NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3960 - patassō

Choose a new font size and typeface
πατάσσω
Transliteration
patassō (Key)
Pronunciation
pat-as'-so
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Probably prolongation from παίω (G3817)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:939,804

Strong’s Definitions

πατάσσω patássō, pat-as'-so; probably prolongation from G3817; to knock (gently or with a weapon or fatally):—smite, strike. Compare G5180.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G3960 in the following manner: smite (9x), strike (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G3960 in the following manner: smite (9x), strike (1x).
  1. to strike gently: as a part or a member of the body

  2. to stroke, smite: with the sword, to afflict, to visit with evils, etc. as with a deadly disease

  3. to smite down, cut down, to kill, slay

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πατάσσω patássō, pat-as'-so; probably prolongation from G3817; to knock (gently or with a weapon or fatally):—smite, strike. Compare G5180.
STRONGS G3960:
πατάσσω: future πατάξω; 1 aorist ἐπάταξα; the Sept. times without number for הִכָּה (Hiphil of נָכָה, unused in Kal), also for נָגַף, etc.; (in Homer intransitive, to beat, of the heart; from Aristophanes, Sophocles, Plato, others on used it transitively);
1. to strike gently: τί (as a part or a member of the body), Acts 12:7.
2. to strike, smite: absolutely, ἐν μάχαιρα, with the sword, Luke 22:49; τινα, Matthew 26:51; Luke 22:50. by a use solely biblical, to afflict; to visit with evils, etc.: as with a deadly disease, τινα, Acts 12:23; τινα ἐν with the dative of the thing, Revelation 11:6 G L T Tr WH; Rev 19:15 (Genesis 8:21; Numbers 14:12; Exodus 12:23, etc.).
3. by a use solely biblical, to smite down, cut down, to kill, slay: τινα, Matthew 26:31 and Mark 14:27 (after Zechariah 13:7); Acts 7:24.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
8:21
Exodus
12:23
Numbers
14:12
Zechariah
13:7
Matthew
26:31; 26:51
Mark
14:27
Luke
22:49; 22:50
Acts
7:24; 12:7; 12:23
Revelation
11:6; 19:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3960 matches the Greek πατάσσω (patassō),
which occurs 10 times in 10 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 26:31 - Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me, for it is written: “ ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’[fn]
Unchecked Copy BoxMat 26:51 - With that, one of Jesus’ companions reached for his sword, drew it out and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
Unchecked Copy BoxMar 14:27 - “You will all fall away,” Jesus told them, “for it is written: “ ‘I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’[fn]
Unchecked Copy BoxLuk 22:49 - When Jesus’ followers saw what was going to happen, they said, “Lord, should we strike with our swords?”
Unchecked Copy BoxLuk 22:50 - And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.
Unchecked Copy BoxAct 7:24 - He saw one of them being mistreated by an Egyptian, so he went to his defense and avenged him by killing the Egyptian.
Unchecked Copy BoxAct 12:7 - Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. “Quick, get up!” he said, and the chains fell off Peter’s wrists.
Unchecked Copy BoxAct 12:23 - Immediately, because Herod did not give praise to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
Unchecked Copy BoxRev 11:6 - They have power to shut up the heavens so that it will not rain during the time they are prophesying; and they have power to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they want.
Unchecked Copy BoxRev 19:15 - Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations. “He will rule them with an iron scepter.”[fn] He treads the winepress of the fury of the wrath of God Almighty.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan