KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5197 - nāṭap̄

Aa
נָטַף
Transliteration
nāṭap̄
Pronunciation
naw-taf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1355

Strong’s Definitions

נָטַף nâṭaph, naw-taf'; a primitive root; to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration:—drop(-ping), prophesy(-et).


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H5197 in the following manner: drop (12x), prophesy (4x), prophet (1x), down (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H5197 in the following manner: drop (12x), prophesy (4x), prophet (1x), down (1x).
  1. to drop, drip, distil, prophesy, preach, discourse

    1. (Qal) to drop, drip

    2. (Hiphil)

      1. to drip

      2. to drop (prophecy)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָטַף nâṭaph, naw-taf'; a primitive root; to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration:—drop(-ping), prophesy(-et).
STRONGS H5197: Abbreviations
† [נָטַף] verb drop, drip, figurative (especially of prophet) discourse (Late Hebrew id.; Targum נְטַף drop, drip; Syriac bdb064202 drip, bdb064203 drop (NöSyr. Gr. § 105) etc.; Arabic bdb064204 id.; Ethiopic bdb064205 id., bdb064206 colare (stillando), expercolare); —
Qal Perfect 3rd person masculine plural נָֽטְפוּ Judges 5:4 + 2 times; נָטָּ֑פוּ Judges 5:4; Imperfect 3rd person feminine singular תִּטֹּף Job 29:22; 3rd person masculine plural יִטּפוּ Joel 4:18 [Joel 3:18]; 3rd person feminine plural תִּטֹּפְנָה Proverbs 5:3; Songs 4:11; Participle נֹטְפוֺת Songs 5:13; — drop, drip, usually transitive, with accusative, of clouds dropping water (מַיִ), in storm Judges 5:4, || heavens Judges 5:4 (object omitted), Psalm 68:9 (id.; all theoph.); of hands dripping myrrh (מוֺר) Songs 5:5; in predict. יִטְּפוּ עָסִיס Joel 4:18 the mountains shall drip must; figurative of (seductive) speech נֹפֶת תִּטּ׳ Proverbs 5:3 the lips of the strange woman drop honey, so perhaps Songs 4:11 (Bu of kisses); מוֺר שִׂפְתוֺתָיו נ׳ Songs 5:13 his lips drip myrrh (perhaps of sweet breath). Intransitive only עָלֵימוֺ תִּטֹּף מִלָּתִי Job 29:22 upon them my speech used to drop.
Hiph. Perfect 3rd person masculine plural וְהִטִּיפוּ consecutive Amos 9:13; Imperfect 2nd person masculine singular תַּטִּיף Amos 7:16; 1st person singular אַטִּף Micah 2:11; 3rd person masculine plural יִטִּיפ֑וּן Micah 2:6; 2nd person masculine plural תַּטִּיפוּ Micah 2:6, תַּטִּפוּ Micah 2:6; Participle מַטִּיף Micah 2:11; —
1. drip, עָסִיס וְהַטּ׳ Amos 9:13 and the mountains shall drip must (= Qal Joel 4:18 [Joel 3:18]).
2. of speech, especially prophecy (without accusative): with עַל against, Amos 7:16 (|| הִנָּבֵא), with אֶלֿ toward, Exodus 21:2 (|| id.), Exodus 21:7 (|| id.); with ל concerning Micah 2:11 compare Micah 2:11; — אַלתַּֿטִּפוּ יַטִּיכּ֑וּן לֹאיַֿטִּפוּ לָאֵלֶּה Micah 2:6 'talk not' — so they talk — 'they (read ye?) shall not talk of these things (where תַּטּ׳, יַטִּפוּ reference to prophets).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

21:2; 21:7

Judges

5:4; 5:4; 5:4; 5:4

Job

29:22; 29:22

Psalms

68:9

Proverbs

5:3; 5:3

Song of Songs

4:11; 4:11; 5:5; 5:13; 5:13

Joel

3:18; 3:18

Amos

7:16; 7:16; 9:13; 9:13

Micah

2:6; 2:6; 2:6; 2:6; 2:11; 2:11; 2:11; 2:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5197 matches the Hebrew נָטַף (nāṭap̄),
which occurs 18 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 5:4 - 여호와여 주께서 세일에서부터 나오시고 에돔 들에서부터 진행하실 때에 땅이 진동하고 하늘도 새어서 구름이 물을 내렸나이다
Unchecked Copy BoxJob 29:22 - 내가 말한 후에 그들이 말을 내지 못하였었나니 나의 말이 그들에게 이슬같이 됨이니라
Unchecked Copy BoxPsa 68:8 - 땅이 진동하며 하늘이 하나님 앞에서 떨어지며 저 시내산도 하나님 곧 이스라엘의 하나님 앞에서 진동하였나이다
Unchecked Copy BoxPro 5:3 - 대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그 입은 기름보다 미끄러우나
Unchecked Copy BoxSng 4:11 - 내 신부야 네 입술에서는 꿀 방울이 떨어지고 네 혀 밑에는 꿀과 젖이 있고 네 의복의 향기는 레바논의 향기 같구나
Unchecked Copy BoxSng 5:5 - 일어나서 나의 사랑하는 자 위하여 문을 열 때 몰약이 내 손에서 몰약의 즙이 내 손가락에서 문 빗장에 듣는구나
Unchecked Copy BoxSng 5:13 - 뺨은 향기로운 꽃밭 같고 향기로운 풀언덕과도 같고 입술은 백합화 같고 몰약의 즙이 뚝뚝 떨어진다
Unchecked Copy BoxEze 20:46 - 인자야 너는 얼굴을 남으로 향하라 남으로 향하여 소리내어 남방들의 삼림을 쳐서 예언하라
Unchecked Copy BoxEze 21:2 - 인자야 너는 얼굴을 예루살렘으로 향하며 성소를 향하여 소리내어 이스라엘 땅을 쳐서 예언하라
Unchecked Copy BoxJoe 3:18 - 그 날에 산들이 단 포도주를 떨어뜨릴 것이며 작은 산들이 젖을 흘릴 것이며 유다 모든 시내가 물을 흘릴 것이며 여호와의 전에서 샘이 흘러 나와서 싯딤 골짜기에 대리라
Unchecked Copy BoxAmo 7:16 - 이제 너는 여호와의 말씀을 들을지니라 네가 이르기를 이스라엘에 대하여 예언하지 말며 이삭의 집을 향하여 경계하지 말라 하므로
Unchecked Copy BoxAmo 9:13 - 여호와께서 가라사대 보라 날이 이를지라 그 때에 밭가는 자가 곡식 베는 자의 뒤를 이으며 포도를 밟는 자가 씨 뿌리는 자의 뒤를 이으며 산들은 단 포도주를 흘리며 작은 산들은 녹으리라
Unchecked Copy BoxMic 2:6 - 그들이 말하기를 너희는 예언하지 말라 이것은 예언할 것이 아니어늘 욕하는 말을 그치지 아니한다 하는도다
Unchecked Copy BoxMic 2:11 - 사람이 만일 허망히 행하며 거짓말로 이르기를 내가 포도주와 독주에 대하여 네게 예언하리라 할 것 같으면 그 사람이 이 백성의 선지자가 되리로다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan