Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4347 - makâ

Aa
מַכָּה
Transliteration
makâ
Pronunciation
mak-kaw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1364d

Strong’s Definitions

מַכָּה makkâh, mak-kaw'; or (masculine) מַכֶּה makkeh; (plural only) from H5221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence:—beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound(-ed).

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's H4347 in the following manner: wound (14x), slaughter (14x), plague (11x), beaten (1x), stripes (2x), stroke (2x), blow (1x), smote (1x), sores (1x), wounded (1x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's H4347 in the following manner: wound (14x), slaughter (14x), plague (11x), beaten (1x), stripes (2x), stroke (2x), blow (1x), smote (1x), sores (1x), wounded (1x).

  1. blow, wound, slaughter

    1. blow, stripe

    2. beating, scourging

    3. wound

    4. slaughter

    5. defeat, conquest

    6. plague

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַכָּה makkâh, mak-kaw'; or (masculine) מַכֶּה makkeh; (plural only) from H5221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence:—beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound(-ed).
STRONGS H4347: Abbreviations
† מַכָּה noun feminine blow, wound, slaughter; — absolute מ׳ 1 Samuel 4:8 +; construct מַכַּת Isaiah 10:26 +; suffix מַכָּתִי Jeremiah 10:19; Jeremiah 15:18, etc.; **plural מַּכִּים 2 Kings 8:29 = 2 Kings 9:15 2 Chronicles 22:6; מַכּוֺת absolute Zechariah 13:6 +, construct,' etc.; plural מַכּוֺת absolute 2 Kings 8:29 +; construct Deuteronomy 29:21 +; suffix מַכֹּתְךָ Deuteronomy 28:59, מַכּוֺתַיִךְ Jeremiah 30:17, etc.; —
1. a. blow, stripe, literally of scourging, chastising Deuteronomy 25:3; Proverbs 20:30 (|| פֶּצַע חַבֻּרוֺת); מַכַּת חֶרֶב Esther 9:5 (as accusative of congnate meaning with verb).
b. beating, scourging, figurative of defeat of Midian Isaiah 10:26 (|| עוֺרֵר שׁוֺט).
c. often wound 1 Kings 22:35; 2 Kings 8:29; 2 Kings 9:15 2 Chronicles 22:6 (read מִןהַֿמּ׳), Zechariah 13:6 (בֵּין יָדֶיךָ); symbolic of violence Jeremiah 6:7 (+ חֳלִי); פֶּצַע וְחַבּוּרָה וּמַכָּה טְרִיָּה Isaiah 1:6 (of Judah, under figure of maltreated man), compare Micah 1:9 אֲנוּשָׁה מ׳), Nahum 3:19 (|| שֶׁבֶר; of Nineveh), especially in Jeremiah (of Judah): Jeremiah 10:19; Jeremiah 14:17; Jeremiah 30:12 (all + נַחֲלָה severe; || שֶׁבֶר), Jeremiah 15:18 (אֲנוּשָׁה מ׳), Jeremiah 19:8; Jeremiah 47:17; Jeremiah 50:13, as accusative of congnate meaning with verb Jeremiah 30:14, with verb רָפָא heal Jeremiah 30:17; also מַחַץ מ׳ Isaiah 30:26 (|| שֶׁבֶר); of wounds made by י׳'s arrows Psalm 64:8.
2. = slaughter 1 Samuel 4:10; 1 Samuel 14:30, usually as accusative of congnate meaning with verb with הִכָּה Joshua 10:20; 1 Samuel 6:19; 1 Samuel 14:14; 1 Samuel 19:8; 1 Samuel 23:5; 1 Kings 20:21; 2 Chronicles 13:17.
3. = defeat, as accusative of congnate meaning with verb with הִכָּה Joshua 10:10; Joshua 11:33; Joshua 15:8; 2 Chronicles 28:5; = conquest (of י׳) Isaiah 14:6.
4. plague, especially disease, as punishment (of י׳), 1 Samuel 4:8; Deuteronomy 28:59 (3 times in verse) (|| חֳלִי), Deuteronomy 28:61 (|| id.), Deuteronomy 29:21 (|| תַּחֲלֻאִים), Leviticus 26:21 (H), as accusative of congnate meaning with verb Numbers 11:33. — מַכּוֺת 2 Chronicles 2:9 read H4361 מַכֹּלֶת (see H398 אכל) as || 1 Kings 5:25, so Greek Version of the LXX Vulgate Be Öttli and Th1Ki 5:25.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

26:21

Numbers

11:33

Deuteronomy

25:3; 28:59; 28:59; 28:61; 29:21; 29:21

Joshua

10:10; 10:20; 15:8

1 Samuel

4:8; 4:8; 4:10; 6:19; 14:14; 14:30; 19:8; 23:5

1 Kings

20:21; 22:35

2 Kings

8:29; 8:29; 8:29; 9:15; 9:15

2 Chronicles

2:9; 13:17; 22:6; 22:6; 28:5

Esther

9:5

Psalms

64:8

Proverbs

20:30

Isaiah

1:6; 10:26; 10:26; 14:6; 30:26

Jeremiah

6:7; 10:19; 10:19; 14:17; 15:18; 15:18; 19:8; 30:12; 30:14; 30:17; 30:17; 50:13

Micah

1:9

Nahum

3:19

Zechariah

13:6; 13:6

H4347

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4347 matches the Hebrew מַכָּה (makâ),
which occurs 48 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 26:21

Unchecked Copy BoxLev 26:21 - 너희가 나를 거스려 내게 청종치 않을진대 내가 너희 죄대로 너 희에게 칠 배나 더 재앙을 내릴 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxNum 11:33

Unchecked Copy BoxNum 11:33 - 고기가 아직 잇사이에 있어 씹히기 전에 여호와께서 백성에게 대하여 진노하사 심히 큰 재앙으로 치셨으므로

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 25:3

Unchecked Copy BoxDeu 25:3 - 사십까지는 때리려니와 그것을 넘기지는 못할지니 만일 그것을 넘겨 과다히 때리면 네가 네 형제로 천히 여김을 받게 할까 하노라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:59

Unchecked Copy BoxDeu 28:59 - 여호와께서 너의 재앙과 네 자손의 재앙을 극렬하게 하시리니 그 재앙이 크고 오래고 질병이 중하고 오랠 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:61

Unchecked Copy BoxDeu 28:61 - 또 이 율법 책에 기록지 아니한 모든 질병과 모든 재앙을 너의 멸망하기까지 여호와께서 네게 내리실 것이니

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 29:22

Unchecked Copy BoxDeu 29:22 - 너희 뒤에 일어나는 너희 자손과 원방에서 오는 객이 그 땅의 재앙과 여호와께서 그 땅에 유행시키시는 질병을 보며

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:10

Unchecked Copy BoxJos 10:10 - 여호와께서 그들을 이스라엘 앞에서 패하게 하시므로 여호수아가 그들을 기브온에서 크게 도륙하고 벧호론에 올라가는 비탈에서 추격하여 아세가와 막게다까지 이르니라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:20

Unchecked Copy BoxJos 10:20 - 여호수아와 이스라엘 자손이 그들을 크게 도륙하여 거의 진멸시켰고 그 남은 몇 사람은 견고한 성으로 들어가므로

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 11:33

Unchecked Copy BoxJdg 11:33 - 아로엘에서부터 민닛에 이르기까지 이십 성읍을 치고 또 아벨 그라밈까지 크게 도륙하니 이에 암몬 자손이 이스라엘 자손 앞에 항복하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 15:8

Unchecked Copy BoxJdg 15:8 - 블레셋 사람을 크게 도륙하고 내려가서 에담 바위 틈에 거하니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 4:8

Unchecked Copy Box1Sa 4:8 - 우리에게 화로다 누가 우리를 이 능한 신들의 손에서 건지리요 그들은 광야에서 여러가지 재앙으로 애굽인을 친 신들이니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 4:10

Unchecked Copy Box1Sa 4:10 - 블레셋 사람이 쳤더니 이스라엘이 패하여 각기 장막으로 도망하였고 살륙이 심히 커서 이스라엘 보병의 엎드러진 자가 삼만이었으며

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 6:19

Unchecked Copy Box1Sa 6:19 - 벧세메스 사람들이 여호와의 궤를 들여다 본 고로 그들을 치사 오만 칠십 인을 죽이신지라 여호와께서 백성을 쳐서 크게 살륙하셨으므로 백성이 애곡하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 14:14

Unchecked Copy Box1Sa 14:14 - 요나단과 그 병기 든 자가 반일경 지단안에서 처음으로 도륙한 자가 이십 인 가량이라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 14:30

Unchecked Copy Box1Sa 14:30 - 하물며 백성이 오늘 그 대적에게서 탈취하여 얻은 것을 임의로 먹었더면 블레셋 사람을 살륙함이 더욱 많지 아니하였겠느냐

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 19:8

Unchecked Copy Box1Sa 19:8 - 전쟁이 다시 있으므로 다윗이 나가서 블레셋 사람들과 싸워 그들을 크게 도륙하매 그들이 그 앞에서 도망하니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 23:5

Unchecked Copy Box1Sa 23:5 - 다윗과 그의 사람들이 그일라로 가서 블레셋 사람과 싸워 그들을 크게 도륙하고 그들의 가축을 끌어오니라 다윗이 이와 같이 그 일라 거민을 구원하니라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 20:21

Unchecked Copy Box1Ki 20:21 - 이스라엘 왕이 나가서 말과 병거를 치고 또 아람 사람을 쳐서 크게 도륙하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 22:35

Unchecked Copy Box1Ki 22:35 - 이날에 전쟁이 맹렬하였으므로 왕이 병거 가운데 붙들려 서서 아람 사람을 막다가 저녁에 이르러 죽었는데 상처의 피가 흘러 병거 바닥에 고였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 8:29

Unchecked Copy Box2Ki 8:29 - 요람 왕이 아람 왕 하사엘과 싸울 때에 라마에서 아람 사람에게 맞아 상한 것을 치료하려 하여 이스르엘로 돌아왔더라 아합의 아들 요람이 병이 있으므로 유다 왕 여호람의 아들 아하시야가 이스르엘에 내려가서 방문하였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 9:15

Unchecked Copy Box2Ki 9:15 - 아람왕 하사엘로 더불어 싸울 때에 아람 사람에게 상한 것을 치료하려 하여 이스르엘로 돌아왔던 때라 예후가 이르되 너희 뜻에 합당하거든 한 사람이라도 이 성에서 도망하여 이스르엘에 전하러 가지 못하게 하라 하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 2:10

Unchecked Copy Box2Ch 2:10 - 내가 당신의 벌목하는 종에게 용정한 밀 이만석과 보리 이만석과 포도주 이만말과 기름 이만말을 주리이다 하였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 13:17

Unchecked Copy Box2Ch 13:17 - 아비야와 그 백성이 크게 도륙하니 이스라엘의 택한 병정이 죽임을 입고 엎드러진 자가 오십만이었더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 22:6

Unchecked Copy Box2Ch 22:6 - 요람이 아람 왕 하사엘과 싸울 때에 라마에서 맞아 상한 것을 치료하려 하여 이스르엘로 돌아왔더라 아합의 아들 요람이 병이 있으므로 유다 왕 여호람의 아들 아사랴가 이스르엘에 내려가서 방문하였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 28:5

Unchecked Copy Box2Ch 28:5 - 그러므로 그 하나님 여호와께서 아람 왕의 손에 붙이시매 저희가 쳐서 심히 많은 무리를 사로잡아 가지고 다메섹으로 갔으며 또 이스라엘 왕의 손에 붙이시매 저가 쳐서 크게 살륙하였으니

Tools

Unchecked Copy BoxEst 9:5

Unchecked Copy BoxEst 9:5 - 유다인이 칼로 그 모든 대적을 쳐서 도륙하고 진멸하고 자기를 미워하는 자에게 마음대로 행하고

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 64:7

Unchecked Copy BoxPsa 64:7 - 그러나 하나님이 저희를 쏘시리니 저희가 홀연히 살에 상하리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 20:30

Unchecked Copy BoxPro 20:30 - 상하게 때리는 것이 악을 없이 하나니 매는 사람의 속에 깊이 들어가느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:6

Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - 발바닥에서 머리까지 성한 곳이 없이 상한 것과 터진 것과 새로 맞은 흔적뿐이어늘 그것을 짜며 싸매며 기름으로 유하게 함을 받지 못하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:26

Unchecked Copy BoxIsa 10:26 - 만군의 여호와께서 채찍을 들어 그를 치시되 오렙 반석에서 미디안 사람을 쳐 죽이신 것 같이 하실 것이며 막대기를 드시되 바다를 향하여 애굽에 드신 것 같이 하실 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:6

Unchecked Copy BoxIsa 14:6 - 그들이 분내어 여러 민족을 치되 치기를 마지 아니하였고 노하여 열방을 억압하여도 그 억압을 막을 자 없었더니

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 27:7

Unchecked Copy BoxIsa 27:7 - 주께서 그 백성을 치셨은들 그 백성을 친 자들을 치심과 같았겠으며 백성이 살륙을 당하였은들 백성을 도륙한 자의 살륙을 당함과 같았겠느냐

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:26

Unchecked Copy BoxIsa 30:26 - 여호와께서 그 백성의 상처를 싸매시며 그들의 맞은 자리를 고치시는 날에는 달빛은 햇빛 같겠고 햇빛은 칠배가 되어 일곱날의 빛과 같으리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 6:7

Unchecked Copy BoxJer 6:7 - 샘이 그 물을 솟쳐냄같이 그가 그 악을 발하니 강포와 탈취가 거기서 들리며 질병과 창상이 내 앞에 계속하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 10:19

Unchecked Copy BoxJer 10:19 - 슬프다 내 상처여 내가 중상을 당하였도다 그러나 내가 말하노라 이는 참으로 나의 고난이라 내가 참아야 하리로다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 14:17

Unchecked Copy BoxJer 14:17 - "너는 이 말로 그들에게 이르라 내 눈이 밤낮으로 끊치지 아니하고 눈물을 흘리리니 이는 처녀 딸 내 백성이 큰 파멸, 중한 창상을 인하여 망함이라"

Tools

Unchecked Copy BoxJer 15:18

Unchecked Copy BoxJer 15:18 - 나의 고통이 계속하며 상처가 중하여 낫지 아니함은 어찜이니이까 주께서는 내게 대하여 물이 말라서 속이는 시내 같으시리이까

Tools

Unchecked Copy BoxJer 19:8

Unchecked Copy BoxJer 19:8 - 이 성으로 놀람과 모욕거리가 되게 하리니 그 모든 재앙을 인하여 지나는 자마다 놀라며 모욕할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:12

Unchecked Copy BoxJer 30:12 - 나 여호와가 말하노라 네 상처는 고칠수 없고 네 창상은 중하도다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:14

Unchecked Copy BoxJer 30:14 - 너를 사랑하던 자가 다 너를 잊고 찾지 아니하니 이는 네 허물이 크고 네 죄가 수다함을 인하여 내가 대적의 상하게 하는 그것으로 너를 상하게 하며 잔학한 자의 징계하는 그것으로 너를 징계 함이어늘

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:17

Unchecked Copy BoxJer 30:17 - 나 여호와가 말하노라 그들이 쫓겨난 자라 하며 찾는 자가 없는 시온이라 한즉 내가 너를 치료하여 네 상처를 낫게 하리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:17

Unchecked Copy BoxJer 49:17 - 에돔이 놀라운 것이 되리니 그리로 지나는 자마다 놀라며 그 모든 재앙을 인하여 비웃으리로다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:13

Unchecked Copy BoxJer 50:13 - 여호와의 진노로 인하여 거민이 없는 온전한 황무지가 될 것이라 바벨론으로 지나는 자마다 그 모든 재앙을 놀라며 비웃으리로다

Tools

Unchecked Copy BoxMic 1:9

Unchecked Copy BoxMic 1:9 - 이는 그 상처는 고칠 수 없고 그것이 유다까지도 이르고 내 백성의 성문 곧 예루살렘에도 미쳤음이니라

Tools

Unchecked Copy BoxNah 3:19

Unchecked Copy BoxNah 3:19 - 너의 다친 것은 고칠 수 없고 네 상처는 중하도다 네 소식을 듣는 자가 다 너를 인하여 손뼉을 치나니 이는 네 약행을 늘 받지 않은 자가 없음이 아니냐

Tools

Unchecked Copy BoxZec 13:6

Unchecked Copy BoxZec 13:6 - 혹이 그에게 묻기를 네 두팔 사이에 상처는 어찜이냐 하면 대답 하기를 이는 나의 친구의 집에서 받은 상처라 하리라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan