† [
נחם]
verb Niph. be sorry, console, oneself, etc. (only in derived species) (Late Hebrew Pi.
comfort; Phoenician in proper name Lzb
322;

Pa. = Late Hebrew, and derivatives; Christian-Palestinian Aramaic, Pa.
id., Schw
Idioticon 54; Arabic
breathe pantingly (of horse)); —
Niph.
Perfect נִחַם Amos 7:3 +
4 times;
נִח֑ם Jeremiah 20:16 +
2 times;
1st person singular נִחַמְתִּי Genesis 6:7 +
8 times;
נִחָ֑מְתִּי Zechariah 8:14;
2nd person masculine plural נִחַמְתֶּם Ezekiel 14:22;
Imperfect יִנָּחֵם Exodus 13:17 +
6 times;
וַיִּנָּ֫תֶם Genesis 6:6 +
6 times; +
5 times Imperfect;
Imperative הִנָּחֵם Exodus 32:12;
Psalm 90:13;
Infinitive הִנָּחֵם Jeremiah 31:15;
1 Samuel 15:29;
Participle נִחָם Judges 21:15 +
3 times; —
2. be sorry, rue, suffer grief, repent, of one's own doings, absolute
Exodus 13:17 (E),
Psalm 106:45;
Jeremiah 20:16;
Joel 2:14;
Zechariah 8:14; ||
שׁקּר 1 Samuel 15:29 (twice in verse);
מאס Job 42:6;
שׁוב Jeremiah 4:28;
Jeremiah 31:19;
Jonah 3:9;
חוּס Ezekiel 24:14;
לא נ׳, ||
נשׂבע Psalm 110:4; with
עַל Amos 7:3,
6;
Jeremiah 8:6;
Jeremiah 18:10;
עלהֿרעה for ill done to others
Exodus 32:12,
14 (J),
Jeremiah 18:8;
Joel 2:13;
Jonah 3:10;
Jonah 4:2;
אלהֿרעה 2 Samuel 24:16 =
1 Chronicles 21:15 (
על),
Jeremiah 26:8,
13,
19;
Jeremiah 42:10;
כְּי Genesis 6:6,
7 (J),
1 Samuel 15:11,
35.
Piel Perfect נִחַם Isaiah 49:13; +
8 times Perfect;
Imperfect יְנַחֵם Job 29:25;
3rd person masculine plural יְנַחֲמוּ Job 42:11;
יְנַחֵמ֑וּן Zechariah 10:2 +
13 times Imperfect;
Imperative נַחֲמוּ Isaiah 40:1 (twice in verse);
Infinitive נַחֵם Isaiah 61:2; suffix
נַחֲמוֺ Genesis 37:35 +
9 times Infinitive;
Participle מְנַחֵם Lamentations 1:2, plural
מְנַחֲמִים Psalm 69:21. +
11 times Participle —
comfort, console, absolute
Genesis 37:35 (J),
1 Chronicles 19:3 =
2 Samuel 10:3;
Psalm 69:21;
Ecclesiastes 4:1 (twice in verse);
Zechariah 10:2;
Nahum 3:7;
Lamentations 1:16; with accusative of person
Genesis 50:21 (E)
2 Samuel 12:24;
1 Chronicles 7:21;
1 Chronicles 19:2;
Job 2:11;
Job 7:13;
Job 21:34;
Job 29:25;
Ruth 2:13;
Psalm 23:4;
Psalm 71:21;
Psalm 119:76;
Psalm 119:82;
Isaiah 12:1;
Isaiah 22:4;
Isaiah 40:1 (twice in verse);
Isaiah 51:3 (twice in verse);
Isaiah 51:12,
19;
Isaiah 61:2;
Isaiah 66:13 (twice in verse);
Ezekiel 14:23;
Ezekiel 16:54;
Zechariah 1:17;
Lamentations 2:13; ||
עזר Psalm 86:17;
רַחֵם Isaiah 49:13;
גאל Isaiah 52:9;
שׂמּח Jeremiah 31:13;
מן of thing
Genesis 5:29 (J);
על Jeremiah 16:7;
Jeremiah 42:11;
אל 2 Samuel 10:2 =
על 1 Chronicles 19:2;
מְנִחֲמֵי עמל Job 16:2;
אֵין מְנַחֵם לְ Lamentations 1:2,
9,
17,
21.
Pual Perfect נֻחָ֑מָה Isaiah 54:11;
Imperfect תְּנֻחָ֑מוּ Isaiah 66:13;
be comforted, consoled.
Hithpa. Perfect
1st person singular וְהִנֶּחָ֑מְתּי (for
הִתְנ׳; but strike out Co)
Ezekiel 5:13;
Imperfect יִתְנֶחָ֑ם Deuteronomy 32:36 +
2 times;
1st person singular אֶתְנֶח֑ם Psalm 119:52;
Infinitive הִתְנַחֵם Genesis 37:35;
Participle מִתְנַחֵם Genesis 27:42 —
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs