Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7925 - šāḵam

Aa
שָׁכַם
Transliteration
šāḵam
Pronunciation
shaw-kam'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2386

Strong’s Definitions

שָׁכַם shâkam, shaw-kam'; a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning:—(arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H7925 in the following manner: (rise up, get you, ...) early (61x), betimes (2x), miscellaneous (2x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H7925 in the following manner: (rise up, get you, ...) early (61x), betimes (2x), miscellaneous (2x).

  1. to rise or start early

    1. (Hiphil)

      1. to rise early, make an early start

      2. early (as adverb)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁכַם shâkam, shaw-kam'; a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning:—(arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.
STRONGS H7925: Abbreviations
[שָׁכַם] verb
Hiph. denominative start, rise, early (properly load backs of beasts for day's journey); — Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְהִשְׁכִּים 2 Samuel 15:2; Job 1:5, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּשְׁכֵּם Genesis 19:27 +, 2nd person masculine singular תְּשְׁכִּים Judges 9:33, etc.; Imperative הַשְׁכֵּם Exodus 8:16 +; Infinitive absolute הַשְׁכֵּם Jeremiah 7:25 +, כֵּים - Jeremiah 44:4; Proverbs 27:14, erroneous אַשְׁכֵּים Jeremiah 25:3 (Ges§ 53 K); Participle מַשְׁכִּים Hosea 6:4 +, etc., — rise early, make an early start, of journey (Hexateuch only J E); לְדַרְכְּכֶם Judges 19:9 (+ מָחָר), compare Cant 7:13; + verb of going Genesis 19:2 (J), standing 2 Samuel 15:2 (compare Dr), encamping Judges 7:1, etc.; + infinitive 1 Samuel 15:12 (compare Dr), 1 Samuel 29:11; 2 Kings 6:15 (לָקוּם), מַשְׁכִּימֵי קוּם Psalm 127:3 (opposed to מְאַחֲרֵי שֶׁבֶת); usually with בַּבֹּקֶר Genesis 19:27 (J; אֶלהַֿמָּקוֺם), 1 Samuel 29:10 (twice in verse) + 27 times, + (hyperbole) שֵׁכָר מַשְׁכִּימֵי בַבּ׳ יִרְדֹּ֑פוּ Isaiah 5:11 (|| מְאַחֲרֵי בֵנֶּשֶׁף); with מִמָּחֳרָת Exodus 32:6 (E), Judges 6:28 + 3 times; with בַּעֲלוֺת הַשַּׁחַר Joshua 6:15 (J), 1 Samuel 19:26; וַיְמַהֲרוּ וַיַּשְׁכִּימוּ וַיֵּצְאוּ Joshua 8:14 (J) they made a quick and early start; and went out; † Infinitive absolute (Ges§ 113 s) as adverb וְהַעֲרֵב הַשׁ׳ 1 Samuel 17:16 at early morning and at evening; especially of י׳, in Jeremiah: הַשׁ׳ וְדַבֵּר = speaking early and often Jeremiah 7:13; Jeremiah 35:14 and (of Jeremiah) Jeremiah 25:3, compare Jeremiah 11:7; Jeremiah 32:33; often וְשָׁלוֺחַ הַשׁ׳ = sending early and often Jeremiah 7:25; Jeremiah 24:4; Jeremiah 26:5; Jeremiah 29:19; Jeremiah 35:14; Jeremiah 44:4, also 2 Chronicles 36:15; so verb finite הִשְׁכִּימוּ הִשְׁחִיתוּ, Zephaniah 3:7 = with eagerness they corrupted (Ges§ 120 g); participle הֹלֵךְ כַּטַּל מַשְׁ׳ Hosea 6:4 like the dew departing early, Hosea 13:3 (Gesib.). — 1 Samuel 9:26 read וַיִּשְׁכַּב, see שׁכב
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:2; 19:27; 19:27

Exodus

8:16; 32:6

Joshua

6:15; 8:14

Judges

6:28; 7:1; 9:33; 19:9

1 Samuel

9:26; 15:12; 17:16; 29:10; 29:11

2 Samuel

15:2; 15:2

2 Kings

6:15

2 Chronicles

36:15

Job

1:5

Psalms

127:3

Proverbs

27:14

Song of Songs

7:13

Isaiah

5:11

Jeremiah

7:13; 7:25; 7:25; 11:7; 24:4; 25:3; 25:3; 26:5; 29:19; 32:33; 35:14; 35:14; 44:4; 44:4

Hosea

6:4; 6:4; 13:3

Zephaniah

3:7

H7925

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7925 matches the Hebrew שָׁכַם (šāḵam),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 19:2–Isa 37:36)

Tools

Unchecked Copy BoxGen 19:2

Unchecked Copy BoxGen 19:2 - 가로되 내 주여 돌이켜 종의 집으로 들어와 발을 씻고 주무시고 일찌기 일어나 갈 길을 가소서 그들이 가로되 아니라 우리가 거리에서 경야하리라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 19:27

Unchecked Copy BoxGen 19:27 - 아브라함이 그 아침에 일찌기 일어나 여호와의 앞에 섰던 곳에 이르러

Tools

Unchecked Copy BoxGen 20:8

Unchecked Copy BoxGen 20:8 - 아비멜렉이 그 아침에 일찌기 일어나 모든 신복을 불러 그 일을 다 말하여 들리매 그 사람들이 심히 두려워하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 21:14

Unchecked Copy BoxGen 21:14 - 아브라함이 아침에 일찌기 일어나 떡과 물 한 가죽부대를 취하여 하갈의 어깨에 메워 주고 그 자식을 이끌고 가게 하매 하갈이 나가서 브엘세바 들에서 방황하더니

Tools

Unchecked Copy BoxGen 22:3

Unchecked Copy BoxGen 22:3 - 아브라함이 아침에 일찌기 일어나 나귀에 안장을 지우고 두 사환과 그 아들 이삭을 데리고 번제에 쓸 나무를 쪼개어 가지고 떠나 하나님의 자기에게 지시하시는 곳으로 가더니

Tools

Unchecked Copy BoxGen 26:31

Unchecked Copy BoxGen 26:31 - 아침에 일찌기 일어나 서로 맹세한 후에 이삭이 그들을 보내매 그들이 평안히 갔더라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 28:18

Unchecked Copy BoxGen 28:18 - 야곱이 아침에 일찌기 일어나 베개하였던 돌을 가져 기둥으로 세우고 그 위에 기름을 붓고

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:55

Unchecked Copy BoxGen 31:55 - 라반이 아침에 일찌기 일어나 손자들과 딸들에게 입맞추며 그들에게 축복하고 떠나 고향으로 돌아갔더라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 8:20

Unchecked Copy BoxExo 8:20 - 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찌기 일어나 바로 앞에 서라 그가 물로 나오리니 그에게 이르기를 여호와의 말씀에 내 백성을 보내라 그들이 나를 섬길 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 9:13

Unchecked Copy BoxExo 9:13 - 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찌기 일어나 바로 앞에 서서 그에게 이르기를 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀에 내백성을 보내라 그들이 나를 섬길 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 24:4

Unchecked Copy BoxExo 24:4 - 모세가 여호와의 모든 말씀을 기록하고 이른 아침에 일어나 산 아래 단을 쌓고 이스라엘 십이 지파대로 열두 기둥을 세우고

Tools

Unchecked Copy BoxExo 32:6

Unchecked Copy BoxExo 32:6 - 이튿날에 그들이 일찌기 일어나 번제를 드리며 화목제를 드리고 앉아서 먹고 마시며 일어나서 뛰놀더라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 34:4

Unchecked Copy BoxExo 34:4 - 모세가 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들고 아침에 일찌기 일어나 그 두 돌판을 손에 들고 여호와의 명대로 시내산에 올라가니

Tools

Unchecked Copy BoxNum 14:40

Unchecked Copy BoxNum 14:40 - 아침에 일찌기 일어나 산꼭대기로 올라가며 가로되 보소서 우리가 여기 있나이다 우리가 여호와의 허락하신 곳으로 올라 가리니 우리가 범죄하였음이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxJos 3:1

Unchecked Copy BoxJos 3:1 - 여호수아가 아침에 일찌기 일어나서 이스라엘 사람들로 더불어 싯딤에서 떠나 요단에 이르러서는 건너지 아니하고 거기서 유숙하니라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 6:12

Unchecked Copy BoxJos 6:12 - 여호수아가 아침에 일찌기 일어나니라 제사장들이 여호와의 궤를 메고

Tools

Unchecked Copy BoxJos 6:15

Unchecked Copy BoxJos 6:15 - 제 칠일 새벽에 그들이 일찌기 일어나서 여전한 방식으로 성을 일곱번 도니 성을 일곱번 돌기는 그 날뿐이었더라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 7:16

Unchecked Copy BoxJos 7:16 - 이에 여호수아가 아침 일찌기 일어나서 이스라엘을 그 지파대로 가까이 나아오게 하였더니 유다 지파가 뽑혔고

Tools

Unchecked Copy BoxJos 8:10

Unchecked Copy BoxJos 8:10 - 여호수아가 아침에 일찌기 일어나서 백성을 점고하고 이스라엘 장로들로 더불어 백성 앞서 아이로 올라가매

Tools

Unchecked Copy BoxJos 8:14

Unchecked Copy BoxJos 8:14 - 아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찌기 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 6:28

Unchecked Copy BoxJdg 6:28 - 성읍 사람들이 아침에 일찌기 일어나 본즉 바알의 단이 훼파되었으며 단 곁의 아세라가 찍혔고 새로 쌓은 단 위에 그 둘째 수소를 드렸는지라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 6:38

Unchecked Copy BoxJdg 6:38 - 그대로 된지라 이튿날 기드온이 일찌기 일어나서 양털을 취하여 이슬을 짜니 물이 그릇에 가득하더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 7:1

Unchecked Copy BoxJdg 7:1 - 여룹바알이라 하는 기드온과 그를 좇은 모든 백성이 일찌기 일어나서 하롯샘 곁에 진 쳤고 미디안의 진은 그들의 북편이요 모레산 앞 골짜기에 있었더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:33

Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - 아침 해 뜰 때에 당신은 일찌기 일어나 이 성읍을 엄습하면 가알과 그를 좇은 백성이 나와서 당신을 대적하리니 당신은 기회를 보아 그들에게 행하소서

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 19:5

Unchecked Copy BoxJdg 19:5 - 나흘 만에 일찌기 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 그 사위에게 이르되 떡을 조금 먹어 그대의 기력을 도운 후에 그대의 길을 행하라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 19:8

Unchecked Copy BoxJdg 19:8 - 다섯째 날 아침에 일찌기 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 이르되 청하노니 그대의 기력을 돕고 해가 기울도록 머물라 하므로 두 사람이 함께 먹고

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 19:9

Unchecked Copy BoxJdg 19:9 - 그 사람이 첩과 하인으로 더불어 일어나 떠나고자 하매 그 첩장인 곧 여자의 아비가 그에게 이르되 보라 이제 해가 저물어가니 청컨대 이 밤도 유숙하라 보라 해가 기울었느니라 그대는 여기서 유숙하여 그대의 마음을 즐겁게 하고 내일 일찌기 그대의 길을 행하여 그대의 집으로 돌아가라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 21:4

Unchecked Copy BoxJdg 21:4 - 이튿날에 백성이 일찌기 일어나서 거기 한 단을 쌓고 번제와 화목제를 드렸더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 1:19

Unchecked Copy Box1Sa 1:19 - 그들이 아침에 일찌기 일어나 여호와 앞에 경배하고 돌아가서 라마의 자기 집에 이르니라 엘가나가 그 아내 한나와 동침하매 여호와께서 그를 생각하신지라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 5:3

Unchecked Copy Box1Sa 5:3 - 아스돗 사람이 이튿날 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 그 얼굴이 땅에 닿았는지라 그들이 다곤을 일으켜 다시 그 자리에 세웠더니

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 5:4

Unchecked Copy Box1Sa 5:4 - 그 이튿날 아침에 그들이 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 얼굴이 땅에 닿았고 그 머리와 두 손목은 끊어져 문지방에 있고 다곤의 몸둥이만 남았더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 9:26

Unchecked Copy Box1Sa 9:26 - 그들이 일찌기 일어날새 동틀 때 즈음이라 사무엘이 지붕에서 사울을 불러 가로되 일어나라 내가 너를 보내리라 하매 사울이 일어나고 그 두 사람 사울과 사무엘이 함께 밖으로 나가서

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 15:12

Unchecked Copy Box1Sa 15:12 - 사무엘이 사울을 만나려고 아침에 일찌기 일어났더니 혹이 사무엘에게 고하여 가로되 사울이 갈멜에 이르러 자기를 위하여 기념비를 세우고 돌이켜 행하여 길갈로 내려 갔다 하는지라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 17:16

Unchecked Copy Box1Sa 17:16 - 그 블레셋 사람이 사십 일을 조석으로 나와서 몸을 나타내었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 17:20

Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - 다윗이 아침에 일찌기 일어나서 양을 양 지키는 자에게 맡기고 이새의 명한 대로 가지고 가서 진영에 이른즉 싸우려고 고함하며

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 29:10

Unchecked Copy Box1Sa 29:10 - 그런즉 너는 너와 함께 온 네 주의 신하들로 더불어 새벽에 일어나라 너희는 새벽에 일어나서 밝거든 곧 떠나라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 29:11

Unchecked Copy Box1Sa 29:11 - 이에 다윗이 자기 사람들로 더불어 일찌기 아침에 일어나서 떠나 블레셋 사람의 땅으로 돌아가고 블레셋 사람은 이스르엘로 올라 가니라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 15:2

Unchecked Copy Box2Sa 15:2 - 압살롬이 일찌기 일어나 성문 길 곁에 서서 어떤 사람이든지 송사가 있어 왕에게 재판을 청하러 올 때에 그 사람을 불러서 이르되 너는 어느 성 사람이냐 그 사람의 대답이 종은 이스라엘 아무 지파에 속하였나이다 하면

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 3:22

Unchecked Copy Box2Ki 3:22 - 아침에 모압 사람이 일찌기 일어나서 해가 물에 비취므로 맞은편 물이 붉어 피와 같음을 보고

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:15

Unchecked Copy Box2Ki 6:15 - 하나님의 사람의 수종드는 자가 일찌기 일어나서 나가보니 군사와 말과 병거가 성을 에워쌌는지라 그 사환이 엘리사에게 고하되 아아 내 주여 우리가 어찌하리이까

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 19:35

Unchecked Copy Box2Ki 19:35 - 이 밤에 여호와의 사자가 나와서 앗수르 진에서 군사 십 팔만 오천을 친지라 아침에 일찌기 일어나 보니 다 송장이 되었더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 20:20

Unchecked Copy Box2Ch 20:20 - 이에 백성들이 일찌기 일어나서 드고아 들로 나가니라 나갈 때에 여호사밧이 서서 가로되 유다와 예루살렘 거민들아 내 말을 들을지어다 너희는 너희 하나님 여호와를 신뢰하라 그리하면 견고히 서리라 그 선지자를 신뢰하라 그리하면 형통하리라 하고

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 29:20

Unchecked Copy Box2Ch 29:20 - 히스기야왕이 일찌기 일어나 성읍의 귀인들을 모아 여호와의 전에 올라가서

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 36:15

Unchecked Copy Box2Ch 36:15 - 그 열조의 하나님 여호와께서 그 백성과 그 거하시는 곳을 아끼사 부지런히 그 사자들을 그 백성에게 보내어 이르셨으나

Tools

Unchecked Copy BoxJob 1:5

Unchecked Copy BoxJob 1:5 - 그 잔치 날이 지나면 욥이 그들을 불러다가 성결케 하되 아침에 일어나서 그들의 명수대로 번제를 드렸으니 이는 욥이 말하기를 혹시 내 아들들이 죄를 범하여 마음으로 하나님을 배반하였을까 함이라 욥의 행사가 항상 이러하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 127:2

Unchecked Copy BoxPsa 127:2 - 너희가 일찌기 일어나고 늦게 누우며 수고의 떡을 먹음이 헛되도다 그러므로 여호와께서 그 사랑하시는 자에게는 잠을 주시는도다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 27:14

Unchecked Copy BoxPro 27:14 - 이른 아침에 큰 소리로 그 이웃을 축복하면 도리어 저주 같이 여기게 되리라

Tools

Unchecked Copy BoxSng 7:12

Unchecked Copy BoxSng 7:12 - 우리가 일찌기 일어나서 포도원으로 가서 포도 움이 돋았는지 꽃술이 퍼졌는지 석류꽃이 피었는지 보자 거기서 내가 나의 사랑을 네게 주리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:11

Unchecked Copy BoxIsa 5:11 - 아침에 일찌기 일어나 독주를 따라가며 밤이 깊도록 머물러 포도주에 취하는 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 37:36

Unchecked Copy BoxIsa 37:36 - 여호와의 사자가 나가서 앗수르 진중에서 십 팔만 오천인을 쳤으므로 아침에 일찌기 일어나 본즉 시체 뿐이라

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Gen 19:2–Isa 37:36) Gen 19:2–Isa 37:36

2. LOAD PAGE 2 Jer 7:13–Zep 3:7

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan