Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6341 - paḥ

Aa
פַּח
Transliteration
paḥ
Pronunciation
pakh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1759a,1759b

Strong’s Definitions

פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

  1. bird trap, trap, snare

    1. bird trap (literal)

    2. of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)

  2. plate (of metal)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.
STRONGS H6341: Abbreviations
† I. פַּת noun masculinePsalm 124:7 bird-trap (compare WilkinsonEgyptians (1878) ii, 103, 109 f. DrAmos 3:5 HoffmZAW iii (1883), 101); **compare also BaldenspergerPEF 1905, 38 (paḥ used now of a trap with a net). — פ׳ absolute Hosea 5:1 +, פָּ֑ח Jeremiah 48:44 +; construct פַּח Hosea 9:8 +; plural פַּחִים Jeremiah 18:22 +; —
1. literal יַעֲלֶה פ׳ Amos 3:5b (as metaphor; Amos 3:5a strike out פ׳), Proverbs 7:23; Ecclesiastes 9:12 (with אָחוּז; both in simile).
2. usually figurative (sometimes || מוֺקֵשׁ, רֶשֶׁת, צַמִּים):
a. of calamities and plots, יָקוֺשׁ פ׳ Hosea 9:8, compare Psalm 91:3; Psalm 124:7; פ׳ alone Jeremiah 48:43 = Isaiah 24:17; Job 22:10; Psalm 124:7; Proverbs 22:5; לְ טָמַן פ׳ Jeremiah 18:22; Psalm 140:6; Psalm 142:4; לְ נָחַן פ׳ Psalm 119:110, לְ יָקַשׁ פ׳ Psalm 141:9; יאֹחֵז בְּעָקֵב פ׳ Job 18:9; בַּפּ׳ יִלָּכֵד Jeremiah 48:44 = Isaiah 24:18.
b. = source or agent of calamity Hosea 5:1; Joshua 23:13 (D), Isaiah 8:14; Psalm 69:23.

† II. [מַּח] noun [masculine] plate of metal; plural רִקֻּעֵי פַחִים Numbers 17:3; construct הַזָּהָב אֶת־פַּחֵי וַיְרַקְּעוּ Exodus 39:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

39:3

Numbers

17:3

Joshua

23:13

Job

18:9; 22:10

Psalms

69:23; 91:3; 119:110; 124:7; 124:7; 124:7; 140:6; 141:9; 142:4

Proverbs

7:23; 22:5

Ecclesiastes

9:12

Isaiah

8:14; 24:17; 24:18

Jeremiah

18:22; 18:22; 48:43; 48:44; 48:44

Hosea

5:1; 5:1; 9:8; 9:8

Amos

3:5; 3:5; 3:5

H6341

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6341 matches the Hebrew פַּח (paḥ),
which occurs 27 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxExo 39:3

Unchecked Copy BoxExo 39:3 - 금실을 얇게 쳐서 오려서 실을 만들어 청색 자색 홍색실과 가는 베실에 섞어 공교히 짜고

Tools

Unchecked Copy BoxNum 16:38

Unchecked Copy BoxNum 16:38 - 사람들은 범죄하여 그 생명을 스스로 해하였거니와 그들이 향로를 여호와 앞에 드렸으므로 그 향로가 거룩하게 되었나니 그 향로를 쳐서 제단을 싸는 편철을 만들라 이스라엘 자손에게 표가 되리라 하신지라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 23:13

Unchecked Copy BoxJos 23:13 - 정녕히 알라 너희 하나님 여호와께서 이 민족들을 너희 목전에서 다시는 쫓아내지 아니하시리니 그들이 너희에게 올무가 되며 덫이 되며 너희 옆구리에 채찍이 되며 너희 눈에 가시가 되어서 너희가 필경은 너희 하나님 여호와께서 너희에게 주신 이 아름다운 땅에서 멸절하리라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 18:9

Unchecked Copy BoxJob 18:9 - 그 발뒤꿈치는 창애에 치이고 그 몸은 올무에 얽힐 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 22:10

Unchecked Copy BoxJob 22:10 - 이러므로 올무들이 너를 둘러있고 두려움이 홀연히 너를 침범하며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 11:6

Unchecked Copy BoxPsa 11:6 - 악인에게 그물을 내려 치시리니 불과 유황과 태우는 바람이 저희 잔의 소득이 되리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 69:22

Unchecked Copy BoxPsa 69:22 - 저희 앞에 밥상이 올무가 되게 하시며 저희 평안이 덫이 되게 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 91:3

Unchecked Copy BoxPsa 91:3 - 이는 저가 너를 새 사냥군의 올무에서와 극한 염병에서 건지실 것임이로다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:110

Unchecked Copy BoxPsa 119:110 - 악인이 나를 해하려고 올무를 놓았사오나 나는 주의 법도에서 떠나지 아니하였나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 124:7

Unchecked Copy BoxPsa 124:7 - 우리 혼이 새가 사냥군의 올무에서 벗어남 같이 되었나니 올무가 끊어지므로 우리가 벗어났도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 140:5

Unchecked Copy BoxPsa 140:5 - 교만한 자가 나를 해하려고 올무와 줄을 놓으며 길 곁에 그물을 치며 함정을 두었나이다(셀라)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 141:9

Unchecked Copy BoxPsa 141:9 - 나를 지키사 저희가 나를 잡으려고 놓은 올무와 행악자의 함정에서 벗어나게 하옵소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 142:3

Unchecked Copy BoxPsa 142:3 - 내 심령이 속에서 상할 때에도 주께서 내 길을 아셨나이다 나의 행하는 길에 저희가 나를 잡으려고 올무를 숨겼나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 7:23

Unchecked Copy BoxPro 7:23 - 필경은 살이 그 간을 뚫기까지에 이를 것이라 새가 빨리 그물로 들어가되 그 생명을 잃어버릴 줄을 알지 못함과 일반이니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 22:5

Unchecked Copy BoxPro 22:5 - 패역한 자의 길에는 가시와 올무가 있거니와 영혼을 지키는 자는 이를 멀리 하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 9:12

Unchecked Copy BoxEcc 9:12 - 대저 사람은 자기의 시기를 알지 못하나니 물고기가 재앙의 그물에 걸리고 새가 올무에 걸림같이 인생도 재앙의 날이 홀연히 임하면 거기 걸리느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 8:14

Unchecked Copy BoxIsa 8:14 - "그가 거룩한 피할 곳이 되시리라 그러나 이스라엘의 두 집에는 거치는 돌, 걸리는 반석이 되실 것이며 예루살렘 거민에게는 함정, 올무가 되시리니"

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:17

Unchecked Copy BoxIsa 24:17 - 땅의 거민아 두려움과 함정과 올무가 네게 임하였나니

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:18

Unchecked Copy BoxIsa 24:18 - 두려운 소리를 인하여 도망하는 자는 함정에 빠지겠고 함정 속에서 올라오는 자는 올무에 걸리리니 이는 위에 있는 문이 열리고 땅의 기초가 진동함이라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 18:22

Unchecked Copy BoxJer 18:22 - 주께서 군대로 졸지에 그들에게 임하게 하사 그들의 집에서 부르짖음이 들리게 하옵소서 이는 그들이 나를 취하려고 구덩이를 팠고 내 발을 빠치려고 올무를 베풀었음이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:43

Unchecked Copy BoxJer 48:43 - 나 여호와가 말하노라 모압 거민아 두려움과 함정과 올무가 네게 임하나니

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:44

Unchecked Copy BoxJer 48:44 - 두려움에서 도망하는 자는 함정에 떨어지겠고 함정에서 나오는 자는 올무에 걸리리니 이는 내가 모압의 벌받을 해로 임하게 할 것임이니라 여호와의 말이니라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 5:1

Unchecked Copy BoxHos 5:1 - 제사장들아 이를 들으라 이스라엘 족속들아 깨달으라 왕족들아 귀를 기울이라 너희에게 심판이 있나니 너희가 미스바에서 올무가 되며 다볼 위에서 친 그물이 됨이라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 9:8

Unchecked Copy BoxHos 9:8 - 에브라임은 내 하나님의 파숫군 이어늘 선지자는 그 모든 행위에 새 잡는 자의 그물 같고 또 그 하나님의 전에서 원한을 품었도다

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 3:5

Unchecked Copy BoxAmo 3:5 - 창애를 땅에 베풀지 아니하고야 새가 어찌 거기 치이겠으며 아무잡힌 것이 없고야 창애가 어찌 땅에서 뛰겠느냐
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan