Help QuickNav Adv. Options
NASB95

NASB95

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G377 - anapiptō

Aa
ἀναπίπτω
Transliteration
anapiptō (Key)
Pronunciation
an-ap-ip'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀναπίπτω anapíptō, an-ap-ip'-to; from G303 and G4098; to fall back, i.e. lie down, lean back:—lean, sit down (to meat).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G377 in the following manner: sit down (7x), sit down to meat (2x), be set down (1x), lean (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G377 in the following manner: sit down (7x), sit down to meat (2x), be set down (1x), lean (1x).

  1. to lie back, lie down

  2. to recline at a table, to sit back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναπίπτω anapíptō, an-ap-ip'-to; from G303 and G4098; to fall back, i.e. lie down, lean back:—lean, sit down (to meat).
STRONGS G377:
ἀναπίπτω: 2 aorist ἀνέπεσον, 3 person plural ἀνέπεσον Mark 6:40 (T Tr WH ἀνέπεσαν); John 6:10 (L T Tr WH ἀνέπεσαν), infinitive ἀναπεσεῖν, imperative ἀνάπεσε Luke 14:10 (Rec. ἀνάπεσον from 1 aorist ἀνέπεσα [(Griesbach ἀνάπεσαι i. e. 1 aorist middle imperative)]); Luke 17:7 [R G ἀνάπεσαι, cf. WH. Appendix, p. 164; Tdf. Proleg., p. 123; see πίπτω], participle ἀναπεσών; cf. Winers Grammar, § 13, 1, p. 73 (71); [Buttmann, 39f (34f), 67 (59); from Euripides down]; to lie back, lie down: absolutely, Mark 6:40; John 6:10 (namely, on the ground); ἐπὶ τὴν γῆν, Matthew 15:35; ἐπὶ τῆς γῆς, Mark 8:6. In later Greek (cf. Lob. ad Phryn., p. 216; [Winer's Grammar, 23 (22)]) for ἀνακλίνομαι to recline at table: Luke 11:37; Luke 14:10; Luke 17:7; Luke 22:14; John 13:12; John 21:20 [others refer this to the following meaning]. to lean back, John 13:25 L Tr WH. [It denotes an act rather than a state, and in the last passage differs from ἀνάκειμαι, John 13:23, by indicating a change of position.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
15:35
Mark
6:40; 6:40; 8:6
Luke
11:37; 14:10; 14:10; 17:7; 17:7; 22:14
John
6:10; 6:10; 13:12; 13:23; 13:25; 21:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G377 matches the Greek ἀναπίπτω (anapiptō),
which occurs 12 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMat 15:35

Unchecked Copy BoxMat 15:35 - And He directed G3853 the [fn]people G3793 to [fn]sit G377 down G377 on the ground; G1093

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:40

Unchecked Copy BoxMar 6:40 - They [fn]sat G377 down G377 in groups G4237 of hundreds G1540 and of fifties. G4004

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:6

Unchecked Copy BoxMar 8:6 - And He *directed G3853 the [fn]people G3793 to [fn]sit G377 down G377 on the ground; G1093 and taking G2983 the seven G2033 loaves, G740 He gave G2168 thanks G2168 and broke G2806 them, and started giving G1325 them to His disciples G3101 to [fn]serve G3908 to them, and they served G3908 them to the [fn]people. G3793

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 11:37

Unchecked Copy BoxLuk 11:37 - Now G1161 when G1722 He had spoken, G2980 a Pharisee G5330 *asked G2065 Him to have G709 lunch G709 with him; and He went G1525 in, and reclined G377 at the table.

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 14:10

Unchecked Copy BoxLuk 14:10 - “But when G3752 you are invited, G2564 go G4198 and recline G377 at the last G2078 place, G5117 so G2443 that when G3752 the one who has invited G2564 you comes, G2064 he may say G3004 to you, ‘Friend, G5384 move G4320 up higher’; G511 then G5119 you will have honor G1391 in the sight G1799 of all G3956 who [fn]are at the table G4873 with you.

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 17:7

Unchecked Copy BoxLuk 17:7 - “Which G5101 of you, having G2192 a slave G1401 plowing G722 or G2228 tending G4165 sheep, G4165 will say G3004 to him when he has come G1525 in from the field, G68 ‘Come G3928 immediately G2112 and [fn]sit G377 down G377 to eat’?

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 22:14

Unchecked Copy BoxLuk 22:14 - When G3753 the hour G5610 had come, G1096 He reclined G377 at the table, and the apostles G652 with Him.

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 6:10

Unchecked Copy BoxJhn 6:10 - Jesus G2424 said, G3004 “Have G4160 the people G444 [fn]sit G377 down.” G377 Now G1161 there was much G4183 grass G5528 in the place. G5117 So G3767 the men G435 [fn]sat G377 down, G377 in number G706 about G5613 five G4000 thousand. G4000

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:12

Unchecked Copy BoxJhn 13:12 - So G3767 when G3753 He had washed G3538 their feet, G4228 and taken G2983 His garments G2440 and reclined G377 at the table again, G3825 He said G3004 to them, “Do you know G1097 what G5101 I have done G4160 to you?

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:25

Unchecked Copy BoxJhn 13:25 - He, leaning G377 back G377 thus G3779 on Jesus’ G2424 bosom, G4738 *said G3004 to Him, “Lord, G2962 who G5101 is it?”

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 21:20

Unchecked Copy BoxJhn 21:20 - Peter, G4074 turning G1994 around, G1994 *saw G991 the disciple G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved G25 following G190 them; the one who G3739 also G2532 had leaned G377 back G377 on His bosom G4738 at the supper G1173 and said, G3004 “Lord, G2962 who G5101 is the one who betrays G3860 You?”
BLB Searches
Search the Bible
NASB95
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NASB95
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan