Copy Options

Cite Print

Lexicon :: Strong's H6006 - ʿāmas

Strong's

Red Letter

עָמַס

Transliteration

ʿāmas

Pronunciation

aw-mas'

Listen

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1643

Strong's Info

Strong’s Definitions

עָמַס ʻâmaç, aw-mas'; or עָמַשׂ ʻâmas; a primitive root; to load, i.e. impose a burden (or figuratively, infliction):—be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6006 in the following manner: lade (4x), load (2x), put (1x), borne (1x), burden (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6006 in the following manner: lade (4x), load (2x), put (1x), borne (1x), burden (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to load, carry, carry a load
1. (Qal)
  1. to load
  2. to carry a load
2. (Hiphil) to lay a load on

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

עָמַס ʻâmaç, aw-mas'; or עָמַשׂ ʻâmas; a primitive root; to load, i.e. impose a burden (or figuratively, infliction):—be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H6006: Abbreviations

† [עָמַס, ?עָמַשׂ] verb 1. load. 2. carry a load (Late Hebrew id.; Phoenician עמס carry; compare possibly Arabic bdb077002

gravis et obscurus fuit dies (Frey)); —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּעֲמֹס Genesis 44:13, יַעֲמָסֿ Psalm 68:20; Participle active עֹמְסִים Nehemiah 13:15; עֹמְשִׂים Nehemiah 4:11 (but see below); suffix עֹמְסֶיהָ Zechariah 12:3; passive עֲמֻסִים Isaiah 46:3, עֲמוּסוֺת Isaiah 46:1; —

1. load (object omitted) upon (עַל) ass Genesis 44:13 (E), Nehemiah 13:15; so absolute Nehemiah 4:11, literally, si vera lectio (see BeRy Ryle); but read probably חֲמֻשִׁים Ry^Kau.

2. carry a load Psalm 68:20 (י׳, for (ל) his people), carry as a load Zechariah 12:3 (figurative), passive Isaiah 46:1 (literal), Isaiah 46:3 (figurative). **

Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הֶעְמִיס 1 Kings 12:11 load upon (accusative of thing + עַל person) = 2 Chron 10:11.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

44:13; 44:13

1 Kings

12:11

2 Chronicles

10:11

Nehemiah

4:11; 4:11; 13:15; 13:15

Psalms

68:20; 68:20

Isaiah

46:1; 46:1; 46:3; 46:3

Zechariah

12:3; 12:3

Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon [?]

H6006

Word / Phrase / Strong's Search

Next Strong's H6007 ››

‹‹ Previous Strong's H6005

Concordance Results Shown Using the KOR

Concordance Results

Strong's Number H6006 matches the Hebrew עָמַס (ʿāmas),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:13

Gen 44:13 - 그들이 옷을 찢고 각기 짐을 나귀에 싣고 성으로 돌아오니라

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:11

1Ki 12:11 - 내 부친이 너희로 무거운 멍에를 메게 하였으나 이제 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치 하였으나 나는 전갈로 너희를 징치하리라 하소서

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:11

2Ch 10:11 - 내 부친이 너희로 무거운 멍에를 메게 하였으나 이제 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 하리라 하소서

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:17

Neh 4:17 - 성을 건축하는 자와 담부하는 자는 다 각각 한 손으로 일을 하며 한 손에는 병기를 잡았는데

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:15

Neh 13:15 - 그 때에 내가 본즉 유다에게 어떤 사람이 안식일에 술틀을 밟고 곡식단을 나귀에 실어 운반하며 포도주와 포도와 무화과와 여러가지 짐을 지고 안식일에 예루살렘에 들어와서 식물을 팔기로 그 날에 내가 경계하였고

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:19

Psa 68:19 - 날마다 우리 짐을 지시는 주 곧 우리의 구원이신 하나님을 찬송 할지로다

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:1

Isa 46:1 - 벨은 엎드러졌고 느보는 구부러졌도다 그들의 우상들은 짐승과 가축에게 실리웠으니 너희가 떠메고 다니던 그것은 피곤한 짐승의 무거운 짐이 되었도다

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:3

Isa 46:3 - 야곱 집이여 이스라엘 집의 남은 모든 자여 나를 들을지어다 배에서 남으로부터 내게 안겼고 태에서 남으로부터 내게 품기운 너희여

Tools

Unchecked Copy Box Zec 12:3

Zec 12:3 - 그 날에는 내가 예루살렘으로 모든 국민에게 무거운 돌이 되게 하리니 무릇 그것을 드는 자는 크게 상할 것이라 천하 만국이 치려고 모이리라

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lexicon :: Strong's H6006 - ʿāmas

עָמַס

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KOR

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms