NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3176 - yāḥal

Choose a new font size and typeface
יָחַל
Transliteration
yāḥal
Pronunciation
yaw-chal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 859

Strong’s Definitions

יָחַל yâchal, yaw-chal'; a primitive root; to wait; by implication, to be patient, hope:—(cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.


KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H3176 in the following manner: hope (22x), wait (12x), tarry (3x), trust (2x), variant (2x), stayed (1x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H3176 in the following manner: hope (22x), wait (12x), tarry (3x), trust (2x), variant (2x), stayed (1x).
  1. to wait, hope, expect

    1. (Niphal) to wait

    2. (Piel)

      1. to wait, await, tarry

      2. to wait for, hope for

    3. (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָחַל yâchal, yaw-chal'; a primitive root; to wait; by implication, to be patient, hope:—(cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
STRONGS H3176: Abbreviations
† [יָחַל] verb Niph. wait; Pi. await (compare Late Hebrew יִחוּל expectation); —
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נוֺחֲלָה Ezekiel 19:5 (yet see below); Imperfect וַיִּיָּ֫חֶל Genesis 8:12 + 1 Samuel 13:18 Kt (see Dr; Qr Hiph. וַיּוֺחֶל); — wait: Genesis 8:12 and he waited yet seven days; so 1 Samuel 13:18 Kt; of Israel under figure of lioness, וַתֵּרֶא כִּי נוֺחֲלָה אָֽבְדָה תִּקְוָתָהּ Ezekiel 19:5 when she saw that her hope tarried, was lost (but dubious; Sm compare Aramaic bdb040303 be weak, whence perhaps sink down; Hi (perhaps after Greek Version of the LXX) כִּי נִדַּח לָהּ that he was thrust away from her; Co plausibly נוֺאֲלָה that she had acted foolishly).
Pi. Perfect 2nd person masculine singular suffix יִחַלְתָּ֑נִי Psalm 119:49; 1st person singular יִחָ֑לְתִּי Psalm 119:48 + 4 times Psalm 119; 3rd person masculine plural יִחֲלוּ Job 29:23; Ezekiel 13:6; יִחֵ֑לּוּ Job 29:21; 1st person plural יִחַלְנוּ Psalm 33:22; Imperfect יְיַחֵל Micah 5:6; אֲיַחֵל Job 6:11 + 3 times; אֲיַחֲלָה Job 30:26; יְיַחֵ֑לוּ Isaiah 42:4; יְיַחֵלוּן Isaiah 51:5; Imperative יַחֵל Psalm 130:7; Psalm 131:3;Participle מְיַחֵל Psalm 69:4; מְיַחֲלִים Psalm 31:25 + 2 times; —
1. wait, tarry for, followed by לְ Micah 5:6 (of rain, || יְקַוֶּה); so Micah 1:12 according to We, who reads יִחֲלָה (Perfect) for חָלָה; absolute wait Job 14:14.
2. wait for = hope for, followed by לְ Isaiah 42:4; Job 29:21, 23; Job 30:25 (|| קִוֵּיתִי), Psalm 31:25 [Psalm 32:24]; Psalm 33:18; Psalm 33:22; Psalm 69:4; Psalm 119:43; Psalm 119:74; Psalm 119:81; Psalm 119:114; Psalm 119:147; Psalm 147:11; followed by ל infinitive לְקַיֵּם דָּבָר ויח׳ Ezekiel 13:6; followed by אֶל Isaiah 51:5; Psalm 130:7; Psalm 131:3; absolute hope, Job 6:11; Job 13:15; Psalm 71:14.
3. causative make to hope Psalm 119:49 (suffix person).
Hiph. Perfect הוֺתַ֫לְתִּי Job 32:11, etc.; וְהוֺחַ֫לְתִּי (consecutive, see Hi De2 Dr§:§ 106, 119r) Job 32:16; Imperfect וַיּ֫וֺחֶל 1 Samuel 13:8 Qr; 2nd person masculine singular תּוֺחֵל 1 Samuel 10:8; אוֺחִיל 2 Kings 6:33; Lamentations 3:21, 24; אוֺתִּ֫ילָה Jeremiah 4:19 Qr (Kt אָחוּלָה), Micah 7:7; אֹחִילָה 2 Samuel 18:14; — wait, tarry, absolute (properly shew a waiting attitude): 1 Samuel 10:8 (followed by עַד בּוֺאִי), 1 Samuel 13:8 (Qr; compare Niph.); 2 Samuel 18:14; Job 32:18; Jeremiah 4:19 (but see חול); wait for, hope for (as Pi.), followed by לְ 2 Kings 6:33; Micah 7:7; Lamentations 3:24; Job 32:11; Psalm 38:16; Psalm 42:6; Psalm 42:12; Psalm 43:5; Psalm 130:5 (|| קִוִּיתִי); absolute hope, Lamentations 3:21.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:12; 8:12

1 Samuel

10:8; 10:8; 13:8; 13:8; 13:18; 13:18

2 Samuel

18:14; 18:14

2 Kings

6:33; 6:33

Job

6:11; 6:11; 13:15; 14:14; 29:21; 29:21; 29:23; 29:23; 30:25; 30:26; 32:11; 32:11; 32:16; 32:18

Psalms

33:18; 33:22; 33:22; 38:16; 42:6; 43:5; 69:4; 69:4; 71:14; 119; 119:43; 119:48; 119:49; 119:49; 119:74; 119:81; 119:114; 119:147; 130:5; 130:7; 130:7; 131:3; 131:3; 147:11

Isaiah

42:4; 42:4; 51:5; 51:5

Jeremiah

4:19; 4:19

Lamentations

3:21; 3:21; 3:24; 3:24

Ezekiel

13:6; 13:6; 19:5; 19:5

Micah

1:12; 5:6; 5:6; 7:7; 7:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3176 matches the Hebrew יָחַל (yāḥal),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 8:12 - He waited another seven days and then released the dove again. This time it did not come back.
Unchecked Copy Box1Sa 10:8 - Then go down to Gilgal ahead of me. I will join you there to sacrifice burnt offerings and peace offerings. You must wait for seven days until I arrive and give you further instructions.”
Unchecked Copy Box1Sa 13:8 - Saul waited there seven days for Samuel, as Samuel had instructed him earlier, but Samuel still didn’t come. Saul realized that his troops were rapidly slipping away.
Unchecked Copy Box2Sa 18:14 - “Enough of this nonsense,” Joab said. Then he took three daggers and plunged them into Absalom’s heart as he dangled, still alive, in the great tree.
Unchecked Copy Box2Ki 6:33 - While Elisha was still saying this, the messenger arrived. And the king[fn] said, “All this misery is from the LORD! Why should I wait for the LORD any longer?”
Unchecked Copy BoxJob 6:11 - But I don’t have the strength to endure.
I have nothing to live for.
Unchecked Copy BoxJob 13:15 - God might kill me, but I have no other hope.[fn]
I am going to argue my case with him.
Unchecked Copy BoxJob 14:14 - Can the dead live again?
If so, this would give me hope through all my years of struggle,
and I would eagerly await the release of death.
Unchecked Copy BoxJob 29:21 - “Everyone listened to my advice.
They were silent as they waited for me to speak.
Unchecked Copy BoxJob 29:23 - They longed for me to speak as people long for rain.
They drank my words like a refreshing spring rain.
Unchecked Copy BoxJob 30:26 - So I looked for good, but evil came instead.
I waited for the light, but darkness fell.
Unchecked Copy BoxJob 32:11 - “I have waited all this time,
listening very carefully to your arguments,
listening to you grope for words.
Unchecked Copy BoxJob 32:16 - Should I continue to wait, now that you are silent?
Must I also remain silent?
Unchecked Copy BoxPsa 31:24 - So be strong and courageous,
all you who put your hope in the LORD!
Unchecked Copy BoxPsa 33:18 - But the LORD watches over those who fear him,
those who rely on his unfailing love.
Unchecked Copy BoxPsa 33:22 - Let your unfailing love surround us, LORD,
for our hope is in you alone.
Unchecked Copy BoxPsa 38:15 - For I am waiting for you, O LORD.
You must answer for me, O Lord my God.
Unchecked Copy BoxPsa 42:5 - Why am I discouraged?
Why is my heart so sad?
I will put my hope in God!
I will praise him again—
my Savior and
Unchecked Copy BoxPsa 42:11 - Why am I discouraged?
Why is my heart so sad?
I will put my hope in God!
I will praise him again—
my Savior and my God!
Unchecked Copy BoxPsa 43:5 - Why am I discouraged?
Why is my heart so sad?
I will put my hope in God!
I will praise him again—
my Savior and my God!
Unchecked Copy BoxPsa 69:3 - I am exhausted from crying for help;
my throat is parched.
My eyes are swollen with weeping,
waiting for my God to help me.
Unchecked Copy BoxPsa 71:14 - But I will keep on hoping for your help;
I will praise you more and more.
Unchecked Copy BoxPsa 119:43 - Do not snatch your word of truth from me,
for your regulations are my only hope.
Unchecked Copy BoxPsa 119:49 - Zayin
Remember your promise to me;
it is my only hope.
Unchecked Copy BoxPsa 119:74 - May all who fear you find in me a cause for joy,
for I have put my hope in your word.
Unchecked Copy BoxPsa 119:81 - Kaph
I am worn out waiting for your rescue,
but I have put my hope in your word.
Unchecked Copy BoxPsa 119:114 - You are my refuge and my shield;
your word is my source of hope.
Unchecked Copy BoxPsa 119:147 - I rise early, before the sun is up;
I cry out for help and put my hope in your words.
Unchecked Copy BoxPsa 130:5 - I am counting on the LORD;
yes, I am counting on him.
I have put my hope in his word.
Unchecked Copy BoxPsa 130:7 - O Israel, hope in the LORD;
for with the LORD there is unfailing love.
His redemption overflows.
Unchecked Copy BoxPsa 131:3 - O Israel, put your hope in the LORD
now and always.
Unchecked Copy BoxPsa 147:11 - No, the LORD’s delight is in those who fear him,
those who put their hope in his unfailing love.
Unchecked Copy BoxIsa 42:4 - He will not falter or lose heart
until justice prevails throughout the earth.
Even distant lands beyond the sea will wait for his instruction.[fn]
Unchecked Copy BoxIsa 51:5 - My mercy and justice are coming soon.
My salvation is on the way.
My strong arm will bring justice to the nations.
All distant lands will look to me
and wait in hope for my powerful arm.
Unchecked Copy BoxJer 4:19 - My heart, my heart—I writhe in pain!
My heart pounds within me! I cannot be still.
For I have heard the blast of enemy trumpets
and the roar of their battle cries.
Unchecked Copy BoxLam 3:21 - Yet I still dare to hope
when I remember this:
Unchecked Copy BoxLam 3:24 - I say to myself, “The LORD is my inheritance;
therefore, I will hope in him!”
Unchecked Copy BoxEze 13:6 - Instead, they have told lies and made false predictions. They say, ‘This message is from the LORD,’ even though the LORD never sent them. And yet they expect him to fulfill their prophecies!
Unchecked Copy BoxEze 19:5 - “When the lioness saw
that her hopes for him were gone,
she took another of her cubs
and taught him to be a strong young lion.
Unchecked Copy BoxMic 5:7 - Then the remnant left in Israel[fn]
will take their place among the nations.
They will be like dew sent by the LORD
or like rain falling on the grass,
which no one can hold back
and no one can restrain.
Unchecked Copy BoxMic 7:7 - As for me, I look to the LORD for help.
I wait confidently for God to save me,
and my God will certainly hear me.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan