NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1272 - bāraḥ

Aa
בָּרַח
Transliteration
bāraḥ
Pronunciation
baw-rakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 284

Strong’s Definitions

בָּרַח bârach, baw-rakh'; a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:—chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.


KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H1272 in the following manner: flee (52x), ...away (7x), chased (1x), fain 1 (inf. for emphasis), flight (1x), make haste (1x), reach (1x), shoot (1x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H1272 in the following manner: flee (52x), ...away (7x), chased (1x), fain 1 (inf. for emphasis), flight (1x), make haste (1x), reach (1x), shoot (1x).
  1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

    1. (Qal)

      1. to go, pass through

      2. to flee

      3. to hasten, come quickly

    2. (Hiphil)

      1. to pass through

      2. to cause to flee, put to flight

      3. to drive away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּרַח bârach, baw-rakh'; a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:—chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.
STRONGS H1272: Abbreviations
בָּרַח verb go through, flee (compare German durchgehen (Arabic بَرِحَ go away, withdraw, flee) —
Qal Perfect בָּרַח Genesis 31:22 + 9 times, בָּֽרְחוּ Job 9:25, בָּרָ֑חוּ Isaiah 22:3; Imperfect יִבְרַח Job 20:24, יִבְרָ֑ח Job 27:22; Nehemiah 6:11, וַיִּבְרַח Genesis 31:21 + 13 times; 3rd person feminine singular וַתִּבְרַח Genesis 16:6, אֶבְרָ֑ח Psalm 139:7, יִבְרְחוּ Jeremiah 52:7, וַיִּבְרְחוּ 2 Samuel 4:3 + 4 times, נִבְרָחָ֑ה 2 Samuel 15:14; Imperative בְּרַח Genesis 27:43 + 3 times, בִּרְחוּ Isaiah 48:20; Infinitive absolute בָּרוֺחַ Job 27:22; construct בְּרֹחַ 1 Samuel 23:6 + 3 times, בִּרוֺחַ Jonah 1:3; suffix בָּרְחִי 1 Kings 2:7, בָּרְחֲךָ Genesis 31:5, בָּרְחוֺ Genesis 35:7 + 2 times; —
1. go or pass though, of bar, לִבְרֹחַ⬩⬩⬩אֶת־הַבְּרִיחַ וַיַּעַשׂ Exodus 36:33 (P).
2. flee Genesis 31:20; Genesis 21:21; Genesis 31:22 (E) Exodus 14:5 (J) Judges 9:21; 1 Samuel 19:12, 18; 1 Samuel 22:17; 2 Samuel 13:34, 37, 38 (strike out Dr compare We) 2 Samuel 15:14; Isaiah 22:3; Jeremiah 4:29; Jeremiah 26:21; Jeremiah 39:4; Jeremiah 52:7; Nehemiah 6:11; figurative of days fleeing away Job 9:25; of man, like a shadow Job 14:2; with מִן flee from a place 1 Samuel 20:1; 2 Samuel 19:10; 9+ מֵעַל person) Isaiah 48:20, a weapon Job 20:24; a person, with מֵאֵת 1 Kings 11:23, usually with מִפְּנֵי Genesis 16:6, 8; Genesis 31:27; Genesis 35:1, 7; Exodus 2:15 (all J E) Judges 11:3; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 2:7; 1 Kings 12:2 2 Chronicles 10:2; Psalm 3:1; Psalm 57:1 (titles) Psalm 139:7; Jonah 1:10; מִיַּד י׳ figurative Job 27:22; flee to, with accusative place 1 Samuel 27:4; 1 Kings 11:40; Hosea 12:13; with place & לְ Nehemiah 13:10; with place & ָ  ה locative Jonah 1:3; Jonah 4:2; 2 Samuel 4:3; with place & אֶל־ Numbers 24:11; Amos 7:12; with אֶל־ & person 1 Samuel 23:6; Genesis 27:43 (J) 1 Kings 2:39; 1 Kings 11:40; אַחֲרֵי & person 1 Samuel 22:20; flee, followed by infinitive 1 Kings 11:17; Daniel 10:7.
3. flee = hasten, come quickly Songs 8:14.
Hiph. Perfect הִבְרִיחוּ 1 Chronicles 8:13; Imperfect יַבְרִיחַ Proverbs 19:26; suffix יַבְרִיחֶנּוּ Job 41:20, וָאַבְרִחֵהוּ Nehemiah 13:28, וַיַּבְרִיחוּ 1 Chronicles 12:15; Participle מַבְרִחַ Exodus 26:28; —
1. pass through literal Exodus 26:28 (P) compare Qal.
2. cause to flee, put to flight, animal Job 41:20, men 1 Chronicles 8:18; 1 Chronicles 12:16; drive away Proverbs 19:16; Nehemiah 13:28 (followed by מֵעָלַי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

16:6; 16:6; 16:8; 21:21; 27:43; 27:43; 31:5; 31:20; 31:21; 31:22; 31:22; 31:27; 35:1; 35:7; 35:7

Exodus

2:15; 14:5; 26:28; 26:28; 36:33

Numbers

24:11

Judges

9:21; 11:3

1 Samuel

19:12; 19:18; 20:1; 22:17; 22:20; 23:6; 23:6; 27:4

2 Samuel

4:3; 4:3; 9; 13:34; 13:37; 13:38; 15:14; 15:14; 19:10; 21:11

1 Kings

2:7; 2:7; 2:39; 11:17; 11:23; 11:40; 11:40; 12:2

1 Chronicles

8:13; 8:18; 12:15; 12:16

2 Chronicles

10:2

Nehemiah

6:11; 6:11; 13:10; 13:28; 13:28

Job

9:25; 9:25; 14:2; 20:24; 20:24; 27:22; 27:22; 27:22; 41:20; 41:20

Psalms

3:1; 57:1; 139:7; 139:7

Proverbs

19:16; 19:26

Song of Songs

8:14

Isaiah

22:3; 22:3; 48:20; 48:20

Jeremiah

4:29; 26:21; 39:4; 52:7; 52:7

Daniel

10:7

Hosea

12:13

Amos

7:12

Jonah

1:3; 1:3; 1:10; 4:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1272 matches the Hebrew בָּרַח (bāraḥ),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 2 (Pro 19:26–Jon 4:2)

Unchecked Copy BoxPro 19:26 - Children who mistreat their father or chase away their mother
are an embarrassment and a public disgrace.
Unchecked Copy BoxSng 8:14 - Young Woman
Come away, my love! Be like a gazelle
or a young stag on the mountains of spices.
Unchecked Copy BoxIsa 22:3 - All your leaders have fled.
They surrendered without resistance.
The people tried to slip away,
but they were captured, too.
Unchecked Copy BoxIsa 48:20 - Yet even now, be free from your captivity!
Leave Babylon and the Babylonians.[fn]
Sing out this message!
Shout it to the ends of the earth!
The LORD has redeemed his servants,
the people of Israel.[fn]
Unchecked Copy BoxJer 4:29 - At the noise of charioteers and archers,
the people flee in terror.
They hide in the bushes
and run for the mountains.
All the towns have been abandoned—
not a person remains!
Unchecked Copy BoxJer 26:21 - When King Jehoiakim and the army officers and officials heard what he was saying, the king sent someone to kill him. But Uriah heard about the plan and escaped in fear to Egypt.
Unchecked Copy BoxJer 39:4 - When King Zedekiah and all the soldiers saw that the Babylonians had broken into the city, they fled. They waited for nightfall and then slipped through the gate between the two walls behind the king’s garden and headed toward the Jordan Valley.[fn]
Unchecked Copy BoxJer 52:7 - Then a section of the city wall was broken down, and all the soldiers fled. Since the city was surrounded by the Babylonians,[fn] they waited for nightfall. Then they slipped through the gate between the two walls behind the king’s garden and headed toward the Jordan Valley.[fn]
Unchecked Copy BoxDan 10:7 - Only I, Daniel, saw this vision. The men with me saw nothing, but they were suddenly terrified and ran away to hide.
Unchecked Copy BoxHos 12:12 - Jacob fled to the land of Aram,
and there he[fn] earned a wife by tending sheep.
Unchecked Copy BoxAmo 7:12 - Then Amaziah sent orders to Amos: “Get out of here, you prophet! Go on back to the land of Judah, and earn your living by prophesying there!
Unchecked Copy BoxJon 1:3 - But Jonah got up and went in the opposite direction to get away from the LORD. He went down to the port of Joppa, where he found a ship leaving for Tarshish. He bought a ticket and went on board, hoping to escape from the LORD by sailing to Tarshish.
Unchecked Copy BoxJon 1:10 - The sailors were terrified when they heard this, for he had already told them he was running away from the LORD. “Oh, why did you do it?” they groaned.
Unchecked Copy BoxJon 4:2 - So he complained to the LORD about it: “Didn’t I say before I left home that you would do this, LORD? That is why I ran away to Tarshish! I knew that you are a merciful and compassionate God, slow to get angry and filled with unfailing love. You are eager to turn back from destroying people.

Search Results Continued...

2. Currently on page 2/2 (Pro 19:26–Jon 4:2) Pro 19:26–Jon 4:2

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan