YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2662 - katapateō

Choose a new font size and typeface
καταπατέω
Transliteration
katapateō (Key)
Pronunciation
kat-ap-at-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:940,804

Strong’s Definitions

καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).
  1. to tread down, trample under foot, to trample on

  2. metaph. to treat with rudeness and insult

    1. to spurn, treat with insulting neglect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).
STRONGS G2662:
καταπατέω, καταπάτω; future καταπατήσω (Matthew 7:6 L T Tr WH); 1 aorist κατεπάτησα; passive, present καταπατοῦμαι; 1 aorist κατεπατήθην; "to tread down (see κατά, III. 1), trample under foot": τί and τινα, Matthew 5:13; Matthew 7:6; Luke 8:5; Luke 12:1 (Herodotus and following; the Sept.); metaphorically, like the Latinconculco, to trample on equivalent to to treat with rudeness and insult, 2 Macc. 8:2, etc.; cf. Grimm on 1 Maccabees, p. 61 (where its use to denote desecration is illustrated); to spurn, treat with insulting neglect: τόν υἱόν, τοῦ Θεοῦ, Hebrews 10:29; ὁρκια, Homer, Iliad 4, 157; τούς νόμους, Plato, legg. 4,714 a.; τά γράμματα, Gorgias, p. 484 a.; τούς λόγους, Epictetus 1, 8, 10; τά ῤήματα μου, Job 6:3 Aq.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
6:3
Matthew
5:13; 7:6; 7:6
Luke
8:5; 12:1
Hebrews
10:29

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2662 matches the Greek καταπατέω (katapateō),
which occurs 5 times in 5 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 5:13 - 'Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.
Unchecked Copy BoxMat 7:6 - 'Ye may not give that which is holy to the dogs, nor cast your pearls before the swine, that they may not trample them among their feet, and having turned -- may rend you.
Unchecked Copy BoxLuk 8:5 - 'The sower went forth to sow his seed, and in his sowing some indeed fell beside the way, and it was trodden down, and the fowls of the heaven did devour it.
Unchecked Copy BoxLuk 12:1 - At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, 'Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;
Unchecked Copy BoxHeb 10:29 - of how much sorer punishment shall he be counted worthy who the Son of God did trample on, and the blood of the covenant did count a common thing, in which he was sanctified, and to the Spirit of the grace did despite?
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan