Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1494 - eidōlothytos

Choose a new font size and typeface
εἰδωλόθυτος
Transliteration
eidōlothytos (Key)
Pronunciation
i-do-loth'-oo-ton
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Neuter of a compound of εἴδωλον (G1497) and a presumed derivative of θύω (G2380)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:378,202

Strong’s Definitions

†εἰδωλόθυτον eidōlóthyton, i-do-loth'-oo-ton; neuter of a compound of G1497 and a presumed derivative of G2380; an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering:—(meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G1494 in the following manner: things offered unto idols (4x), things offered in sacrifice to idols (3x), things sacrificed unto idols (2x), meats offered to idols (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G1494 in the following manner: things offered unto idols (4x), things offered in sacrifice to idols (3x), things sacrificed unto idols (2x), meats offered to idols (1x).

  1. sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices

    1. it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the miserly) in the market

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†εἰδωλόθυτον eidōlóthyton, i-do-loth'-oo-ton; neuter of a compound of G1497 and a presumed derivative of G2380; an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering:—(meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols.
STRONGS G1494:
εἰδωλόθυτος, -ον, (εἴδωλον and θύω), a Biblical and ecclesiastical word [Winers Grammar, 26; 100 (94)], sacrificed to idols; τὸ εἰδωλόθυτον and τὰ εἰδωλόθυτα denote the flesh left over from the heathen sacrifices; it was either eaten at feasts, or sold (by the poor and the miserly) in the market: Acts 15:29; Acts 21:25; 1 Corinthians 8:1, 4, 7, 10; 1 Corinthians 10:19, 28 (here L text T Tr WH read ἱερόθυτον, which see); Revelation 2:14, 20. [Cf. Lightfoot on Galatians, p. 308f.]

Related entry:
ἱερόθυτος, -ον, (from ἱερός and θύω, cf. εἰδωλόθυτος), sacrificed, offered in sacrifice, to the gods; as in Plutarch symp. 8, 8, 3 initially used of the flesh of animals offered in sacrifice: 1 Co. 10:28 L text T Tr WH. On the use of the word in Greek writings cf. Lob. ad Phyrn. p. 159.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Acts
15:29; 21:25
1 Corinthians
8:1; 8:4; 8:7; 8:10; 10:19; 10:28; 10:28
Revelation
2:14; 2:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1494 matches the Greek εἰδωλόθυτος (eidōlothytos),
which occurs 10 times in 10 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:29

Unchecked Copy BoxAct 15:29 - You are to abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:25

Unchecked Copy BoxAct 21:25 - As for the Gentile believers, we have written to them our decision that they should abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals and from sexual immorality.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:1

Unchecked Copy Box1Co 8:1 - Now about food sacrificed to idols: We know that “We all possess knowledge.” But knowledge puffs up while love builds up.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:4

Unchecked Copy Box1Co 8:4 - So then, about eating food sacrificed to idols: We know that “An idol is nothing at all in the world” and that “There is no God but one.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:7

Unchecked Copy Box1Co 8:7 - But not everyone possesses this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that when they eat sacrificial food they think of it as having been sacrificed to a god, and since their conscience is weak, it is defiled.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:10

Unchecked Copy Box1Co 8:10 - For if someone with a weak conscience sees you, with all your knowledge, eating in an idol’s temple, won’t that person be emboldened to eat what is sacrificed to idols?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:19

Unchecked Copy Box1Co 10:19 - Do I mean then that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:28

Unchecked Copy Box1Co 10:28 - But if someone says to you, “This has been offered in sacrifice,” then do not eat it, both for the sake of the one who told you and for the sake of conscience.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:14

Unchecked Copy BoxRev 2:14 - Nevertheless, I have a few things against you: There are some among you who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to entice the Israelites to sin so that they ate food sacrificed to idols and committed sexual immorality.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:20

Unchecked Copy BoxRev 2:20 - Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophet. By her teaching she misleads my servants into sexual immorality and the eating of food sacrificed to idols.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.