LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3966 - mᵊ'ōḏ

Aa
מְאֹד
Transliteration
mᵊ'ōḏ
Pronunciation
meh-ode'
Listen
Part of Speech
masculine adjective, adverb, substantive
Root Word (Etymology)
From the same as אוּד (H181)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1134

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: מאד.

Strong’s Definitions

מְאֹד mᵉʼôd, meh-ode'; from the same as H181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):—diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ( much, sore), well.


KJV Translation Count — Total: 299x

The KJV translates Strong's H3966 in the following manner: very (137x), greatly (49x), sore (23x), exceeding (18x), great (12x), exceedingly (11x), much (10x), exceeding (with H3966) (6x), exceedingly (with H3966) (5x), diligently (4x), good (3x), might (2x), mightily (2x), miscellaneous (17x).

KJV Translation Count — Total: 299x
The KJV translates Strong's H3966 in the following manner: very (137x), greatly (49x), sore (23x), exceeding (18x), great (12x), exceedingly (11x), much (10x), exceeding (with H3966) (6x), exceedingly (with H3966) (5x), diligently (4x), good (3x), might (2x), mightily (2x), miscellaneous (17x).
adverb
  1. exceedingly, much

    substantive
  2. might, force, abundance

    masculine adjective
  3. muchness, force, abundance, exceedingly

    1. force, might

    2. exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)

      1. exceedingly

      2. up to abundance, to a great degree, exceedingly

      3. with muchness, muchness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְאֹד mᵉʼôd, meh-ode'; from the same as H181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):—diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ( much, sore), well.
STRONGS H3966: Abbreviations
מְאֹד noun masculine muchness, force, abundance, exceedingly (compare Assyrian mu'du, abundance, HomZMG 1878, 711 ('treasures ana mu'di, in abundance') DlHWB 399): —
1. force, might, Deuteronomy 6:5 וּבְכָלמְֿאֹדֶ֑ךָ and with all thy might; hence 2 Kings 23:25.
2. in different idioms (298 times) to express the idea of exceedingly, greatly, very (whether of magnitude or degree):
a. (so mostly) as adverb accusative, qualifying both adjectives and obs., Genesis 1:31 טוֺב מְאֹד good exceedingly, Genesis 4:5 וַיִּחַד לְקַיִן מְאֹד and Cain was wroth exceedingly, Genesis 7:18 מְאֹד וַיִּרְבּוּ הַמַּיִם וַיִּגְבְּרוּ, Genesis 12:14; Genesis 13:2 בַּמִּקְנֶה מְאֹד כָּבֵד וְאַבְרָם, Genesis 13:13 מאד חַטָּאִים לי׳, Genesis 18:20; Genesis 19:3, 9; Genesis 21:11; Genesis 24:16, 35, + often, Psalm 46:2 נִמְצָא מְאֹד עֶזְרָה בְצָרוֺת as a help in troubles, to be found (= present) exceedingly; with an infinitive Isaiah 47:9 בְּעָצְמַת חֲבָרַיִח מְאֹד despite of thy spells being very numerous, Joshua 9:13 מֵרֹב הַדֶּרֶךְ מְאֹד, 1 Kings 7:47; הַרְבֵּה מְאֹד Genesis 15:1; Genesis 41:49; Deuteronomy 3:5 +, for which in the later language is found לָרֹב מְאֹד Zechariah 14:14; 2 Chronicles 4:18; 9:9 (in 1 Kings 10:10 הַרְבֵּה מְאֹד); 2 Chronicles 24:24; 30:13, and even לְהַרְבֵּה מְאֹד 2 Chronicles 11:12; 16:8. מְאֹד is not usually separated from the word it qualifies by more than one or two words (as Genesis 20:8 האנשׁים מאד וייראו, Numbers 11:10 מאד ויחר אף י׳); see, however, Deuteronomy 30:14; Judges 12:2; 2 Samuel 12:5; 1 Kings 11:19; Psalm 31:12. It precedes its verb, † Psalm 47:10 מְאֹד נַעֲלָה (hence Psalm 97:9), Psalm 92:6.
b. עַדמְֿאֹד up to abundance, to a great degree, exceedingly, † Genesis 27:33 חֲדָדָה גְּדֹלָה עַדמֿ׳, Genesis 27:34; 1 Samuel 11:15 וישׂמח ֗֗֗ עד מ׳, 1 Samuel 25:36 וְהוּא שִׁכֹּר עַדמֿ׳, 2 Samuel 2:17; 1 Kings 1:4; Isaiah 64:8 (compare Lamentations 5:22), Lamentations 5:11; Psalm 38:7; Psalm 38:9; Psalm 119:8; Psalm 119:43; Psalm 119:51; Psalm 119:107; Daniel 8:8; Daniel 11:25.
c. עַדלִֿמְאֹד (see עַד לְ) † 2 Chronicles 16:14.
d. duplicated (Ges§ 113 k), †Genesis 7:19 מ׳ מ׳ גָּֽנְרוּ וְהַמַּיִם, Genesis 30:43; Numbers 14:7; 1 Kings 7:47; 2 Kings 10:4; Ezekiel 37:10.
e. בִּמְאֹד מְאֹד literally with muchness, muchness, † Genesis 17:2, 6, 20; Exodus 1:7 (all P), Ezekiel 9:9; Ezekiel 16:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:31; 4:5; 7:18; 7:19; 12:14; 13:2; 13:13; 15:1; 17:2; 17:6; 17:20; 18:20; 19:3; 19:9; 20:8; 21:11; 24:16; 24:35; 27:33; 27:34; 30:43; 41:49

Exodus

1:7

Numbers

11:10; 14:7

Deuteronomy

3:5; 6:5; 30:14

Joshua

9:13

Judges

12:2

1 Samuel

11:15; 25:36

2 Samuel

2:17; 12:5

1 Kings

1:4; 7:47; 7:47; 10:10; 11:19

2 Kings

10:4; 23:25

2 Chronicles

4:18; 9:9; 11:12; 16:8; 16:14; 24:24; 30:13

Psalms

31:12; 38:7; 38:9; 46:2; 47:10; 92:6; 97:9; 119:8; 119:43; 119:51; 119:107

Isaiah

47:9; 64:8

Lamentations

5:11; 5:22

Ezekiel

9:9; 16:13; 37:10

Daniel

8:8; 11:25

Zechariah

14:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3966 matches the Hebrew מְאֹד (mᵊ'ōḏ),
which occurs 16 times in 14 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJer 2:10 - Passez aux îles de Kittim, et regardez! Envoyez quelqu'un à Kédar, observez bien, Et regardez s'il y a rien de semblable!
Unchecked Copy BoxJer 2:12 - Cieux, soyez étonnés de cela; Frémissez d'épouvante et d'horreur! dit l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJer 2:36 - Pourquoi tant d'empressement à changer ton chemin? C'est de l'Égypte que viendra ta honte, Comme elle est venue de l'Assyrie.
Unchecked Copy BoxJer 9:19 - Car des cris lamentables se font entendre de Sion: Eh quoi! nous sommes détruits! Nous sommes couverts de honte! Il nous faut abandonner le pays! On a renversé nos demeures! -
Unchecked Copy BoxJer 14:17 - Dis-leur cette parole: Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s'arrêtent pas; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d'un grand coup, D'une plaie très douloureuse.
Unchecked Copy BoxJer 18:13 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Interrogez les nations! Qui a jamais entendu pareilles choses? La vierge d'Israël a commis d'horribles excès.
Unchecked Copy BoxJer 20:11 - Mais l'Éternel est avec moi comme un héros puissant; C'est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n'auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n'avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s'oubliera pas.
Unchecked Copy BoxJer 24:2 - L'un des paniers contenait de très bonnes figues, comme les figues de la première récolte, et l'autre panier de très mauvaises figues, qu'on ne pouvait manger à cause de leur mauvaise qualité.
Unchecked Copy BoxJer 24:3 - L'Éternel me dit: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Des figues, Les bonnes figues sont très bonnes, et les mauvaises sont très mauvaises et ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité.
Unchecked Copy BoxJer 40:12 - Et tous les Juifs revinrent de tous les lieux où ils étaient dispersés, ils se rendirent dans le pays de Juda vers Guedalia à Mitspa, et ils firent une abondante récolte de vin et de fruits d'été.
Unchecked Copy BoxJer 48:16 - La ruine de Moab est près d'arriver, Son malheur vient en grande hâte.
Unchecked Copy BoxJer 48:29 - Nous connaissons l'orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté, son arrogance, et son coeur altier.
Unchecked Copy BoxJer 49:30 - Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l'écart une demeure, Habitants de Hatsor! dit l'Éternel; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous.
Unchecked Copy BoxJer 50:12 - Votre mère est couverte de confusion, Celle qui vous a enfantés rougit de honte; Voici, elle est la dernière des nations, C'est un désert, une terre sèche et aride.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LS

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan