Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3327 - metabainō

Choose a new font size and typeface
μεταβαίνω
Transliteration
metabainō (Key)
Pronunciation
met-ab-ah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From μετά (G3326) and the base of βάσις (G939)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:523,90

Strong’s Definitions

μεταβαίνω metabaínō, met-ab-ah'-ee-no; from G3326 and the base of G939; to change place:—depart, go, pass, remove.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G3327 in the following manner: depart (7x), remove (2x), pass (2x), go (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's G3327 in the following manner: depart (7x), remove (2x), pass (2x), go (1x).

  1. to pass over from one place to another, to remove, depart

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μεταβαίνω metabaínō, met-ab-ah'-ee-no; from G3326 and the base of G939; to change place:—depart, go, pass, remove.
STRONGS G3327:
μεταβαίνω; future μεταβήσομαι; 2 aorist μετεβην, imperative μετάβηθι and (in Matthew 17:20 L T Tr WH) μετάβα (see ἀναβαίνω, at the beginning); perfect μεταβέβηκα; from Homer down; to pass over from one place to another, to remote, depart: followed by ἀπό with a genitive of the place, Matthew 8:34; ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν (cf. Winer's Grammar, § 52, 4. 10), Luke 10:7; ἐκ τοῦ κόσμου πρός τόν πατέρα, John 13:1; ἐντεῦθεν, John 7:3; ἐκεῖθεν, Matthew 11:1; Matthew 12:9; Matthew 15:29; Acts 18:7; ἐντεῦθεν (L T Tr WH ἔνθεν) ἐκεῖ (for ἐκισε (cf. Winers Grammar, § 54, 7; Buttmann, 71 (62))), of a thing, equivalent to to be removed, Matthew 17:20; metaphorically, ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τήν ζωήν, John 5:24; 1 John 3:14.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
8:34; 11:1; 12:9; 15:29; 17:20; 17:20
Luke
10:7
John
5:24; 7:3; 13:1
Acts
18:7
1 John
3:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3327 matches the Greek μεταβαίνω (metabainō),
which occurs 12 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:34

Unchecked Copy BoxMat 8:34 - Then the entire town came out to meet Jesus, but they begged him to go away and leave them alone.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:1

Unchecked Copy BoxMat 11:1 - When Jesus had finished giving these instructions to his twelve disciples, he went out to teach and preach in towns throughout the region.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:9

Unchecked Copy BoxMat 12:9 - Then Jesus went over to their synagogue,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:29

Unchecked Copy BoxMat 15:29 - Jesus returned to the Sea of Galilee and climbed a hill and sat down.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:20

Unchecked Copy BoxMat 17:20 - “You don’t have enough faith,” Jesus told them. “I tell you the truth, if you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it would move. Nothing would be impossible.[fn]”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:7

Unchecked Copy BoxLuk 10:7 - Don’t move around from home to home. Stay in one place, eating and drinking what they provide. Don’t hesitate to accept hospitality, because those who work deserve their pay.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:24

Unchecked Copy BoxJhn 5:24 - “I tell you the truth, those who listen to my message and believe in God who sent me have eternal life. They will never be condemned for their sins, but they have already passed from death into life.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:3

Unchecked Copy BoxJhn 7:3 - and Jesus’ brothers said to him, “Leave here and go to Judea, where your followers can see your miracles!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:1

Unchecked Copy BoxJhn 13:1 - Before the Passover celebration, Jesus knew that his hour had come to leave this world and return to his Father. He had loved his disciples during his ministry on earth, and now he loved them to the very end.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:7

Unchecked Copy BoxAct 18:7 - Then he left and went to the home of Titius Justus, a Gentile who worshiped God and lived next door to the synagogue.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 3:14

Unchecked Copy Box1Jo 3:14 - If we love our Christian brothers and sisters,[fn] it proves that we have passed from death to life. But a person who has no love is still dead.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.