KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3001 - yāḇēš

Aa
יָבֵשׁ
Transliteration
yāḇēš
Pronunciation
yaw-bashe'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 837

Strong’s Definitions

יָבֵשׁ yâbêsh, yaw-bashe'; a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):—be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).


KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H3001 in the following manner: dry up (27x), withered (22x), confounded (9x), ashamed (7x), dry (7x), wither away (2x), clean (1x), shamed (1x), shamefully (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H3001 in the following manner: dry up (27x), withered (22x), confounded (9x), ashamed (7x), dry (7x), wither away (2x), clean (1x), shamed (1x), shamefully (1x), utterly (1x).
  1. to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered

    1. (Qal)

      1. to be dry, be dried up, be without moisture

      2. to be dried up

    2. (Piel) to make dry, dry up

    3. (Hiphil)

      1. to dry up, make dry

        1. to dry up (water)

        2. to make dry, wither

        3. to exhibit dryness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָבֵשׁ yâbêsh, yaw-bashe'; a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):—be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).
STRONGS H3001: Abbreviations
† I. יָבֵשׁ verb be dry, dried up, withered (Late Hebrew id. (rare), Targum יְבֵישׁ, chiefly Pa. Ithp., Syriac bdb038602; Sabean, Palmyrene derivatives; Arabic bdb038603; Ethiopic bdb038604) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular יָבֵשׁ Joshua 9:5 + 8 times; וְיָבֵשׁ consecutive Isaiah 19:5+ 4 times; 3rd person feminine singular יָֽֽֽבְשָׁה Genesis 8:14; 3rd person plural יָֽֽֽבְשׁוּ Jeremiah 23:10 + 2 times; יָבֵ֑שׁוּ Jeremiah 50:38 + 2 times; Imperfect 3rd person masculine singular יִבַשׁ Isaiah 19:7; יִיבָ֑שׁ Jeremiah 12:4; Job 8:12; וַיִּיבַשׁ 1 Kings 17:7; וַיִּיבָ֑שׁ Jonah 4:7; 3rd person feminine singular תִּיבַשׁ Ezekiel 17:10; תִּיבָ֑שׁ Ezekiel 17:10 + 3 times, etc.; Infinitive construct (בִּ)יבשׁ Isaiah 27:11; יְבשֶׁת Genesis 8:7; absolute יָבוֺשׁ Zechariah 11:17; יָבשׁ Eccl 17:10; —
1. be dry, dried up without moisture:
a. of bread Joshua 9:5, 12 (JE).
b. of ground lacking rain Amos 4:7, compare Amos 1:2 (of Carmel at utterance of י׳'s voice), Jeremiah 23:10.
c. of earth after the flood Genesis 8:14 (P), compare חָרֵב
d. of grass, herbage, trees and crops (already implied in b. = wither Isaiah 15:6; Isaiah 19:7; Isaiah 27:11; Jeremiah 12:4; Job 8:12; Joel 1:12; Jonah 4:7; in simile of shortness of life Psalm 90:6; Psalm 102:12; Psalm 129:6, see also Isaiah 40:7, 8 (in these two || נָבֵל); of heart under figure of grass Psalm 102:5; of Judah under figure of vine Ezekiel 17:9 (twice in verse); Ezekiel 17:10 (3 times in verse), compare Ezekiel 19:12; of princes under figure of tree Isaiah 40:24; of roots of Ephraim under figure of tree Hosea 9:16, so of roots of wicked Job 18:16.
e. of hand, arm, dry up, wither, as judgment from י׳, 1 Kings 13:4; Zechariah 11:17 (twice in verse); in distress יָבֵשׁ כַּחֶרֶשׁ כֹּחִי Psalm 22:16 my strength is dried up like the potsherd; of skin Lamentations 4:8, and (figurative) of bones Ezekiel 37:11.
Pi. make dry, dry up, only Imperfect 3rd person masculine singular suffix וַיַּבְּשֵׁהוּ Nahum 1:4 and hath made it dry (י׳, the sea); 3rd person feminine singular תְּיַבֵּשׁ Job 15:30 the flame shall dry up his branches (figurative of wicked); figurative תְּיַבֶּשׁנָּֿ֑רֶם Proverbs 17:22 a broken spirit maketh dry (the) bones.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הוֺבִישׁ Joshua 2:10 + 3 times + Joel 1:10 (see below); חֹבִישׁ Ezekiel 19:12 + 2 times Joel (see below); 3rd person feminine singular הוֺבִישָׁה Joel 1:12 (see below); 2nd person masculine singular הוֺבַשְׁתָּ Psalm 74:15; 1st person singular הוֺבַשְׁתִּי Ezekiel 17:24; וְהוֺבַשְׁתִּ֫י Jeremiah 51:36; 3rd person plural וְהֹבִישׁוּ consecutive Zechariah 10:11; Imperfect 1st person singular אוֺבִישׁ Isaiah 42:15 (twice in verse); Isaiah 44:27; — dry up, make dry:
1. dry up water, י׳ subject, Joshua 2:10; Joshua 4:23 (twice in verse); Joshua 5:1 (all D), Jeremiah 51:36 (|| הֶחֱרִיב), Isaiah 42:15; Isaiah 44:27 (חֳרָבִי in || clause), Psalm 74:15.
2. make dry, wither: herbage, trees, crops, etc., of י׳, Isaiah 42:15 (|| החריב); object Babylon under figure of tree Ezekiel 17:24; of east wind's drying up Judah's fruit Ezekiel 19:12.
3. exhibit dryness: of river-deeps laid bare Zechariah 10:11. — In like manner might be taken Joel 1:10, 12 (twice in verse); Joel 1:17, if from יבשׁ; but the sense would be difficult, especially in Joel 1:10; Joel 1:12, and הֹבִישׁוּ Joel 1:11 must be from בּוֺשׁ, to which all these cases in Joel may be consistently assigned; see בּוֺשׁ.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:7; 8:7; 8:14; 8:14

Joshua

2:10; 2:10; 4:23; 5:1; 9:5; 9:5; 9:12

1 Kings

13:4; 17:7; 17:7

Job

8:12; 8:12; 12:15; 14:11; 15:30; 18:16

Psalms

22:16; 74:15; 74:15; 90:6; 102:5; 102:12; 129:6

Proverbs

17:22

Isaiah

15:6; 19:5; 19:5; 19:7; 19:7; 27:11; 27:11; 40:7; 40:8; 40:24; 42:15; 42:15; 42:15; 44:27; 44:27

Jeremiah

12:4; 12:4; 23:10; 23:10; 50:38; 50:38; 51:36; 51:36

Lamentations

4:8

Ezekiel

17:9; 17:10; 17:10; 17:10; 17:24; 17:24; 19:12; 19:12; 19:12; 37:11

Hosea

9:16

Joel

1:10; 1:10; 1:10; 1:11; 1:12; 1:12; 1:12; 1:12; 1:17; 1:20

Amos

1:2; 4:7

Jonah

4:7; 4:7

Nahum

1:4

Zechariah

10:11; 10:11; 11:17; 11:17

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3001 matches the Hebrew יָבֵשׁ (yāḇēš),
which occurs 73 times in 62 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 8:7–Hos 2:5)

Unchecked Copy BoxGen 8:7 - 까마귀를 내어 놓으매 까마귀가 물이 땅에서 마르기까지 날아 왕래하였더라
Unchecked Copy BoxGen 8:14 - 이월 이십칠일에 땅이 말랐더라
Unchecked Copy BoxJos 2:10 - 이는 너희가 애굽에서 나올 때에 여호와께서 너희 앞에서 홍해 물을 마르게 하신 일과 너희가 요단 저편에 있는 아모리 사람의 두 왕 시혼과 옥에게 행한 일 곧 그들을 전멸시킨 일을 우리가 들었음이라
Unchecked Copy BoxJos 4:23 - 너희 하나님 여호와께서 요단 물을 너희 앞에 마르게 하사 너희로 건너게 하신 것이 너희 하나님 여호와께서 우리 앞에 홍해를 말리시고 우리로 건너게 하심과 같았나니
Unchecked Copy BoxJos 5:1 - 요단 서편의 아모리 사람의 모든 왕과 해변의 가나안 사람의 모든 왕이 여호와께서 요단 물을 이스라엘 자손들 앞에서 말리시고 우리를 건네셨음을 듣고 마음이 녹았고 이스라엘 자손들의 연고로 정신을 잃었더라
Unchecked Copy BoxJos 9:5 - 그 발에는 낡아 기운 신을 신고 낡은 옷을 입고 다 마르고 곰팡이 난 떡을 예비하고
Unchecked Copy BoxJos 9:12 - 우리의 이 떡은 우리가 당신들에게로 오려고 떠나던 날에 우리들의 집에서 오히려 뜨거운 것을 양식으로 취하였더니 보소서 이제 말랐고 곰팡이 났으며
Unchecked Copy Box2Sa 19:5 - 요압이 집에 들어가서 왕께 말씀하되 왕께서 오늘 왕의 생명과 왕의 자녀의 생명과 처첩들의 생명을 구원한 모든 신복의 얼굴을 부끄럽게 하시니
Unchecked Copy Box1Ki 13:4 - 여로보암 왕이 하나님의 사람의 벧엘에 있는 단을 향하여 외쳐 말함을 들을 때에 단에서 손을 펴며 저를 잡으라 하더라 저를 향하여 편 손이 말라 다시 거두지 못하며
Unchecked Copy Box1Ki 17:7 - 땅에 비가 내리지 아니하므로 얼마 후에 그 시내가 마르니라
Unchecked Copy BoxJob 8:12 - 이런 것은 푸르러도 아직 벨 때 되기 전에 다른 풀보다 일찌기 마르느니라
Unchecked Copy BoxJob 12:15 - 그가 물을 그치게 하신즉 곧 마르고 물을 내신즉 곧 땅을 뒤집나니
Unchecked Copy BoxJob 14:11 - 물이 바다에서 줄어지고 하수가 잦아서 마름 같이
Unchecked Copy BoxJob 15:30 - 흑암한 데를 떠나지 못하리니 불꽃이 그 가지를 말릴 것이라 하나님의 입김에 그가 떠나리라
Unchecked Copy BoxJob 18:16 - 아래서는 그 뿌리가 마르고 위에서는 그 가지가 찍힐 것이며
Unchecked Copy BoxPsa 22:15 - 내 힘이 말라 질그릇 조각 같고 내 혀가 잇틀에 붙었나이다 주께서 또 나를 사망의 진토에 두셨나이다
Unchecked Copy BoxPsa 74:15 - 바위를 쪼개사 큰 물을 내시며 길이 흐르는 강들을 말리우셨나이다
Unchecked Copy BoxPsa 90:6 - 풀은 아침에 꽃이 피어 자라다가 저녁에는 벤바 되어 마르나이다
Unchecked Copy BoxPsa 102:4 - 내가 음식 먹기도 잊었음으로 내 마음이 풀 같이 쇠잔하였사오며
Unchecked Copy BoxPsa 102:11 - 내 날이 기울어지는 그림자 같고 내가 풀의 쇠잔함 같으니이다
Unchecked Copy BoxPsa 129:6 - 저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
Unchecked Copy BoxPro 17:22 - 마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈로 마르게 하느니라
Unchecked Copy BoxIsa 15:6 - 니므림 물이 마르고 풀이 시들었으며 연한 풀이 말라 청청한 것이 없음이로다
Unchecked Copy BoxIsa 19:5 - 바닷물이 없어지겠고 강이 잦아서 마르겠고
Unchecked Copy BoxIsa 19:7 - 나일 가까운 곳 나일 언덕의 초장과 나일강 가까운 곡식 밭이 다말라서 날아 없어질 것이며
Unchecked Copy BoxIsa 27:11 - 가지가 마르면 꺾이나니 여인이 와서 그것을 불사를 것이라 이 백성이 지각이 없으므로 그들을 지으신 자가 불쌍히 여기지 아니하시며 그들을 조성하신 자가 은혜를 베풀지 아니하시리라
Unchecked Copy BoxIsa 40:7 - 풀은 마르고 꽃은 시듦은 여호와의 기운이 그 위에 붊이라 이 백성은 실로 풀이로다
Unchecked Copy BoxIsa 40:8 - 풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영영히 서리라 하라
Unchecked Copy BoxIsa 40:24 - 그들은 겨우 심기웠고 겨우 뿌리웠고 그 줄기가 겨우 땅에 뿌리를 박자 곧 하나님의 부심을 받고 말라 회리바람에 불려가는 초개 같도다
Unchecked Copy BoxIsa 42:15 - 내가 큰 산과 작은 산을 황무케 하며 그 초목을 마르게 하며 강 들로 섬이 되게 하며 못들을 마르게 할 것이며
Unchecked Copy BoxIsa 44:27 - 깊음에 대하여는 이르기를 마르라 내가 네 강물들을 마르게 하리라 하며
Unchecked Copy BoxJer 6:15 - 그들이 가증한 일을 행할 때에 부끄러워하였느냐 아니라 조금도 부끄러워 아니할뿐 아니라 얼굴도 붉어지지 않았느니라 그러므로 그들이 엎드러지는 자와 함께 엎드러질 것이라 내가 그들을 벌 하리니 그 때에 그들이 거꾸러지리라 여호와의 말이니라
Unchecked Copy BoxJer 8:12 - 그들이 가증한 일을 행할 때에 부끄러워하였느냐 아니라 조금도 부끄러워 아니할 뿐 아니라 얼굴도 붉어지지 아니하였느니라 그러므로 그들이 엎드러질 자와 함께 엎드러질 것이라 내가 그들을 벌할 때에 그들이 거꾸러지리라 여호와의 말이니라
Unchecked Copy BoxJer 10:14 - 사람마다 우준하고 무식하도다 금장색마다 자기의 조각한 신상으로 인하여 수치를 당하나니 이는 그 부어 만든 우상은 거짓 것이요 그 속에 생기가 없음이라
Unchecked Copy BoxJer 12:4 - 언제까지 이 땅이 슬퍼하며 온 지방의 채소가 마르리이까 짐승과 새들도 멸절하게 되었사오니 이는 이 땅 거민이 악하여 스스로 말하기를 그가 우리의 결국을 보지 못하리라 함이니이다
Unchecked Copy BoxJer 23:10 - 이 땅에 행음하는 자가 가득하도다 저주로 인하여 땅이 슬퍼하며 광야의 초장들이 마르나니 그들의 행위가 악하고 힘쓰는 것이 정직하지 못함이로다
Unchecked Copy BoxJer 46:24 - 딸 애굽이 수치를 당하여 북방 백성의 손에 붙임을 입으리로다
Unchecked Copy BoxJer 48:1 - 모압에 대한 말씀이라 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 슬프다 느보여 그것이 황폐되었도다 기랴다임이 수치를 당하여 점령되었고 미스갑이 수치를 당하여 파괴되었으니
Unchecked Copy BoxJer 48:20 - 모압이 패하여 수치를 받나니 너희는 곡하며 부르짖으며 아르논 가에서 이르기를 모압이 황무하였다 할지어다
Unchecked Copy BoxJer 50:2 - 너희는 열방 중에 광고하라 공포하라 기를 세우라 숨김이 없이 공포하여 이르라 바벨론이 함락되고 벨이 수치를 당하며 므로닥이 부스러지며 그 신상들은 수치를 당하며 우상들은 부스러진다 하라
Unchecked Copy BoxJer 50:38 - 가뭄이 물 위에 임하여 그것을 말리우리니 이는 그 땅이 조각한 신상의 땅이요 그들은 우상에 미쳤음이니라
Unchecked Copy BoxJer 51:17 - 사람마다 우준하고 무식하도다 금장색마다 자기의 만든 신상으로 인하여 수치를 당하나니 이는 그 부어만든 우상은 거짓이요 그 속에 생기가 없음이라
Unchecked Copy BoxJer 51:36 - 그러므로 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 내가 네 송사를 듣고 너를 위하여 보수하여 그 바다를 말리며 그 샘을 말리리니
Unchecked Copy BoxLam 4:8 - 이제는 그 얼굴이 숯보다 검고 그 가죽이 뼈에 붙어 막대기 같이 말랐으니 거리에서 알 사람이 없도다
Unchecked Copy BoxEze 17:9 - 너는 이르기를 주 여호와의 말씀에 그 나무가 능히 번성하겠느냐 이 독수리가 어찌 그 뿌리를 빼고 실과를 따며 그 나무로 시들게 하지 아니하겠으며 그 연한 잎사귀로 마르게 하지 아니하겠느냐 많은 백성이나 강한 팔이 아니라도 그 뿌리를 뽑으리라
Unchecked Copy BoxEze 17:10 - 볼지어다 그것이 심겼으나 번성하겠느냐 동풍이 부딪힐 때에 아주 마르지 아니하겠느냐 그 자라던 두둑에서 마르리라 하셨다 하라
Unchecked Copy BoxEze 17:24 - 들의 모든 나무가 나 여호와는 높은 나무를 낮추고 낮은 나무를 높이며 푸른 나무를 말리우고 마른 나무를 무성케 하는줄 알리라 나 여호와는 말하고 이루느니라 하라
Unchecked Copy BoxEze 19:12 - 분노 중에 뽑혀서 땅에 던짐을 당하매 그 실과는 동풍에 마르고 그 견강한 가지들은 꺾이고 말라 불에 탔더니
Unchecked Copy BoxEze 37:11 - 또 내게 이르시되 인자야 이 뼈들은 이스라엘 온 족속이라 그들이 이르기를 우리의 뼈들이 말랐고 우리의 소망이 없어졌으니 우리는 다 멸절되었다 하느니라
Unchecked Copy BoxHos 2:5 - 저희의 어미는 행음하였고 저희를 배었던 자가 부끄러운 일을 행하였나니 대저 저가 이르기를 나는 나를 연애하는 자들을 따르리니 저희가 내 떡과 내 물과 내 양털과 내 삼과 내 기름과 내 술 들을 내게 준다 하였느니라

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Gen 8:7–Hos 2:5) Gen 8:7–Hos 2:5

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan