy 29:11 enter into a covenant with י׳; (Klo reads וַיַּעֲכֹר בַּבּ׳ also 2 Kings 23:3 for MT ויעמד).
†f. pass on away from (מֵאֵת) Deuteronomy 2:8)+ ה locative).
†g. pass on in order, for counting 2 Samuel 2:15, עַליְֿדֵי מוֺנֶה Jeremiah 33:13, עַל־הַפְּקֻדִים עֹבֵר Exodus 30:13, 14; Exodus 38:26, also pass on under (תַּחַת) rod Leviticus 27:32 (for counting; all P; compare Hiph. 3 d).
†h. pass along, travel with accusative of way Isaiah 35:8; compare Isaiah 51:10; אָרְחוֺת יַמִּים עֹבֵר Psalm 8:9; with בְּ of way Joshua 3:4; Proverbs 4:15; Proverbs 7:8.
i. pass on, advance, absolute, Psalm 48:5 (Ol We pass away, perish), Micah 2:13a (accusative of location).
†6. Pass away:
a. emigrate, leave one's territory or city Micah 1:11.
b. vanish, of chaff, Isaiah 29:5 compare Jeremiah 13:24, shadow Psalm 144:4, b rooks Job 6:15 (all in simile), Songs 5:6.
c. = cease to exist, perish Nahum 1:12; Job 30:15; Job 33:18 (בְּ instrumental), Job 36:12 (id.), Job 34:20; Psalm 37:36 (but read ואעבר and I passed by, compare 4a), compare Isaiah 31:9 (סלעו subject), יַעֲבוֹר מִשְׁפָּטי מֵאֱלֹהַיIsaiah 40:27 pass away from.
d. = become invalid, obsolete, of law, decree, Esther 1:19; Esther 9:27, also Esther 9:28)+ מִתּוֺךְ הַיְהוּדִים).
e. with מִן of hands Psalm 81:7 (i.e. they were freed from).
f. = be alienated, pass into other hands Ezekiel 48:14 (reading Kt; > Qr Hiph.). — Jeremiah 2:20 read אֶעֱבוֺד Kt (not אֶעֱבוֺר Qr); וָאֶתֵּן לָהֶם יַעַבְרוּם Jeremiah 8:13 and I gave to them that which they transgress Greek Version of the LXX Vulgate Targum Aq Symm Ew, those that shall pass over them Hi Gf Ke RVm, those that shall consume, devour them RothstKau (reading יְבַעֲרוּם) but all very dubious; Greek Version of the LXX Co strike out; Jeremiah 11:15 read Hiph. which see; מִנֹּגַהּ נֶּגְדּוֺ עָבָיו עָֽבְרוּ Psalm 18:13 is difficult; perhaps best, as Che KitKau Löhr, out of the brightness before him issued forth hailstones, etc. (strike out עָבָיו); > || 2 Samuel 22:13 בָּֽעֲרוּ and so here Bu HPS compare WoodsHebraica 1887, 262, his clouds burned with hailstones, etc.; read rather עברו in 2nd person singular
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular נַחַל אֲשֶׁר לֹא יֵעָבֵר Ezekiel 47:5 a stream which cannot be forded.
Pi.
1. Perfect 3rd person masculine singular שׁוֺרוֺ עִבַּר Job 21:10 his bull impregnateth (compare Late Hebrew) **מְעֻבֶּרֶת pregnant, Yeb 4:1; 4:2; 7:3; Keth 1:9'; but note also that in TargumJ and Talmud (both Aramaic and Hebrew) עִבֵּר = conceive, עִבּוּר conception, עוֺבֵר embryo; absolute (properly causeth to pass over, that is semen).
2. Imperfect 3rd person masculine singular וַיְעַבֵּר בְּ׳ 1 Kings 6:21 he made to pass across with chains of gold. — Hithp. see [עָבַר] below.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הֶעֱבִיר 2 Samuel 12:13 +; 2nd person masculine singular הֵעֲבַ֫רְתָּ Joshua 7:7 (Ges§ 63p), וְהַעֲבַרְתָּ֫ Ezekiel 5:1 +; 1st person singular הֶעֱבַ֫רְתִּי Zechariah 3:4, וְהַעֲבַרְתִּ֫י Ezekiel 20:37 + Jeremiah 15:14 (but read והעבדתי Greek Version of the LXX Syriac Version Targum Manuscripts Ew Hi Gf Gie), etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּעֲבֵר Genesis 8:1 +, וַיַּעֲבֶרֿ 2 Chronicles 36:22 = Ezra 1:1, suffix וַיַּעֲבִרֵנִי Ezekiel 46:21 +, etc.; Imperative masculine singular הַעֲבֵר Psalm 119:37 + 2 times, הַעֲבֶרֿ 2 Samuel 24:10 = 1 Chronicles 21:8; masculine plural suffix הַעֲבִירוּנִי 2 Chronicles 35:23; Infinitive absolute הַעֲבִיר Joshua 7:7 (read probably הַעֲבֵיר); construct הַעֲבִיר 2 Samuel 3:10 +, לַעֲבִיר 2 Samuel 19:19 (Ges§ 53q), etc.; Participle מַעֲבִיר Deuteronomy 18:10; Daniel 11:20, plural מַעֲבִרִים 1 Samuel 2:24 (see below); —
1. cause to pass over, bring over:
a. cause one to cross river, with 2 accusative, Genesis 32:24 (J), Numbers 32:5; Joshua 7:7 (both J E), 2 Samuel 19:16; 2 Samuel 19:42; accusative of river omitted Genesis 32:24 (J), Joshua 4:3; Joshua 7:7 (+ Infinitive abs.; both J E), Joshua 4:8 (J E; + אֶלֿ), 2 Samuel 2:8 (+ accusative of location).
b. cause something to pass over (עַלֿ): razor (accusative) Numbers 8:7 (P), compare Ezekiel 5:1 (where Co reads suffix of razor), wind Genesis 8:1 (P).
c. make over to (ל), accusative of inheritance Numbers 27:7, 8 (P); of making over, dedicating, something to (לְ) deity Exodus 13:12 (J E; = קִדַּשׂ). Especially...
d. devote children to (לְ) heathen god Jeremiah 32:35; Ezekiel 23:37)+ לְאָכְלָה), Leviticus 18:21 (H), compare Ezekiel 16:21; + בָּאֵשׁ by fire 2 Kings 23:10; with accusative alone devote Ezekiel 20:26; with accusative + בָּאֵשׁ alone, devote by fire Deuteronomy 18:10; 2 Kings 16:3; 2 Kings 17:7; 2 Kings 21:6 2 Chronicles 33:6; Ezekiel 20:31 (on the practice compare NowArchaeology ii. 205 f. BenzArchaeology 483 f. ToyEzekiel 16:20; 20, 26 GFMJBL xvi (1897), 161 ff.).
2.
a. cause to pass through, with accusative + בְּ Ezekiel 14:15; Ezekiel 47:3, 4 + Ezekiel 47:4 (where insert בְּ, compare Co Berthol Toy), Numbers 31:23 (twice in verse) (P); with accusative + בְּתוֺךְ Psalm 136:14; with accusative of person alone Psalm 78:13, + אֶלֿ Ezekiel 46:21, + עַדאֲֿשֶׁר Nehemiah 2:7; with accusative of (sound of) שׁוֺפָר Leviticus 25:9 (H), + בְּ Leviticus 25:9 (P); with accusative קוֺל = proclamation, + בְּ Exodus 36:6 (P), 2 Chronicles 30:5; 36:22 = Ezra 1:1; Ezra 10:7)+ לִ person), Nehemiah 8:15.
b. let pass through, with accusative + בְּ person Deuteronomy 2:30.
3.
a. cause to pass by, with accusative + עַלֿ, Ezekiel 37:2 (+ סָבִיב סָבִיב), + עַל־פְּנֵי Exodus 33:19 (J), + לִפְנֵי 1 Samuel 16:8, 10 and (לִפְנֵי omitted) 1 Samuel 16:9.
b. let pass by, with accusative מוֺעֵד Jeremiah 46:17 he hath let the set time pass by (in mocking appell. of Pharaoh).
c. cause arrow to pass beyond one 1 Samuel 20:36.
d. cause to pass under rod, for counting, Ezekiel 20:37 (compare Qal 5 g).
4. Cause to pass away, take away, kingdom (accusative) + מִן person 2 Samuel 3:10, compare Esther 8:2, + מֵעַל Jonah 3:6 (of putting off garment); with accusative of sin 2 Samuel 12:13; 2 Samuel 24:20 = 1 Chronicles 21:8; Job 7:21, + מֵעַל person Zechariah 3:4; Jeremiah 11:15 (reading יַעֲבִרוּ מֵעַל Ew Gf Gie); put away evil things (accusative) from (מִן), 1 Kings 15:12 compare || 2 Chronicles 15:8; Zechariah 13:2; Ecclesiastes 11:10; with accusative alone Psalm 119:39; Esther 8:3; also take me away (suffix) 2 Chronicles 35:23 (with מִן) 2 Chronicles 35:24; turn away eyes (accusative) + מִן Psalm 119:37. — Genesis 47:21 read הֶעֱבִיד לַעֲבָדִים SAM Greek Version of the LXX Vulgate Ol Kn Di Kau Holz; Jeremiah 15:14 read וְהַעֲבַדְתִּיךָ Greek Version of the LXX Targum Manuscripts Gie; 2 Samuel 12:31 read וְהֶעֱבִיד HoffmZAW ii (1882), 53 f. Gr Klo Bu Kit HPS, compare Dr Löhr; 2 Samuel 19:41 (for ויעברו Kt, הֶעֱבִרוּ Qr) read עֹבְרִים Greek Version of the LXX We Bu Löhr HPS, וַיַּעַבְרוּ Kit (see Qal 5 a); Ezekiel 48:14 read Qal (so Kt; see Qal 6 e); מַעֲבִרִים עַםיֿ׳ 1 Samuel 2:24 not good is the report which I hear the people of י׳ spreading (compare 2), so Ew Th We Dr Kit Löhr RVm, but order of words difficult; > (ye) make the people of י׳ transgress Vulgate AV RV; text dubious; נוֺגֵשׂ מַעֲבִיר Daniel 11:20 one causing an exactor to pass through Ew and others RV, Bev proposes נוֺגֵשׂ מ׳ an exactor causing to pass away the glory, etc.

† [עָבַר] verb denominative Hithp. be arrogant, infuriate oneself; — Perfect 3rd person masculine singular הִתְעַבָּ֑ר Psalm 78:62; 2nd person masculine singular הַתְעַבַּ֫רְתָּ Psalm 89:39; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּתְעַבֵּר Deuteronomy 3:26, וַיִּתְעַבָּ֑ר Psalm 78:21; Psalm 78:59; Participle מִתְעַבֵּר Proverbs 14:16; Proverbs 26:17; suffix מִתְעַבְּרוֺ Proverbs 20:2; —
1. be arrogant, Proverbs 14:16 (opposed to יָרֵא).
2.
a. put oneself in a fury, become furious, with בְּ person Deuteronomy 3:26; Psalm 78:62; with עִם person Psalm 88:39; absolute Psalm 78:21; Psalm 78:59 (all of God); of man, with עַל of thing Proverbs 26:17.
b. incite one to fury for oneself Proverbs 20:2 (si vera lectio; compare De Ges§ 54 f.).

See related Aramaic BDB entry H5709.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:1; 8:1; 12:6; 15:7; 15:17; 18:3; 18:5; 18:5; 18:5; 23:16; 31:21; 31:52; 32:11; 32:17; 32:22; 32:23; 32:24; 32:24; 32:32; 33:3; 33:14; 33:14; 47:21; 50:4

Exodus

12:2; 12:23; 13:12; 17:5; 17:5; 30:13; 30:14; 30:23; 32:27; 33:19; 33:22; 33:22; 34:6; 36:6; 38:26

Leviticus

18:21; 25:9; 25:9; 27:32

Numbers

5:14; 5:30; 8:7; 14:41; 20:17; 20:19; 20:19; 20:20; 20:21; 21:22; 21:22; 22:18; 22:21; 22:26; 24:13; 27:7; 27:8; 31:23; 32:5; 32:7; 32:29; 32:32; 33:8; 34:4

Deuteronomy

2:8; 2:14; 2:18; 2:28; 2:30; 3:18; 3:21; 3:26; 3:26; 3:28; 4:14; 4:21; 4:26; 6:1; 9:3; 11:8; 11:11; 17:2; 18:10; 18:10; 24:5; 26:13; 27:2; 29:11; 29:15; 29:15; 30:13; 31:3; 31:13; 32:47; 34:4

Joshua

1:11; 1:14; 3:2; 3:4; 3:11; 3:14; 3:17; 4:1; 4:3; 4:7; 4:8; 4:13; 7:7; 7:7; 7:7; 7:7; 7:11; 7:15; 10:29; 10:31; 10:34; 15:3; 15:3; 15:4; 15:6; 15:7; 15:10; 15:10; 15:11; 16:2; 16:2; 16:6; 18:9; 18:13; 18:18; 18:19; 19:13; 22:19; 23:16; 24:17; 24:17

Judges

2:20; 3:26; 3:28; 8:4; 8:4; 9:26; 11:29; 11:29; 11:32; 12:1; 12:1; 12:3; 12:5; 18:13; 19:12; 19:18

Ruth

2:8

1 Samuel

2:24; 2:24; 9:4; 13:7; 14:1; 14:4; 14:6; 14:8; 14:23; 15:24; 15:24; 16:8; 16:9; 16:10; 20:36; 26:13; 27:2

2 Samuel

2:8; 2:15; 3:10; 3:10; 12:13; 12:13; 12:31; 15:18; 15:23; 15:23; 15:23; 15:24; 16:1; 17:16; 17:16; 17:20; 17:22; 17:24; 18:23; 19:16; 19:19; 19:19; 19:19; 19:41; 19:41; 19:41; 19:42; 20:13; 20:14; 22:13; 24:10; 24:20; 24:20

1 Kings

6:21; 9:8; 15:12; 18:6; 18:29; 19:19; 22:24

2 Kings

4:8; 4:8; 6:9; 8:21; 12:5; 16:3; 17:7; 18:12; 21:6; 23:3; 23:10

1 Chronicles

21:8; 21:8; 29:30

2 Chronicles

15:8; 18:23; 21:9; 24:20; 30:5; 30:10; 33:6; 35:23; 35:23; 35:24; 36:22; 36:22

Ezra

1:1; 1:1; 10:7

Nehemiah

2:7; 2:14; 8:15; 9:11

Esther

1:19; 3:3; 8:2; 8:3; 9:27; 9:28

Job

6:15; 6:15; 7:21; 11:16; 13:13; 14:5; 14:5; 15:19; 21:10; 21:29; 30:15; 33:18; 33:28; 34:20; 36:12; 37:21

Psalms

8:9; 17:3; 18:13; 37:36; 38:5; 42:8; 48:5; 66:6; 73:7; 78:13; 78:21; 78:21; 78:59; 78:59; 78:62; 78:62; 80:13; 81:7; 84:7; 88:17; 89:39; 89:42; 103:16; 104:9; 119:37; 119:37; 119:39; 124:4; 124:5; 136:14; 144:4; 148:6

Proverbs

4:15; 7:8; 8:29; 9:15; 10:25; 14:16; 14:16; 19:11; 20:2; 20:2; 26:10; 26:17; 26:17

Ecclesiastes

11:10

Song of Songs

2:11; 3:4; 5:5; 5:6; 5:13

Isaiah

8:8; 10:29; 16:8; 23:6; 23:10; 23:12; 23:12; 24:5; 28:15; 28:18; 28:19; 29:5; 31:9; 33:8; 33:21; 33:21; 35:8; 35:8; 40:27; 43:2; 45:14; 51:10; 51:23; 54:9; 62:10

Jeremiah

2:10; 2:20; 5:22; 5:22; 5:28; 8:13; 11:15; 11:15; 13:24; 15:14; 15:14; 18:16; 23:9; 23:9; 32:35; 33:13; 34:18; 34:18; 34:19; 46:17

Lamentations

1:12; 2:15; 3:44; 4:21; 4:21

Ezekiel

5:1; 5:1; 5:14; 9:4; 14:15; 14:15; 16:20; 16:21; 20:26; 20:31; 20:37; 20:37; 23:37; 33:28; 35:7; 36:34; 37:2; 39:11; 39:11; 39:14; 39:15; 46:21; 46:21; 47:3; 47:4; 47:4; 47:5; 48:14; 48:14

Daniel

4:13; 9:11; 11:10; 11:20; 11:20; 11:40

Hosea

6:7; 8:1; 10:11

Amos

5:5; 5:17; 5:17; 6:2; 6:2; 7:8; 7:8; 8:2; 8:5; 8:5

Jonah

2:4; 3:6

Micah

1:11; 1:11; 2:8; 2:13; 5:7; 7:18

Nahum

1:8; 1:12; 2:1; 3:19

Habakkuk

2:16; 3:10

Zechariah

3:4; 3:4; 7:14; 9:8; 10:11; 13:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5674 matches the Hebrew עָבַר (ʿāḇar),
which occurs 562 times in 493 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 10 (Gen 8:1–Num 20:21)

Unchecked Copy BoxGen 8:1 - 하나님이 노아와 그와 함께 방주에 있는 모든 들짐승과 육축을 권념하사 바람으로 땅 위에 불게 하시매 물이 감하였고
Unchecked Copy BoxGen 12:6 - 아브람이 그 땅을 통과하여 세겜 땅 모레 상수리 나무에 이르니 그 때에 가나안 사람이 그 땅에 거하였더라
Unchecked Copy BoxGen 15:17 - 해가 져서 어둘 때에 연기 나는 풀무가 보이며 타는 횃불이 쪼갠고기 사이로 지나더라
Unchecked Copy BoxGen 18:3 - 가로되 내 주여 내가 주께 은혜를 입었사오면 원컨대 종을 떠나 지나가지 마옵시고
Unchecked Copy BoxGen 18:5 - 내가 떡을 조금 가져오리니 당신들의 마음을 쾌활케 하신 후에 지나가소서 당신들이 종에게 오셨음이니이다 그들이 가로되 네 말대로 그리하라
Unchecked Copy BoxGen 23:16 - 아브라함이 에브론의 말을 좇아 에브론이 헷 족속의 듣는데서 말한 대로 상고의 통용하는 은 사백 세겔을 달아 에브론에게 주었더니
Unchecked Copy BoxGen 30:32 - 오늘 내가 외삼촌의 양떼로 두루 다니며 그 양 중에 아롱진 자와 점있는 자와 검은 자를 가리어 내며 염소중에 점 있는 자와 아롱진 자를 가리어 내리니 이같은 것이 나면 나의 삯이 되리이다
Unchecked Copy BoxGen 31:21 - 그가 그 모든 소유를 이끌고 강을 건너 길르앗산을 향하여 도망한지
Unchecked Copy BoxGen 31:52 - "이 무더기가 증거가 되고 이 기둥이 증거가 되나니 내가 이 무더기를 넘어 네게로 가서 해하지 않을 것이요 네가 이 무더기, 이 기둥을 넘어 내게로 와서 해하지 않을 것이라"
Unchecked Copy BoxGen 32:10 - 나는 주께서 주의 종에게 베푸신 모든 은총과 모든 진리를 조금 이라도 감당할 수 없사오나 내가 내 지팡이만 가지고 이 요단을 건넜더니 지금은 두 떼나 이루었나이다
Unchecked Copy BoxGen 32:16 - 그것을 각각 떼로 나눠 종들의 손에 맡기고 그 종들에게 이르되 나보다 앞서 건너가서 각 떼로 상거가 뜨게 하라 하고
Unchecked Copy BoxGen 32:21 - 그 예물은 그의 앞서 행하고 그는 무리 가운데서 경야하다가
Unchecked Copy BoxGen 32:22 - 밤에 일어나 두 아내와 두 여종과 열 한 아들을 인도하여 얍복 나루를 건널새
Unchecked Copy BoxGen 32:23 - 그들을 인도하여 시내를 건네며 그 소유도 건네고
Unchecked Copy BoxGen 32:31 - 그가 브니엘을 지날 때에 해가 돋았고 그 환도뼈로 인하여 절었더라
Unchecked Copy BoxGen 33:3 - 자기는 그들 앞에서 나아가되 몸을 일곱번 땅에 굽히며 그 형 에서에게 가까이 하니
Unchecked Copy BoxGen 33:14 - 청컨대 내 주는 종보다 앞서 가소서 나는 앞에 가는 짐승과 자식의 행보대로 천천히 인도하여 세일로 가서 내 주께 나아가리이다
Unchecked Copy BoxGen 37:28 - 때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라
Unchecked Copy BoxGen 41:46 - 요셉이 애굽왕 바로 앞에 설 때에 삼십세라 그가 바로 앞을 떠나애굽 온 땅을 순찰하니
Unchecked Copy BoxGen 47:21 - 요셉이 애굽 이 끝에서 저 끝까지의 백성을 성읍들에 옮겼으나
Unchecked Copy BoxGen 50:4 - 곡하는 기한이 지나매 요셉이 바로의 궁에 말하여 가로되 내가 너희에게 은혜를 입었으면 청컨대 바로의 귀에 고하기를
Unchecked Copy BoxExo 12:12 - 내가 그 밤에 애굽 땅에 두루 다니며 사람과 짐승을 무론하고 애굽 나라 가운데 처음 난 것을 다 치고 애굽의 모든 신에게 벌을 내리리라 나는 여호와로라
Unchecked Copy BoxExo 12:23 - 여호와께서 애굽 사람을 치러 두루 다니실 때에 문 인방과 좌우 설주의 피를 보시면 그 문을 넘으시고 멸하는 자로 너희 집에 들어가서 너희를 치지 못하게 하실 것임이니라
Unchecked Copy BoxExo 13:12 - 너는 무릇 초태생과 네게 있는 생축의 초태생을 다 구별하여 여호와께 돌리라 수컷은 여호와의 것이니라
Unchecked Copy BoxExo 15:16 - 놀람과 두려움이 그들에게 미치매 주의 팔이 큼을 인하여 그들이 돌같이 고요하였사오되 여호와여 주의 백성이 통과하기까지 곧 주의 사신 백성이 통과하기까지였나이다
Unchecked Copy BoxExo 17:5 - 여호와께서 모세에게 이르시되 백성 앞을 지나가서 이스라엘 장로들을 데리고 하수를 치던 네 지팡이를 손에 잡고 가라
Unchecked Copy BoxExo 30:13 - 무릇 계수 중에 드는 자마다 성소에 세겔대로 반 세겔을 낼지니 한 세겔은 이십 게라라 그 반세겔을 여호와께 드릴지며
Unchecked Copy BoxExo 30:14 - 무릇 계수 중에 드는 자 곧 이십세 이상 된 자가 여호와께 드리되
Unchecked Copy BoxExo 32:27 - "모세가 그들에게 이르되 이스라엘의 하나님 여호와께서 이같이 말씀하시기를 너희는 각각 허리에 칼을 차고 진 이 문에서 저 문까지 왕래하며 각 사람이 그 형제를, 각 사람이 그 친구를, 각 사람이 그 이웃을 도륙하라 하셨느니라"
Unchecked Copy BoxExo 33:19 - 여호와께서 가라사대 내가 나의 모든 선한 형상을 네 앞으로 지나게 하고 여호와의 이름을 네 앞에 반포하리라 나는 은혜 줄 자에게 은혜를 주고 긍휼히 여길 자에게 긍휼을 베푸느니라
Unchecked Copy BoxExo 33:22 - 내 영광이 지날 때에 내가 너를 반석 틈에 두고 내가 지나도록 내 손으로 너를 덮었다가
Unchecked Copy BoxExo 34:6 - 여호와께서 그의 앞으로 지나시며 반포하시되 여호와로라 여호와로라 자비롭고 은혜롭고 노하기를 더디하고 인자와 진실이 많은 하나님이로라
Unchecked Copy BoxExo 36:6 - 모세가 명을 내리매 그들이 진중에 공포하여 가로되 무론 남녀하고 성소에 드릴 예물을 다시 만들지 말라 하매 백성이 가져오기를 정지하니
Unchecked Copy BoxExo 38:26 - 조사를 받은 자가 이십세 이상으로 육십만 삼천 오백 오십명인즉 성소의 세겔대로 매인에게 은 한 베가 곧 반 세겔씩이라
Unchecked Copy BoxLev 18:21 - 너는 결단코 자녀를 몰렉에게 주어 불로 통과케 말아서 네 하나님의 이름을 욕되게 하지 말라 나는 여호와니라
Unchecked Copy BoxLev 25:9 - 칠 월 십 일은 속죄일이니 너는 나팔 소리를 내되 전국에서 나팔을 크게 불지며
Unchecked Copy BoxLev 26:6 - 내가 그 땅에 평화를 줄 것인즉 너희가 누우나 너희를 두렵게 할 자가 없을 것이며 내가 사나운 짐승을 그 땅에서 제할 것이요 칼이 너희 땅에 두루 행하지 아니할 것이며
Unchecked Copy BoxLev 27:32 - 소나 양의 십분 일은 막대기 아래로 통과하는 것의 열째마다 여호와의 거룩한 것이 되리니
Unchecked Copy BoxNum 5:14 - 그 더러워짐을 인하여 남편이 의심이 생겨서 그 아내를 의심하든지 또는 아내가 더럽히지 아니하였어도 그 남편이 의심이 생겨서 그 아내를 의심하거든
Unchecked Copy BoxNum 5:30 - 또는 그 남편이 의심이 생겨서 그 아내를 의심할 때에 그 여인을 여호와 앞에 두고 제사장이 이 법대로 행할 것이라
Unchecked Copy BoxNum 6:5 - 그 서원을 하고 구별하는 모든 날 동안은 삭도를 도무지 그 머리에 대지 말 것이라 자기 몸을 구별하여 여호와께 드리는 날이 차기까지 그는 거룩한즉 그 머리털을 길게 자라게 할 것이며
Unchecked Copy BoxNum 8:7 - 너는 이같이 하여 그들을 정결케 하되 곧 속죄의 물로 그들에게 뿌리고 그들로 그 전신을 삭도로 밀게 하고 그 의복을 빨게 하여 몸을 정결케 하고
Unchecked Copy BoxNum 13:32 - 이스라엘 자손 앞에서 그 탐지한 땅을 악평하여 가로되 우리가 두루 다니며 탐지한 땅은 그 거민을 삼키는 땅이요 거기서 본 모든 백성은 신장이 장대한 자들이며
Unchecked Copy BoxNum 14:7 - 이스라엘 자손의 온 회중에 일러 가로되 우리가 두루 다니며 탐지한 땅은 심히 아름다운 땅이라
Unchecked Copy BoxNum 14:41 - 모세가 가로되 너희가 어찌하여 이제 여호와의 명령을 범하느냐 이 일이 형통치 못하리라
Unchecked Copy BoxNum 20:17 - 청컨대 우리로 당신의 땅을 통과하게 하소서 우리가 밭으로나 포도원으로나 통과하지 아니하고 우물물도 공히 마시지 아니하고 우리가 왕의 대로로만 통과하고 당신의 지경에서 나가기까지 좌편으로나 우편으로나 치우치지 아니하리이다 한다 하라 하였더니
Unchecked Copy BoxNum 20:18 - 에돔 왕이 대답하되 너는 우리 가운데로 통과하지 못하리라 내가 나가서 칼로 너를 맞을까 염려하라
Unchecked Copy BoxNum 20:19 - 이스라엘 자손이 이르되 우리가 대로로 통과하겠고 우리나 우리 짐승이 당신의 물을 마시면 그 값을 줄 것이라 우리가 도보로 통과할 뿐인즉 아무 일도 없으리이다 하나
Unchecked Copy BoxNum 20:20 - 그는 가로되 너는 지나가지 못하리라 하고 에돔 왕이 많은 백성을 거느리고 나와서 강한 손으로 막으니
Unchecked Copy BoxNum 20:21 - 에돔 왕이 이같이 이스라엘의 그 경내로 통과함을 용납지 아니하므로 이스라엘이 그들에게서 돌이키니라

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan