KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6286 - pā'ar

Aa
פָּאַר
Transliteration
pā'ar
Pronunciation
paw-ar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1726,1727

Strong’s Definitions

פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).
  1. to glorify, beautify, adorn

    1. (Piel) to glorify, beautify

    2. (Hithpael)

      1. to glorify oneself

      2. to get glory to oneself, be glorified

  2. (Piel) to go over the boughs

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.
STRONGS H6286: Abbreviations
† I. [פָּאַר] verb
Pi. beautify, glorify; — Perfect 3rd person masculine singular suffix פֵּאֲרָ֑ךְ (object Israel) Isaiah 55:5; Isaiah 60:9; with accusative of temple; Imperfect 1st person singular אֲפָאֵר Isaiah 60:7; Infinitive construct מָּאֵר Isaiah 60:13; Ezra 7:27; so בִּישׁוּעָה עֲנָוִים פָּאֵר Psalm 149:4.
Hithp.
1. glorify oneself, with עַל person: = boast, Imperfect 3rd person masculine singular יִתְפָּאֵר Judges 7:2; Isaiah 10:15; as polite address to king, Imperative masculine singular הִתְפָּאֵר Exodus 8:5 (J), assume the honour over me (to decide) when, etc.
2. get glory to oneself, be glorified, by means of (ב), of י׳, יִתְפָּאָ֑ר בְּיִשְׂרָאֵל Isaiah 44:23, so 1st person singular אֶתְפָּאָ֑ר Isaiah 49:3; of people [by י׳], Infinitive construct הִתְפָּאֵך Isaiah 60:21; Isaiah 61:3.

[מֵּאֵר] verb denominative
Pi. go over the boughs; — Imperfect 2nd person masculine singular תְּפָאֵר Deuteronomy 24:20 thou shalt not go over the boughs after thee (i.e. glean).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:5

Deuteronomy

24:20

Judges

7:2

Ezra

7:27

Psalms

149:4

Isaiah

10:15; 44:23; 49:3; 55:5; 60:7; 60:9; 60:13; 60:21; 61:3

H6286

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6286 matches the Hebrew פָּאַר (pā'ar),
which occurs 14 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 8:9 - 모세가 바로에게 이르되 내가 왕과 왕의 신하와 왕의 백성을 위하여 어느 때에 구하여 이 개구리를 왕과 왕궁에서 끊어서 하수에만 있게 하오리이까 내게 보이소서
Unchecked Copy BoxDeu 24:20 - 네가 네 감람나무를 떤 후에 그 가지를 다시 살피지 말고 그 남은 것은 객과 고아와 과부를 위하여 버려두며
Unchecked Copy BoxJdg 7:2 - 여호와께서 기드온에게 이르시되 너를 좇은 백성이 너무 많은즉 내가 그들의 손에 미디안 사람을 붙이지 아니하리니 이는 이스라엘이 나를 거스려 자긍하기를 내 손이 나를 구원하였다 할까 함이니라
Unchecked Copy BoxEzr 7:27 - 우리 열조의 하나님 여호와를 송축할지로다 그가 왕의 마음에 예루살렘 여호와의 전을 아름답게 할 뜻을 두시고
Unchecked Copy BoxPsa 149:4 - 여호와께서는 자기 백성을 기뻐하시며 겸손한 자를 구원으로 아름답게 하심이로다
Unchecked Copy BoxIsa 10:15 - 도끼가 어찌 찍는 자에게 스스로 자랑하겠으며 톱이 어찌 켜는 자에게 스스로 큰 체 하겠느냐 이는 막대기가 자기를 드는 자를 움직이려 하며 몽둥이가 나무 아닌 사람을 들려 함과 일반이로다
Unchecked Copy BoxIsa 44:23 - 여호와께서 이 일을 행하셨으니 하늘아 노래할지어다 땅의 깊은 곳들아 높이 부를지어다 산들아 삼림과 그 가운데 모든 나무들아 소리내어 노래할지어다 여호와께서 야곱을 구속하셨으니 이스라엘로 자기를 영화롭게 하실 것임이로다
Unchecked Copy BoxIsa 49:3 - 내게 이르시되 너는 나의 종이요 내 영광을 나타낼 이스라엘이라 하셨느니라
Unchecked Copy BoxIsa 55:5 - 네가 알지 못하는 나라를 부를 것이며 너를 알지 못하는 나라가 네게 달려올 것은 나 여호와 네 하나님 곧 이스라엘의 거룩한 자를 인함이니라 내가 너를 영화롭게 하였느니라
Unchecked Copy BoxIsa 60:7 - 게달의 양 무리는 다 네게로 모여지고 느바욧의 수양은 네게 공급되고 내 단에 올라 기꺼이 받음이 되리니 내가 내 영광의 집을 영화롭게 하리라
Unchecked Copy BoxIsa 60:9 - 곧 섬들이 나를 앙망하고 다시스의 배들이 먼저 이르되 원방에서 네 자손과 그 은금을 아울러 싣고 와서 네 하나님 여호와의 이름에 드리려 하며 이스라엘의 거룩한 자에게 드리려 하는 자들이라 이는 내가 너를 영화롭게 하였음이니라
Unchecked Copy BoxIsa 60:13 - 레바논의 영광 곧 잣나무와 소나무와 황양목이 함께 네게 이르러 내 거룩한 곳을 아름답게 할 것이며 내가 나의 발 둘 곳을 영화롭게 할 것이라
Unchecked Copy BoxIsa 60:21 - 네 백성이 다 의롭게 되어 영영히 땅을 차지하리니 그들은 나의 심은 가지요 나의 손으로 만든 것으로서 나의 영광을 나타낼 것인즉
Unchecked Copy BoxIsa 61:3 - 무릇 시온에서 슬퍼하는 자에게 화관을 주어 그 재를 대신하며 희락의 기름으로 그 슬픔을 대신하며 찬송의 옷으로 그 근심을 대신하시고 그들로 의의 나무 곧 여호와의 심으신 바 그 영광을 나타낼 자라 일컬음을 얻게 하려 하심이니라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan