Help QuickNav Adv. Options
NASB95

NASB95

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3847 - parabasis

Aa
παράβασις
Transliteration
parabasis (Key)
Pronunciation
par-ab'-as-is
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Strong’s Definitions

παράβασις parábasis, par-ab'-as-is; from G3845; violation:—breaking, transgression.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G3847 in the following manner: transgression (6x), breaking (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G3847 in the following manner: transgression (6x), breaking (1x).

  1. a going over

  2. metaph. a disregarding, violating

    1. of the Mosaic law

    2. the breach of a definite, promulgated, ratified law

    3. to create transgressions, i.e. that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παράβασις parábasis, par-ab'-as-is; from G3845; violation:—breaking, transgression.
STRONGS G3847:
παράβασις, παραβάσεως, ἡ (παραβαίνω, which see), properly, a going over; metaphorically, a disregarding, violating; Vulg.praevaricario, and once (Galatians 3:19)transgressio; (A. V. transgression): with a genitive of the object, τῶν ὅρκων, 2 Macc. 15:10; τῶν δικαίων, Plutarch, comparative, Ages. and Pomp. 1; τοῦ νόμου, of the Mosaic law, Romans 2:23 (Josephus, Antiquities 18, 8, 2); absolutely, the breach of a definite, promulgated, tariffed law: Romans 5:14; 1 Timothy 2:14 (but ἁμαρτία is wrong-doing which even a man ignorant of the law may be guilty of (cf. Trench, N. T. Synonyms, § lxvi.)); τῶν παραβάσεων χάριν, to create transgressions, i. e. that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused, Galatians 3:19; used of the transgression of the Mosaic law, Romans 4:15; Hebrews 2:2; Hebrews 9:15; Psalm 100:3 (Ps. 101:3); with a genitive of the subjunctive, τῶν ἀδίκων, Wis. 14:31.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
100:3; 101:3
Romans
2:23; 4:15; 5:14
Galatians
3:19; 3:19
1 Timothy
2:14
Hebrews
2:2; 9:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3847 matches the Greek παράβασις (parabasis),
which occurs 7 times in 7 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxRom 2:23

Unchecked Copy BoxRom 2:23 - You who G3739 boast G2744 [fn]in the Law, G3551 through G1223 your breaking G3847 the Law, G3551 do you dishonor G818 God? G2316

Tools

Unchecked Copy BoxRom 4:15

Unchecked Copy BoxRom 4:15 - for the Law G3551 brings G2716 about G2716 wrath, G3709 but where G3757 there is no G3756 law, G3551 there also is no G3756 violation. G3847

Tools

Unchecked Copy BoxRom 5:14

Unchecked Copy BoxRom 5:14 - Nevertheless G235 death G2288 reigned G936 from Adam G76 until G3360 Moses, G3475 even G2532 over G1909 those G3588 who had not sinned G264 in the likeness G3667 of the offense G3847 of Adam, G76 who G3739 is a [fn]type G5179 of Him who was to come. G3195

Tools

Unchecked Copy BoxGal 3:19

Unchecked Copy BoxGal 3:19 - Why G5101 the Law G3551 then? G3767 It was added G4369 [fn]because G5484 of transgressions, G3847 having been ordained G1299 through G1223 angels G32 by the [fn]agency G5495 of a mediator, G3316 until G891 the seed G4690 would come G2064 to whom G3739 the promise G1861 had been made. G1861

Tools

Unchecked Copy Box1Ti 2:14

Unchecked Copy Box1Ti 2:14 - And it was not Adam G76 who was deceived, G538 but the woman G1135 being deceived, G1818 [fn]fell G1096 into transgression. G3847

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 2:2

Unchecked Copy BoxHeb 2:2 - For if G1487 the word G3056 spoken G2980 through G1223 angels G32 proved G1096 [fn]unalterable, G949 and every G3956 transgression G3847 and disobedience G3876 received G2983 a just G1738 [fn]penalty, G3405

Tools

Unchecked Copy BoxHeb 9:15

Unchecked Copy BoxHeb 9:15 - For this G3778 reason G1223 He is the mediator G3316 of a new G2537 covenant, G1242 so G3704 that, since a death G2288 has taken G1096 place G1096 for the redemption G629 of the transgressions G3847 that were committed under G1909 the first G4413 covenant, G1242 those G3588 who have been called G2564 may receive G2983 the promise G1860 of the eternal G166 inheritance. G2817
BLB Searches
Search the Bible
NASB95
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NASB95
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan