Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G839 - aurion

Choose a new font size and typeface
αὔριον
Transliteration
aurion (Key)
Pronunciation
ow'-ree-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From a derivative of the same as ἀήρ (G109) (meaning a breeze, i.e. the morning air)
mGNT
14x in 1 unique form(s) TR
15x in 2 unique form(s) LXX
56x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

  1. tomorrow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.
STRONGS G839:
αὔριον, adverb (from αὔρα the morning air, and this from αὔω to breathe, blow; [according to others akin to ἠώς, Latin aurora; Curtius, § 613, cf. Vanicek, p. 944]), tomorrow (Latin cras): Matthew 6:30; Luke 12:28; Acts 23:15 Rec., Acts 23:20; Acts 25:22; 1 Corinthians 15:32 (from Isaiah 22:13); σήμερον καὶ αὔριον, Luke 13:32; James 4:13 [Rec.st G; others σήμ. ἤ αὔρ.]. ἡ αὔριον namely, ἡμέρα [Winers Grammar, § 64, 5; Buttmann, § 123, 8] the morrow, Matthew 6:34; Acts 4:3; ἐπὶ τὴν αὔριον, on the morrow, i. e. the next morning, Luke 10:35; Acts 4:5; τὸ [L τὰ; WH omits] τῆς αὔριον, what the morrow will bring forth, James 4:14. [From Homer down.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
22:13
Matthew
6:30; 6:34
Luke
10:35; 12:28; 13:32
Acts
4:3; 4:5; 23:15; 23:20; 25:22
1 Corinthians
15:32
James
4:13; 4:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G839 matches the Greek αὔριον (aurion),
which occurs 14 times in 13 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:30

Unchecked Copy BoxMat 6:30 - If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you—you of little faith?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:34

Unchecked Copy BoxMat 6:34 - Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:35

Unchecked Copy BoxLuk 10:35 - The next day he took out two denarii[fn] and gave them to the innkeeper. ‘Look after him,’ he said, ‘and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.’

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:28

Unchecked Copy BoxLuk 12:28 - If that is how God clothes the grass of the field, which is here today, and tomorrow is thrown into the fire, how much more will he clothe you—you of little faith!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:32

Unchecked Copy BoxLuk 13:32 - He replied, “Go tell that fox, ‘I will keep on driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach my goal.’

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:33

Unchecked Copy BoxLuk 13:33 - In any case, I must press on today and tomorrow and the next day—for surely no prophet can die outside Jerusalem!

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:3

Unchecked Copy BoxAct 4:3 - They seized Peter and John and, because it was evening, they put them in jail until the next day.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:5

Unchecked Copy BoxAct 4:5 - The next day the rulers, the elders and the teachers of the law met in Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:20

Unchecked Copy BoxAct 23:20 - He said: “Some Jews have agreed to ask you to bring Paul before the Sanhedrin tomorrow on the pretext of wanting more accurate information about him.

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:22

Unchecked Copy BoxAct 25:22 - Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear this man myself.” He replied, “Tomorrow you will hear him.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:32

Unchecked Copy Box1Co 15:32 - If I fought wild beasts in Ephesus with no more than human hopes, what have I gained? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:13

Unchecked Copy BoxJas 4:13 - Now listen, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.”

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:14

Unchecked Copy BoxJas 4:14 - Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.