Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5463 - chairō

Aa
χαίρω
Transliteration
chairō (Key)
Pronunciation
khah'-ee-ro
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primary verb
mGNT
74x in 25 unique form(s) TR
74x in 26 unique form(s) LXX
39x in 16 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:359,1298

Strong’s Definitions

χαίρω chaírō, khah'-ee-ro; a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:—farewell, be glad, God speed, greeting, hail, joy(- fully), rejoice.

KJV Translation Count — Total: 74x

The KJV translates Strong's G5463 in the following manner: rejoice (42x), be glad (14x), joy (5x), hail (5x), greeting (3x), God speed (2x), all hail (1x), joyfully (1x), farewell (1x).

KJV Translation Count — Total: 74x
The KJV translates Strong's G5463 in the following manner: rejoice (42x), be glad (14x), joy (5x), hail (5x), greeting (3x), God speed (2x), all hail (1x), joyfully (1x), farewell (1x).

  1. to rejoice, be glad

  2. to rejoice exceedingly

  3. to be well, thrive

  4. in salutations, hail!

  5. at the beginning of letters: to give one greeting, salute

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χαίρω chaírō, khah'-ee-ro; a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:—farewell, be glad, God speed, greeting, hail, joy(- fully), rejoice.
STRONGS G5463:
χαίρω; imperfect ἔχαιρον; future χαρήσομαι (Luke 1:14; John 16:20, 22; Philippians 1:18, for the earlier form καιρήσω, cf. (Winers Grammar, 90 (86); Buttmann, 68 (60)); Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii. 322f; Matthiae, § 255, under the word; Kühner, § 343 under the word; Krüger, § 40, under the word; (Veitch, under the word)), once χάρω (Revelation 11:10 Rec., a form occurring nowhere else); 2 aorist (passive as active) ἐχάρην (cf. συγχαίρω, at the beginning); from Homer down; the Sept. for שָׂמַח, גִּיל, שׂוּשׂ; to rejoice, be glad;
a. in the properly, and strict sense: (Mark 14:11); Luke 15:5,(32); Luke 19:6,37; 22:5; 23:8; John 4:36; John 8:56; John 20:20; Acts 5:41; Acts 8:39; Acts 11:23; Acts 13:48; 2 Cor. (2 Corinthians 4:10); 2 Corinthians 7:7; 13:9,11 (some refer this to b. in the sense of farewell); Philippians 2:17, 28; Colossians 2:5; 1 Thessalonians 5:16; 1 Peter 4:13; 3 John 1:3; opposed to κλαίειν, Romans 12:15; 1 Corinthians 7:30; opposed to κλαίειν καί θρηνεῖν, John 16:20; opposed to λύπην ἔχειν, ibid. John 16:22; joined with ἀγαλλίασθαι, Matthew 5:12; Revelation 19:7; with σκιρταν, Luke 6:23; χαίρειν ἐν κυρίῳ (see ἐν, L 6 b, p. 211b middle (cf. Buttmann, 185 (161))), Philippians 3:1; Philippians 4:4, 10; χαίρειν χαράν μεγάλην (cf. χαρά, a.), to rejoice exceedingly, Matthew 2:10; also χαρά χαίρειν (Winers Grammar, § 54, 3; Buttmann, § 133, 22), John 3:29: ἡ χαρά ἡ χαίρομεν, 1 Thessalonians 3:9; χαίρειν ἐπί with a dative of the object, Matthew 18:13; Luke 1:14; Luke 13:17; Acts 15:31 Romans 16:19 L T Tr WH; 1 Corinthians 13:6; 1 Corinthians 16:17; 2 Corinthians 7:13; Revelation 11:10 (Xenophon, mem. 2, 6, 35; Cyril 8, 4, 12; Plato, legg. 5, p. 739 d.; cf. Kühner, § 425 Anm. 6; (Winers Grammar, § 33 a.; Buttmann, § 133, 23); in the Greek writings generally with a simple dative of the object as Proverbs 17:19); διά τί, John 3:29; διά τινα, John 11:15; 1 Thessalonians 3:9; ἐν τούτῳ, Philippians 1:18; (ἐν ταῖς παθήμασι μου, Colossians 1:24); with an accusative of the object, τό αὐτό, Philippians 2:18 (ταῦτα, Demosthenes, p. 323, 6; cf. Matthiae, § 414, p. 923; Krüger, § 46, 5, 9); τό ἐφ' ὑμῖν (see ὁ, II. 8, p. 436a), Romans 16:19 R G; ἀπό τίνος, equivalent to χαράν ἔχειν, to derive joy from one, 2 Corinthians 2:3; ἐχάρητε followed by ὅτι, John 14:28; 2 Corinthians 7:9, 16; 2 John 1:4; ἐν τούτῳ, Luke 10:20; with a dative of the cause: τῇ ἐλπίδι χαίροντες, let the hope of future blessedness give you joy, Romans 12:12 (yet cf. Winer's Grammar, § 31, 1 k., 7d.).
b. in a broader sense, to be well, to thrive; in salutations, the imperative χαῖρε, "Hail!" Latinsalve (so from Homer down): Matthew 26:49; Matthew 27:29; Mark 15:18; Luke 1:28; John 19:3; plural χαίρετε (A. V. all hail), Matthew 28:9; at the beginning of letters the infinitive χαίρειν (namely, λέγει or κελευει): Acts 15:23; Acts 23:26; James 1:1 (often in the books of Maccabees; cf. Grimm on 1 Macc. 10:18; Otto in the Jahrbb. f. deutsch. Theol. for 1867, p. 678ff; cf. Hilgenfeld, Galaterbrief, p. 99ff; Xenophon, Cyril 4, 5, 27; Aelian v. h. 1, 25); fully, χαίρειν λέγω, to give one greeting, salute, 2 John 1:10 (11). (Compare: συνχαίρω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
17:19
Matthew
2:10; 5:12; 18:13; 26:49; 27:29; 28:9
Mark
14:11; 15:18
Luke
1:14; 1:14; 1:28; 6:23; 10:20; 13:17; 15:5; 19:6; 19:37; 22:5; 23:8
John
3:29; 3:29; 4:36; 8:56; 11:15; 14:28; 16:20; 16:20; 16:22; 16:22; 19:3; 20:20
Acts
5:41; 8:39; 11:23; 13:48; 15:23; 15:31; 23:26
Romans
12:12; 12:15; 16:19; 16:19
1 Corinthians
7:30; 13:6; 16:17
2 Corinthians
2:3; 4:10; 7:7; 7:9; 7:13; 7:16; 13:9; 13:11
Philippians
1:18; 1:18; 2:17; 2:18; 2:28; 3:1; 4:4; 4:10
Colossians
1:24; 2:5
1 Thessalonians
3:9; 3:9; 5:16
James
1:1
1 Peter
4:13
2 John
1:4; 1:10
3 John
1:3
Revelation
11:10; 11:10; 19:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5463 matches the Greek χαίρω (chairō),
which occurs 74 times in 68 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 2:10–Phl 1:18)

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:10

Unchecked Copy BoxMat 2:10 - 저희가 별을 보고 가장 크게 기뻐하고 기뻐하더라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 5:12

Unchecked Copy BoxMat 5:12 - 기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던 선지자들을 이같이 핍박하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 18:13

Unchecked Copy BoxMat 18:13 - 진실로 너희에게 이르노니 만일 찾으면 길을 잃지 아니한 아흔 아홉 마리보다 이것을 더 기뻐하리라

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:49

Unchecked Copy BoxMat 26:49 - 곧 예수께 나아와 랍비여 안녕하시옵니까 하고 입을 맞추니

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:29

Unchecked Copy BoxMat 27:29 - 가시 면류관을 엮어 그 머리에 씌우고 갈대를 그 오른손에 들리 고 그 앞에서 무릎을 꿇고 희롱하여 가로되 유대인의 왕이여 평안할지어다 하며

Tools

Unchecked Copy BoxMat 28:9

Unchecked Copy BoxMat 28:9 - 예수께서 저희를 만나 가라사대 평안하뇨 하시거늘 여자들이 나아가 그 발을 붙잡고 경배하니

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:11

Unchecked Copy BoxMar 14:11 - 저희가 듣고 기뻐하여 돈을 주기로 약속하니 유다가 예수를 어떻게 넘겨 줄 기회를 찾더라

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:18

Unchecked Copy BoxMar 15:18 - 예하여 가로되 유대인의 왕이여 평안할지어다 하고

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 1:14

Unchecked Copy BoxLuk 1:14 - 너도 기뻐하고 즐거워할 것이요 많은 사람도 그의 남을 기뻐하리니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 1:28

Unchecked Copy BoxLuk 1:28 - 그에게 들어가 가로되 은혜를 받은 자여 평안할찌어다 주께서 너와 함께하시도다 하니

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 6:23

Unchecked Copy BoxLuk 6:23 - 그 날에 기뻐하고 뛰놀라 하늘에서 너희 상이 큼이라 저희 조상들이 선지자들에게 이와 같이 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 10:20

Unchecked Copy BoxLuk 10:20 - 그러나 귀신들이 너희에게 항복하는것으로 기뻐하지 말고 너희 이름이 하늘에 기록된 것으로 기뻐하라 하시니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 13:17

Unchecked Copy BoxLuk 13:17 - 예수께서 이 말씀을 하시매 모든 반대하는 자들은 부끄러워하고 온 무리는 그 하시는 모든 영광스러운 일을 기뻐하니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 15:5

Unchecked Copy BoxLuk 15:5 - 또 찾은즉 즐거워 어깨에 메고

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 15:32

Unchecked Copy BoxLuk 15:32 - 이 네 동생은 죽었다가 살았으며 내가 잃었다가 얻었기로 우리가 즐거워하고 기뻐하는 것이 마땅하다 하니라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 19:6

Unchecked Copy BoxLuk 19:6 - 급히 내려와 즐거워하며 영접하거늘

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 19:37

Unchecked Copy BoxLuk 19:37 - 이미 감람산에서 내려가는 편까지 가까이 오시매 제자의 온 무리가 자기의 본바 모든 능한 일을 인하여 기뻐하며 큰 소리로 하나님을 찬양하여

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 22:5

Unchecked Copy BoxLuk 22:5 - 저희가 기뻐하여 돈을 주기로 언약하는지라

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 23:8

Unchecked Copy BoxLuk 23:8 - 헤롯이 예수를 보고 심히 기뻐하니 이는 그의 소문을 들었으므로 보고자 한지 오래였고 또한 무엇이나 이적 행하심을 볼까 바랐던 연고러라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 3:29

Unchecked Copy BoxJhn 3:29 - 신부를 취하는 자는 신랑이나 서서 신랑의 음성을 듣는 친구가 크게 기뻐하나니 나는 이러한 기쁨이 충만하였노라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 4:36

Unchecked Copy BoxJhn 4:36 - 거두는 자가 이미 삯도 받고 영생에 이르는 열매를 모으나니 이는 뿌리는 자와 거두는 자가 함께 즐거워하게 하려 함이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 8:56

Unchecked Copy BoxJhn 8:56 - 너희 조상 아브라함은 나의 때 볼 것을 즐거워하다가 보고 기뻐하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 11:15

Unchecked Copy BoxJhn 11:15 - 내가 거기 있지 아니한 것을 너희를 위하여 기뻐하노니 이는 너희로 믿게 하려함이라 그러나 그에게로 가자 하신대

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 14:28

Unchecked Copy BoxJhn 14:28 - 내가 갔다가 너희에게로 온다 하는 말을 너희가 들었나니 나를 사랑하였더면 나의 아버지께로 감을 기뻐하였으리라 아버지는 나보다 크심이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:20

Unchecked Copy BoxJhn 16:20 - 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 너희는 곡하고 애통하겠으나 세상은 기뻐하리라 너희는 근심하겠으나 너희 근심이 도리어 기쁨이 되리라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 16:22

Unchecked Copy BoxJhn 16:22 - 지금은 너희가 근심하나 내가 다시 너희를 보리니 너희 마음이 기쁠 것이요 너희 기쁨을 빼앗을 자가 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 19:3

Unchecked Copy BoxJhn 19:3 - 앞에 와서 가로되 유대인의 왕이여 평안할찌어다 하며 손바닥으로 때리더라

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 20:20

Unchecked Copy BoxJhn 20:20 - 이 말씀을 하시고 손과 옆구리를 보이시니 제자들이 주를 보고 기뻐하더라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 5:41

Unchecked Copy BoxAct 5:41 - 사도들은 그 이름을 위하여 능욕 받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면서 공회 앞을 떠나니라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - 둘이 물에서 올라갈새 주의 영이 빌립을 이끌어 간지라 내시는 혼연히 길을 가므로 그를 다시 보지 못하니라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 11:23

Unchecked Copy BoxAct 11:23 - 저가 이르러 하나님의 은혜를 보고 기뻐하여 모든 사람에게 굳은 마음으로 주께 붙어 있으라 권하니

Tools

Unchecked Copy BoxAct 13:48

Unchecked Copy BoxAct 13:48 - 이방인들이 듣고 기뻐하여 하나님의 말씀을 찬송하며 영생을 주시기로 작정된 자는 다 믿더라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 15:23

Unchecked Copy BoxAct 15:23 - 그 편에 편지를 부쳐 이르되 사도와 장로된 형제들은 안디옥과 수리아와 길리기아에 있는 이방인 형제들에게 문안하노라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 15:31

Unchecked Copy BoxAct 15:31 - 읽고 그 위로한 말을 기뻐하더라

Tools

Unchecked Copy BoxAct 23:26

Unchecked Copy BoxAct 23:26 - 글라우디오 루시아는 총독 벨릭스 각하에게 문안하노이다

Tools

Unchecked Copy BoxRom 12:12

Unchecked Copy BoxRom 12:12 - 소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며

Tools

Unchecked Copy BoxRom 12:15

Unchecked Copy BoxRom 12:15 - 즐거워하는 자들로 함께 즐거워하고 우는 자들로 함께 울라

Tools

Unchecked Copy BoxRom 16:19

Unchecked Copy BoxRom 16:19 - 너희 순종함이 모든 사람에게 들리는지라 그러므로 내가 너희를 인하여 기뻐하노니 너희가 선한데 지혜롭고 악한데 미련하기를 원하노라

Tools

Unchecked Copy Box1Co 7:30

Unchecked Copy Box1Co 7:30 - 우는 자들은 울지 않는 자 같이 하며 기쁜 자들은 기쁘지 않은 자 같이 하며 매매하는 자들은 없는 자 같이 하며

Tools

Unchecked Copy Box1Co 13:6

Unchecked Copy Box1Co 13:6 - 불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고

Tools

Unchecked Copy Box1Co 16:17

Unchecked Copy Box1Co 16:17 - 내가 스데바나와 브드나도와 아가이고의 온 것을 기뻐하노니 저희가 너희의 부족한 것을 보충하였음이니라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 2:3

Unchecked Copy Box2Co 2:3 - 내가 이같이 쓴 것은 내가 갈 때에 마땅히 나를 기쁘게 할 자로부터 도리어 근심을 얻을까 염려함이요 또 너희 무리를 대하여 나의 기쁨이 너희 무리의 기쁨인줄 확신함이로라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 6:10

Unchecked Copy Box2Co 6:10 - 근심하는 자 같으나 항상 기뻐하고 가난한 자 같으나 많은 사람을 부요하게 하고 아무 것도 없는 자 같으나 모든 것을 가진자로다

Tools

Unchecked Copy Box2Co 7:7

Unchecked Copy Box2Co 7:7 - 저의 온 것뿐 아니요 오직 저가 너희에게 받은 그 위로로 위로하고 너희의 사모함과 애통함과 나를 위하여 열심 있는 것을 우리에게 고함으로 나로 더욱 기쁘게 하였느니라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 7:9

Unchecked Copy Box2Co 7:9 - 내가 지금 기뻐함은 너희로 근심하게 한 까닭이 아니요 도리어 너희가 근심함으로 회개함에 이른 까닭이라 너희가 하나님의 뜻대로 근심하게 된 것은 우리에게서 아무 해도 받지 않게 하려 함이라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 7:13

Unchecked Copy Box2Co 7:13 - 이로 인하여 우리가 위로를 받았고 우리의 받은 위로 위에 디도의 기쁨으로 우리가 더욱 많이 기뻐함은 그의 마음이 너희 무리를 인하여 안심함을 얻었음이니라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 7:16

Unchecked Copy Box2Co 7:16 - 내가 너희를 인하여 범사에 담대한 고로 기뻐하노라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 13:9

Unchecked Copy Box2Co 13:9 - 우리가 약할 때에 너희의 강한 것을 기뻐하고 또 이것을 위하여 구하니 곧 너희의 온전하게 되는 것이라

Tools

Unchecked Copy Box2Co 13:11

Unchecked Copy Box2Co 13:11 - 마지막으로 말하노니 형제들아 기뻐하라 온전케 되며 위로를 받으며 마음을 같이 하며 평안할지어다 또 사랑과 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라

Tools

Unchecked Copy BoxPhl 1:18

Unchecked Copy BoxPhl 1:18 - 그러면 무엇이뇨 외모로 하나 참으로 하나 무슨 방도로 하든지 전파되는 것은 그리스도니 이로써 내가 기뻐하고 또한 기뻐하리라

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Mat 2:10–Phl 1:18) Mat 2:10–Phl 1:18

2. LOAD PAGE 2 Phl 2:17–Rev 19:7

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan