Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2710 - ḥāqaq

Aa
חָקַק
Transliteration
ḥāqaq
Pronunciation
khaw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 728

Strong’s Definitions

חָקַק châqaq, khaw-kak'; a primitive root; properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (generally) prescribe:—appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H2710 in the following manner: lawgiver (6x), governor* (2x), decree (2x), grave* (2x), portray (2x), law (1x), printed (1x), set (1x), note (1x), appoint.

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H2710 in the following manner: lawgiver (6x), governor* (2x), decree (2x), grave* (2x), portray (2x), law (1x), printed (1x), set (1x), note (1x), appoint.

  1. to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern

    1. (Qal)

      1. to cut in

      2. to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe

      3. to trace, mark out

      4. to engrave, inscribe (of a law)

    2. (Poel)

      1. to inscribe, enact, decree

      2. one who decrees, lawgiver (participle)

    3. (Pual) something decreed, the law (participle)

    4. (Hophal) to be inscribed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָקַק châqaq, khaw-kak'; a primitive root; properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (generally) prescribe:—appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
STRONGS H2710: Abbreviations
† [חָקַק] verb cut in, inscribe, decree (Late Hebrew id., Aramaic חֲקַק, Zinjirli חקק; Phoenician id. Participle Hiph.; Arabic حَقَّ be just, right, obligatory, also make or decide to be just, etc.; حَقًّ justness, truth, necessity, obligation; Ethiopic ሕቅ፡ adjective moderate, sufficient; compare also חקה) —
Qal וְחַקּוֺתָ֫ Ezekiel 4:1; suffix חַקֹּתִיךְ Isaiah 49:16; Infinitive suffix בְּחֻקּוֺ Proverbs 8:27; בְּחוּקוֺ Proverbs 8:29 (assimilated to בְּשׂוּמוֺ); חֻקָּהּ Isaiah 30:8; Participle חֹקְקִי Isaiah 22:16 (archaic case ending Ges§ 90. 3 a); plural חֹקְקִים Isaiah 10:1; construct חוֺקְקֵי Judges 5:9 (possibly Po`el ＝מחוקקי with מְ omitted, see Ges§ 52 (2), note 6); Participle Pass. plural חֲקֻקִֿים Ezekiel 23:14 (Co חקוקים); —
1. cut in, with בְּ, Isaiah 22:16, of a dwelling-place ＝tomb, in a rock.
2. cut in or on, upon, engrave, inscribe, with על on roll of a book Isaiah 30:8; representation of city on brick (as in Babylonia) Ezekiel 4:1; images on a wall Ezekiel 23:14; figurative of Zion's walls on palms of י׳ Isaiah 49:16.
3. trace, mark out, a circle, with על over the face of deep Proverbs 8:27; with accusative, foundations of earth Proverbs 8:29.
4. of a law, engrave, inscribe (on a tablet), figurative for enact, decree חקקים חקקי און Isaiah 10:1 (|| כתב עמל); חוֺקקֵי ישׂראל poetic ＝commanders (see Po`el) Judges 5:9 (|| מחקקים Judges 5:14).
Po`el. Imperfect יְחוֺקְקוּ Proverbs 8:15; Participle מְחֹקֵק Genesis 49:10; Numbers 21:18; Deuteronomy 33:21; suffix מְחֹקְקִי Psalm 60:9; Psalm 108:9; מְחֹקְקֵנוּ Isaiah 33:22; plural מְחֹקְקִים Judges 5:14; — inscribe (as a law), enact (poetry): with accusative צֶדֶק Proverbs 8:15 elsewhere participle
a. prescriber of laws, hence (as sovereign authority in a warlike clan) commander Deuteronomy 33:21 (of warlike tribe of Gad), Judges 5:14; Isaiah 33:22 (of י׳; || שֹׁפְטֵנוּ, מַלְכֵּנוּ).
b. commander's staff Genesis 49:10 (|| שֵׁבֶט), Numbers 21:18 (both poetry), Psalm 60:9 ＝Psalm 108:9.
Pu. Participle מְחֻקָּק that which is decreed Proverbs 31:5 (late).
Hoph. Imperfect יֻחָ֑קֿוּ Job 19:23 inscribed in (בְּ) a book.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:10; 49:10

Numbers

21:18; 21:18

Deuteronomy

33:21; 33:21

Judges

5:9; 5:9; 5:14; 5:14; 5:14

Job

19:23

Psalms

60:9; 60:9; 108:9; 108:9

Proverbs

8:15; 8:15; 8:27; 8:27; 8:29; 8:29; 31:5

Isaiah

10:1; 10:1; 22:16; 22:16; 30:8; 30:8; 33:22; 33:22; 49:16; 49:16

Ezekiel

4:1; 4:1; 23:14; 23:14

H2710

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2710 matches the Hebrew חָקַק (ḥāqaq),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 49:10

Unchecked Copy BoxGén 49:10 - No será quitado el cetro de Judá, y el legislador de entre sus piés, hasta que venga Shiloh; y á él se congregarán los pueblos.

Tools

Unchecked Copy BoxNúm 21:18

Unchecked Copy BoxNúm 21:18 - Pozo, el cual cavaron los señores; caváronlo los príncipes del pueblo, y el legislador, con sus bordones. Y del desierto vinieron á Mathana:

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 33:21

Unchecked Copy BoxDeut 33:21 - Y él se ha provisto de la parte primera, porque allí una porción del legislador fuéle reservada, y vino en la delantera del pueblo; la justicia de Jehová ejecutará, y sus juicios con Israel.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 5:9

Unchecked Copy BoxJue 5:9 - Mi corazón está por los príncipes de Israel, los que con buena voluntad se ofrecieron entre el pueblo: load á Jehová.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 5:14

Unchecked Copy BoxJue 5:14 - De Ephraim salió su raíz contra Amalec tras ti, Benjamín, contra tus pueblos; de Machîr descendieron príncipes, y de Zabulón los que solían manejar punzón de escribiente.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 19:23

Unchecked Copy BoxJob 19:23 - ¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡quién diese que se escribieran en un libro!

Tools

Unchecked Copy BoxSal 60:7

Unchecked Copy BoxSal 60:7 - Mío es Galaad, y mío es Manasés; y Ephraim es la fortaleza de mi cabeza; Judá, mi legislador;

Tools

Unchecked Copy BoxSal 108:8

Unchecked Copy BoxSal 108:8 - Mío es Galaad, mío es Manasés; y Ephraim es la fortaleza de mi cabeza; Judá es mi legislador;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 8:15

Unchecked Copy BoxProv 8:15 - Por mí reinan los reyes, y los príncipes determinan justicia.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 8:27

Unchecked Copy BoxProv 8:27 - Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 8:29

Unchecked Copy BoxProv 8:29 - Cuando ponía á la mar su estatuto, y á las aguas, que no pasasen su mandamiento; cuando establecía los fundamentos de la tierra;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 31:5

Unchecked Copy BoxProv 31:5 - No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:1

Unchecked Copy BoxIsa 10:1 - ¡AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:16

Unchecked Copy BoxIsa 22:16 - ¿Qué tienes tú aquí, ó á quién tienes tú aquí, que labraste aquí sepulcro para ti, como el que en lugar alto labra su sepultura, ó el que esculpe para sí morada en una peña?

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:8

Unchecked Copy BoxIsa 30:8 - Ve pues ahora, y escribe esta visión en una tabla delante de ellos, y asiéntala en un libro, para que quede hasta el postrero día, para siempre por todos los siglos.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 33:22

Unchecked Copy BoxIsa 33:22 - Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey, él mismo nos salvará.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:16

Unchecked Copy BoxIsa 49:16 - He aquí que en las palmas te tengo esculpida: delante de mí están siempre tus muros.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 4:1

Unchecked Copy BoxEzeq 4:1 - Y TÚ, hijo del hombre, tómate un adobe, y ponlo delante de tí, y diseña sobre él la ciudad de Jerusalem:

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 23:14

Unchecked Copy BoxEzeq 23:14 - Y aumentó sus fornicaciones: pues cuando vió hombres pintados en la pared, imágenes de Caldeos pintadas de color,
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan