Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1921 - hāḏar

Aa
הָדַר
Transliteration
hāḏar
Pronunciation
haw-dar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 477

Strong’s Definitions

הָדַר hâdar, haw-dar'; a primitive root; to swell up (literally or figuratively, active or passive); by implication, to favor or honour, be high or proud:—countenance, crooked place, glorious, honour, put forth.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H1921 in the following manner: honour (3x), countenance (1x), crooked places (1x), glorious (1x), put forth (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H1921 in the following manner: honour (3x), countenance (1x), crooked places (1x), glorious (1x), put forth (1x).

  1. to honour, adorn, glorify, be high

    1. (Qal)

      1. to swell

        1. swelling (pass participle)

      2. to honour, pay honour to, show partiality

      3. to adorn

        1. adorned (pass participle)

    2. (Niphal) to be honoured

    3. (Hithpael) to honour oneself, claim honour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָדַר hâdar, haw-dar'; a primitive root; to swell up (literally or figuratively, active or passive); by implication, to favor or honour, be high or proud:—countenance, crooked place, glorious, honour, put forth.
STRONGS H1921: Abbreviations
† הָדַר verb swell (?), honour, adorn, (Late Hebrew הִדֵּר adorn; Aramaic הַדַּר RfDfh Pa. adorn, honor; perhaps all denominative; compare Palmyrene proper name, feminine הדירת ornata, honorata VogNo. 55; Arabic هَدَرَ be of no account; but also ferbuit (vinum) & أَهْدَرُ inflatus, tumens (venter)) —
Qal Perfect 2nd person masculine singular וְהָדַרְתָּ֫ Leviticus 19:32; Imperfect 2nd person masculine singular תֶּהְדַּר Exodus 23:3; Leviticus 19:15; Passive participle הָדוּר Isaiah 63:1, pluralהֲדוּרִים Isaiah 45:2 (possibly הררים Greek Version of the LXX ὄρη, compare Di, but see הר) —
1. swell, only passive participle plural Isaiah 45:2 (si vera lectio) in neuter sense, of hills, swelling places, swells of land (made level before Cyrus).
2. honour, pay honour to, followed by accusative; in good sense זָקֵן פְּנֵי וְהָדַרְת Leviticus 19:32 (H) and thou shalt honour the face of an old man (|| תָּקוּם שֵׂיבָה מִפְּנֵי); in bad sense (of partiality, favouritism) גָדוֺל פְּנֵי תֶהְדַּר לֹא Leviticus 19:15 (H) (|| לֹא תִשָּׂא פְנֵידָֿל); compare וְדַל לֹא תֶּהְדַּר בְּרִיבוֺ Exodus 23:3 (J E; either read גָּדֹל for ודל, — ו not needed at beginning of see, — so Kn SS and others, yet Greek Version of the LXX πένητα; — or suppose balancing clause, as Leviticus 19:15, to have fallen out, compare Di).
3. adorn, only passive participle adorned, made splendid הָדוֺר בִּלְבוּשׁוֺ Isaiah 63:1.
Niph. Perfect נֶהְדָּ֑רוֺ Lamentations 5:12 were (not) honoured, subject זְקֵנִים פְּנֵי.
Hithp. Imperfect jussive 2nd person masculine singular תִּתְהַדַּר Proverbs 25:6 honour oneself, i.e. claim honour.

See related Aramaic BDB entry H1922.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

23:3; 23:3

Leviticus

19:15; 19:15; 19:15; 19:32; 19:32

Proverbs

25:6

Isaiah

45:2; 45:2; 63:1; 63:1

Lamentations

5:12

H1921

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1921 matches the Hebrew הָדַר (hāḏar),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxExo 23:3

Unchecked Copy BoxExo 23:3 - 가난한 자의 송사라고 편벽되이 두호하지 말지니라

Tools

Unchecked Copy BoxLev 19:15

Unchecked Copy BoxLev 19:15 - 너희는 재판할 때에 불의를 행치 말며 가난한 자의 편을 들지 말며 세력있는 자라고 두호하지 말고 공의로 사람을 재판할지며

Tools

Unchecked Copy BoxLev 19:32

Unchecked Copy BoxLev 19:32 - 너는 센 머리 앞에 일어서고 노인의 얼굴을 공경하며 네 하나님을 경외하라 나는 여호와니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 25:6

Unchecked Copy BoxPro 25:6 - 왕 앞에서 스스로 높은 체 하지말며 대인의 자리에 서지 말라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:2

Unchecked Copy BoxIsa 45:2 - 내가 네 앞서 가서 험한 곳을 평탄케 하며 놋문을 쳐서 부수며 쇠빗장을 꺽고

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 63:1

Unchecked Copy BoxIsa 63:1 - "에돔에서 오며 홍의를 입고 보스라에서 오는 자가 누구뇨 그 화려한 의복, 큰 능력으로 걷는 자가 누구뇨 그는 내니 의를 말하는자요 구원하기에 능한 자니라"

Tools

Unchecked Copy BoxLam 5:12

Unchecked Copy BoxLam 5:12 - 방백들의 손이 매어달리며 장로들의 얼굴이 존경을 받지 못하나이다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan