Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4131 - môṭ

Aa
מוֹט
Transliteration
môṭ
Pronunciation
mote
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1158

Strong’s Definitions

מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

  1. to totter, shake, slip

    1. (Qal) to totter, shake, slip

    2. (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown

    3. (Hiphil) to dislodge, let fall, drop

    4. (Hithpael) to be greatly shaken

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
STRONGS H4131: Abbreviations
† [מוֺט] verb totter, shake, slip (usually in poetry) (Late Hebrew id., derived species; Aramaic bdb055604, מוּט; Arabic bdb055605 (medial י) remove, retire; deviate from right course; repel, push, thrust; Ethiopic bdb055606 turn; Assyrian maṭû is dwindle, diminish, grow weak DlHWB 405; > denominative from מוט pole, bar DlProl. 184 GerberVerb. denominative 195 f., compare Buhl); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular מָ֫טָה Psalm 60:4 + 2 times; 3rd person plural מָ֫טוּ Psalm 46:7; Imperfect 3rd person feminine singular תָּמוּט Deuteronomy 32:35; Isaiah 54:10; 3rd person feminine plural תְּמוּטֶינָה Isaiah 54:10; Infinitive construct מוֺט Psalm 38:17; Psalm 46:3; absolute id. Isaiah 24:19; Participle מָט Proverbs 25:26; plural מָטִים Proverbs 24:11; — totter, slip, subject רֶגֶל (figurative of insecurity) Deuteronomy 32:35; Psalm 38:17; Psalm 94:18: compare (without רֶגֶל) Proverbs 24:11 לַהֶרֶד מ׳; לִפְנֵירָֿשָׁע מ׳ Proverbs 25:26; shake, intransitive, subject יָד Leviticus 25:35 (H; of feebleness); subject גְּבָעוֺת Isaiah 54:10 (|| מוּשׁ); הָרִים בְלֵב יַמִּים מ׳ Psalm 46:3 (|| הֵמִיר, compare מור) (both symbolic of extreme insecurity); compare subject בְּרִית Isaiah 54:10; subject מַמְלָכוֺת Psalm 46:7; subject אֶרֶץ (= land) Psalm 60:4; compare Isaiah 24:19 (see below Hithp.).
Niph. Perfect 3rd person plural נָמ֫וֺטוּ Psalm 17:5; Imperfect יִמּוֺט Psalm 15:5 + 8 times, etc.; — all in poetry, mostly with negative (בַּל 13 times; לֹא 6 times), be shaken, moved, overthrown, of idols Isaiah 40:20; Isaiah 41:7; of scales of crocodile Job 41:15; of תֵּבֵל 1 Chronicles 16:30 = Psalm 93:1; Psalm 96:10; of אֶרֶץ Psalm 104:5; of הַרצִֿיּוֺן Psalm 125:1, compare Psalm 46:6; figurative of general disorder (no negative), subject מוֺסְדֵי אֶרֶץ Psalm 82:5; often of righteous, as secure, Psalm 10:6; Psalm 15:5; Psalm 16:8; Psalm 21:8; Psalm 30:7; Psalm 62:3; Psalm 62:7; Psalm 112:6; Proverbs 10:30; Proverbs 12:3 (subject צַדִּיקִים שֹׁרֶשׁ); compare (without negative) Psalm 13:5; Psalm 140:11 Qr (so apparently Greek Version of the LXX AV RV; but meaning of Niph. not suitable; Kt Hiph. which see); figurative of steadfast obedience (subject פְּעָמַי) Psalm 17:5.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural יָמִ֫יטוּ Psalm 55:4; Psalm 140:11 Kt (Qr Niph.); — dislodge, let fall, drop יָמִיטוּ עָלַי אָ֫וֶן Psalm 55:4; compare גֶּחָלִים וימיטו עֲלֵיהֶם Psalm 140:11 Kt, and may they drop coals upon them, De and others; < read יַמְטִיר (Hup Gr Bae Dr), which Bi Che insert.
Hithpo`l. Perfect 3rd person feminine singular הִתְמוֺטְטָה מוֺט Isaiah 24:19 be greatly shaken (subject אֶדֶץ in judgment of' י׳; || רעע, פרר, Hithp.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

25:35

Deuteronomy

32:35; 32:35

1 Chronicles

16:30

Job

41:15

Psalms

10:6; 13:5; 15:5; 15:5; 16:8; 17:5; 17:5; 21:8; 30:7; 38:17; 38:17; 46:3; 46:3; 46:6; 46:7; 46:7; 55:4; 55:4; 60:4; 60:4; 62:3; 62:7; 82:5; 93:1; 94:18; 96:10; 104:5; 112:6; 125:1; 140:11; 140:11; 140:11

Proverbs

10:30; 12:3; 24:11; 24:11; 25:26; 25:26

Isaiah

24:19; 24:19; 24:19; 40:20; 41:7; 54:10; 54:10; 54:10; 54:10

H4131

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4131 matches the Hebrew מוֹט (môṭ),
which occurs 39 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - Y cuando tu hermano empobreciere, y se acogiere á ti, tú lo ampararás: como peregrino y extranjero vivirá contigo.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 32:35

Unchecked Copy BoxDeut 32:35 - Mía es la venganza y el pago, al tiempo que su pie vacilará; porque el día de su aflicción está cercano, y lo que les está preparado se apresura.

Tools

Unchecked Copy Box1Crón 16:30

Unchecked Copy Box1Crón 16:30 - Temed en su presencia, toda la tierra: el mundo será aún establecido, para que no se conmueva.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 41:23

Unchecked Copy BoxJob 41:23 - Las partes momias de su carne están apretadas: están en él firmes, y no se mueven.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 10:6

Unchecked Copy BoxSal 10:6 - Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, ni jamás me alcanzará el infortunio.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 13:4

Unchecked Copy BoxSal 13:4 - Porque no diga mi enemigo, Vencílo: mis enemigos se alegrarán, si yo resbalare.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 15:5

Unchecked Copy BoxSal 15:5 - Quien su dinero no dió á usura, ni contra el inocente tomó cohecho. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 16:8

Unchecked Copy BoxSal 16:8 - A Jehová he puesto siempre delante de mí: porque está á mi diestra no seré conmovido.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 17:5

Unchecked Copy BoxSal 17:5 - Sustenta mis pasos en tus caminos, porque mis pies no resbalen.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 21:7

Unchecked Copy BoxSal 21:7 - Por cuanto el rey confía en Jehová, y en la misericordia del Altísimo, no será conmovido.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 30:6

Unchecked Copy BoxSal 30:6 - Y dije yo en mi prosperidad: no seré jamás conmovido;

Tools

Unchecked Copy BoxSal 38:16

Unchecked Copy BoxSal 38:16 - Porque dije: Que no se alegren de mí: cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 46:2

Unchecked Copy BoxSal 46:2 - Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 46:5

Unchecked Copy BoxSal 46:5 - Dios está en medio de ella; no será conmovida: Dios la ayudará al clarear la mañana.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 46:6

Unchecked Copy BoxSal 46:6 - Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 55:3

Unchecked Copy BoxSal 55:3 - A causa de la voz del enemigo, por la opresión del impío; porque echaron sobre mí iniquidad, y con furor me han amenazado.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 55:22

Unchecked Copy BoxSal 55:22 - Echa sobre Jehová tu carga, y él te sustentará; no dejará para siempre caído al justo.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 60:2

Unchecked Copy BoxSal 60:2 - Hiciste temblar la tierra, abrístela: sana sus quiebras, porque titubea.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 62:2

Unchecked Copy BoxSal 62:2 - El solamente es mi fuerte, y mi salud; es mi refugio, no resbalaré mucho.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 62:6

Unchecked Copy BoxSal 62:6 - El solamente es mi fuerte y mí salud: es mi refugio, no resbalaré.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 82:5

Unchecked Copy BoxSal 82:5 - No saben, no entienden, andan en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 93:1

Unchecked Copy BoxSal 93:1 - JEHOVÁ reina, vistióse de magnificencia, vistióse Jehová, ciñóse de fortaleza; afirmó también el mundo, que no se moverá.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 94:18

Unchecked Copy BoxSal 94:18 - Cuando yo decía: Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 96:10

Unchecked Copy BoxSal 96:10 - Decid en las gentes: Jehová reinó, también afirmó el mundo, no será conmovido: juzgará á los pueblos en justicia.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 104:5

Unchecked Copy BoxSal 104:5 - El fundó la tierra sobre sus basas; no será jamás removida.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 112:6

Unchecked Copy BoxSal 112:6 - Por lo cual no resbalará para siempre: en memoria eterna será el justo.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 125:1

Unchecked Copy BoxSal 125:1 - Cántico gradual. LOS que confían en Jehová son como el monte de Sión, que no deslizará: estará para siempre.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 140:10

Unchecked Copy BoxSal 140:10 - Caerán sobre ellos brasas; Dios los hará caer en el fuego, en profundos hoyos de donde no salgan.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 10:30

Unchecked Copy BoxProv 10:30 - El justo eternalmente no será removido: mas los impíos no habitarán la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 12:3

Unchecked Copy BoxProv 12:3 - El hombre no se afirmará por medio de la impiedad: mas la raíz de los justos no será movida.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 24:11

Unchecked Copy BoxProv 24:11 - Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, y los que son llevados al degolladero;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 25:26

Unchecked Copy BoxProv 25:26 - Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que cae delante del impío.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:19

Unchecked Copy BoxIsa 24:19 - Quebrantaráse del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 40:20

Unchecked Copy BoxIsa 40:20 - El pobre escoge, para ofrecerle, madera que no se corrompa; búscase un maestro sabio, que le haga una imagen de talla que no se mueva.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:7

Unchecked Copy BoxIsa 41:7 - El carpintero animó al platero, y el que alisa con martillo al que batía en el yunque, diciendo, Buena está la soldadura; y afirmólo con clavos, porque no se moviese.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 54:10

Unchecked Copy BoxIsa 54:10 - Porque los montes se moverán, y los collados temblarán; mas no se apartará de ti mi misericordia, ni el pacto de mi paz vacilará, dijo Jehová, el que tiene misericordia de ti.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan