KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3533 - kāḇaš

Aa
כָּבַשׁ
Transliteration
kāḇaš
Pronunciation
kaw-bash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 951

Strong’s Definitions

כָּבַשׁ kâbash, kaw-bash'; a primitive root; to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate:—bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.


KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's H3533 in the following manner: subdue (8x), bring into subjection (3x), bring into bondage (2x), keep under (1x), force (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's H3533 in the following manner: subdue (8x), bring into subjection (3x), bring into bondage (2x), keep under (1x), force (1x).
  1. to subject, subdue, force, keep under, bring into bondage

    1. (Qal)

      1. to bring into bondage, make subservient

      2. to subdue, force, violate

      3. to subdue, dominate, tread down

    2. (Niphal) to be subdued

    3. (Piel) to subdue

    4. (Hiphil) to bring into bondage

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּבַשׁ kâbash, kaw-bash'; a primitive root; to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate:—bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.
STRONGS H3533: Abbreviations
† [כָּבַשׁ] verb subdue, bring into bondage (Late Hebrew id., press, oppress; Aramaic כְּבַשׁ, bdb046104 tread down, beat or make a path, subdue; Arabic bdb046105 press, squeeze, knead (body or limb, as in the bath, massage), also attack, assault) —
Qal Perfect 3rd person plural וְכָֽבְשׁוּ consecutive Zechariah 9:15; Imperfect יִכְבּוֺשׁ Micah 7:19; וַיִּכְבְּשׁוּם Jeremiah 34:11 Qr (Kt Hiph.), etc.; Imperative plural suffix כִּבְשֻׁהָ Genesis 1:28; Infinitive כְּבוֺשׁ 2 Chronicles 28:10; Esther 7:8; Participle כֹּבְשִׁים Nehemiah 5:5; —
1. bring into bondage, followed by accusative + לַעֲבָדִים Jeremiah 34:11, 16; 2 Chronicles 28:10; Nehemiah 5:5.
2. (late) subdue, force, a woman Esther 7:8 (= earlier עִנָּה).
3. subdue, dominate, the earth Genesis 1:28 (P), Zechariah 9:15 (of conquest); tread down, followed by אַבְנֵיקֶֿלַע; figurative subdue, followed by עֲוֺנֹתֵינוּ Micah 7:19.
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נִכְבְּשָׁה Joshua 18:1 + 3 times; Participle feminine plural נִכְבָּשׁוֺת Nehemiah 5:5; — passive of Qal 1, subject בְּנוֺתֵינוּ Nehemiah 5:5; of Qal 3, subject הָאָרֶץ (of conquest) Numbers 32:22, 29; Joshua 18:1 (all P), 1 Chronicles 22:18.
Pi. Perfect כִּבֵּשׁ 2 Samuel 8:11, object גּוֺיִם (of conquest).
Hiph. Imperfect bring into bondage, followed by accusative + לַעֲבָדִים Jeremiah 34:11 Kt (Qr Qal).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:28; 1:28

Numbers

32:22; 32:29

Joshua

18:1; 18:1

2 Samuel

8:11

1 Chronicles

22:18

2 Chronicles

28:10; 28:10

Nehemiah

5:5; 5:5; 5:5; 5:5

Esther

7:8; 7:8

Jeremiah

34:11; 34:11; 34:11; 34:16

Micah

7:19; 7:19

Zechariah

9:15; 9:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3533 matches the Hebrew כָּבַשׁ (kāḇaš),
which occurs 15 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 1:28 - "하나님이 그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라"
Unchecked Copy BoxNum 32:22 - 그 땅으로 여호와 앞에 복종케 하시기까지 싸우면 여호와의 앞에서나 이스라엘의 앞에서나 무죄히 돌아오겠고 이 땅은 여호와 앞에서 너희의 산업이 되리라마는
Unchecked Copy BoxNum 32:29 - 모세가 그들에게 이르되 갓 자손과 르우벤 자손이 만일 각기 무장하고 너희와 함께 요단을 건너가서 여호와 앞에서 싸워서 그 땅이 너희 앞에 항복하기에 이르거든 길르앗 땅을 그들에게 산업으로 줄 것이니라
Unchecked Copy BoxJos 18:1 - 이스라엘 자손의 온 회중이 실로에 모여서 거기 회막을 세웠으니 그 땅이 이미 그들의 앞에 돌아와 복종하였음이나
Unchecked Copy Box2Sa 8:11 - 다윗왕이 그것도 여호와께 드리되 저가 정복한 모든 나라에서 얻은 은금
Unchecked Copy Box1Ch 22:18 - 너희 하나님 여호와께서 너희와 함께 하지 아니하시느냐 사면으로 너희에게 평강을 주지 아니하셨느냐 이 땅 거민을 내 손에 붙이사 이 땅으로 여호와와 그 백성 앞에 복종하게 하셨나니
Unchecked Copy Box2Ch 28:10 - 이제 너희가 또 유다와 예루살렘 백성들을 압제하여 노예를 삼고자 생각하는도다 너희는 너희 하나님 여호와께 범죄함이 없느냐
Unchecked Copy BoxNeh 5:5 - 우리 육체도 우리 형제의 육체와 같고 우리 자녀도 저희 자녀 같거늘 이제 우리 자녀를 종으로 파는도다 우리 딸 중에 벌써 종된 자가 있으나 우리의 밭과 포도원이 이미 남의 것이 되었으니 속량할 힘이 없도다
Unchecked Copy BoxEst 7:8 - 왕이 후원으로부터 잔치 자리에 돌아오니 하만이 에스더의 앉은 걸상 위에 엎드렸거늘 왕이 가로되 저가 궁중 내 앞에서 왕후를 강간까지 하고자 하는가 이 말이 왕의 입에서 나오매 무리가 하만의 얼굴을 싸더라
Unchecked Copy BoxJer 34:11 - 후에 그들의 뜻이 변하여 자유케 하였던 노비를 끌어다가 다시 복종시켜 노비를 삼았더라
Unchecked Copy BoxJer 34:16 - 너희가 뜻을 변하여 내 이름을 더럽히고 각기 놓아 그들의 마음대로 자유케 하였던 노비를 끌어다가 다시 너희에게 복종시켜서 너희 노비를 삼았도다
Unchecked Copy BoxMic 7:19 - 다시 우리를 긍휼히 여기셔서 우리의 죄악을 발로 밟으시고 우리의 모든 죄를 깊은 바다에 던지시리이다
Unchecked Copy BoxZec 9:15 - 만군의 여호와께서 그들을 호위하시리니 그들이 원수를 삼키며 물매돌을 밟을 것이며 그들이 피를 마시고 즐거이 부르기를 술취한 것 같이 할 것인즉 피가 가득한 동이와도 같고 피 묻은 제단 모퉁이와도 같을 것이라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan