Help QuickNav Adv. Options
TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4222 - potizō

Choose a new font size and typeface
ποτίζω
Transliteration
potizō (Key)
Pronunciation
pot-id'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a derivative of the alternate of πίνω (G4095)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:159,841

Strong’s Definitions

ποτίζω potízō, pot-id'-zo; from a derivative of the alternate of G4095; to furnish drink, irrigate:—give (make) to drink, feed, water.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G4222 in the following manner: give to drink (4x), give drink (4x), water (3x), make to drink (2x), watering (1x), feed (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G4222 in the following manner: give to drink (4x), give drink (4x), water (3x), make to drink (2x), watering (1x), feed (1x).

  1. to give to drink, to furnish drink

  2. to water, irrigate (plants, fields etc.)

  3. metaph. to imbue, saturate one's mind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ποτίζω potízō, pot-id'-zo; from a derivative of the alternate of G4095; to furnish drink, irrigate:—give (make) to drink, feed, water.
STRONGS G4222:
ποτίζω; imperfect ἐπότιζον; 1 aorist ἐπότισα; perfect πεποτικα (Revelation 14:8); 1 aorist passive ἐποτίσθην; (πότος); from (Hippocrates), Xenophon, Plato down; the Sept. for הִשְׁקָה; to give to drink, to furnish drink, (Vulg. in 1 Corinthians 12:13 and Revelation 14:8poto (but in Revelation, the passage cited Tdf. givespotiono; A. V. to make to drink)): τινα, Matthew 25:35, 37, 42; Matthew 27:48; Mark 15:36; Luke 13:15; Romans 12:20; τινα τί, to offer one anything to drink (Winers Grammar, § 32, 4 a.; (Buttmann, § 131, 6)): Matthew 10:42; Mark 9:41, and often in the Sept.; in figurative discourse ποτίζειν τινα γάλα, to give one teaching easy to be apprehended, 1 Corinthians 3:2 (where by zeugma οὐ βρῶμα is added; (cf. Winers Grammar, § 66, 2 e.; Buttmann, § 151, 30; A. V. I have fed you with milk, etc.)); τινα ἐκ τοῦ οἴνου, Revelation 14:8 (see οἶνος, b. and θυμός, 2); equivalent to to water, irrigate (plants, fields, etc.): 1 Corinthians 3:6-8 (Xenophon, symp. 2, 25; Lucian, Athen., Geoponica, (Strabo, Philo); the Sept. (Genesis 13:10); Ezekiel 17:7); metaphorically, to imbue, saturate, τινα, one's mind, with the addition of an accusative of the thing, ἕν πνεῦμα, in the passive, 1 Corinthians 12:18 L T Tr WH (Winers Grammar, § 32, 5; Buttmann, § 134, 5); εἰς ἕν πνεῦμα, that we might be united into one body which is imbued with one spirit, ibid. R G (τινα πνεύματι κατανύξεως, Isaiah 29:10 (cf. Sir. 15:3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
13:10
Isaiah
29:10
Ezekiel
17:7
Matthew
10:42; 25:35; 25:37; 25:42; 27:48
Mark
9:41; 15:36
Luke
13:15
Romans
12:20
1 Corinthians
3:2; 3:6; 3:7; 3:8; 12:13; 12:18
Revelation
14:8; 14:8; 14:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4222 matches the Greek ποτίζω (potizō),
which occurs 15 times in 15 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:42

Unchecked Copy BoxMat 10:42 - καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ G4222 ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:35

Unchecked Copy BoxMat 25:35 - ἐπείνασα γὰρ καὶ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν ἐδίψησα καὶ ἐποτίσατέ G4222 με ξένος ἤμην καὶ συνηγάγετέ με

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:37

Unchecked Copy BoxMat 25:37 - τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες Κύριε πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν G4222

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:42

Unchecked Copy BoxMat 25:42 - ἐπείνασα γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν ἐδίψησα καὶ οὐκ ἐποτίσατέ G4222 με

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:48

Unchecked Copy BoxMat 27:48 - καὶ εὐθέως δραμὼν εἷς ἐξ αὐτῶν καὶ λαβὼν σπόγγον πλήσας τε ὄξους καὶ περιθεὶς καλάμῳ ἐπότιζεν G4222 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:41

Unchecked Copy BoxMar 9:41 - Ὃς γὰρ ἂν ποτίσῃ G4222 ὑμᾶς ποτήριον ὕδατος ἐν τῷ ὀνόματι μου, ὅτι Χριστοῦ ἐστε ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:36

Unchecked Copy BoxMar 15:36 - δραμὼν δέ εἶς καὶ γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθεὶς τε καλάμῳ ἐπότιζεν G4222 αὐτόν λέγων, Ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται Ἠλίας καθελεῖν αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:15

Unchecked Copy BoxLuk 13:15 - ἀπεκρίθη οὖν αὐτῷ ὁ κύριος καὶ εἶπεν ὑποκριτά ἕκαστος ὑμῶν τῷ σαββάτῳ οὐ λύει τὸν βοῦν αὐτοῦ ἢ τὸν ὄνον ἀπὸ τῆς φάτνης καὶ ἀπαγαγὼν ποτίζει G4222

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:20

Unchecked Copy BoxRom 12:20 - ἐὰν οὖν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου ψώμιζε αὐτόν· ἐὰν διψᾷ πότιζε G4222 αὐτόν· τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:2

Unchecked Copy Box1Co 3:2 - γάλα ὑμᾶς ἐπότισα G4222 καὶ οὐ βρῶμα οὔπω γὰρ ἠδύνασθε ἀλλ᾽ οὖτε ἔτι νῦν δύνασθε

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:6

Unchecked Copy Box1Co 3:6 - ἐγὼ ἐφύτευσα Ἀπολλῶς ἐπότισεν G4222 ἀλλ᾽ ὁ θεὸς ηὔξανεν·

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:7

Unchecked Copy Box1Co 3:7 - ὥστε οὔτε ὁ φυτεύων ἐστίν τι οὔτε ὁ ποτίζων G4222 ἀλλ᾽ ὁ αὐξάνων θεός

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 3:8

Unchecked Copy Box1Co 3:8 - ὁ φυτεύων δὲ καὶ ὁ ποτίζων G4222 ἕν εἰσιν ἕκαστος δὲ τὸν ἴδιον μισθὸν λήψεται κατὰ τὸν ἴδιον κόπον·

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:13

Unchecked Copy Box1Co 12:13 - καὶ γὰρ ἐν ἑνὶ πνεύματι ἡμεῖς πάντες εἰς ἓν σῶμα ἐβαπτίσθημεν εἴτε Ἰουδαῖοι εἴτε Ἕλληνες εἴτε δοῦλοι εἴτε ἐλεύθεροι καὶ πάντες εἰς ἓν πνεῦμα ἐποτίσθημεν G4222

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:8

Unchecked Copy BoxRev 14:8 - Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἠκολούθησεν λέγων, Ἔπεσεν· ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ πόλις ἣ μεγάλη ὅτι ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς πορνείας αὐτῆς πεπότικεν G4222 πάντα ἔθνη
BLB Searches
Search the Bible
TR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.