Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2530 - ḥāmaḏ

Aa
חָמַד
Transliteration
ḥāmaḏ
Pronunciation
khaw-mad'
Listen
Part of Speech
feminine noun, verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 673

Strong’s Definitions

חָמַד châmad, khaw-mad'; a primitive root; to delight in:—beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (× great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H2530 in the following manner: desire (11x), covet (4x), delight (2x), pleasant (1x), beauty (1x), lust (1x), delectable things (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H2530 in the following manner: desire (11x), covet (4x), delight (2x), pleasant (1x), beauty (1x), lust (1x), delectable things (1x).
verb

  1. to desire, covet, take pleasure in, delight in

    1. (Qal) to desire

    2. (Niphal) to be desirable

    3. (Piel) to delight greatly, desire greatly

      feminine noun

  2. desirableness, preciousness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָמַד châmad, khaw-mad'; a primitive root; to delight in:—beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (× great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
STRONGS H2530: Abbreviations
† חָמַד verb desire, take pleasure in (Aramaic חֲמַד (not in Syriac); Arabic حَمِدَ praise, eulogize, appove of; Sabean חמדם in gratitude [praise] there-for DHMZMG 1875, 595; 1876, 686) —
Qal Perfect ח׳ Psalm 68:17; Proverbs 12:12; חָֽמְדוּ Proverbs 1:22; וְחָֽמְדוּ consecutive Micah 2:2; חֲמַדְתֶּם Isaiah 1:29; Imperfect יַחְמֹד Exodus 34:24; 2nd person masculine singular תַּחְמֹד Exodus 20:16 (twice in verse) + 3 times (including Proverbs 6:25 jussive); suffix וָאֶחְמְדֵם Joshua 7:21; וְנֶחְמְדֵ֫הוּ Isaiah 53:2; Passive participle חֲמוּדוֺ Psalm 39:12; Job 20:20, חֲמוּדֵיהֶם Isaiah 44:9; — desire:
a. in bad sense of inordinate, ungoverned, selfish desire, followed by accusative Exodus 20:17 (twice in verse) (E)＝Deuteronomy 5:18 (Deuteronomy 5:18b has תִּתְאַוֶּה), Exodus 34:24 (JE) Deuteronomy 7:25; Joshua 7:21 (JE) Micah 2:2; Proverbs 12:12; of lustful desire Proverbs 6:25.
b.＝take pleasure in, of idolatrous tendency Isaiah 1:29, so participle plural חֲמוּדֵיהֵם Isaiah 44:9 their delightful things (things in which they delight, see also Isaiah 44:11 and BevJPhoenician xvii. 1888. p. 126); לֵצִים לָצוֺן חָֽמְדוּ Proverbs 1:22 how long do scorners delight in scoring.
c. less often in good sense, said of God לְשִׁבְתּוֺ הָהָר חָמַד א׳, poetic Psalm 68:17; object the suffering servant of י׳, Isaiah 53:2 no beauty in him, that we should desire him (choose him, be drawn toward him); passive participle collective חֲמוּדוֺ Psalm 39:12 his desired things, i. e. chosen, choice, desirable (see Niph.); so probably Job 20:20.
Niph. Participle נֶחְמָד Genesis 2:9 + 2 times; הַנֶּחֱמָדִים Psalm 19:11; — desirable: עץ נ׳ לְמַרְאֶה Genesis 2:9, לְהַשְׂכִּיל נ׳ Genesis 3:6, מִזָּהָב הַנֶּח׳ Psalm 19:11 which are more desirable than gold; אוֺצָר נֶחְמָד Proverbs 21:20 desirable, i.e. costly treasure.
Pi. Perfect 1st person singular delight greatly וְיָשַׁ֫בְתִּי בְּצִלּוֺ ח׳ Songs 2:3 in his shadow I greatly delighted and sate, i.e. sate with great delight.

† [חֲמוּדָה] noun feminine desirableness, preciousness — Plural absolute חֲמוּדוֺת Daniel 9:23; חֲמוּדֹת Ezra 8:37; חֲמֻדוֺת 2 Chronicles 20:25 + 4 times; חֲמֻדֹת Genesis 27:15; construct חֲמֻדוֺת Daniel 11:43; — desirable, choice things i.e. garments Genesis 27:15 (|| בגדים); compare Daniel 11:38 (|| אבן יקרה), Daniel 11:43 (חֲמֻדוֺת מִצְרַיִם);＝precious things Ezra 8:27 (as gold); כלי ח׳ 2 Chronicles 20:25; לֶחֶם ח׳ Deuteronomy 10:3; of man only אִישׁחֿ׳ Daniel 10:11, 19, and, without אישׁ, אָ֫תָּה ח׳ Daniel 9:23 thou art a precious treasure (on construction see Dr§ 189, 2; see Bev and compare negative חמד Isaiah 53:2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:9; 2:9; 3:6; 27:15; 27:15

Exodus

20:16; 20:17; 34:24; 34:24

Deuteronomy

5:18; 5:18; 7:25; 10:3

Joshua

7:21; 7:21

2 Chronicles

20:25; 20:25

Ezra

8:27

Job

20:20; 20:20

Psalms

19:11; 19:11; 39:12; 39:12; 68:17; 68:17

Proverbs

1:22; 1:22; 6:25; 6:25; 12:12; 12:12; 21:20

Song of Songs

2:3

Isaiah

1:29; 1:29; 44:9; 44:9; 44:11; 53:2; 53:2; 53:2

Daniel

9:23; 9:23; 10:11; 10:19; 11:38; 11:43; 11:43

Micah

2:2; 2:2

H2530

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2530 matches the Hebrew חָמַד (ḥāmaḏ),
which occurs 28 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 2:9

Unchecked Copy BoxGen 2:9 - 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게하는 나무도 있더라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 3:6

Unchecked Copy BoxGen 3:6 - 여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 실과를 따먹고 자기와 함께한 남편에게도 주매 그도 먹은지라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 20:17

Unchecked Copy BoxExo 20:17 - 네 이웃의 집을 탐내지 말지니라 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말지니라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 34:24

Unchecked Copy BoxExo 34:24 - 내가 열방을 네 앞에서 쫓아내고 네 지경을 넓히리니 네가 매년 세번씩 여호와 너희 하나님께 보이러 올 때에 아무 사람도 네 땅을 탐내어 엿보지 못하리라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 5:21

Unchecked Copy BoxDeu 5:21 - 네 이웃의 아내를 탐내지도 말지니라 네 이웃의 집이나 그의 밭이나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말지니라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 7:25

Unchecked Copy BoxDeu 7:25 - 너는 그들의 조각한 신상들을 불사르고 그것에 입힌 은이나 금을 탐내지 말며 취하지 말라 두렵건대 네가 그것으로 인하여 올무에 들까 하노니 이는 네 하나님 여호와의 가증히 여기시는 것임이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 7:21

Unchecked Copy BoxJos 7:21 - 내가 노략한 물건 중에 시날산의 아름다운 외투 한벌과 은 이백 세겔과 오십 세겔중의 금덩이 하나를 보고 탐내어 취하였나이다 보소서 이제 그 물건들을 내 장막 가운데 땅 속에 감추었는데 은은 그 밑에 있나이다

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 20:25

Unchecked Copy Box2Ch 20:25 - 여호사밧과 그 백성이 가서 적군의 물건을 취할새 본즉 그 가운데에 재물과 의복과 보물이 많이 있는 고로 각기 취하는데 그 물건이 너무 많아 능히 가져갈 수 없을만큼 많으므로 사흘 동안에 취하고

Tools

Unchecked Copy BoxJob 20:20

Unchecked Copy BoxJob 20:20 - 그는 마음에 족한 줄을 알지 못하니 그 기뻐하는 것을 하나도 보존치 못하겠고

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 19:10

Unchecked Copy BoxPsa 19:10 - 금 곧 많은 정금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 39:11

Unchecked Copy BoxPsa 39:11 - 주께서 죄악을 견책하사 사람을 징계하실 때에 그 영화를 좀 먹음같이 소멸하게 하시니 참으로 각 사람은 허사 뿐이니이다(셀라)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 68:16

Unchecked Copy BoxPsa 68:16 - 너희 높은 산들아 어찌하여 하나님이 거하시려 하는 산을 시기하여 보느뇨 진실로 여호와께서 이 산에 영영히 거하시리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 1:22

Unchecked Copy BoxPro 1:22 - 너희 어리석은 자들은 어리석음을 좋아하며 거만한 자들은 거만을 기뻐하며 미련한 자들은 지식을 미워하니 어느 때까지 하겠느냐

Tools

Unchecked Copy BoxPro 6:25

Unchecked Copy BoxPro 6:25 - 네 마음에 그 아름다운 색을 탐하지 말며 그 눈꺼풀에 홀리지 말라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 12:12

Unchecked Copy BoxPro 12:12 - 악인은 불의의 이를 탐하나 의인은 그 뿌리로 말미암아 결실하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - 지혜있는 자의 집에는 귀한 보배와 기름이 있으나 미련한 자는 이것을 다 삼켜버리느니라

Tools

Unchecked Copy BoxSng 2:3

Unchecked Copy BoxSng 2:3 - 남자들 중에 나의 사랑하는 자는 수풀 가운데 사과나무 같구나 내가 그 그늘에 앉아서 심히 기뻐하였고 그 실과는 내 입에 달았구나

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:29

Unchecked Copy BoxIsa 1:29 - 너희가 너희의 기뻐하던 상수리나무로 인하여 부끄러움을 당할 것이요 너희가 너희의 택한 동산으로 인하여 수치를 당할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 44:9

Unchecked Copy BoxIsa 44:9 - 우상을 만드는 자는 다 허망하도다 그들의 기뻐하는 우상은 무익한 것이어늘 그것의 증인들은 보지도 못하며 알지도 못하니 그러므로 수치를 당하리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 53:2

Unchecked Copy BoxIsa 53:2 - 그는 주 앞에서 자라나기를 연한 순 같고 마른 땅에서 나온 줄기 같아서 고운 모양도 없고 풍채도 없은즉 우리의 보기에 흠모할만한 아름다운 것이 없도다

Tools

Unchecked Copy BoxDan 9:23

Unchecked Copy BoxDan 9:23 - 곧 네가 기도를 시작할 즈음에 명령이 내렸으므로 이제 네게 고하러 왔느니라 너는 크게 은총을 입은 자라 그런즉 너는 이 일을 생각하고 그 이상을 깨달을지니라

Tools

Unchecked Copy BoxDan 10:3

Unchecked Copy BoxDan 10:3 - 세 이레가 차기까지 좋은 떡을 먹지 아니하며 고기와 포도주를 입에 넣지 아니하며 또 기름을 바르지 아니하니라

Tools

Unchecked Copy BoxDan 10:11

Unchecked Copy BoxDan 10:11 - 내게 이르되 은총을 크게 받은 사람 다니엘아 내가 네게 이르는 말을 깨닫고 일어서라 내가 네게 보내심을 받았느니라 그가 내게 이 말을 한 후에 내가 떨며 일어서매

Tools

Unchecked Copy BoxDan 10:19

Unchecked Copy BoxDan 10:19 - 가로되 은총을 크게 받은 사람이여 두려워하지 말라 평안하라 강건하라 강건하라 그가 이같이 내게 말하매 내가 곧 힘이 나서 가로되 내 주께서 나로 힘이 나게 하셨사오니 말씀하옵소서

Tools

Unchecked Copy BoxDan 11:38

Unchecked Copy BoxDan 11:38 - "그 대신에 세력의 신을 공경할 것이요 또 그 열조가 알지 못하던 신에게 금, 은 보석과 보물을 드려 공경할 것이며"

Tools

Unchecked Copy BoxDan 11:43

Unchecked Copy BoxDan 11:43 - 그가 권세로 애굽의 금 은과 모든 보물을 잡을 것이요 리비아 사람과 구스 사람이 그의 시종이 되리라

Tools

Unchecked Copy BoxMic 2:2

Unchecked Copy BoxMic 2:2 - 밭들을 탐하여 빼앗고 집들을 탐하여 취하니 그들이 사람과 그 집 사람과 그 산업을 학대하도다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan