Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4900 - māšaḵ

Aa
מָשַׁךְ
Transliteration
māšaḵ
Pronunciation
maw-shak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1257

Strong’s Definitions

מָשַׁךְ mâshak, maw-shak'; a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.):—draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, × give, handle, make (pro-, sound) long, × sow, scatter, stretch out.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H4900 in the following manner: draw (15x), draw out (3x), prolonged (3x), scattered (2x), draw along (1x), draw away (1x), continue (1x), deferred (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H4900 in the following manner: draw (15x), draw out (3x), prolonged (3x), scattered (2x), draw along (1x), draw away (1x), continue (1x), deferred (1x), miscellaneous (9x).

  1. to draw, drag, seize

    1. (Qal)

      1. to draw (and lift out), drag along, lead along, drag or lead off, draw down

      2. to draw (the bow)

      3. to proceed, march

      4. to draw out or give (a sound)

      5. to draw out, prolong, continue

      6. to trail (seed in sowing)

      7. to cheer, draw, attract, gratify

    2. (Niphal) to be drawn out

    3. (Pual)

      1. to be drawn out, be postponed, be deferred

      2. to be tall

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָשַׁךְ mâshak, maw-shak'; a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.):—draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, × give, handle, make (pro-, sound) long, × sow, scatter, stretch out.
STRONGS H4900: Abbreviations
† מָשַׁךְ verb draw, drag (Late Hebrew id.; Aramaic מְשַׁח (rare) be extended, also conduct, take, Syriac bdb060402 is be dry, shrivelled (of fruit., etc.); Ethiopic bdb060403 bend (the bow); Arabic bdb060404 grasp and hold I. Frey; IV. Frey Lane; compare also Assyrian mašku, skin (perhaps also march DlHWB 431), Arabic bdb060405 id., Aramaic bdb060406, מַשְׁכָּא id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular מ׳ 1 Kings 22:34 + 2 times, וּמָשַׁךְ consecutive Job 24:22; 3rd person feminine singular מָֽשְׁכָה Deuteronomy 21:3, etc.; Imperfect יִמְשׁוֺךְ Job 21:33; וַיִּמְשֹׁךְ Judges 20:37; 2nd person masculine singular suffix תִּמְשְׁכֵנִי Psalm 28:3; 1st person singular suffix אֶמְשְׁכֵם Hosea 11:4, etc.; Imperative מְשֹׁךְ Psalm 36:11, suffix מָשְׁכֵנִי Songs 1:4; masculine plural מִשְׁכוּ Exodus 12:21, מָשְׁכוּ Ezekiel 32:20; Infinitive construct מְשֹׁךְ Exodus 19:13; Joshua 6:5, לִמְשׁוֺךְ Ecclesiastes 2:3; Participle משֵׁךְ Amos 9:13; Psalm 109:12; plural משְׁכִים Judges 5:14; construct משְׁכֵי Isaiah 5:18; Isaiah 66:19; —
1. draw and lift out of (מִן), with accusative of person, וַיִּמְשְׁכוּ וַיַּעֲלוּ אֶתיֿוֺסֵף מִן הַבּוֺר Genesis 37:28 (E), so Jeremiah (+ בַּחֲבָלִים, ב instrumental) Jeremiah 38:13; compare תִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן בְּחַכָּה Job 40:25; draw, drag along משְׁכֵי עָוֺן בְּחַבְלֵי הֵשָּׁוְא Isaiah 5:18 (figurative); בְּמָשְׁכוֺ בְּרִשְׁתּוֺ Psalm 10:9 (figurative of wicked catching and dragging the poor); draw, lead along (with hostile purpose) with accusative of person Judges 4:7 (subject י׳; + אֶלֿ person and thing); lead or drag off (to doom, subject י׳) Psalm 28:3 (compare Psalm 26:9); similarly, or = draw down to death, מָשְׁכוּ אוֺתָהּ וגו׳ Ezekiel 32:20 (si vera lectio; reference to fall of Egypt), but read perhaps a form of שׁכב for משׁכו, Greek Version of the LXX Co Berthol, compare Sm.; absolute, subject heifer, מָֽשְׁכָה בְּעוֺל Deuteronomy 21:3 (ב instrumental); draw, lead (in love), (figurative, subject י׳) בְּחַבְלֵי אָדָם אֶמְשְׁכֵם Hosea 11:4, compare Jeremiah 31:3 (al. as 5. below)
2. draw the bow, בַּקֶּשֶׁת מ׳ 1 Kings 22:34 2 Chronicles 18:33, but משְׁכֵי ק׳ Isaiah 66:19 (where text dubious, Greek Version of the LXX Μοσοχ καὶ εἰς(θΩβελ), so Lo StaJavan 8 Du CheHpt, — not Gr CheComm Di).
3. proceed, march (compare German ziehen) וּמָשַׂכְתָּ֫ בְּהַר תָּבוֺר Judges 4:6; compare Judges 20:37 (absolute), Job 21:33 (אַחֲרָיו); so also (perhaps) Exodus 12:21 proceed (i.e. forthwith), and take you a sheep; and probably משְׁכִים בְּשֵׁבֶט Judges 5:14 those marching with the staff, etc. (most under 2 drawing with, i.e. wielding).
4. draw out a sound, give a sound, בִּמְשֹׁךְ הַיֹּבֵל Exodus 19:13 (E) when the ram('s horn) sounds, בְּקֶרֶן הַיֹּבֵל בִּמ׳ Joshua 6:5 (JE).
5. draw out, prolong, continue, מְשֹׁח חַסְדְּךָ לְֹידְעֶיךָ Psalm 36:10 prolong, continue thy kindness to them that know thee; אַליְֿהִי לוֺ משֵׁךְ חֶסֶד Psalm 109:12; (so possibly מְשַׁכְתִּיךָ חָ֑סֶד Jeremiah 31:3 I have prolonged kindness to thee, compare Ryle Nehemiah 9:30; and elsewhere as 1 above); compare עֲלֶיהֶם שָׁנִים וַתִּמ׳ רַבּוֺת Nehemiah 9:30 (חֶסֶד omitted); אַמְּךָ לְדֹר וָדֹר תִּמ׳ Neh 85:6 (|| הַלְעוֺלָם תֶּאֱנַף בָּנוּ); אַבִּירִים בְּכֹחוֺ וּמ׳ Job 24:22 i.e. he (God) prolongeth the life of the mighty (Du draggeth them off, as Psalm 28:3 1 above, — reading also אֹבְּדִים for אַבּ׳ with Greek Version of the LXX Bi); compare Niph..
6. trail seed (draw along in sowing) Amos 9:13 (opposed to דָֹּרֵךְ עֲנָבִים; compare מֶשֶׁךְ below).
7. (late) cheer (draw, attract, gratify) בַּיַּיִן מ׳ אֶתבְּֿשָׂרִי Ecclesiastes 2:3, — so De (who cites Late Hebrew, Chag14 a) Now Wild. — מָשַׁךְ יָדוֺ אֶתלֹּֿצֲצִים Hosea 7:5 is difficult, Greek Version of the LXX AV RV he stretcheth out his hand with, maketh common cause with, is hardly possibly, text probably corrupt We Now.
Niph. Imperfect 3rd person masculine plural לֹא יִמָּשֵׁ֑כוּ Isaiah 13:22 they shall not be prolonged (days of Babylon); 3rd person feminine singular לֹא תִּמָּשֵׁךְ Ezekiel 12:25, 28 it shall not be postponed.
Pu. Participle long drawn out: מְמֻשָּׁךְ Isaiah 18:2, 7 of persons, = tall; תֹּחֶלֶת מְמֻשָּׁכָה Proverbs 13:12 hope postponed, deferred.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:28

Exodus

12:21; 12:21; 19:13; 19:13

Deuteronomy

21:3; 21:3

Joshua

6:5; 6:5

Judges

4:6; 4:7; 5:14; 5:14; 20:37; 20:37

1 Kings

22:34; 22:34

2 Chronicles

18:33

Nehemiah

9:30; 9:30

Job

21:33; 21:33; 24:22; 24:22

Psalms

10:9; 26:9; 28:3; 28:3; 28:3; 36:10; 36:11; 109:12; 109:12

Proverbs

13:12

Ecclesiastes

2:3; 2:3

Song of Songs

1:4

Isaiah

5:18; 5:18; 13:22; 18:2; 18:7; 66:19; 66:19

Jeremiah

31:3; 31:3; 38:13

Ezekiel

12:25; 12:28; 32:20; 32:20

Hosea

7:5; 11:4; 11:4

Amos

9:13; 9:13

H4900

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4900 matches the Hebrew מָשַׁךְ (māšaḵ),
which occurs 36 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 37:28

Unchecked Copy BoxGen 37:28 - 때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라

Tools

Unchecked Copy BoxExo 12:21

Unchecked Copy BoxExo 12:21 - 모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되 너희는 나가서 너희 가족대로 어린 양을 택하여 유월절 양으로 잡고

Tools

Unchecked Copy BoxExo 19:13

Unchecked Copy BoxExo 19:13 - 손을 그에게 댐이 없이 그런 자는 돌에 맞아 죽임을 당하거나 살에 쐬어 죽임을 당하리니 짐승이나 사람을 무론하고 살지 못하리라 나팔을 길게 불거든 산 앞에 이를 것이니라 하라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 21:3

Unchecked Copy BoxDeu 21:3 - 그 피살한 곳에서 제일 가까운 성읍 곧 그 성읍의 장로들이 아직 부리우지 아니하고 멍에를 메지 아니한 암송아지를 취하고

Tools

Unchecked Copy BoxJos 6:5

Unchecked Copy BoxJos 6:5 - 제사장들이 양각나팔을 길게 울려 불어서 그 나팔 소리가 너희에게 들릴 때에는 백성은 다 큰 소리로 외쳐 부를 것이라 그리하면그 성벽이 무너져 내리리니 백성은 각기 앞으로 올라갈지니라 하시매

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 4:6

Unchecked Copy BoxJdg 4:6 - 드보라가 보내어 아비노암의 아들 바락을 납달리 게데스에서 불러다가 그에게 이르되 이스라엘 하나님 여호와께서 이같이 명하지 아니하셨느냐 이르시기를 너는 납달리 자손과 스불론 자손 일만명을 거느리고 다볼산으로 가라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 4:7

Unchecked Copy BoxJdg 4:7 - 내가 야빈의 군대 장관 시스라와 그 병거들과 그 무리를 기손강으로 이끌어 네게 이르게 하고 그를 네 손에 붙이리라 하셨느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 5:14

Unchecked Copy BoxJdg 5:14 - 에브라임에게서 나온 자는 아말렉에 뿌리 박힌 자요 그 다음에 베냐민은 너희 백성 중에 섞였으며 마길에게서는 다스리는 자들이 내려왔고 스불론에게서는 대장군의 지팡이를 잡은 자가 내려왔도다

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 20:37

Unchecked Copy BoxJdg 20:37 - 복병이 급히 나와 기브아에 돌입하고 나아가며 칼날로 온 성읍을 쳤음이더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 22:34

Unchecked Copy Box1Ki 22:34 - 한 사람이 우연히 활을 당기어 이스라엘 왕의 갑옷 솔기를 쏜지라 왕이 그 병거 모는 자에게 이르되 내가 부상하였으니 네 손을 돌이켜 나로 군중에서 나가게 하라 하였으나

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 18:33

Unchecked Copy Box2Ch 18:33 - 한 사람이 우연히 활을 당기어 이스라엘 왕의 갑옷 솔기를 쏜지라 왕이 그 병거 모는 자에게 이르되 내가 부상하였으니 네 손을 돌이켜 나로 군중에서 나가게 하라 하였으나

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 9:30

Unchecked Copy BoxNeh 9:30 - 그러나 주께서 여러 해 동안 용서하시고 또 선지자로 말미암아 주의 신으로 저희를 경계하시되 저희가 듣지 아니하므로 열방 사람의 손에 붙이시고도

Tools

Unchecked Copy BoxJob 21:33

Unchecked Copy BoxJob 21:33 - 그는 골짜기의 흙덩이를 달게 여기고 그 앞선 자가 무수함 같이 모든 사람이 그 뒤를 좇으리라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 24:22

Unchecked Copy BoxJob 24:22 - 그러나 하나님이 그 권능으로 강한 자들을 보존시키시니 살기를 바라지 못할 자도 일어나는구나

Tools

Unchecked Copy BoxJob 41:1

Unchecked Copy BoxJob 41:1 - 네가 능히 낚시로 악어를 낚을 수 있겠느냐 노끈으로 그 혀를 맬수 있겠느냐

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 10:9

Unchecked Copy BoxPsa 10:9 - 사자가 그 굴혈에 엎드림 같이 저가 은밀한 곳에 엎드려 가련한 자를 잡으려고 기다리며 자기 그물을 끌어 가련한 자를 잡나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 28:3

Unchecked Copy BoxPsa 28:3 - 악인과 행악하는 자와 함께 나를 끌지 마옵소서 저희는 그 이웃 에게 화평을 말하나 그 마음에는 악독이 있나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 36:10

Unchecked Copy BoxPsa 36:10 - 주를 아는 자에게 주의 인자하심을 계속하시며 마음이 정직한 자에게 주의 의를 베푸소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 85:5

Unchecked Copy BoxPsa 85:5 - 주께서 우리에게 영원히 노하시며 대대에 발분하시겠나이까

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 109:12

Unchecked Copy BoxPsa 109:12 - 저에게 은혜를 계속할 자가 없게 하시며 그 고아를 연휼할 자도 없게 하시며

Tools

Unchecked Copy BoxPro 13:12

Unchecked Copy BoxPro 13:12 - 소망이 더디 이루게 되면 그것이 마음을 상하게 하나니 소원이 이루는 것은 곧 생명나무니라

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 2:3

Unchecked Copy BoxEcc 2:3 - 내 마음이 궁구하기를 내가 어떻게 하여야 내 마음에 지혜로 다스림을 받으면서 술로 내 육신을 즐겁게 할까 또 어떻게 하여야 어리석음을 취하여서 천하 인생의 종신토록 생활함에 어떤것이 쾌락인지 알까 하여

Tools

Unchecked Copy BoxSng 1:4

Unchecked Copy BoxSng 1:4 - 왕이 나를 침궁으로 이끌어 들이시니 너는 나를 인도하라 우리가 너를 따라 달려 가리라 우리가 너를 인하여 기뻐하며 즐거워하니 네 사랑이 포도주에서 지남이라 처녀들이 너를 사랑함이 마땅하니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - 거짓으로 끈을 삼아 죄악을 끌며 수레 줄로 함 같이 죄악을 끄는 자는 화 있을찐저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 13:22

Unchecked Copy BoxIsa 13:22 - 그 궁성에는 시랑이 부르짖을 것이요 화려한 전에는 들개가 울 것이라 그의 때가 가까우며 그의 날이 오래지 아니하리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 18:2

Unchecked Copy BoxIsa 18:2 - 갈대 배를 물에 띄우고 그 사자를 수로로 보내며 이르기를 너희 경첩한 사자들아 너희는 강들이 흘러 나누인 나라로 가되 장대하고 준수한 백성 곧 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게로 가라 하도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 18:7

Unchecked Copy BoxIsa 18:7 - 그 때에 강들이 흘러 나누인 나라의 장대하고 준수하며 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게서 만군의 여호와께 드릴 예물을 가지고 만군의 여호와의 이름을 두신 곳 시온 산에 이르리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:19

Unchecked Copy BoxIsa 66:19 - 내가 그들 중에 징조를 세워서 그들 중 도피한 자를 열방 곧 다 시스와 뿔과 활을 당기는 룻과 및 두발과 야완과 또 나의 명성을 듣지도 못하고 나의 영광을 보지도 못한 먼 섬들로 보내리니 그들이 나의 영광을 열방에 선파하리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 31:3

Unchecked Copy BoxJer 31:3 - 나 여호와가 옛적에 이스라엘에게 나타나 이르기를 내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는 고로 인자함으로 너를 인도하였다 하였노라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 38:13

Unchecked Copy BoxJer 38:13 - 그들이 줄로 예레미야를 구덩이에서 끌어낸지라 예레미야가 시위대 뜰에 머무니라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 12:25

Unchecked Copy BoxEze 12:25 - 나는 여호와라 내가 말하리니 내가 하는 말이 다시는 더디지 아니하고 응하리라 패역한 족속아 내가 너희 생전에 말하고 이루리라 나 주 여호와의 말이니라 하셨다 하라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 12:28

Unchecked Copy BoxEze 12:28 - 그러므로 너는 그들에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 나의 말이 하나도 다시 더디지 않을지니 나의 한 말이 이루리라 나 주 여호와의 말이니라 하셨다 하라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 32:20

Unchecked Copy BoxEze 32:20 - 그들이 살륙 당한 자 중에 엎드러질 것임이여 그는 칼에 붙인바 되었은즉 그와 그 모든 무리를 끌지어다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 7:5

Unchecked Copy BoxHos 7:5 - 우리 왕의 날에 방백들이 술의 뜨거움을 인하여 병이 나며 왕은 오만한 자들로 더불어 악수하는도다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 11:4

Unchecked Copy BoxHos 11:4 - 내가 사람의 줄 곧 사랑의 줄로 저희를 이끌었고 저희에게 대하여 그 목에서 멍에를 벗기는 자같이 되었으며 저희 앞에서 먹을 것을 두었었노라

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 9:13

Unchecked Copy BoxAmo 9:13 - 여호와께서 가라사대 보라 날이 이를지라 그 때에 밭가는 자가 곡식 베는 자의 뒤를 이으며 포도를 밟는 자가 씨 뿌리는 자의 뒤를 이으며 산들은 단 포도주를 흘리며 작은 산들은 녹으리라
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan