Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4623 - siōpaō

Choose a new font size and typeface
σιωπάω
Transliteration
siōpaō (Key)
Pronunciation
see-o-pah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From siope (silence, i.e. a hush, properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak, and thus differing from σιγή (G4602), which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

σιωπάω siōpáō, see-o-pah'-o; from σιωπή siōpḗ (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from G4602, which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously); to be dumb (but not deaf also, like G2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water):—dumb, (hold) peace.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G4623 in the following manner: hold (one's) peace (9x), peace (1x), dumb (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G4623 in the following manner: hold (one's) peace (9x), peace (1x), dumb (1x).

  1. to be silent, hold one's peace

    1. used of one's silence because dumb

  2. metaph. of a calm, quiet sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
σιωπάω siōpáō, see-o-pah'-o; from σιωπή siōpḗ (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from G4602, which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously); to be dumb (but not deaf also, like G2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water):—dumb, (hold) peace.
STRONGS G4623:
σιωπάω, σιώπω; imperfect, 3 person singular ἐσιώπα, 3 person plural ἐσιώπων; future σιωπήσω (Luke 19:40 L T Tr WH); 1 aorist ἐσιώπησα; (σιωπή silence); from Homer down; to be silent, hold one's peace: properly, Matthew 20:31; Matthew 26:63; Mark 3:4; Mark 9:34; Mark 10:48; Mark 14:61; Luke 18:39 R G; Luke 19:40; Acts 18:9; used of one silent because dumb, Luke 1:20; 4 Macc. 10:18; likesileo in the Latin poets, used metaphorically of a calm, quiet sea ((in rhetorical command)): Mark 4:39. (Synonym: see ἡσυχάζω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
20:31; 26:63
Mark
3:4; 4:39; 9:34; 10:48; 14:61
Luke
1:20; 4; 18:39; 19:40; 19:40
Acts
18:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4623 matches the Greek σιωπάω (siōpaō),
which occurs 10 times in 10 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:31

Unchecked Copy BoxMat 20:31 - The crowd rebuked them and told them to be quiet, but they shouted all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:63

Unchecked Copy BoxMat 26:63 - But Jesus remained silent. The high priest said to him, “I charge you under oath by the living God: Tell us if you are the Messiah, the Son of God.”

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:4

Unchecked Copy BoxMar 3:4 - Then Jesus asked them, “Which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to kill?” But they remained silent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:39

Unchecked Copy BoxMar 4:39 - He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:34

Unchecked Copy BoxMar 9:34 - But they kept quiet because on the way they had argued about who was the greatest.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:48

Unchecked Copy BoxMar 10:48 - Many rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!”

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:61

Unchecked Copy BoxMar 14:61 - But Jesus remained silent and gave no answer. Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:20

Unchecked Copy BoxLuk 1:20 - And now you will be silent and not able to speak until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:40

Unchecked Copy BoxLuk 19:40 - “I tell you,” he replied, “if they keep quiet, the stones will cry out.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:9

Unchecked Copy BoxAct 18:9 - One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.