Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1616 - gār

Aa
גָּר
Transliteration
gār
Pronunciation
gare
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 330a

Strong’s Definitions

גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.

KJV Translation Count — Total: 92x

The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).

KJV Translation Count — Total: 92x
The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).

  1. sojourner

    1. a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights

    2. of foreigners in Israel, though conceded rights

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.
STRONGS H1616: Abbreviations
גֵּר noun masculineExodus 12:48 sojourner (Arabic جَارً, Ethiopic ግዩር፡ ጎር፡ Aramaic Ruvwg, גִּיּוֺר, prostelyte, גַּיֵּר proselytize, Phoenician גר in proper name, & plural גרם) — גֵּר Genesis 15:16 + 74 times; suffix גֵּרְךָ Exodus 20:10 + 4 times, גֵּרוֺ Deuteronomy 1:16; plural גֵּרִים Exodus 22:20 + 9 times, גֵּירִים 2 Chronicles 2:16; —
1. sojourner, temporary dweller, new-comer (no inherited rights), compare Exodus 12:19; Leviticus 24:16; Numbers 15:30; Joshua 8:33 (opposed to homeborn); of Abraham at Hebron Genesis 23:4 (P; || תּוֺשָׁב); Moses in desert Exodus 2:22 (J) Exodus 18:3 (E; here explanation of name Gershom, Moses' son); as claiming hospitality Job 31:32; perhaps in above cases, and certainly in general, with technical sense; figurative of Yahweh Jeremiah 14:8; of Israel in Egypt Genesis 15:13; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (all J E) Leviticus 19:34 (H) Deuteronomy 10:19; Deuteronomy 23:8; גֵּרִים with Yahweh Leviticus 25:23 (H) 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13 (in all || תּוֺשָׁב) compare Psalm 119:19.
2. usually of גֵּרים in Israel 2 Samuel 1:13 (Amalekite) compare Joshua 8:33, 35 (E) Joshua 20:9 (P) Isaiah 14:1; dwellers in Israel with certain conceded, not inherited right (compare RSOTJC 434; 2nd ed. 342. n.; K 42; Sem 75 f. StaGeschichte.i.400). The גֵּר is to share in Sabbath rest Exodus 20:10; Exodus 23:12 (both J E) Deuteronomy 5:14; otherwise he is have like obligations with Israel Exodus 12:19, 48, 49; Leviticus 16:29 (all P) Leviticus 17:8, 10, 12, 13, 15; Leviticus 18:26; Leviticus 20:2; Leviticus 22:18; Leviticus 24:16, 22 (all H) Numbers 9:14 (twice in verse); Numbers 15:14, 15 (twice in verse); Numbers 15:16, 26, 29, 30; Numbers 19:10; Numbers 35:15 (all P) Ezekiel 14:7; similar rights Deuteronomy 1:16; Ezekiel 47:22, 23; and like privileges Deuteronomy 16:11, 14; Deuteronomy 26:11; Deuteronomy 29:10; Deuteronomy 31:12 compare 2 Chronicles 30:25; very rarely any distinction made, in obligation Leviticus 25:47 (3 times in verse) (H), in permissible food Deuteronomy 14:21; in future success Deuteronomy 28:43; kindness to גֵּר frequently enjoined: Leviticus 19:10 (|| עָנִי), Leviticus 23:22 (|| id.) Leviticus 19:34 (all H); Deuteronomy 10:18, 19; Deuteronomy 14:29; Deuteronomy 24:19, 20, 21; Deuteronomy 26:12, 13 (all || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); oppression prohibited Leviticus 19:33 (H) Deuteronomy 24:14; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (twice in verse) (JE) Deuteronomy 24:17; Deuteronomy 27:19; Jeremiah 7:6; Jeremiah 22:3; Zechariah 7:10 (these eight || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); object of care to י׳ Psalm 146:9 (|| id.); charge that גֵּר has been oppressed Ezekiel 22:7; Malachi 3:5 (both || id.); also Ezekiel 22:29 (|| עָנִי וְאֶבְיוֺן), Psalm 94:6; compare also command that a poor brother be treated like גֵּר i.e. kindly, Leviticus 25:35 (H). Latest conception somewhat different: גֵּר 1 Chronicles 22:2; 2 Chronicles 2:16 (הַגֵּירִים) gathered for hard service; yet compare 2 Chronicles 30:25. (Often with verbal cognate Exodus 12:48, 49; Leviticus 16:29; Leviticus 17:8, 10, 12, 13; Leviticus 18:26; Leviticus 19:33; Leviticus 20:2; Numbers 9:14; Numbers 15:14, 15, 16, 26, 29; Numbers 19:10; Joshua 20:9; Ezekiel 47:22, 23; oft || תּוֺשָׁב Genesis 23:4; Leviticus 25:23, 35, 47; 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13).

† [גֵּיר] noun masculine 2 Chronicles 2:16 see גֵּר above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:13; 15:16; 23:4; 23:4

Exodus

2:22; 12:19; 12:19; 12:48; 12:48; 12:48; 12:49; 12:49; 18:3; 20:10; 20:10; 22:20; 22:20; 22:20; 23:9; 23:9; 23:12

Leviticus

16:29; 16:29; 17:8; 17:8; 17:10; 17:10; 17:12; 17:12; 17:13; 17:13; 17:15; 18:26; 18:26; 19:10; 19:33; 19:33; 19:34; 19:34; 20:2; 20:2; 22:18; 23:22; 24:16; 24:16; 24:22; 25:23; 25:23; 25:35; 25:35; 25:47; 25:47

Numbers

9:14; 9:14; 15:14; 15:14; 15:15; 15:15; 15:16; 15:16; 15:26; 15:26; 15:29; 15:29; 15:30; 15:30; 19:10; 19:10; 35:15

Deuteronomy

1:16; 1:16; 5:14; 10:18; 10:19; 10:19; 14:21; 14:29; 16:11; 16:14; 23:8; 24:14; 24:17; 24:19; 24:20; 24:21; 26:11; 26:12; 26:13; 27:19; 28:43; 29:10; 31:12

Joshua

8:33; 8:33; 8:35; 20:9; 20:9

2 Samuel

1:13

1 Chronicles

22:2; 29:15; 29:15

2 Chronicles

2:16; 2:16; 2:16; 30:25; 30:25

Job

31:32

Psalms

39:13; 39:13; 94:6; 119:19; 146:9

Isaiah

14:1

Jeremiah

7:6; 14:8; 22:3

Ezekiel

14:7; 22:7; 22:29; 47:22; 47:22; 47:23; 47:23

Zechariah

7:10

Malachi

3:5

H1616

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1616 matches the Hebrew גָּר (gār),
which occurs 92 times in 83 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 15:13–Deu 24:19)

Tools

Unchecked Copy BoxGén 15:13

Unchecked Copy BoxGén 15:13 - Entonces dijo á Abram: Ten por cierto que tu simiente será peregrina en tierra no suya, y servirá á los de allí, y serán por ellos afligidos cuatrocientos años.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 23:4

Unchecked Copy BoxGén 23:4 - Peregrino y advenedizo soy entre vosotros; dadme heredad de sepultura con vosotros, y sepultaré mi muerto de delante de mí.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 2:22

Unchecked Copy BoxEx 2:22 - La cual le parió un hijo, y él le puso por nombre Gersom: porque dijo: Peregrino soy en tierra ajena.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 12:19

Unchecked Copy BoxEx 12:19 - Por siete días no se hallará levadura en vuestras casas, porque cualquiera que comiere leudado, así extranjero como natural del país, aquella alma será cortada de la congregación de Israel.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 12:48

Unchecked Copy BoxEx 12:48 - Mas si algún extranjero peregrinare contigo, y quisiere hacer la pascua á Jehová, séale circuncidado todo varón, y entonces se llegará á hacerla, y será como el natural de la tierra; pero ningún incircunciso comerá de ella.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 12:49

Unchecked Copy BoxEx 12:49 - La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 18:3

Unchecked Copy BoxEx 18:3 - Y á sus dos hijos; el uno se llamaba Gersom, porque dijo, Peregrino he sido en tierra ajena;

Tools

Unchecked Copy BoxEx 20:10

Unchecked Copy BoxEx 20:10 - Mas el séptimo día será reposo para Jehová tu Dios: no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas:

Tools

Unchecked Copy BoxEx 22:21

Unchecked Copy BoxEx 22:21 - Y al extranjero no engañarás, ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 23:9

Unchecked Copy BoxEx 23:9 - Y no angustiarás al extranjero: pues vosotros sabéis cómo se halla el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 23:12

Unchecked Copy BoxEx 23:12 - Seis días harás tus negocios, y al séptimo día holgarás, á fin que descanse tu buey y tu asno, y tome refrigerio el hijo de tu sierva, y el extranjero.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 16:29

Unchecked Copy BoxLev 16:29 - Y esto tendréis por estatuto perpetuo: En el mes séptimo, á los diez del mes, afligiréis vuestras almas, y ninguna obra haréis, ni el natural ni el extranjero que peregrina entre vosotros:

Tools

Unchecked Copy BoxLev 17:8

Unchecked Copy BoxLev 17:8 - Les dirás también: Cualquier varón de la casa de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto ó sacrificio,

Tools

Unchecked Copy BoxLev 17:10

Unchecked Copy BoxLev 17:10 - Y cualquier varón de la casa de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que comiere alguna sangre, yo pondré mi rostro contra la persona que comiere sangre, y le cortaré de entre su pueblo.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 17:12

Unchecked Copy BoxLev 17:12 - Por tanto, he dicho á los hijos de Israel: Ninguna persona de vosotros comerá sangre, ni el extranjero que peregrina entre vosotros comerá sangre.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 17:13

Unchecked Copy BoxLev 17:13 - Y cualquier varón de los hijos de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que cogiere caza de animal ó de ave que sea de comer, derramará su sangre y cubrirála con tierra:

Tools

Unchecked Copy BoxLev 17:15

Unchecked Copy BoxLev 17:15 - Y cualquiera persona que comiere cosa mortecina, ó despedazada por fiera, así de los naturales como de los extranjeros, lavará sus vestidos y á sí mismo se lavará con agua, y será inmundo hasta la tarde; y se limpiará.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 18:26

Unchecked Copy BoxLev 18:26 - Guardad, pues, vosotros mis estatutos y mis derechos, y no hagáis ninguna de todas estas abominaciones: ni el natural ni el extranjero que peregrina entre vosotros.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 19:10

Unchecked Copy BoxLev 19:10 - Y no rebuscarás tu viña, ni recogerás los granos caídos de tu viña; para el pobre y para el extranjero los dejarás: Yo Jehová vuestro Dios.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 19:33

Unchecked Copy BoxLev 19:33 - Y cuando el extranjero morare contigo en vuestra tierra, no le oprimiréis.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 19:34

Unchecked Copy BoxLev 19:34 - Como á un natural de vosotros tendréis al extranjero que peregrinare entre vosotros; y ámalo como á ti mismo; porque peregrinos fuisteis en la tierra de Egipto: Yo Jehová vuestro Dios.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 20:2

Unchecked Copy BoxLev 20:2 - Dirás asimismo á los hijos de Israel: Cualquier varón de los hijos de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan en Israel, que diere de su simiente á Moloch, de seguro morirá: el pueblo de la tierra lo apedreará con piedras.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 22:18

Unchecked Copy BoxLev 22:18 - Habla á Aarón y á sus hijos, y á todos los hijos de Israel, y diles: Cualquier varón de la casa de Israel, ó de los extranjeros en Israel, que ofreciere su ofrenda por todos sus votos, y por todas sus voluntarias oblaciones que ofrecieren á Jehová en holocausto;

Tools

Unchecked Copy BoxLev 23:22

Unchecked Copy BoxLev 23:22 - Y cuando segareis la mies de vuestra tierra, no acabarás de segar el rincón de tu haza, ni espigarás tu siega; para el pobre, y para el extranjero la dejarás: Yo Jehová vuestro Dios.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 24:16

Unchecked Copy BoxLev 24:16 - Y el que blasfemare el nombre de Jehová, ha de ser muerto: toda la congregación lo apedreará: así el extranjero como el natural, si blasfemare el Nombre, que muera.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 24:22

Unchecked Copy BoxLev 24:22 - Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 25:23

Unchecked Copy BoxLev 25:23 - Y la tierra no se venderá rematadamente, porque la tierra mía es; que vosotros peregrinos y extranjeros sois para conmigo.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - Y cuando tu hermano empobreciere, y se acogiere á ti, tú lo ampararás: como peregrino y extranjero vivirá contigo.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 25:47

Unchecked Copy BoxLev 25:47 - Y si el peregrino ó extranjero que está contigo, adquiriese medios, y tu hermano que está con él empobreciere, y se vendiere al peregrino ó extranjero que está contigo, ó á la raza de la familia del extranjero;

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 9:14

Unchecked Copy BoxNúm 9:14 - Y si morare con vosotros peregrino, é hiciere la pascua á Jehová, conforme al rito de la pascua y conforme á sus leyes así la hará: un mismo rito tendréis, así el peregrino como el natural de la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:14

Unchecked Copy BoxNúm 15:14 - Y cuando habitare con vosotros extranjero, ó cualquiera que estuviere entre vosotros por vuestras edades, si hiciere ofrenda encendida de olor suave á Jehová, como vosotros hiciereis, así hará él.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:15

Unchecked Copy BoxNúm 15:15 - Un mismo estatuto tendréis, vosotros de la congregación y el extranjero que con vosotros mora; estatuto que será perpetuo por vuestras edades: como vosotros, así será el peregrino delante de Jehová.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:16

Unchecked Copy BoxNúm 15:16 - Una misma ley y un mismo derecho tendréis, vosotros y el peregrino que con vosotros mora.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:26

Unchecked Copy BoxNúm 15:26 - Y será perdonado á toda la congregación de los hijos de Israel, y al extranjero que peregrina entre ellos, por cuanto es yerro de todo el pueblo.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:29

Unchecked Copy BoxNúm 15:29 - El natural entre los hijos de Israel, y el peregrino que habitare entre ellos, una misma ley tendréis para el que hiciere algo por yerro.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 15:30

Unchecked Copy BoxNúm 15:30 - Mas la persona que hiciere algo con altiva mano, así el natural como el extranjero, á Jehová injurió; y la tal persona será cortada de en medio de su pueblo.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 19:10

Unchecked Copy BoxNúm 19:10 - Y el que recogió las cenizas de la vaca, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde: y será á los hijos de Israel, y al extranjero que peregrina entre ellos, por estatuto perpetuo.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 35:15

Unchecked Copy BoxNúm 35:15 - Estas seis ciudades serán para acogimiento á los hijos de Israel, y al peregrino, y al que morare entre ellos, para que huya allá cualquiera que hiriere de muerte á otro por yerro.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 1:16

Unchecked Copy BoxDeut 1:16 - Y entonces mandé á vuestros jueces, diciendo: Oid entre vuestros hermanos, y juzgad justamente entre el hombre y su hermano, y el que le es extranjero.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 5:14

Unchecked Copy BoxDeut 5:14 - Mas el séptimo es reposo á Jehová tu Dios: ninguna obra harás tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni tu peregrino que está dentro de tus puertas: porque descanse tu siervo y tu sierva como tú.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 10:18

Unchecked Copy BoxDeut 10:18 - Que hace justicia al huérfano y á la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 10:19

Unchecked Copy BoxDeut 10:19 - Amaréis pues al extranjero: porque extranjeros fuisteis vosotros en tierra de Egipto.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 14:21

Unchecked Copy BoxDeut 14:21 - Ninguna cosa mortecina comeréis: al extranjero que está en tus poblaciones la darás, y él la comerá: ó véndela al extranjero; porque tú eres pueblo santo á Jehová tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 14:29

Unchecked Copy BoxDeut 14:29 - Y vendrá el Levita, que no tiene parte ni heredad contigo, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que hubiere en tus poblaciones, y comerán y serán saciados; para que Jehová tu Dios te bendiga en toda obra de tus manos que hicieres.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 16:11

Unchecked Copy BoxDeut 16:11 - Y te alegrarás delante de Jehová tu Dios, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el Levita que estuviere en tus ciudades, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que estuvieren en medio de ti, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido para hacer habitar allí su nombre.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 16:14

Unchecked Copy BoxDeut 16:14 - Y te alegrarás en tus solemnidades, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el Levita, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que están en tus poblaciones.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 23:7

Unchecked Copy BoxDeut 23:7 - No abominarás al Idumeo, que tu hermano es: no abominarás al Egipcio, que extranjero fuiste en su tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 24:14

Unchecked Copy BoxDeut 24:14 - No hagas agravio al jornalero pobre y menesteroso, así de tus hermanos como de tus extranjeros que están en tu tierra en tus ciudades:

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 24:17

Unchecked Copy BoxDeut 24:17 - No torcerás el derecho del peregrino y del huérfano; ni tomarás por prenda la ropa de la viuda:

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 24:19

Unchecked Copy BoxDeut 24:19 - Cuando segares tu mies en tu campo, y olvidares alguna gavilla en el campo, no volverás á tomarla: para el extranjero, para el huérfano, y para la viuda será; porque te bendiga Jehová tu Dios en toda obra de tus manos.

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Gen 15:13–Deu 24:19) Gen 15:13–Deu 24:19

2. LOAD PAGE 2 Deu 24:20–Mal 3:5

BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan