Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2266 - ḥāḇar

Aa
חָבַר
Transliteration
ḥāḇar
Pronunciation
khaw-bar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 598

Strong’s Definitions

חָבַר châbar, khaw-bar'; a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate:—charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H2266 in the following manner: couple (8x), join (8x), couple together (4x), join together (3x), compact (1x), charmer (with H2267) (1x), charming (with H2267) (1x), have fellowship (1x), league (1x), heap up (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H2266 in the following manner: couple (8x), join (8x), couple together (4x), join together (3x), compact (1x), charmer (with H2267) (1x), charming (with H2267) (1x), have fellowship (1x), league (1x), heap up (1x).

  1. to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer

    1. (Qal)

      1. to unite, be joined

      2. to tie magic charms, charm

    2. (Piel)

      1. to unite with, make an ally of

      2. to unite, join, ally

    3. (Pual)

      1. to be allied with, be united

      2. to be joined together

    4. (Hiphil) to join together, pile up (words)

    5. (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָבַר châbar, khaw-bar'; a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate:—charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
STRONGS H2266: Abbreviations
† [חָבַר] verb unite (usually intransitive), be joined, tie a magic knot or spell, charm (Late Hebrew id.; Ethiopic ኀበሪ፡ yet Assyrian [abâru], ubburu bind, ban (of spells), êbru, friend, and many derivatives, DlW 51 ff.; Aramaic rfbfo חַבֵּר and many derivatives; compare Phoenician noun חבר associate) —
Qal Perfect 3rd person masculine plural חָֽבְרוּ Genesis 14:3 Participle active masculine חֹבֵר Deuteronomy 18:11,חוֺבֵר Psalm 58:6; feminine pluralחֹבְרֹת Exodus 26:3 (twice in verse) + 2 times + Ezekiel 1:9 (compare below), חוֺבְרוֺת Ezekiel 1:11; Passive participle construct חֲבוּר Hosea 4:17 (yet. see below); —
1. unite, be joined:
a. of allies, followed by אֶלֹֿ location Genesis 14:3, construction pregnant = came as allies unto; passive participle figurative חֲבוּר עֲצַבִּים אֶפְרָ֖יִם Hosea 4:17 Ephraim is joined to idols (but We reads חבר, see חבֵר 2d, and compare חֲבֵרָיו Isaiah 44:11, חֲבֶרְתְּךָ Malachi 2:14).
b. of one thing reaching to, touching another; wings of Ezekiel's living creatures followed by אֶלֿ of thing, Ezekiel 1:9 (strike out Greek Version of the LXX B Co, but see Sm); compare אישׁ ח׳, Ezekiel 1:11, i.e. joining each one (transitive), < Greek Version of the LXX Syriac Version Co אשׁה ח׳ אלאֿחותה (as Ezekiel 1:9), united each to the other; so of curtains of tabernacle, followed by אֶלֿ of thing Exodus 26:3 (twice in verse); absolute joined together, of shoulderpieces of ephod Exodus 28:7 (all P; compare also Pu.).
2. tie magic knots, charm (RSJPh xiv. 1885, 123 thinks meaning charm is derived from nectere verba, and compare Arabic خَبَر, narrative); only with accusative of congnate meaning with verb חָ֑בֶר ה׳ Deuteronomy 18:11 (in a long series of kindred phrases), specifically of charming serpents Psalm 58:6 (|| מְלַחֲשִׁים).
Pi. Perfect 3rd person masculine singular חִבַּר Exodus 36:10; 2nd person masculine singular וְחִבַּרְתָּ֫ Exodus 26:6 + 2 times; Imperfect וַיְחַבֵּר Exodus 36:10 + 2 times; suffix וַיְחַבְּרֵהוּ 2 Chronicles 20:36; Infinitive construct לְחַבֵּר Exodus 36:18; —
1. make an ally of unite one with, only ויחברהו עִמּוֺ 2 Chronicles 20:36 and he united him with himself, followed by Infinitive purpose.
2. unite, join (transitive), only Exodus (P), of tabernacle, object the curtains, followed by accusative + אֶלֿ of thing Exodus 26:6; Exodus 36:10 (twice in verse); Exodus 36:13;. followed by accusative only Exodus 26:9; Exodus 36:16; object אתהֿאהל join the tent together, Exodus 26:11; Exodus 36:18.
Pu. Perfect 3rd person masculine singular חֻבָּ֑ר Exodus 39:4, וְחֻבָּ֑ר consec Exodus 28:7 (but see below) 3rd person feminine singular שֶׁחֻבְּרָהֿ Psalm 122:3; Imperfect 3rd person masculine singular יְחֻבַּר Ecclesiastes 9:4 Qr (Kt יבחר see below); suffix הַיְחָבְרְךָ Psalm 94:20 (Köi. 257 f.; Ges Ew Bö De and others as Qal; —
1. a. be allied with thee (suffix reference to י׳) Psalm 94:20;
b. be united to = be one of, אל כלֿ מי אשׁר יְח׳ הַחַיִּם whoever is united to all the living (Kt יבחר is meaningless).
2. be joined together, of ephod עַלשְֿׁנֵי קְצוֺותָ֯ו ח׳ Exodus 39:4 by its two edges was it joined together; compare || Exodus 28:7 (where MT אֶלשְֿׁנֵי קְצוֺתיו וְחֻבָּ֑ר < Greek Version of the LXX Samaritan which read ק׳ עַלשֿׁ׳ יְחֻבָּ֑ר); לָֿהּ עִיר שֶׁח׳ Psalm 122:3 joined together for itself i.e. compactly built (of Jerusalem).
Hiph. Imperfect 1st person singular אַחְבִּ֫ירָה עליכם בְּמִלִּים Job 16:4 I could make a joining with words (i.e. join words together RV VB) against you.
Hithp. (late) Perfect אֶתְחַבֵּר (Ges§ 541 n.) 2 Chronicles 20:35; Imperfect יִתְחַבָּ֑רוּ Daniel 11:6; Infinitive suffix הִתְחַבֶּרְךָ 2 Chronicles 20:37; Aramaic form הִתְחַבְּרוּת Daniel 11:23 (Ges§ 54, 3 R. 1) — join oneself to, make an alliance with, followed byעִם person 2 Chronicles 20:35, 37, followed by אֶלֿ person Daniel 11:23; reciprocal league together (absolute) Daniel 11:6.

See related Aramaic BDB entry H2269.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:3; 14:3

Exodus

26:3; 26:3; 26:6; 26:6; 26:9; 26:11; 28:7; 28:7; 28:7; 36:10; 36:10; 36:10; 36:13; 36:16; 36:18; 36:18; 39:4; 39:4

Deuteronomy

18:11; 18:11

2 Chronicles

20:35; 20:35; 20:36; 20:36; 20:37; 20:37

Job

16:4

Psalms

58:6; 58:6; 94:20; 94:20; 122:3; 122:3

Ecclesiastes

9:4

Isaiah

44:11

Ezekiel

1:9; 1:9; 1:9; 1:11; 1:11

Daniel

11:6; 11:6; 11:23; 11:23

Hosea

4:17; 4:17

Malachi

2:14

H2266

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2266 matches the Hebrew חָבַר (ḥāḇar),
which occurs 29 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 14:3

Unchecked Copy BoxGén 14:3 - Todos estos se juntaron en el valle de Siddim, que es el mar salado.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 26:3

Unchecked Copy BoxEx 26:3 - Cinco cortinas estarán juntas la una con la otra, y cinco cortinas unidas la una con la otra.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 26:6

Unchecked Copy BoxEx 26:6 - Harás también cincuenta corchetes de oro, con los cuales juntarás las cortinas la una con la otra, y se formará un tabernáculo.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 26:9

Unchecked Copy BoxEx 26:9 - Y juntarás las cinco cortinas aparte y las otras seis cortinas separadamente; y doblarás la sexta cortina delante de la faz del tabernáculo.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 26:11

Unchecked Copy BoxEx 26:11 - Harás asimismo cincuenta corchetes de alambre, los cuales meterás por las lazadas: y juntarás la tienda, para que se haga una sola cubierta.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 28:7

Unchecked Copy BoxEx 28:7 - Tendrá dos hombreras que se junten á sus dos lados, y se juntará.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 36:10

Unchecked Copy BoxEx 36:10 - Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 36:13

Unchecked Copy BoxEx 36:13 - Hizo también cincuenta corchetes de oro, con los cuales juntó las cortinas, la una con la otra; é hízose un tabernáculo.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 36:16

Unchecked Copy BoxEx 36:16 - Y juntó las cinco cortinas de por sí, y las seis cortinas aparte.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 36:18

Unchecked Copy BoxEx 36:18 - Hizo también cincuenta corchetes de metal para juntar la tienda, de modo que fuese una.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:4

Unchecked Copy BoxEx 39:4 - Hiciéronle las hombreras que se juntasen; y uníanse en sus dos lados.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 18:11

Unchecked Copy BoxDeut 18:11 - Ni fraguador de encantamentos, ni quien pregunte á pitón, ni mágico, ni quien pregunte á los muertos.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 20:35

Unchecked Copy Box2Crón 20:35 - Pasadas estas cosas, Josaphat rey de Judá trabó amistad con Ochôzías rey de Israel, el cual fué dado á la impiedad:

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 20:36

Unchecked Copy Box2Crón 20:36 - E hizo con él compañía para aparejar navíos que fuesen á Tharsis; y construyeron los navíos en Esion-geber.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 20:37

Unchecked Copy Box2Crón 20:37 - Entonces Eliezer hijo de Dodava de Mareosah, profetizó contra Josaphat, diciendo: Por cuanto has hecho compañía con Ochôzías, Jehová destruirá tus obras. Y los navíos se rompieron, y no pudieron ir á Tharsis.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 16:4

Unchecked Copy BoxJob 16:4 - También yo hablaría como vosotros. Ojalá vuestra alma estuviera en lugar de la mía, que yo os tendría compañía en las palabras, y sobre vosotros movería mi cabeza.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 58:5

Unchecked Copy BoxSal 58:5 - Que no oye la voz de los que encantan, por más hábil que el encantador sea.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 94:20

Unchecked Copy BoxSal 94:20 - ¿Juntaráse contigo el trono de iniquidades, que forma agravio en el mandamiento?

Tools

Unchecked Copy BoxSal 122:3

Unchecked Copy BoxSal 122:3 - Jerusalem, que se ha edificado como una ciudad que está bien unida entre sí.

Tools

Unchecked Copy BoxEcl 9:4

Unchecked Copy BoxEcl 9:4 - Aun hay esperanza para todo aquél que está entre los vivos; porque mejor es perro vivo que león muerto.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 1:9

Unchecked Copy BoxEzeq 1:9 - Con las alas se juntaban el uno al otro. No se volvían cuando andaban; cada uno caminaba en derecho de su rostro.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 1:11

Unchecked Copy BoxEzeq 1:11 - Tales eran sus rostros; y tenían sus alas extendidas por encima, cada uno dos, las cuales se juntaban; y las otras dos cubrían sus cuerpos.

Tools

Unchecked Copy BoxDan 11:6

Unchecked Copy BoxDan 11:6 - Y al cabo de años se concertarán, y la hija del rey del mediodía vendrá al rey del norte para hacer los conciertos. Empero ella no podrá retener la fuerza del brazo: ni permanecerá él, ni su brazo; porque será entregada ella, y los que la habían traído, asimismo su hijo, y los que estaban de parte de ella en aquel tiempo.

Tools

Unchecked Copy BoxDan 11:23

Unchecked Copy BoxDan 11:23 - Y después de los conciertos con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

Tools

Unchecked Copy BoxOs 4:17

Unchecked Copy BoxOs 4:17 - Ephraim es dado á ídolos; déjalo.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan