KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2296 - ḥāḡar

Aa
חָגַר
Transliteration
ḥāḡar
Pronunciation
khaw-gar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 604

Strong’s Definitions

חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.


KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).
  1. to gird, gird on, gird oneself, put on a belt

    1. (Qal)

      1. to gird

      2. to gird on, bind on

      3. to gird oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
STRONGS H2296: Abbreviations
† [חָגַר] verb gird, gird on, gird oneself (Late Hebrew id., Aramaic חֲגַר; Arabic حَجَرَ hinder, restrain, so Syriac rfgo; Assyrian agâru, surround, in derivatives, DlW 105 ff.; Sabean מחגרת (compare Arabic مَحْجِرً, مَحَاجِر enclosed space, district, etc.), DHM in MV; also proper name, of deity and location חגר, SabDenkm3. 81. 93 CISiv. 1, No. 49 etc.) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽגְרָה Proverbs 31:17; 2nd person masculine singular וְהָגַרְתָּ֫ Exodus 29:9; 3rd person plural חָֽגְרוּ Isaiah 15:3; Lamentations 2:10; וְח׳ consecutive Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; Imperfect 3rd person masculine singular יָחְגֹּר Leviticus 16:4, וַיַּחְגֹּר Leviticus 8:7 (twice in verse) + 4 times; suffix יַחְגְּרֶ֑הָ Psalm 109:19; 2nd person masculine singular תַּחְגֹּר Psalm 76:11 (but on text see below); 3rd person masculine plural יַחְגְּרוּ Ezekiel 44:18; 2 Samuel 22:46 (but on text of both see below), וַיַּחְגְּרוּ 1 Samuel 25:13; 1 Kings 20:32; 3rd person feminine plural תַּחְגֹּרְנָה Psalm 65:13; 2nd person masculine plural וַתַּחְגְּרוּ Deuteronomy 1:41; Imperative masculine singular חֲגֹּר 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, חֲגוֺר Psalm 45:4; feminine singular חִגְרִיֿ Jeremiah 6:26; masculine plural חִגְרוּ 1 Samuel 25:13 + 3 times; feminine plural חֲגֹּרְנָה Jeremiah 49:3, compare חֲג֖וֺרָה Isaiah 32:11 (see below); Infinitive cstr. לַחֲגֹר Isaiah 22:12; Participle active. חֹגֵר 1 Kings 20:11; 2 Kings 3:21; passive masculine חָגוּר Judges 18:11 + 5 times; feminine construct חֲגֻרַתֿ Joel 1:8; plural חֲגוּרִים Exodus 12:11; Judges 18:16; חֲגֻרִים Daniel 10:5; —
1. transitive, gird some one, with girdle; with 2 accusative Exodus 29:9; Leviticus 8:13 (both P); passive, girded with ephod (accusative) 1 Samuel 2:18; 2 Samuel 6:14; followed by בְּ Daniel 10:5, with accusative and בְּ, figurative Proverbs 31:17, חגרה בְּעוז מתניה Leviticus 8:7 (twice in verse) (P), with accusative מתנים gird up thy loins, i.e. make ready to go 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, passive Exodus 12:11 (P); compare probably also חֲג֖וֺרָה עַלחֲֿלָצָ֑יִם Isaiah 32:11 gird upon the loins (2nd accusative omitted); on verb. form as Imperative feminine plural see AE Ki Ew§ 226 a Di Du; > as masculine singular Ol§ 234 a Ges§ 48. 5 Sta§ 591 d§ 20. 12.
2. gird on, bind on (= gird oneself with), a girdle Psalm 109:19 (in simile); so especially with accusative שׂק, שׂקים of mourning Isaiah 15:3; Isaiah 22:12; Lamentations 2:10; Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; 2 Samuel 3:31; Jeremiah 4:8; Jeremiah 6:26; Jeremiah 49:3; also 1 Kings 20:32 (with accusative שׂק + ב before מתנים); passive, followed by על before object of mourning Joel 1:8 (simile); absolute (שׂק omitted) Joel 1:13 (|| ספדו); followed by חֶרֶד 1 Samuel 25:13 (3 times in verse); Deuteronomy 1:41; Psalm 45:4 חרד על יָרֵךְ ח׳, so Judges 3:16; 1 Samuel 17:39 (followed by accusative + מֵעַל); with accusative of congnate meaning with verb חגורה ח׳ 2 Kings 3:21; absolute 1 Kings 20:11; passive Judges 18:11, 16, 17; 2 Samuel 20:8b (where read חֶרֶב Klo Dr — not We), 2 Samuel 21:16; read perhaps also חָגוּר for חֲגוֺר 2 Samuel 20:8 c, so Klo Dr.
3. intransitive gird oneself, followed by בְּ of thing Leviticus 16:4 (P), so בַיָּ֑זַע לֹא יַח׳ they shall not gird themselves with sweat (?), but strike out Syriac Version Co Sgfr; with accusative of thing (figurative) גִּיל גְּבָעוֺת תַּח׳ Psalm 65:13 with rejoicing the hills gird themselves; compare שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְ׳ Psalm 76:11 with a remnant (residue) of wraths thou girdest thyself, so Hi Hup De VB; but very doubtful; Greek Version of the LXX Bö Ew read תְּחָגָּ֑ךָ for תַּחגר; Bae Ka omit line as corrupt; compare further Che and critical note — וְיַחְגְּרוּ 2 Samuel 22:46 is text error for וְיַחְרְגוּ, compare || Psalm 18:46; so Now Hup Kit and others.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

12:11; 12:11; 29:9; 29:9

Leviticus

8:7; 8:7; 8:13; 16:4; 16:4

Deuteronomy

1:41; 1:41

Judges

3:16; 18:11; 18:11; 18:16; 18:16; 18:17

1 Samuel

2:18; 17:39; 25:13; 25:13; 25:13

2 Samuel

3:31; 6:14; 20:8; 20:8; 21:16; 22:46; 22:46

1 Kings

20:11; 20:11; 20:32; 20:32

2 Kings

3:21; 3:21; 4:29; 4:29; 9:1; 9:1

Psalms

18:46; 45:4; 45:4; 65:13; 65:13; 76:11; 76:11; 109:19; 109:19

Proverbs

31:17; 31:17

Isaiah

15:3; 15:3; 22:12; 22:12; 32:11; 32:11

Jeremiah

4:8; 6:26; 6:26; 49:3; 49:3

Lamentations

2:10; 2:10

Ezekiel

7:18; 7:18; 27:31; 27:31; 44:18

Daniel

10:5; 10:5

Joel

1:8; 1:8; 1:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2296 matches the Hebrew חָגַר (ḥāḡar),
which occurs 44 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - 너희는 그것을 이렇게 먹을지니 허리에 띠를 띠고 발에 신을 신고 손에 지팡이를 잡고 급히 먹으라 이것이 여호와의 유월절이니라
Unchecked Copy BoxExo 29:9 - 아론과 그 아들들에게 띠를 띠우며 관을 씌워서 제사장의 직분을 그들에게 맡겨 영원한 규례가 되게 하라 너는 이같이 아론과 그 아들들에게 위임하여 거룩하게 할지니라
Unchecked Copy BoxLev 8:7 - 아론에게 속옷을 입히며 띠를 띠우고 겉옷을 입히며 에봇을 더하고 에봇의 기묘하게 짠 띠를 띠워서 에봇을 몸에 매고
Unchecked Copy BoxLev 8:13 - 모세가 또 아론의 아들들을 데려다가 그들에게 속옷을 입히고 띠를 띠우며 관을 씌웠으니 여호와께서 모세에게 명하심과 같았더라
Unchecked Copy BoxLev 16:4 - 거룩한 세마포 속옷을 입으며 세마포 고의를 살에 입고 세마포 띠를 띠며 세마포 관을 쓸지니 이것들은 거룩한 옷이라 물로 몸을 씻고 입을 것이며
Unchecked Copy BoxDeu 1:41 - 너희가 대답하여 내게 이르기를 우리가 여호와께 범죄하였사오니 우리 하나님께서 우리에게 명하신 대로 우리가 올라 가서 싸우리이다 하고 너희가 각각 병기를 띠고 경솔히 산지로 올라가려 할 때에
Unchecked Copy BoxJdg 3:16 - 에훗이 장이 한 규빗 되는 좌우에 날선 칼을 만들어 우편 다리 옷 속에 차고
Unchecked Copy BoxJdg 18:11 - 단 지파 가족 중 육백명이 병기를 띠고 소라와 에스다올에서 출발하여
Unchecked Copy BoxJdg 18:16 - 단 자손 육백 명은 병기를 띠고 문 입구에 서니라
Unchecked Copy BoxJdg 18:17 - 땅을 탐지하러 갔던 다섯 사람이 그리로 들어가서 새긴 신상과 에봇과 드라빔과 부어 만든 신상을 취할 때에 제사장은 병기를 띤 육백 명과 함께 문 입구에 섰더니
Unchecked Copy Box1Sa 2:18 - 사무엘이 어렸을 때에 세마포 에봇을 입고 여호와 앞에 섬겼더라
Unchecked Copy Box1Sa 17:39 - 다윗이 칼을 군복 위에 차고는 익숙치 못하므로 시험적으로 걸어보다가 사울에게 고하되 익숙치 못하니 이것을 입고 가지 못하겠나이다 하고 곧 벗고
Unchecked Copy Box1Sa 25:13 - 다윗이 자기 사람들에게 이르되 너희는 각기 칼을 차라 각기 칼을 차매 다윗도 자기 칼을 차고 사백명 가량은 데리고 올라가고 이백명은 소유물 곁에 있게 하니라
Unchecked Copy Box2Sa 3:31 - 다윗이 요압과 및 자기와 함께 있는 모든 백성에게 이르되 너희는 옷을 찢고 굵은 베를 띠고 아브넬 앞에서 애통하라 하니라 다윗왕이 상여를 따라가서
Unchecked Copy Box2Sa 6:14 - 여호와 앞에서 힘을 다하여 춤을 추는데 때에 베 에봇을 입었더라
Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - 기브온 큰 바위 곁에 이르매 아마사가 맞으러 오니 때에 요압이 군복을 입고 띠를 띠고 집에 꽂은 칼을 허리에 매었는데 저가 행할 때에 칼이 빠져 떨어졌더라
Unchecked Copy Box2Sa 21:16 - 장대한 자의 아들 중에 삼백세겔 중 되는 놋창을 들고 새 칼을 찬 이스비브놉이 다윗을 죽이려 하므로
Unchecked Copy Box2Sa 22:46 - 이방인들이 쇠미하여 그 견고한 곳에서 떨며 나오리로다
Unchecked Copy Box1Ki 20:11 - 이스라엘 왕이 대답하여 가로되 갑옷 입은 자가 갑옷 벗는 자 같이 자랑치 못할 것이라 하라 하니라
Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - 저희가 굵은 베로 허리를 묶고 테두리를 머리에 이고 이스라엘 왕에게 이르러 가로되 왕의 종 벤하닷이 청하기를 나의 생명을 살려주옵소서 하더이다 아합이 가로되 저가 오히려 살았느냐 저 는 나의 형제니라
Unchecked Copy Box2Ki 3:21 - 모압 모든 사람이 왕들이 올라와서 자기를 치려 한다 함을 듣고 갑옷 입을 만한 자로부터 그 이상이 다 모여 그 경계에 섰더라
Unchecked Copy Box2Ki 4:29 - 엘리사가 게하시에게 이르되 네 허리를 묶고 내 지팡이를 손에 들고 가라 사람을 만나거든 인사하지 말며 사람이 네게 인사할지라도 대답하지 말고 내 지팡이를 그 아이 얼굴에 놓으라
Unchecked Copy Box2Ki 9:1 - 선지자 엘리사가 선지자의 생도 중 하나를 불러 이르되 너는 허리를 동이고 이 기름병을 손에 가지고 길르앗 라못으로 가라
Unchecked Copy BoxPsa 45:3 - 능한 자여 칼을 허리에 차고 왕의 영화와 위엄을 입으소서
Unchecked Copy BoxPsa 65:12 - 들의 초장에도 떨어지니 작은 산들이 기쁨으로 띠를 띠었나이다
Unchecked Copy BoxPsa 76:10 - 진실로 사람의 노는 장차 주를 찬송하게 될 것이요 그 남은 노는 주께서 금하시리이다
Unchecked Copy BoxPsa 109:19 - 저주가 그 입는 옷 같고 항상 띠는 띠와 같게 하소서
Unchecked Copy BoxPro 31:17 - 힘으로 허리를 묶으며 그 팔을 강하게 하며
Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - 거리에서는 굵은 베로 몸을 동였으며 지붕과 넓은 곳에서는 각기 애통하여 심히 울며
Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - 그 날에 주 만군의 여호와께서 명하사 통곡하며 애호하며 머리털을 뜯으며 굵은 베를 띠라 하셨거늘
Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - 너희 안일한 여자들아 떨지어다 너희 염려 없는 자들아 당황하여 할지어다 옷을 벗어 몸을 드러내고 베로 허리를 동일지어다
Unchecked Copy BoxJer 4:8 - 이를 인하여 너희는 굵은 베를 두르고 애곡하라 대저 여호와의 맹렬한 노가 아직 너희에게서 돌이키지 아니하였음이니라
Unchecked Copy BoxJer 6:26 - 딸 내 백성이 굵은 베를 두르고 재에서 굴며 독자를 잃음같이 슬퍼하며 통곡할지어다 멸망 시킬 자가 홀연히 우리에게 올것임이니라
Unchecked Copy BoxJer 49:3 - 헤스본아 애곡할지어다 아이가 황폐하였도다 너희 랍바의 딸들아 부르짖을지어다 굵은 베를 감고 애통하며 울타리 가운데서 앞뒤로 달릴지어다 말감과 그 제사장들과 그 방백들이 다 사로잡혀가리로다
Unchecked Copy BoxLam 2:10 - 처녀 시온의 장로들이 땅에 앉아 잠잠하고 티끌을 머리에 무릅쓰고 굵은 베를 허리에 둘렀음이여 예루살렘 처녀들은 머리를 땅에 숙였도다
Unchecked Copy BoxEze 7:18 - 그들이 굵은 베로 허리를 묶을 것이요 두려움이 그들을 덮을 것 이요 모든 얼굴에는 수치가 있고 모든 머리는 대머리가 될 것이 며
Unchecked Copy BoxEze 27:31 - 그들이 다 너를 위하여 머리털을 밀고 굵은 베로 띠를 띠고 마음이 아프게 슬피 통곡하리로다
Unchecked Copy BoxEze 44:18 - 가는 베 관을 머리에 쓰며 가는 베 바지를 입고 땀 나게 하는 것으로 허리를 동이지 말 것이며
Unchecked Copy BoxDan 10:5 - 그때에 내가 눈을 들어 바라본즉 한 사람이 세마포 옷을 입었고 허리에는 우바스 정금 띠를 띠었고
Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - 너희는 애곡하기를 처녀가 어렸을 때에 약혼한 남편을 인하여 굵은 베로 동이고 애곡함같이 할찌어다
Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - 제사장들아 너희는 굵은 베로 동이고 슬피 울찌어다 단에 수송드는 자들아 너희는 곡할지어다 내 하나님께 수종드는 자들아 너희는 와서 굵은 베를 입고 밤이 맞도록 누울지어다 이는 소제와 전제를 너희 하나님의 전에 드리지 못함이라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan