Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8252 - šāqaṭ

Aa
שָׁקַט
Transliteration
šāqaṭ
Pronunciation
shaw-kat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2453

Strong’s Definitions

שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

  1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed

    1. (Qal)

      1. to be quiet, be undisturbed

        1. to be at peace (of land)

      2. to be quiet, be inactive

    2. (Hiphil)

      1. to show quietness

        1. quietness, display of quietness (subst)

      2. to quiet, be quiet

      3. to cause quietness, pacify, allay

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
STRONGS H8252: Abbreviations
† שָׁקַט verb be quiet, undisturbed (Targum שְׁקַט (rare); Late Hebrew שׁקט is sink down; Arabic bdb105209 is drop down); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְשׁ׳ Jeremiah 30:10; Jeremiah 46:27, 3rd person feminine singular שָֽׁקְטָה Joshua 11:23 +, שָׁקָ֑טָה 2 Kings 11:20 +; 1st person singular שָׁקַ֫טְתִּי Job 3:26, וְשָׁקַטְתִּ֫י Ezekiel 16:42; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁקֹט Ruth 3:18; 2nd person feminine singular תְּשְׁקֹ֑טִי Jeremiah 47:6, 7; 1st person singular אֶשְׁקוֺט Isaiah 62:1; Job 3:13, אשׁקוטה Isaiah 18:4 Kt, Qr אֶשְָׁקָטָה (Ges§§ 10h, 48c); Participle שֹׁקֵט Judges 18:7 +, feminine singular שֹׁוֶ֫טֶת 1 Chronicles 4:40, שֹׁקָ֑טֶת Zechariah 1:11; plural הַשֹּׁקְטִים Ezekiel 38:11; — be quiet, undisturbed:
1. of land, at peace, absolute Judges 3:11, 30; Judges 5:31; Judges 8:28; Isaiah 14:7 (+נָ֫חָה), 2 Chronicles 13:23; + מִמִּלְחָמָה Joshua 11:23; Joshua 14:15 (D ?), compare Joshua 14:5 (P); וּשְׁלֵוָה וְשׁ׳ 1 Chronicles 4:40; of earth, ישֶׁבֶת וְשׁ׳ Zechariah 1:11; absolute of city 2 Kings 11:20 2 Chronicles 23:21, kingdom 2 Chronicles 20:30, +לִפְנֵי person 2 Chron 14:4; of people, וּבֹטֵחַ שׁ׳ in peace and security Judges 18:7, 27, הַשֹּׁקְטִים ישְׁבֵי לָבֶ֑טַח Ezekiel 38:11; +שַׁאֲנַן Jeremiah 30:10 = Jeremiah 46:27; of Moab, וְשֹׁקֵט֗֗֗שַׁאֲנַן אֶלשְֿׁמָרָיו Jeremiah 48:11 undisturbed upon its lees (figurative of wine); of Job, quiet in death Job 3:13, be at rest (from apprehensions of evil) Job 3:26 (+שָׁלַוְתִּי, נָ֫חְתִּי).
2. be quiet, inactive: of וְאַבִּיטָהי֔׳ Isaiah 18:4 I will be quiet and gaze, i.e. gaze as an inactive spectator, Psalm 83:2 (|| דמה, חרשׁ be silent); = be pacified Ezekiel 16:42; of sword of י׳ Jeremiah 47:6, 7; of Boaz Ruth 3:18 he will not be quiet until he has finished the matter; of prophet Isaiah 62:1 (|| חָשָׁה be silent).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁקִיט Proverbs 15:18, יַשְׁקִט Job 34:29; Imperative masculine singular הַשְׁקֵט Isaiah 7:4; Infinitive absolute הַשְׁקֵט Isaiah 32:17 +; construct הַשְׁקִיט Psalm 94:13, קִט- Job 37:17, קֵט- Isaiah 57:20; Jeremiah 49:23; —
1. shew quietness (inner causative), of men Isaiah 7:4 (+אַלתִּֿירָא), of sea Isaiah 57:20 = Jeremiah 49:23, earth Job 37:17 (+ מִדָּרוֺם); hence Infinitive absolute = substantive, quietness, display of quietness Isaiah 30:15, עֲבֹדַת הַצְּדָקָה הַשְׁקֵט וָבֶ֫טַח Isaiah 32:17 the product of righteousness is quietness and security (Du CheHpt Marti strike out הַצּ׳ as dittograph from Isaiah 32:17a, read הַמִּשְׁמָּט for הַשְׁקֵט, and strike out וָ : the product of justice is security); (presumptuous) security, שַׁלְוַת הַשְׁקֵט Ezekiel 16:49 (of Sodom).
2. cause quietness: subject י׳ Job 34:29, לְהַשְׁקִיט לוֺ מִימֵי רָ֑ע Psalm 94:13; pacify, allay, object רִיב Proverbs 15:18.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Joshua

11:23; 11:23; 14:5; 14:15

Judges

3:11; 3:30; 5:31; 8:28; 18:7; 18:7; 18:27

Ruth

3:18; 3:18

2 Kings

11:20; 11:20

1 Chronicles

4:40; 4:40

2 Chronicles

14:4; 20:30; 23:21

Job

3:13; 3:13; 3:26; 3:26; 34:29; 34:29; 37:17; 37:17

Psalms

83:2; 94:13; 94:13

Proverbs

15:18; 15:18

Isaiah

7:4; 7:4; 14:7; 18:4; 18:4; 30:15; 32:17; 32:17; 32:17; 57:20; 57:20; 62:1; 62:1

Jeremiah

30:10; 30:10; 46:27; 46:27; 47:6; 47:6; 47:7; 47:7; 48:11; 49:23; 49:23

Ezekiel

16:42; 16:42; 16:49; 38:11; 38:11

Zechariah

1:11; 1:11

H8252

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8252 matches the Hebrew שָׁקַט (šāqaṭ),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 11:23

Unchecked Copy BoxJos 11:23 - Tomó, pues, Josué toda la tierra, conforme á todo lo que Jehová había dicho á Moisés; y entrególa Josué á los Israelitas por herencia, conforme á sus repartimientos de sus tribus: y la tierra reposó de guerra.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 14:15

Unchecked Copy BoxJos 14:15 - Mas Hebrón fué antes llamada Chîriath-arba; fué Arba un hombre grande entre los Anaceos. Y la tierra tuvo reposo de las guerras.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 3:11

Unchecked Copy BoxJue 3:11 - Y reposó la tierra cuarenta años; y murió Othoniel, hijo de Cenez.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 3:30

Unchecked Copy BoxJue 3:30 - Así quedó Moab sojuzgado aquel día bajo la mano de Israel: y reposó la tierra ochenta años.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 5:31

Unchecked Copy BoxJue 5:31 - Así perezcan todos tus enemigos, oh Jehová: mas los que le aman, sean como el sol cuando nace en su fuerza. Y la tierra reposó cuarenta años.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 8:28

Unchecked Copy BoxJue 8:28 - Así fué humillado Madián delante de los hijos de Israel, y nunca más levantaron su cabeza. Y reposó la tierra cuarenta años en los días de Gedeón.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 18:7

Unchecked Copy BoxJue 18:7 - Entonces aquellos cinco hombres se partieron, y vinieron á Lais: y vieron que el pueblo que habitaba en ella estaba seguro, ocioso y confiado, conforme á la costumbre de los de Sidón; no había nadie en aquella región que los perturbase en cosa alguna para poseer aquel estado; demás de esto, estaban lejos de los Sidonios, y no tenían negocios con nadie.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 18:27

Unchecked Copy BoxJue 18:27 - Y ellos llevando las cosas que había hecho Michâs, juntamente con el sacerdote que tenía, llegaron á Lais, al pueblo reposado y seguro; y metiéronlos á cuchillo, y abrasaron la ciudad con fuego.

Tools

Unchecked Copy BoxRut 3:18

Unchecked Copy BoxRut 3:18 - Entonces Noemi dijo: Reposa, hija mía, hasta que sepas cómo cae la cosa: porque aquel hombre no parará hasta que hoy concluya el negocio.

Tools

Unchecked Copy Box2Rey 11:20

Unchecked Copy Box2Rey 11:20 - Y todo el pueblo de la tierra hizo alegrías, y la ciudad estuvo en reposo, habiendo sido Athalía muerta á cuchillo junto á la casa del rey.

Tools

Unchecked Copy Box1Crón 4:40

Unchecked Copy Box1Crón 4:40 - Y hallaron gruesos y buenos pastos, y tierra ancha y espaciosa, y quieta y reposada, porque los de Châm la habitaban de antes.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 14:1

Unchecked Copy Box2Crón 14:1 - Y DURMIÓ Abías con sus padres, y fué sepultado en la ciudad de David. Y reinó en su lugar su hijo Asa, en cuyos días tuvo sosiego el país por diez años.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 14:5

Unchecked Copy Box2Crón 14:5 - Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los altos y las imágenes, y estuvo el reino quieto delante de él.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 14:6

Unchecked Copy Box2Crón 14:6 - Y edificó ciudades fuertes en Judá, por cuanto había paz en la tierra, y no había guerra contra él en aquellos tiempos; porque Jehová le había dado reposo.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 20:30

Unchecked Copy Box2Crón 20:30 - Y el reino de Josaphat tuvo reposo; porque su Dios le dió reposo de todas partes.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 23:21

Unchecked Copy Box2Crón 23:21 - Y todo el pueblo del país hizo alegrías: y la ciudad estuvo quieta, muerto que hubieron á Athalía á cuchillo.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - Pues que ahora yaciera yo, y reposara; durmiera, y entonces tuviera reposo,

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - No he tenido paz, no me aseguré, ni me estuve reposado; vínome no obstante turbación.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 34:29

Unchecked Copy BoxJob 34:29 - Y si él diere reposo, ¿quién inquietará? si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;

Tools

Unchecked Copy BoxJob 37:17

Unchecked Copy BoxJob 37:17 - ¿Por qué están calientes tus vestidos cuando se fija el viento del mediodía sobre la tierra?

Tools

Unchecked Copy BoxSal 76:8

Unchecked Copy BoxSal 76:8 - Desde los cielos hiciste oir juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa,

Tools

Unchecked Copy BoxSal 83:1

Unchecked Copy BoxSal 83:1 - Canción: Salmo de Asaph. OH Dios, no tengas silencio: no calles, oh Dios, ni te estés quieto.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 94:13

Unchecked Copy BoxSal 94:13 - Para tranquilizarle en los días de aflicción, en tanto que para el impío se cava el hoyo.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 15:18

Unchecked Copy BoxProv 15:18 - El hombre iracundo mueve contiendas: mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - Y dile: Guarda, y repósate; no temas, ni se enternezca tu corazón á causa de estos dos cabos de tizón que humean, por el furor de la ira de Rezín y del Siro, y del hijo de Remalías.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - Descansó, sosegó toda la tierra: cantaron alabanza.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 18:4

Unchecked Copy BoxIsa 18:4 - Porque Jehová me dijo así: Reposaréme, y miraré desde mi morada, como sol claro después de la lluvia, como nube de rocío en el calor de la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:15

Unchecked Copy BoxIsa 30:15 - Porque así dijo el Señor Jehová, el Santo de Israel: En descanso y en reposo seréis salvos; en quietud y en confianza será vuestra fortaleza. Y no quisisteis,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:17

Unchecked Copy BoxIsa 32:17 - Y el efecto de la justicia será paz; y la labor de justicia, reposo y seguridad para siempre.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - Mas los impíos son como la mar en tempestad, que no puede estarse quieta, y sus aguas arrojan cieno y lodo.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - POR amor de Sión no callaré, y por amor de Jerusalem no he de parar, hasta que salga como resplandor su justicia, y su salud se encienda como una antorcha.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:10

Unchecked Copy BoxJer 30:10 - Tú pues, siervo mío Jacob, no temas, dice Jehová, ni te atemorices, Israel: porque he aquí que yo soy el que te salvo de lejos, y á tu simiente de la tierra de su cautividad; y Jacob tornará, y descansará y sosegará, y no habrá quien le espante.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - Y tú no temas, siervo mío Jacob, y no desmayes, Israel; porque he aquí que yo te salvo de lejos, y á tu simiente de la tierra de su cautividad. Y volverá Jacob, y descansará y será prosperado, y no habrá quien lo espante.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - Oh espada de Jehová, ¿hasta cuándo no reposarás? Métete en tu vaina, reposa y sosiega.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:7

Unchecked Copy BoxJer 47:7 - ¿Cómo reposarás? pues que Jehová lo ha enviado contra Ascalón, y á la ribera de la mar, allí lo puso.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - Quieto estuvo Moab desde su mocedad, y sobre sus heces ha estado él reposado, y no fué trasegado de vaso en vaso, ni nunca fué en cautiverio: por tanto quedó su sabor en él, y su olor no se ha trocado.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - Acerca de Damasco. Confundióse Hamath, y Arphad, porque oyeron malas nuevas: derritiéronse en aguas de desmayo, no pueden sosegarse.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 16:42

Unchecked Copy BoxEzeq 16:42 - Y haré reposar mi ira sobre ti, y apartaráse de ti mi celo, y descansaré de más enojarme.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 16:49

Unchecked Copy BoxEzeq 16:49 - He aquí que esta fué la maldad de Sodoma tu hermana: soberbia, hartura de pan, y abundancia de ociosidad tuvo ella y sus hijas; y no corroboró la mano del afligido y del menesteroso.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 38:11

Unchecked Copy BoxEzeq 38:11 - Y dirás: Subiré contra tierra de aldeas, iré á gentes reposadas, y que habitan confiadamente: todos ellos habitan sin muros, no tienen cerrojos ni puertas:

Tools

Unchecked Copy BoxZac 1:11

Unchecked Copy BoxZac 1:11 - Y ellos hablaron á aquel ángel de Jehová que estaba entre los mirtos, y dijeron: Hemos recorrido la tierra, y he aquí, toda la tierra está reposada y quieta.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan