Help QuickNav Adv. Options
NKJV

NKJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3384 - yārâ

Choose a new font size and typeface
יָרָה
Transliteration
yārâ
Pronunciation
yaw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 910

Strong’s Definitions

יָרָה yârâh, yaw-raw'; or (2 Chronicles 26:15) יָרָא yârâʼ; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach:—(+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.

KJV Translation Count — Total: 84x

The KJV translates Strong's H3384 in the following manner: teach (42x), shoot (18x), archers (5x), cast (5x), teacher (4x), rain (2x), laid (1x), direct (1x), inform (1x), instructed (1x), shewed (1x), shooters (1x), through (1x), watered (1x).

KJV Translation Count — Total: 84x
The KJV translates Strong's H3384 in the following manner: teach (42x), shoot (18x), archers (5x), cast (5x), teacher (4x), rain (2x), laid (1x), direct (1x), inform (1x), instructed (1x), shewed (1x), shooters (1x), through (1x), watered (1x).

  1. to throw, shoot, cast, pour

    1. (Qal)

      1. to throw, cast

      2. to cast, lay, set

      3. to shoot arrows

      4. to throw water, rain

    2. (Niphal) to be shot

    3. (Hiphil)

      1. to throw, cast

      2. to shoot

      3. to point out, show

      4. to direct, teach, instruct

      5. to throw water, rain

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָרָה yârâh, yaw-raw'; or (2 Chronicles 26:15) יָרָא yârâʼ; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach:—(+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
STRONGS H3384: Abbreviations
† יָרָה verb throw, shoot (Late Hebrew shoot, Hiph. teach; Aramaic Aph`el אוֺרִי teach; Ethiopic bdb043401 jecit; Amharic warê is information, news, see NöZMG 1886, 724; Assyrian ârû, lead, guide, DlHWB 241; têrtu, law, DlHA 49; Zinjirli ירי set, found, DHMSendsch. 57, compare 2 below — Buhl distinguishes 3 √ √ ירה : I. = throw, compare modern Arabic warra; II. Hiph. = moisten, compare רוה; III. Hiph. = teach, compare ראה, Arabic bdb043402, bdb043403; but evidence for this division hardly sufficient) —
Qal Perfect יר׳ Exodus 15:4 + 3 times; 1st person singular יָרִיתִי Genesis 31:51; Joshua 18:6; Imperfect 1st person plural suffix וַנִּירָם Numbers 21:30 (SS after Greek Version of the LXX וְנִינָם, see Ges§ 76 (2) e); Imperative יְרֵה 2 Kings 13:17; Infinitive absolute יָרֹה Exodus 19:13 construct לִיר(וֺ)ת Psalm 11:2; Psalm 64:5; Participle יֹרֶה Proverbs 26:18; plural יוֺרִים 1 Chronicles 10:3; יֹרִים 2 Chronicles 35:23; —
1. throw, cast, with accusative: cast lots Joshua 18:6 (E); army into (בְּ) the sea Exodus 15:4 (song).
2. cast (= lay, set), corner-stone Job 38:6; pillar Genesis 31:51 (E; see Zinjirli above)
3. shoot arrows, absolute Exodus 19:13 (E) 2 Kings 13:17; accusative of arrows 1 Samuel 20:36, 37; Proverbs 26:18; accusative of person Numbers 21:30 (song, E) Psalm 64:5; with לְ person Psalm 11:2; י(וֺ)רִים archers 1 Chronicles 10:3; 2 Chronicles 35:23.
4. throw water, rain: Hosea 6:3, but see יוֺרֶה early rain (compare Hiph. 3).
Niph. Imperfect יִיָּרֶה shot through (with arrows) Exodus 19:13 (E).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix הֹרַנִי Job 30:19 (הֹרָנִי Baer); הוֺרָהוּ 2 Kings 12:3; הוֺרֵתָ֑נִי Psalm 119:102; 1st person singular וְהוֺרֵיתִ֫י Exodus 4:15; 1 Samuel 12:23; suffix הֹרֵיתִיךָ Proverbs 4:11; הוֺרֵיתִיךָ Exodus 4:12; Imperfect יוֺרֶה Psalm 25:8 + 5 times; וַיּוֺר 2 Kings 13:17 (for this and other forms see Ges§ 76 (2) e); וַיֹּרֵנִי Proverbs 4:4; יוֺרֵנוּ Judges 13:8 + 2 times; יוֺרֶנּוּ Psalm 25:12; Isaiah 28:26; וַיּוֺרֵהוּ Exodus 15:25; יֹרֵם 2 Kings 17:27; Psalm 64:8; 2nd person feminine suffix תּוֺרְךָ Psalm 45:5; תֹּרֶ֑ךָּ Job 12:7, 8; 2nd person masculine suffix תּוֺרֵם 1 Kings 8:36 2 Chronicles 6:27; 1st person singular אוֺרֶה 1 Samuel 20:20; Job 27:11; suffix אוֺרְךָ Psalm 32:8; 3rd person masculine plural יוֺרוּ Deuteronomy 24:8 + 3 times; יֹרוּ 2 Samuel 11:20; 2 Chronicles 35:23; יֹרֻהוּ Psalm 64:5; יוֺרוּךָ Deuteronomy 17:10 + 2 times; Imperative suffix הֹרֵנִי Job 34:32; הוֺרֵנִי Psalm 27:11 + 2 times; plural suffix הוֺרוּנִי Job 6:24; Infinitive construct הוֺרֹת Genesis 46:28 + 3 times; הוֺרֹתָם Exodus 24:12; Participle מוֺרֶה 1 Samuel 20:36 + 5 times; מֹרֶה Proverbs 6:13; plural מוֺרִים 1 Samuel 31:3 + 2 times; suffix מוֺרָ֑י Proverbs 5:13; מוֺרֶיךָ Isaiah 30:20 (twice in verse); —
1. throw, cast, with ל, into the mire Job 30:19.
2. shoot (arrows) 1 Samuel 20:20, 36; 2 Samuel 11:20; 2 Kings 13:17; 2 Kings 19:32 = Isaiah 37:33; with ל, of person 2 Chronicles 35:23; accusative of person Psalm 64:5; Psalm 64:8; מוֺרִים archers 1 Samuel 31:3 (twice in verse); 1 Chronicles 10:3.
3. throw water, rain: וְיוֺרֶה צֶדֶק לָכֶם Hosea 10:12 and rain righteousness for you (Thes and others under 5); hence מוֺרֶה early rain (compare Qal 4).
4. point out, shew: לְהוֺרֹת לְפָנָיו גּשְׁנָה Genesis 46:28 (J) to point out before him (the way) to Goshen; מֹרֶח בְּאֶצְבְּעֹתָיו Proverbs 6:13 pointing out with his fingers; accusative of person and thing Exodus 15:25 (JE) Psalm 45:5; Job 6:24.
5. direct, teach, instruct:
a. of men, absolute Bezalel in handicraft Exodus 35:34 (P); with accusative of person, a father his son Proverbs 4:4; the ancients Job Job 8:10; the animals and the earth, the friends of Job 12:7, 8; with 2accusative Isaiah 28:9; בּדֶרֶךְ in the way 1 Samuel 12:23; Psalm 25:8; Psalm 32:8; Proverbs 4:11; בְּיַדאֵֿל concerning the hand of El Job 27:11. — מוֺרֶה שֶׁקֶר teaching lies is used of prophet Isaiah 9:14.
b. specially of the authoritative direction (see תּוֺרָה) given by priests on matters of ceremonial observance, with accusative of thing and לְ person Deuteronomy 33:10 (song), they teach thy judgments to Jacob, and thy direction (law) to Israel; double accusative Deuteronomy 17:10, 11 according to the direction, wherewith they direct thee; Deuteronomy 24:8 (on leprosy), Leviticus 10:11 (P), absolute Leviticus 14:57 (P), 2 Chronicles 15:3 כֹּהֵן מוֺרֶה, Ezekiel 44:23 the Zadokite priests אתעֿמי יֹרוּ בֵּין קֹדֶשׁ לְחֹל; Micah 3:11 the priests give such 'direction' for hire; less, technically, of Moses Exodus 24:12 (E), of Jehoiada 2 Kings 12:3, of the Samaritan priests 2 Kings 17:27, 28.
c. of God: with accusative of person Isaiah 28:26; Psalm 119:102; double accusative Exodus 4:12, 15 (J), Judges 13:8; Job 34:32; 1 Kings 8:36 (= אֶל הַדֶּרֶךְ 2 Chronicles 6:27), Psalm 27:11; Psalm 86:11; Psalm 119:33; accusative of person בְּדֶרֶךְ Psalm 25:12; מִדְּרָכָיו of his ways Isaiah 2:3 = Micah 4:2.
d. of idol-image Habakkuk 2:18 (מוֺרֶה שָׁ֑קֶר), Habakkuk 2:19.


† [יָרָא] verb shoot, pour (Aramaic orthography of יָרָה which see) —
Qal Infinitive construct לִירוֺא בַּחִצִּים 2 Chronicles 26:15 shoot with arrows.
Hiph. Imperfect וַיֹּרא֯וּ 2 Samuel 11:24 and they shot at (אֶלֿ); Participle plural הַמּוֺרִא֯ים 2 Samuel 11:24 the shooters, archers; Kt to be read וַיֹּרִאוּ, הַמּוֺרַאִים; but Masora nothing א as superfluous, would read וַיֹּרוּ, הַמּוֺרִים from יָרָה (Bö§ 1088 (8), (9)).
Hoph. Imperfect only in וּמַרְוֶה גַּם הוּא יוֺרֶ֑א Proverbs 11:25 he that watereth shall himself also be watered (Fl De MV and others derive — 'non bene,' Thes — from √ רוה, which see, יוֺרֶא for יָרְוֶה ֗֗֗; but see Thes Ew§ 131 f. Bö§ 161 (4) SS Buhl Köi. 585; compare ירה 4).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:51; 31:51; 46:28; 46:28

Exodus

4:12; 4:12; 4:15; 4:15; 15:4; 15:4; 15:25; 15:25; 19:13; 19:13; 19:13; 24:12; 24:12; 35:34

Leviticus

10:11; 14:57

Numbers

21:30; 21:30

Deuteronomy

17:10; 17:10; 17:11; 24:8; 24:8; 33:10

Joshua

18:6; 18:6

Judges

13:8; 13:8

1 Samuel

12:23; 12:23; 20:20; 20:20; 20:36; 20:36; 20:36; 20:37; 31:3; 31:3

2 Samuel

11:20; 11:20; 11:24; 11:24

1 Kings

8:36; 8:36

2 Kings

12:3; 12:3; 13:17; 13:17; 13:17; 13:17; 17:27; 17:27; 17:28; 19:32

1 Chronicles

10:3; 10:3; 10:3

2 Chronicles

6:27; 6:27; 15:3; 26:15; 35:23; 35:23; 35:23; 35:23

Job

6:24; 6:24; 8:10; 12:7; 12:7; 12:8; 12:8; 27:11; 27:11; 30:19; 30:19; 34:32; 34:32; 38:6

Psalms

11:2; 11:2; 25:8; 25:8; 25:12; 25:12; 27:11; 27:11; 32:8; 32:8; 45:5; 45:5; 64:5; 64:5; 64:5; 64:5; 64:8; 64:8; 86:11; 119:33; 119:102; 119:102

Proverbs

4:4; 4:4; 4:11; 4:11; 5:13; 6:13; 6:13; 11:25; 26:18; 26:18

Isaiah

2:3; 9:14; 28:9; 28:26; 28:26; 30:20; 37:33

Ezekiel

44:23

Hosea

6:3; 10:12

Micah

3:11; 4:2

Habakkuk

2:18; 2:19

H3384

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3384 matches the Hebrew יָרָה (yārâ),
which occurs 86 times in 75 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 31:51–Psa 32:8)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:51

Unchecked Copy BoxGen 31:51 - Then Laban said to Jacob, “Here is this heap and here is this pillar, which I have placed between you and me.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:28

Unchecked Copy BoxGen 46:28 - Then he sent Judah before him to Joseph, to point out before him the way to Goshen. And they came to the land of Goshen.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:12

Unchecked Copy BoxExo 4:12 - “Now therefore, go, and I will be with your mouth and teach you what you shall say.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:15

Unchecked Copy BoxExo 4:15 - “Now you shall speak to him and put the words in his mouth. And I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you shall do.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:4

Unchecked Copy BoxExo 15:4 - Pharaoh’s chariots and his army He has cast into the sea;
His chosen captains also are drowned in the Red Sea.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:25

Unchecked Copy BoxExo 15:25 - So he cried out to the LORD, and the LORD showed him a tree. When he cast it into the waters, the waters were made sweet. There He made a statute and an ordinance for them, and there He tested them,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:13

Unchecked Copy BoxExo 19:13 - ‘Not a hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with an arrow; whether man or beast, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come near the mountain.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:12

Unchecked Copy BoxExo 24:12 - Then the LORD said to Moses, “Come up to Me on the mountain and be there; and I will give you tablets of stone, and the law and commandments which I have written, that you may teach them.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:34

Unchecked Copy BoxExo 35:34 - “And He has put in his heart the ability to teach, in him and Aholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:11

Unchecked Copy BoxLev 10:11 - “and that you may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them by the hand of Moses.”

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:57

Unchecked Copy BoxLev 14:57 - “to teach when it is unclean and when it is clean. This is the law of leprosy.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:30

Unchecked Copy BoxNum 21:30 - “But we have shot at them;
Heshbon has perished as far as Dibon.
Then we laid waste as far as Nophah,
Which reaches to Medeba.”

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:10

Unchecked Copy BoxDeu 17:10 - “You shall do according to the sentence which they pronounce upon you in that place which the LORD chooses. And you shall be careful to do according to all that they order you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:11

Unchecked Copy BoxDeu 17:11 - “According to the sentence of the law in which they instruct you, according to the judgment which they tell you, you shall do; you shall not turn aside to the right hand or to the left from the sentence which they pronounce upon you.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:8

Unchecked Copy BoxDeu 24:8 - “Take heed in an outbreak of leprosy, that you carefully observe and do according to all that the priests, the Levites, shall teach you; just as I commanded them, so you shall be careful to do.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:10

Unchecked Copy BoxDeu 33:10 - They shall teach Jacob Your judgments,
And Israel Your law.
They shall put incense before You,
And a whole burnt sacrifice on Your altar.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:6

Unchecked Copy BoxJos 18:6 - “You shall therefore survey the land in seven parts and bring the survey here to me, that I may cast lots for you here before the LORD our God.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 13:8

Unchecked Copy BoxJdg 13:8 - Then Manoah prayed to the LORD, and said, “O my Lord, please let the Man of God whom You sent come to us again and teach us what we shall do for the child who will be born.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:23

Unchecked Copy Box1Sa 12:23 - “Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you; but I will teach you the good and the right way.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:20

Unchecked Copy Box1Sa 20:20 - “Then I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:36

Unchecked Copy Box1Sa 20:36 - Then he said to his lad, “Now run, find the arrows which I shoot.” As the lad ran, he shot an arrow beyond him.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:37

Unchecked Copy Box1Sa 20:37 - When the lad had come to the place where the arrow was which Jonathan had shot, Jonathan cried out after the lad and said, “Is not the arrow beyond you?”

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:3

Unchecked Copy Box1Sa 31:3 - The battle became fierce against Saul. The archers hit him, and he was severely wounded by the archers.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:20

Unchecked Copy Box2Sa 11:20 - “if it happens that the king’s wrath rises, and he says to you: ‘Why did you approach so near to the city when you fought? Did you not know that they would shoot from the wall?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:24

Unchecked Copy Box2Sa 11:24 - “The archers shot from the wall at your servants; and some of the king’s servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is dead also.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:36

Unchecked Copy Box1Ki 8:36 - “then hear in heaven, and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, that You may teach them the good way in which they should walk; and send rain on Your land which You have given to Your people as an inheritance.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 12:2

Unchecked Copy Box2Ki 12:2 - Jehoash did what was right in the sight of the LORD all the days in which Jehoiada the priest instructed him.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 13:17

Unchecked Copy Box2Ki 13:17 - And he said, “Open the east window”; and he opened it. Then Elisha said, “Shoot”; and he shot. And he said, “The arrow of the LORD’s deliverance and the arrow of deliverance from Syria; for you must strike the Syrians at Aphek till you have destroyed them.”

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 17:27

Unchecked Copy Box2Ki 17:27 - Then the king of Assyria commanded, saying, “Send there one of the priests whom you brought from there; let him go and dwell there, and let him teach them the rituals of the God of the land.”

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 17:28

Unchecked Copy Box2Ki 17:28 - Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:32

Unchecked Copy Box2Ki 19:32 - “Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria:

‘He shall not come into this city,
Nor shoot an arrow there,
Nor come before it with shield,
Nor build a siege mound against it.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:3

Unchecked Copy Box1Ch 10:3 - The battle became fierce against Saul. The archers hit him, and he was wounded by the archers.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:27

Unchecked Copy Box2Ch 6:27 - “then hear in heaven, and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, that You may teach them the good way in which they should walk; and send rain on Your land which You have given to Your people as an inheritance.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 15:3

Unchecked Copy Box2Ch 15:3 - “For a long time Israel has been without the true God, without a teaching priest, and without law;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 26:15

Unchecked Copy Box2Ch 26:15 - And he made devices in Jerusalem, invented by skillful men, to be on the towers and the corners, to shoot arrows and large stones. So his fame spread far and wide, for he was marvelously helped till he became strong.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:23

Unchecked Copy Box2Ch 35:23 - And the archers shot King Josiah; and the king said to his servants, “Take me away, for I am severely wounded.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:24

Unchecked Copy BoxJob 6:24 - “Teach me, and I will hold my tongue;
Cause me to understand wherein I have erred.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:10

Unchecked Copy BoxJob 8:10 - Will they not teach you and tell you,
And utter words from their heart?

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:7

Unchecked Copy BoxJob 12:7 - “But now ask the beasts, and they will teach you;
And the birds of the air, and they will tell you;

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:8

Unchecked Copy BoxJob 12:8 - Or speak to the earth, and it will teach you;
And the fish of the sea will explain to you.

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:11

Unchecked Copy BoxJob 27:11 - “I will teach you about the hand of God;
What is with the Almighty I will not conceal.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:19

Unchecked Copy BoxJob 30:19 - He has cast me into the mire,
And I have become like dust and ashes.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:32

Unchecked Copy BoxJob 34:32 - Teach me what I do not see;
If I have done iniquity, I will do no more’?

Tools

Unchecked Copy Box Job 36:22

Unchecked Copy BoxJob 36:22 - “Behold, God is exalted by His power;
Who teaches like Him?

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:6

Unchecked Copy BoxJob 38:6 - To what were its foundations fastened?
Or who laid its cornerstone,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 11:2

Unchecked Copy BoxPsa 11:2 - For look! The wicked bend their bow,
They make ready their arrow on the string,
That they may shoot secretly at the upright in heart.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:8

Unchecked Copy BoxPsa 25:8 - Good and upright is the LORD;
Therefore He teaches sinners in the way.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:12

Unchecked Copy BoxPsa 25:12 - Who is the man that fears the LORD?
Him shall He[fn] teach in the way He[fn] chooses.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - Teach me Your way, O LORD,
And lead me in a smooth path, because of my enemies.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:8

Unchecked Copy BoxPsa 32:8 - I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will guide you with My eye.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 31:51–Psa 32:8) Gen 31:51–Psa 32:8

2. LOAD PAGE 2 Psa 45:4–Hab 2:19

BLB Searches
Search the Bible
NKJV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NKJV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.