Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1272 - bāraḥ

Aa
בָּרַח
Transliteration
bāraḥ
Pronunciation
baw-rakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 284

Strong’s Definitions

בָּרַח bârach, baw-rakh'; a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:—chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H1272 in the following manner: flee (52x), ...away (7x), chased (1x), fain 1 (inf. for emphasis), flight (1x), make haste (1x), reach (1x), shoot (1x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H1272 in the following manner: flee (52x), ...away (7x), chased (1x), fain 1 (inf. for emphasis), flight (1x), make haste (1x), reach (1x), shoot (1x).

  1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

    1. (Qal)

      1. to go, pass through

      2. to flee

      3. to hasten, come quickly

    2. (Hiphil)

      1. to pass through

      2. to cause to flee, put to flight

      3. to drive away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּרַח bârach, baw-rakh'; a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:—chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.
STRONGS H1272: Abbreviations
† בָּרַח verb go through, flee (compare German durchgehen (Arabic بَرِحَ go away, withdraw, flee) —
Qal Perfect בָּרַח Genesis 31:22 + 9 times, בָּֽרְחוּ Job 9:25, בָּרָ֑חוּ Isaiah 22:3; Imperfect יִבְרַח Job 20:24, יִבְרָ֑ח Job 27:22; Nehemiah 6:11, וַיִּבְרַח Genesis 31:21 + 13 times; 3rd person feminine singular וַתִּבְרַח Genesis 16:6, אֶבְרָ֑ח Psalm 139:7, יִבְרְחוּ Jeremiah 52:7, וַיִּבְרְחוּ 2 Samuel 4:3 + 4 times, נִבְרָחָ֑ה 2 Samuel 15:14; Imperative בְּרַח Genesis 27:43 + 3 times, בִּרְחוּ Isaiah 48:20; Infinitive absolute בָּרוֺחַ Job 27:22; construct בְּרֹחַ 1 Samuel 23:6 + 3 times, בִּרוֺחַ Jonah 1:3; suffix בָּרְחִי 1 Kings 2:7, בָּרְחֲךָ Genesis 31:5, בָּרְחוֺ Genesis 35:7 + 2 times; —
1. go or pass though, of bar, לִבְרֹחַ⬩⬩⬩אֶת־הַבְּרִיחַ וַיַּעַשׂ Exodus 36:33 (P).
2. flee Genesis 31:20; Genesis 21:21; Genesis 31:22 (E) Exodus 14:5 (J) Judges 9:21; 1 Samuel 19:12, 18; 1 Samuel 22:17; 2 Samuel 13:34, 37, 38 (strike out Dr compare We) 2 Samuel 15:14; Isaiah 22:3; Jeremiah 4:29; Jeremiah 26:21; Jeremiah 39:4; Jeremiah 52:7; Nehemiah 6:11; figurative of days fleeing away Job 9:25; of man, like a shadow Job 14:2; with מִן flee from a place 1 Samuel 20:1; 2 Samuel 19:10; 9+ מֵעַל person) Isaiah 48:20, a weapon Job 20:24; a person, with מֵאֵת 1 Kings 11:23, usually with מִפְּנֵי Genesis 16:6, 8; Genesis 31:27; Genesis 35:1, 7; Exodus 2:15 (all J E) Judges 11:3; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 2:7; 1 Kings 12:2 2 Chronicles 10:2; Psalm 3:1; Psalm 57:1 (titles) Psalm 139:7; Jonah 1:10; מִיַּד י׳ figurative Job 27:22; flee to, with accusative place 1 Samuel 27:4; 1 Kings 11:40; Hosea 12:13; with place & לְ Nehemiah 13:10; with place & ָ  ה locative Jonah 1:3; Jonah 4:2; 2 Samuel 4:3; with place & אֶל־ Numbers 24:11; Amos 7:12; with אֶל־ & person 1 Samuel 23:6; Genesis 27:43 (J) 1 Kings 2:39; 1 Kings 11:40; אַחֲרֵי & person 1 Samuel 22:20; flee, followed by infinitive 1 Kings 11:17; Daniel 10:7.
3. flee = hasten, come quickly Songs 8:14.
Hiph. Perfect הִבְרִיחוּ 1 Chronicles 8:13; Imperfect יַבְרִיחַ Proverbs 19:26; suffix יַבְרִיחֶנּוּ Job 41:20, וָאַבְרִחֵהוּ Nehemiah 13:28, וַיַּבְרִיחוּ 1 Chronicles 12:15; Participle מַבְרִחַ Exodus 26:28; —
1. pass through literal Exodus 26:28 (P) compare Qal.
2. cause to flee, put to flight, animal Job 41:20, men 1 Chronicles 8:18; 1 Chronicles 12:16; drive away Proverbs 19:16; Nehemiah 13:28 (followed by מֵעָלַי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

16:6; 16:6; 16:8; 21:21; 27:43; 27:43; 31:5; 31:20; 31:21; 31:22; 31:22; 31:27; 35:1; 35:7; 35:7

Exodus

2:15; 14:5; 26:28; 26:28; 36:33

Numbers

24:11

Judges

9:21; 11:3

1 Samuel

19:12; 19:18; 20:1; 22:17; 22:20; 23:6; 23:6; 27:4

2 Samuel

4:3; 4:3; 9; 13:34; 13:37; 13:38; 15:14; 15:14; 19:10; 21:11

1 Kings

2:7; 2:7; 2:39; 11:17; 11:23; 11:40; 11:40; 12:2

1 Chronicles

8:13; 8:18; 12:15; 12:16

2 Chronicles

10:2

Nehemiah

6:11; 6:11; 13:10; 13:28; 13:28

Job

9:25; 9:25; 14:2; 20:24; 20:24; 27:22; 27:22; 27:22; 41:20; 41:20

Psalms

3:1; 57:1; 139:7; 139:7

Proverbs

19:16; 19:26

Song of Songs

8:14

Isaiah

22:3; 22:3; 48:20; 48:20

Jeremiah

4:29; 26:21; 39:4; 52:7; 52:7

Daniel

10:7

Hosea

12:13

Amos

7:12

Jonah

1:3; 1:3; 1:10; 4:2

H1272

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1272 matches the Hebrew בָּרַח (bāraḥ),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 16:6–Psa 139:7)

Tools

Unchecked Copy BoxGen 16:6

Unchecked Copy BoxGen 16:6 - 아브람이 사래에게 이르되 그대의 여종은 그대의 수중에 있으니 그대의 눈에 좋은대로 그에게 행하라 하매 사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래의 앞에서 도망하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 16:8

Unchecked Copy BoxGen 16:8 - 가로되 사래의 여종 하갈아 네가 어디서 왔으며 어디로 가느냐 그가 가로되 나는 나의 여주인 사래를 피하여 도망하나이다

Tools

Unchecked Copy BoxGen 27:43

Unchecked Copy BoxGen 27:43 - 내 아들아 내 말을 좇아 일어나 하란으로 가서 내 오라버니 라반에게 피하여

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:20

Unchecked Copy BoxGen 31:20 - 야곱은 그 거취를 아람 사람 라반에게 고하지 않고 가만히 떠났더라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:21

Unchecked Copy BoxGen 31:21 - 그가 그 모든 소유를 이끌고 강을 건너 길르앗산을 향하여 도망한지

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:22

Unchecked Copy BoxGen 31:22 - 삼일만에 야곱의 도망한 것이 라반에게 들린지라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:27

Unchecked Copy BoxGen 31:27 - 내가 즐거움과 노래와 북과 수금으로 너를 보내겠거늘 어찌하여 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 고하지 아니하였으며

Tools

Unchecked Copy BoxGen 35:1

Unchecked Copy BoxGen 35:1 - 하나님이 야곱에게 이르시되 일어나 벧엘로 올라가서 거기 거하며 네가 네 형 에서의 낯을 피하여 도망하던 때에 네게 나타났던 하나님께 거기서 단을 쌓으라 하신지라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 35:7

Unchecked Copy BoxGen 35:7 - 그가 거기서 단을 쌓고 그곳을 엘벧엘이라 불렀으니 이는 그 형의 낯을 피할 때에 하나님이 그에게 거기서 나타나셨음이더라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 2:15

Unchecked Copy BoxExo 2:15 - 바로가 이 일을 듣고 모세를 죽이고자 하여 찾은지라 모세가 바로의 낯을 피하여 미디안 땅에 머물며 하루는 우물 곁에 앉았더라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 14:5

Unchecked Copy BoxExo 14:5 - 혹이 백성의 도망한 것을 애굽 왕에게 고하매 바로와 그 신하들이 백성에 대하여 마음이 변하여 가로되 우리가 어찌 이같이 하여 이스라엘을 우리를 섬김에서 놓아 보내었는고 하고

Tools

Unchecked Copy BoxExo 26:28

Unchecked Copy BoxExo 26:28 - 널판 가운데 있는 중간 띠는 이 끝에서 저 끝에 미치게 하고

Tools

Unchecked Copy BoxExo 36:33

Unchecked Copy BoxExo 36:33 - 그 중간 띠를 만들되 널판 중간 이 끝에서 저 끝에 미치게 하였으며

Tools

Unchecked Copy BoxNum 24:11

Unchecked Copy BoxNum 24:11 - 그러므로 그대는 이제 그대의 곳으로 달려가라 내가 그대를 높여 심히 존귀케 하기로 뜻하였더니 여호와가 그대를 막아 존귀치 못하게 하셨도다

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:21

Unchecked Copy BoxJdg 9:21 - 요담이 그 형제 아비멜렉을 두려워하여 달려 도망하여 브엘로 가서 거기 거하니라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 11:3

Unchecked Copy BoxJdg 11:3 - 이에 입다가 그 형제를 피하여 돕 땅에 거하매 잡류가 그에게로 모여와서 그와 함께 출입하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 19:12

Unchecked Copy Box1Sa 19:12 - 미갈이 다윗을 창에서 달아 내리우매 그가 도망하여 피하니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 19:18

Unchecked Copy Box1Sa 19:18 - 다윗이 도피하여 라마로 가서 사무엘에게로 나아가서 사울이 자기에게 행한 일을 다 고하였고 다윗과 사무엘이 나욧으로 가서 거하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 20:1

Unchecked Copy Box1Sa 20:1 - 다윗이 라마 나욧에서 도망하여 와서 요나단에게 이르되 내가 무엇을 하였으며 내 죄악이 무엇이며 네 부친 앞에서 나의 죄가 무엇이관대 그가 내 생명을 찾느뇨

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 21:10

Unchecked Copy Box1Sa 21:10 - 그 날에 다윗이 사울을 두려워하여 일어나 도망하여 가드 왕 아기스에게로 가니

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 22:17

Unchecked Copy Box1Sa 22:17 - 왕이 좌우의 시위자에게 이르되 돌이켜 가서 여호와의 제사장들을 죽이라 그들도 다윗과 합력하였고 또 그들이 다윗의 도망한 것을 알고도 내게 고발치 아니하였음이니라 하나 왕의 신하들이 손을 들어 여호와의 제사장들 죽이기를 싫어한지라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 22:20

Unchecked Copy Box1Sa 22:20 - 아히둡의 아들 아히멜렉의 아들 중 하나가 피하였으니 그 이름은 아비아달이라 그가 도망하여 다윗에게로 가서

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 23:6

Unchecked Copy Box1Sa 23:6 - 아히멜렉의 아들 아비아달이 그일라 다윗에게로 도망할 때에 손에 에봇을 가지고 내려왔었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 27:4

Unchecked Copy Box1Sa 27:4 - 다윗이 가드에 도망한 것을 혹이 사울에게 고하매 사울이 다시는 그를 수색하지 아니하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 4:3

Unchecked Copy Box2Sa 4:3 - 일찍 브에롯 사람들이 깃다임으로 도망하여 오늘까지 거기 우거 함이더라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 13:34

Unchecked Copy Box2Sa 13:34 - 이에 압살롬은 도망하니라 파수하는 소년이 눈을 들어 보니 뒷산 언덕길로 여러 사람이 오더라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 13:37

Unchecked Copy Box2Sa 13:37 - 압살롬은 도망하여 그술 왕 암미훌의 아들 달매에게로 갔고 다윗은 날마다 그 아들을 인하여 슬퍼하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 13:38

Unchecked Copy Box2Sa 13:38 - 압살롬이 도망하여 그술로 가서 거한지 삼년이라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 15:14

Unchecked Copy Box2Sa 15:14 - 다윗이 예루살렘에 함께 있는 모든 신복에게 이르되 일어나 도망하자 그렇지 아니하면 우리 한사람도 압살롬에게서 피하지 못하리라 빨리 가자 두렵건대 저가 우리를 급히 따라와서 해하고 칼로 성을 칠까 하노라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 19:9

Unchecked Copy Box2Sa 19:9 - 이스라엘 모든 지파 백성들이 변론하여 가로되 왕이 우리를 원수의 손에서 구원하여 내셨고 또 우리를 블레셋 사람의 손에서 구원하셨으나 이제 압살롬을 피하여 나라에서 나가셨고

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 2:7

Unchecked Copy Box1Ki 2:7 - 마땅히 길르앗 바실래의 아들들에게 은총을 베풀어 저희로 네 상에서 먹는 자 중에 참예하게 하라 내가 네 형 압살롬의 낯을 피하여 도망할 때에 저희가 내게 나아왔었느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 2:39

Unchecked Copy Box1Ki 2:39 - 삼년 후에 시므이의 두 종이 가드 왕 마아가의 아들 아기스에게로 도망하여 간지라 혹이 시므이에게 고하여 가로되 당신의 종이 가드에 있나이다

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 11:17

Unchecked Copy Box1Ki 11:17 - 그 때에 하닷은 작은 아이라 그 아비의 신복 중 두어 에돔 사람과 함께 도망하여 애굽으로 가려하여

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 11:23

Unchecked Copy Box1Ki 11:23 - 하나님이 또 엘리아다의 아들 르손을 일으켜 솔로몬의 대적이 되게 하시니 저는 그 주인 소바 왕 하닷에셀에게서 도망한 자라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 11:40

Unchecked Copy Box1Ki 11:40 - 이러므로 솔로몬이 여로보암을 죽이려 하매 여로보암이 일어나 애굽으로 도망하여 애굽 왕 시삭에게 이르러 솔로몬의 죽기까지 애굽에 있으니라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 12:2

Unchecked Copy Box1Ki 12:2 - 느밧의 아들 여로보암이 전에 솔로몬왕의 얼굴을 피하여 애굽으로 도망하여 있었더니 이제 그 소문을 듣고 오히려 애굽에 있는 중에

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 8:13

Unchecked Copy Box1Ch 8:13 - 또 브리아와 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 12:15

Unchecked Copy Box1Ch 12:15 - 정월에 요단강 물이 모든 언덕에 넘칠 때에 이 무리가 강물을 건너서 골짜기에 있는 모든 자로 동서로 도망하게 하였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 10:2

Unchecked Copy Box2Ch 10:2 - 느밧의 아들 여로보암이 전에 솔로몬왕의 얼굴을 피하여 애굽으로 도망하여 있었더니 이 일을 듣고 애굽에서부터 돌아오매

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 6:11

Unchecked Copy BoxNeh 6:11 - 내가 이르기를 나 같은 자가 어찌 도망하며 나 같은 몸이면 누가 외소에 들어가서 생명을 보존하겠느냐 나는 들어가지 않겠노라 하고

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 13:10

Unchecked Copy BoxNeh 13:10 - 내가 또 알아 본즉 레위 사람들의 받을 것을 주지 아니 하였으므로 그 직무를 행하는 레위 사람들과 노래하는 자들이 각각 그 전리로 도망하였기로

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 13:28

Unchecked Copy BoxNeh 13:28 - 대제사장 엘리아십의 손자 요야다의 아들 하나가 호론 사람 산발랏의 사위가 되었으므로 내가 쫓아내어 나를 떠나게 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 9:25

Unchecked Copy BoxJob 9:25 - 나의 날이 체부보다 빠르니 달려가므로 복을 볼 수 없구나

Tools

Unchecked Copy BoxJob 14:2

Unchecked Copy BoxJob 14:2 - 그 발생함이 꽃과 같아서 쇠하여지고 그림자 같이 신속하여서 머물지 아니하거늘

Tools

Unchecked Copy BoxJob 20:24

Unchecked Copy BoxJob 20:24 - 그가 철병기를 피할 때에는 놋활이 쏘아 꿸 것이요

Tools

Unchecked Copy BoxJob 27:22

Unchecked Copy BoxJob 27:22 - 하나님이 그를 아끼지 아니하시고 쏘시나니 그가 그 손에서 피하려 하여도 못할 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 41:28

Unchecked Copy BoxJob 41:28 - 살이라도 그것으로 도망하게 못하겠고 물매돌도 그것에게는 겨같이 여기우는구나

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 3:1

Unchecked Copy BoxPsa 3:1 - 여호와여 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많소이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 57:1

Unchecked Copy BoxPsa 57:1 - 하나님이여 나를 긍휼히 여기시고 나를 긍휼히 여기소서 내 영혼이 주께로 피하되 주의 날개 그늘 아래서 이 재앙이 지나기까지 피하리이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:7

Unchecked Copy BoxPsa 139:7 - 내가 주의 신을 떠나 어디로 가며 주의 앞에서 어디로 피하리이까

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Gen 16:6–Psa 139:7) Gen 16:6–Psa 139:7

2. LOAD PAGE 2 Pro 19:26–Jon 4:2

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan