KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5180 - typtō

Aa
τύπτω
Transliteration
typtō (Key)
Pronunciation
toop'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primary verb (in a strengthened form)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:260,1195

Strong’s Definitions

τύπτω týptō, toop'-to; a primary verb (in a strengthened form); to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 with the fist (or a hammer), or G4474 with the palm; as well as from G5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience):—beat, smite, strike, wound.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5180 in the following manner: smite (9x), beat (3x), strike (1x), wound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5180 in the following manner: smite (9x), beat (3x), strike (1x), wound (1x).
  1. to strike, beat, smite

    1. with a staff, a whip, the fist, the hand

    2. of mourners, to smite their breast

  2. to smite one on whom he inflicts punitive evil

  3. to smite

    1. metaph. i.e. to wound, disquiet one's conscience

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τύπτω týptō, toop'-to; a primary verb (in a strengthened form); to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 with the fist (or a hammer), or G4474 with the palm; as well as from G5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience):—beat, smite, strike, wound.
STRONGS G5180:
τύπτω; imperfect ἔτυπτον; present passive infinitive τύπτεσθαι; from Homer down; the Sept. for חִכָּה; to strike, smite, beat (with a staff, a whip, the fist, the hand, etc.): τινα, Matthew 24:49; Luke 12:45; Acts 18:17; Acts 21:32; Acts 23:3; τό στόμα τίνος, Acts 23:2; τό πρόσωπον τίνος, Luke 22:64 (here L brackets; T Tr WH omit the clause); τινα ἐπί (Tdf. εἰς) τῇ σιαγόνα, Luke 6:29; εἰς τήν κεφαλήν τίνος, Matthew 27:30; (τήν κεφαλήν τίνος, Mark 15:19); ἑαυτῶν τά στήθη (Latinplangere pectora), of mourners, to smite their breasts, Luke 23:48; also ἔτυπτεν εἰς τό στῆθος, Luke 18:13 (but G L T Tr WH omit εἰς). God is said τύπτειν to smite one on whom he inflicts punitive evil, Acts 23:3 (Exodus 8:2; 2 Samuel 24:17; Ezekiel 7:9; 2 Macc. 3:39). to smite metaphorically, i. e. to wound, disquiet: τήν συνείδησιν τίνος, one's conscience, 1 Corinthians 8:12 (ἵνα τί τύπτει σε καρδία σου; 1 Samuel 1:8; τόν δέ ἄχος ὀξύ κατά φρένα τυψε βαθεῖαν, Homer, Iliad 19, 125; Καμβυσεα ἐτυψε ἀληθηιη τῶν λόγων, Herodotus 3, 64).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
8:2
1 Samuel
1:8
2 Samuel
24:17
Ezekiel
2; 7:9
Matthew
24:49; 27:30
Mark
15:19
Luke
6:29; 12:45; 18:13; 22:64; 23:48
Acts
18:17; 21:32; 23:2; 23:3; 23:3
1 Corinthians
8:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5180 matches the Greek τύπτω (typtō),
which occurs 13 times in 12 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 24:49 - 동무들을 때리며 술친구들로 더불어 먹고 마시게 되면
Unchecked Copy BoxMat 27:30 - 그에게 침 뱉고 갈대를 빼앗아 그의 머리를 치더라
Unchecked Copy BoxMar 15:19 - 갈대로 그의 머리를 치며 침을 뱉으며 꿇어 절하더라
Unchecked Copy BoxLuk 6:29 - 네 이 뺨을 치는 자에게 저 뺨도 돌려 대며 네 겉옷을 빼앗는 자에게 속옷도 금하지 말라
Unchecked Copy BoxLuk 12:45 - 만일 그 종이 마음에 생각하기를 주인이 더디 오리라 하여 노비를 때리며 먹고 마시고 취하게 되면
Unchecked Copy BoxLuk 18:13 - 세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 우러러 보지도 못하고 다만 가슴을 치며 가로되 하나님이여 불쌍히 여기옵소서 나는 죄인이로소이다 하였느니라
Unchecked Copy BoxLuk 23:48 - 이를 구경하러 모인 무리도 그 된 일을 보고 다 가슴을 두드리며 돌아가고
Unchecked Copy BoxAct 18:17 - 모든 사람이 회당장 소스데네를 잡아 재판 자리 앞에서 때리되 갈리오가 이 일을 상관치 아니하니라
Unchecked Copy BoxAct 21:32 - 저가 급히 군사들과 백부장들을 거느리고 달려 내려가니 저희가 천부장과 군사들을 보고 바울 치기를 그치는지라
Unchecked Copy BoxAct 23:2 - 대제사장 아나니아가 바울 곁에 섰는 사람들에게 그 입을 치라 명하니
Unchecked Copy BoxAct 23:3 - 바울이 가로되 회칠한 담이여 하나님이 너를 치시리로다 네가 나를 율법대로 판단한다고 앉아서 율법을 어기고 나를 치라 하느냐 하니
Unchecked Copy Box1Co 8:12 - 이같이 너희가 형제에게 죄를 지어 그 약한 양심을 상하게 하는 것이 곧 그리스도에게 죄를 짓는 것이니라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan