Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4598 - mᵊʿîl

Aa
מְעִיל
Transliteration
mᵊʿîl
Pronunciation
meh-eel'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From מָעַל (H4603) in the sense of covering
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1230b

Strong’s Definitions

מְעִיל mᵉʻîyl, meh-eel'; from H4603 in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment):—cloke, coat, mantle, robe.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H4598 in the following manner: robe (19x), mantle (7x), cloke (1x), coat (1x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H4598 in the following manner: robe (19x), mantle (7x), cloke (1x), coat (1x).

  1. robe

    1. a garment worn over a tunic by men of rank

    2. a long garment worn by David's daughters

    3. a garment of the high priest

    4. (fig.) of attributes

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְעִיל mᵉʻîyl, meh-eel'; from H4603 in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment):—cloke, coat, mantle, robe.
STRONGS H4598: Abbreviations
† מְעִיל noun masculine1 Samuel 2:19 robe (Thes conjecture original meaning cover for √ מעל, compare בגד; Ba ES 15 compare Arabic bdb059103 an outer garment, but against this StaThLz, Apr. 28, 1894, 235); — מ׳ Exodus 28:31 + 18 times; suffix מְעִילוֺ 1 Samuel 15:27; מְעִלוֺ Job 1:20; Job 2:12 + 4 times singular; plural מְעִילִים 2 Samuel 13:18, (but strike out We Klo Kit Bu SS; original gloss מֵעוֺלָם We Kit Bu); מְעִילֵיהֶם Ezekiel 26:16; — exterior garment, robe, worn over the inner tunic ׃ כְּתֹנֶת
1. worn by men of rank: Saul and Jonathan 1 Samuel 18:4; 1 Samuel 24:5; 1 Samuel 24:12 (twice in verse); princes of the sea Ezekiel 26:16; Job Job 1:20; Job 2:12; Samuel 1 Samuel 15:27; 1 Samuel 28:14; Ezra Ezra 9:3, 5; David clothed with בוץ מ׳ 1 Chronicles 15:27 (in the procession of the ark); the child Samuel had קָטֹן מ׳ 1 Samuel 2:19; — (it had a skirt כנף 1 Samuel 15:27; 1 Samuel 24:5; 1 Samuel 24:12 (twice in verse)).
2. worn by the daughters of David 2 Samuel 13:18 (but probably strike out, see above)
3. robe of high priest (only P): מְעִיל הָאֵפוֺד, made of purple stuff, Exodus 28:31; Exodus 29:5; Exodus 39:22; אפוד ומעיל Exodus 28:4; הַמְּעִיל Leviticus 8:7, having שׁוּלֵי הַמְּעִיל skirts Exodus 28:34; Exodus 39:24, 25, 26, around which were alternate coloured pomegranates and golden bells, and מִּי הַמְּעִיל, an opening or hole by which it might be drawn over the head Exodus 39:28.
4. figurative of attributes (of י׳, and of men), קנאה Isaiah 59:17; צדקה Isaiah 61:10; משׁפט Job 29:14; בשׁת Psalm 109:29.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

28:4; 28:31; 28:31; 28:34; 29:5; 39:22; 39:24; 39:25; 39:26; 39:28

Leviticus

8:7

1 Samuel

2:19; 2:19; 15:27; 15:27; 15:27; 18:4; 24:5; 24:5; 24:12; 24:12; 28:14

2 Samuel

13:18; 13:18

1 Chronicles

15:27

Ezra

9:3; 9:5

Job

1:20; 1:20; 2:12; 2:12; 29:14

Psalms

109:29

Isaiah

59:17; 61:10

Ezekiel

26:16; 26:16

H4598

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4598 matches the Hebrew מְעִיל (mᵊʿîl),
which occurs 28 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 28:4

Unchecked Copy BoxEx 28:4 - Los vestidos que harán son estos: el racional, y el ephod, y el manto, y la túnica labrada, la mitra, y el cinturón. Hagan, pues, los sagrados vestidos á Aarón tu hermano, y á sus hijos, para que sean mis sacerdotes.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 28:31

Unchecked Copy BoxEx 28:31 - Harás el manto del ephod todo de jacinto:

Tools

Unchecked Copy BoxEx 28:34

Unchecked Copy BoxEx 28:34 - Una campanilla de oro y una granada, campanilla de oro y granada, por las orillas del manto alrededor.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 29:5

Unchecked Copy BoxEx 29:5 - Y tomarás las vestiduras, y vestirás á Aarón la túnica y el manto del ephod, y el ephod, y el racional, y le ceñirás con el cinto del ephod;

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:22

Unchecked Copy BoxEx 39:22 - Hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto,

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:23

Unchecked Copy BoxEx 39:23 - Con su abertura en medio de él, como el cuello de un coselete, con un borde en derredor de la abertura, porque no se rompiese.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:24

Unchecked Copy BoxEx 39:24 - E hicieron en las orillas del manto las granadas de jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:25

Unchecked Copy BoxEx 39:25 - Hicieron también las campanillas de oro puro, las cuales campanillas pusieron entre las granadas por las orillas del manto alrededor entre las granadas:

Tools

Unchecked Copy BoxEx 39:26

Unchecked Copy BoxEx 39:26 - Una campanilla y una granada, una campanilla y una granada alrededor, en las orillas del manto, para ministrar; como Jehová lo mandó á Moisés.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 8:7

Unchecked Copy BoxLev 8:7 - Y puso sobre él la túnica, y ciñólo con el cinto; vistióle después el manto, y puso sobre él el ephod, y ciñólo con el cinto del ephod, y ajustólo con él.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 2:19

Unchecked Copy Box1Sam 2:19 - Y hacíale su madre una túnica pequeña, y traíasela cada año, cuando subía con su marido á ofrecer el sacrificio acostumbrado.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 15:27

Unchecked Copy Box1Sam 15:27 - Y volviéndose Samuel para irse, él echó mano de la orla de su capa, y desgarróse.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 18:4

Unchecked Copy Box1Sam 18:4 - Y Jonathán se desnudó la ropa que tenía sobre sí, y dióla á David, y otras ropas suyas, hasta su espada, y su arco, y su talabarte.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 24:4

Unchecked Copy Box1Sam 24:4 - Entonces los de David le dijeron: He aquí el día de que te ha dicho Jehová: He aquí que entrego tu enemigo en tus manos, y harás con él como te pareciere. Y levantóse David, y calladamente cortó la orilla del manto de Saúl.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 24:11

Unchecked Copy Box1Sam 24:11 - Y mira, padre mío, mira aún la orilla de tu manto en mi mano: porque yo corté la orilla de tu manto, y no te maté. Conoce pues, y ve que no hay mal ni traición en mi mano, ni he pecado contra ti; con todo, tú andas á caza de mi vida para quitármela.

Tools

Unchecked Copy Box1Sam 28:14

Unchecked Copy Box1Sam 28:14 - Y él le dijo: ¿Cuál es su forma? Y ella respondió: Un hombre anciano viene, cubierto de un manto. Saúl entonces entendió que era Samuel, y humillando el rostro á tierra, hizo gran reverencia.

Tools

Unchecked Copy Box2Sam 13:18

Unchecked Copy Box2Sam 13:18 - Y tenía ella sobre sí una ropa de colores, traje que las hijas vírgenes de los reyes vestían. Echóla pues fuera su criado, y cerró la puerta tras ella.

Tools

Unchecked Copy Box1Crón 15:27

Unchecked Copy Box1Crón 15:27 - Y David iba vestido de lino fino y también todos los Levitas que llevaban el arca, y asimismo los cantores; y Chênanías era maestro de canto entre los cantores. Llevaba también David sobre sí un ephod de lino.

Tools

Unchecked Copy BoxEsd 9:3

Unchecked Copy BoxEsd 9:3 - Lo cual oyendo yo, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué de los cabellos de mi cabeza y de mi barba, y sentéme atónito.

Tools

Unchecked Copy BoxEsd 9:5

Unchecked Copy BoxEsd 9:5 - Y al sacrificio de la tarde levantéme de mi aflicción; y habiendo rasgado mi vestido y mi manto, postréme de rodillas, y extendí mis palmas á Jehová mi Dios;

Tools

Unchecked Copy BoxJob 1:20

Unchecked Copy BoxJob 1:20 - Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró;

Tools

Unchecked Copy BoxJob 2:12

Unchecked Copy BoxJob 2:12 - Los cuales alzando los ojos desde lejos, no lo conocieron, y lloraron á voz en grito; y cada uno de ellos rasgó su manto, y esparcieron polvo sobre sus cabezas hacia el cielo.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 29:14

Unchecked Copy BoxJob 29:14 - Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; y mi toca era juicio.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 109:29

Unchecked Copy BoxSal 109:29 - Sean vestidos de ignominia los que me calumnian; y sean cubiertos de su confusión como con manto.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 59:17

Unchecked Copy BoxIsa 59:17 - Pues de justicia se vistió como de loriga, con capacete de salud en su cabeza: y vistióse de vestido de venganza por vestidura, y cubrióse de celo como de manto,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 61:10

Unchecked Copy BoxIsa 61:10 - En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma se alegrará en mi Dios; porque me vistió de vestidos de salud, rodeóme de manto de justicia, como á novio me atavió, y como á novia compuesta de sus joyas.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 26:16

Unchecked Copy BoxEzeq 26:16 - Entonces todos los príncipes de la mar descenderán de sus sillas, y se quitarán sus mantos, y desnudarán sus bordadas ropas: de espanto se vestirán, sentaránse sobre la tierra, y temblarán á cada momento, y estarán sobre ti atónitos.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan