KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H539 - 'āman

Aa
אָמַן
Transliteration
'āman
Pronunciation
aw-man'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 116

Strong’s Definitions

אָמַן ʼâman, aw-man'; a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with H541, to go to the right hand) properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;:—hence, assurance, believe, bring up, establish, fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.


KJV Translation Count — Total: 108x

The KJV translates Strong's H539 in the following manner: believe (44x), assurance (1x), faithful (20x), sure (11x), established (7x), trust (5x), verified (3x), stedfast (2x), continuance (2x), father (2x), bring up (4x), nurse (2x), be nursed (1x), surely be (1x), stand fast (1x), fail (1x), trusty (1x).

KJV Translation Count — Total: 108x
The KJV translates Strong's H539 in the following manner: believe (44x), assurance (1x), faithful (20x), sure (11x), established (7x), trust (5x), verified (3x), stedfast (2x), continuance (2x), father (2x), bring up (4x), nurse (2x), be nursed (1x), surely be (1x), stand fast (1x), fail (1x), trusty (1x).
  1. to support, confirm, be faithful

    1. (Qal)

      1. to support, confirm, be faithful, uphold, nourish

        1. foster-father (subst.)

        2. foster-mother, nurse

        3. pillars, supporters of the door

    2. (Niphal)

      1. to be established, be faithful, be carried, make firm

        1. to be carried by a nurse

        2. made firm, sure, lasting

        3. confirmed, established, sure

        4. verified, confirmed

        5. reliable, faithful, trusty

    3. (Hiphil)

      1. to stand firm, to trust, to be certain, to believe in

        1. stand firm

        2. trust, believe

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָמַן ʼâman, aw-man'; a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with H541, to go to the right hand) properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;:—hence, assurance, believe, bring up, establish, fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
STRONGS H539: Abbreviations
† I. [אָמַן] verb confirm, support (compare Arabic أَمِنَ, etc., see below; Sabean אמן in derivatives & proper names compare CISiv. 1, 10 DHMZMG 1885, 598; Aramaic אֲמַן, NmA in Haph., Ethiopic አምነ፡, Assyrian in derivatives) — only
Qal Participle אֹמֵן
1. as verb support, nourish 2 Kings 10:1, 5; Esther 2:7,
2. as substantive foster-father Numbers 11:12 (J) Isaiah 49:23.
3. אֹמֶנֶת foster-mother, nurse Ruth 4:16; 2 Samuel 4:4.
4. אֹמְנוֺת pillars, supporters of the door [H547 2 Kings 18:16]. Participle passive
a. הָאֱמֻנִים those brought up (in scarlet) Lamentations 4:5.
b. אֱמוּנִים intransitive faithful (as firm, stable) as substantive masculine faithful ones Psalm 12:2 (> Greek Version of the LXX Syriac Version and others faithfulness) 2 Samuel 20:19 (compare Arabic أَمُنَ be faithful, أَمَنَ trust in, أَمِنَ be secure); Psalm 31:24 faithful ones י׳ Keepeth, אֱמוּנִים נֹצֵר י׳; but א׳ is here taken by Greek Version of the LXX Ri De Che as abstract noun see אֵמֻן.
Niph. נֶאֱמַן Proverbs 11:13 + (6 times); Imperfect יֵאָמֵן, יֵאָ֫מֶן 1 Kings 8:26 + (9 times); Participle נֶאֱמָן Proverbs 25:13 + (16 times) נֶאֱמָנָה Isaiah 1:21 + (+ 4 times); נֶאֱמֶנֶת Psalm 89:29; נֶאֱמָנִים Proverbs 27:6 + (9 times); נֶאֱמָנוֺת Deuteronomy 28:59.
1. carried by a nurse Isaiah 60:4.
2. made firm, sure, lasting: place Isaiah 22:23, 25; name 1 Chronicles 17:24; waters Isaiah 33:16; Jeremiah 15:18; an event Hosea 5:9; sickness Deuteronomy 28:59; mercy Isaiah 55:3.
3. confirmed, established, sure: kingdom 2 Samuel 7:16; house, dynasty 1 Samuel 2:35; 1 Samuel 25:28; 1 Kings 11:38; 1 Chronicles 17:23; prophet Samuel 1 Samuel 3:20; compare word-play אִם לֹא תַאֲמִינוּ לֹא תֵאָמֵנוּ = if ye believe not (have not firm confidence) ye will not be confirmed Isaiah 7:9; וְתֵאָמֵנוּ הַאֲמִינוּ בי׳ = believe in Yahweh and ye will be confirmed 2 Chronicles 20:20.
4. verified, confirmed: words of God 1 Kings 8:26; 2 Chronicles 1:9; 6:17; his precepts Psalm 111:7; testimonies Psalm 19:8; Psalm 93:5; covenant Psalm 89:29; words of men Genesis 42:20 (E).
5. reliable, faithful, trusty: persons 1 Samuel 2:35; 1 Samuel 22:14; Job 12:20; Psalm 89:38; Psalm 101:6; Proverbs 25:13; Isaiah 8:2; Nehemiah 13:13; a city Isaiah 1:21; האל הנאמן the faithful God Deuteronomy 7:9 compare Isaiah 49:7; נֶאֱמַן רוּחַ faithful in spirit (disposition) Proverbs 11:13; לְבָבוֺ נֶאֱמָן his heart faith-ful Nehemiah 9:8; עֵד אֱמֶת וְנֶאֱמָן true and faithful witness Jeremiah 42:5; נאמנים פצעי אוהב faithful the wounds of a loving one Proverbs 27:6; with נֵת Psalm 78:8; עִם Hosea 12:1; בְּ of thing Psalm 78:37; בְּכָל־בֵּיתִי in all my house (of Moses) Numbers 12:7 (E).
Hiph. הֶאֱמִין Genesis 45:26 + (18 times); Imperfect יַאֲמִין, יַאֲמֵן Job 15:31 + (30 times); Imperative הַאֲמִינוּ 2 Chronicles 20:20 + (2 times); Participle מַאֲמִין Deuteronomy 1:32; Isaiah 28:16.
1. stand firm Job 39:24 (with negative of the horse when the trumpet sounds Di De MV RVm; but neither believeth RV, hardly trusts Da).
2. trust, believe:
(d) with כִּי trust or believe that Exodus 4:5 (J) Job 9:16; Lamentations 4:12;
(e) so with infin. Job 15:22; Psalm 27:13; also trust to do a thing, almost = allow, Judges 11:20.

See related Aramaic BDB entry H540.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:6; 42:20; 45:26; 45:26

Exodus

4:1; 4:5; 4:8; 4:8; 4:9; 4:31; 14:31; 19:9

Numbers

11:12; 12:7; 14:11; 20:12

Deuteronomy

1:32; 1:32; 7:9; 9:23; 28:59; 28:59; 28:66

Judges

11:20

Ruth

4:16

1 Samuel

2:35; 2:35; 3:20; 22:14; 25:28; 27:12

2 Samuel

4:4; 7:16; 20:19

1 Kings

8:26; 8:26; 10:7; 11:38

2 Kings

10:1; 10:5; 17:14

1 Chronicles

17:23; 17:24

2 Chronicles

1:9; 6:17; 9:6; 20:20; 20:20; 20:20; 20:20; 32:15

Nehemiah

9:8; 13:13

Esther

2:7

Job

4:18; 9:16; 12:20; 15:15; 15:22; 15:31; 15:31; 24:22; 29:24; 39:12; 39:24

Psalms

12:2; 19:8; 27:13; 31:24; 78:8; 78:22; 78:32; 78:37; 89:29; 89:29; 89:38; 93:5; 101:6; 106:12; 106:24; 111:7; 116:10; 119:66

Proverbs

11:13; 11:13; 14:15; 25:13; 25:13; 26:25; 27:6; 27:6

Isaiah

1:21; 1:21; 7:9; 7:9; 8:2; 22:23; 22:25; 28:16; 28:16; 33:16; 43:10; 49:7; 49:23; 53:1; 55:3; 60:4

Jeremiah

12:6; 15:18; 40:14; 42:5

Lamentations

4:5; 4:12

Hosea

5:9; 12:1

Jonah

3:5

Micah

7:5

Habakkuk

1:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H539 matches the Hebrew אָמַן ('āman),
which occurs 108 times in 102 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 15:6–Job 15:22)

Unchecked Copy BoxGen 15:6 - 아브람이 여호와를 믿으니 여호와께서 이를 그의 의로 여기시고
Unchecked Copy BoxGen 42:20 - 너희 말째 아우를 내게로 데리고 오라 그리하면 너희 말이 진실함이 되고 너희가 죽지 아니하리라 그들이 그대로 하니라
Unchecked Copy BoxGen 45:26 - 고하여 가로되 요셉이 지금까지 살아 있어 애굽 땅 총리가 되었더이다 야곱이 그들을 믿지 아니하므로 기색하더니
Unchecked Copy BoxExo 4:1 - 모세가 대답하여 가로되 그러나 그들이 나를 믿지 아니하며 내 말을 듣지 아니하고 이르기를 여호와께서 네게 나타나지 아니하셨다 하리이다
Unchecked Copy BoxExo 4:5 - "또 가라사대 이는 그들로 그 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와가 네게 나타난 줄을 믿게 함이니라 하시고"
Unchecked Copy BoxExo 4:8 - 여호와께서 가라사대 그들이 너를 믿지 아니하며 그 처음 이적의 표징을 받지 아니하여도 둘째 이적의 표징은 믿으리라
Unchecked Copy BoxExo 4:9 - 그들이 이 두 이적을 믿지 아니하며 네 말을 듣지 아니하거든 너는 하수를 조금 취하여다가 육지에 부으라 네가 취한 하수가 육지에서 피가 되리라
Unchecked Copy BoxExo 4:31 - 백성이 믿으며 여호와께서 이스라엘 자손을 돌아보시고 그 고난을 감찰하셨다 함을 듣고 머리 숙여 경배하였더라
Unchecked Copy BoxExo 14:31 - 이스라엘이 여호와께서 애굽 사람들에게 베푸신 큰 일을 보았으므로 백성이 여호와를 경외하며 여호와와 그 종 모세를 믿었더라
Unchecked Copy BoxExo 19:9 - 여호와께서 모세에게 이르시되 내가 빽빽한 구름 가운데서 네게 임함은 내가 너와 말하는 것을 백성으로 듣게하며 또한 너를 영원히 믿게 하려함이니라 모세가 백성의 말로 여호와께 고하였으므로
Unchecked Copy BoxNum 11:12 - 이 모든 백성을 내가 잉태하였나이까 내가 어찌 그들을 생산하였기에 주께서 나더러 양육하는 아비가 젖 먹는 아이를 품듯 그들을 품에 품고 주께서 그들의 열조에게 맹세하신 땅으로 가라 하시나이까
Unchecked Copy BoxNum 12:7 - 내 종 모세와는 그렇지 아니하니 그는 나의 온 집에 충성됨이라
Unchecked Copy BoxNum 14:11 - 여호와께서 모세에게 이르시되 이 백성이 어느 때까지 나를 멸시하겠느냐 내가 그들 중에 모든 이적을 행한 것도 생각하지 아니하고 어느 때까지 나를 믿지 않겠느냐
Unchecked Copy BoxNum 20:12 - 여호와께서 모세와 아론에게 이르시되 너희가 나를 믿지 아니하고 이스라엘 자손의 목전에 나의 거룩함을 나타내지 아니한 고로 너희는 이 총회를 내가 그들에게 준 땅으로 인도하여 들이지 못하리라 하시니라
Unchecked Copy BoxDeu 1:32 - 이 일에 너희가 너희 하나님 여호와를 믿지 아니하였도다
Unchecked Copy BoxDeu 7:9 - 그런즉 너는 알라 오직 네 하나님 여호와는 하나님이시요 신실하신 하나님이시라 그를 사랑하고 그 계명을 지키는 자에게는 천대까지 그 언약을 이행하시며 인애를 베푸시되
Unchecked Copy BoxDeu 9:23 - 여호와께서 너희를 가데스바네아에서 떠나게 하실 때에 이르시기를 너희는 올라가서 내가 너희에게 준 땅을 얻으라 하시되 너희가 너희 하나님 여호와의 명령을 거역하여 믿지 아니하고 그 말씀을 듣지 아니하였나니
Unchecked Copy BoxDeu 28:59 - 여호와께서 너의 재앙과 네 자손의 재앙을 극렬하게 하시리니 그 재앙이 크고 오래고 질병이 중하고 오랠 것이라
Unchecked Copy BoxDeu 28:66 - 네 생명이 의심나는 곳에 달린 것 같아서 주야로 두려워하며 네 생명을 확신할수 없을 것이라
Unchecked Copy BoxJdg 11:20 - 시혼이 이스라엘을 믿지 아니하여 그 지경으로 지나지 못하게 할 뿐 아니라 그 모든 백성을 모아 야하스에 진 치고 이스라엘을 치므로
Unchecked Copy BoxRth 4:16 - 나오미가 아기를 취하여 품에 품고 그의 양육자가 되니
Unchecked Copy Box1Sa 2:35 - 내가 나를 위하여 충실한 제사장을 일으키리니 그 사람은 내 마음 내 뜻대로 행할 것이라 내가 그를 위하여 견고한 집을 세우리니 그가 나의 기름 부음을 받은 자 앞에서 영구히 행하리라
Unchecked Copy Box1Sa 3:20 - 단에서부터 브엘세바까지의 온 이스라엘이 사무엘은 여호와의 선지자로 세우심을 입은 줄을 알았더라
Unchecked Copy Box1Sa 22:14 - 아히멜렉이 왕에게 대답하여 가로되 왕의 모든 신하 중에 다윗 같이 충실한 자가 누구인지요 그는 왕의 사위도 되고 왕의 모신도 되고 왕실에서 존귀한 자가 아니니이까
Unchecked Copy Box1Sa 25:28 - 주의 여종의 허물을 사하여 주옵소서 여호와께서 반드시 내 주를 위하여 든든한 집을 세우시리니 이는 내 주께서 여호와의 싸움을 싸우심이요 내 주의 일생에 내 주에게서 악한 일을 찾을 수 없음이니이다
Unchecked Copy Box1Sa 27:12 - 아기스가 다윗을 믿고 말하기를 다윗이 자기 백성 이스라엘에게 심히 미움을 받게 하였으니 그는 영영히 내 사역자가 되리라 하니라
Unchecked Copy Box2Sa 4:4 - 사울의 아들 요나단에게 절뚝발이 아들 하나가 있으니 이름은 므비보셋이라 전에 사울과 요나단의 죽은 소식이 이스르엘에서 올 때에 그 나이 다섯살이었는데 그 유모가 안고 도망하더니 급히 도망하므로 아이가 떨어져 절게 되었더라
Unchecked Copy Box2Sa 7:16 - 네 집과 네 나라가 네 앞에서 영원히 보전되고 네 위가 영원히 견고하리라 하셨다 하라
Unchecked Copy Box2Sa 20:19 - 나는 이스라엘의 화평하고 충성된 자 중 하나이어늘 당신이 이스라엘 가운데 어미 같은 성을 멸하고자 하시는도다 어찌하여 당신이 여호와의 기업을 삼키고자 하시나이까
Unchecked Copy Box1Ki 8:26 - 그런즉 이스라엘 하나님이여 원컨대 주는 주의 종 내 아비 다윗에게 하신 말씀이 확실하게 하옵소서
Unchecked Copy Box1Ki 10:7 - 내가 그 말들을 믿지 아니하였더니 이제 와서 목도한즉 내게 말 한 것은 절반도 못되니 당신의 지혜와 복이 나의 들은 소문에 지나도다
Unchecked Copy Box1Ki 11:38 - 네가 만일 내가 명한 모든 일에 순종하고 내 길로 행하며 내 눈에 합당한 일을 하며 내 종 다윗의 행함 같이 내 율례와 명령을 지키면 내가 너와 함께 있어 내가 다윗을 위하여 세운 것 같이 너를 위하여 견고한 집을 세우고 이스라엘을 네게 주리라
Unchecked Copy Box2Ki 10:1 - 아합의 아들 칠십인이 사마리아에 있는지라 예후가 편지들을 써서 사마리아에 보내어 이스르엘 방백 곧 장로들과 아합의 여러 아들을 교육하는 자들에게 전하니 일렀으되
Unchecked Copy Box2Ki 10:5 - 궁내 대신과 부윤과 장로들과 왕자를 교육하는 자들이 예후에게 말을 전하여 가로되 우리는 당신의 종이라 무릇 명하는 것을 우리가 행하고 아무 사람이든지 왕으로 세우지 아니하리니 당신의 소견에 좋은대로 행하라 한지라
Unchecked Copy Box2Ki 17:14 - 저희가 듣지 아니하고 그 목을 굳게 하기를 그 하나님 여호와를 믿지 아니하던 저희 열조의 목 같이 하여
Unchecked Copy Box1Ch 17:23 - 여호와여 이제 주의 종과 그 집에 대하여 말씀하신 것을 영원히 견고케 하시며 말씀하신대로 행하사
Unchecked Copy Box1Ch 17:24 - 견고케 하시고 사람으로 영원히 주의 이름을 높여 이르기를 만군의 여호와는 이스라엘의 하나님 곧 이스라엘에게 하나님이시라 하게 하시며 주의 종 다윗의 집이 주 앞에서 견고히 서게 하옵소서
Unchecked Copy Box2Ch 1:9 - 여호와 하나님이여 원컨대 주는 내 아비 다윗에게 허하신 것을 이제 굳게 하옵소서 주께서 나로 땅의 티끌 같이 많은 백성의 왕을 삼으셨사오니
Unchecked Copy Box2Ch 6:17 - 그런즉 이스라엘 하나님 여호와여 원컨대 주는 주의 종 다윗에게 하신 말씀이 확실하게 하옵소서
Unchecked Copy Box2Ch 9:6 - 내가 그 말들을 믿지 아니하였더니 이제 와서 목도한즉 당신의 지혜가 크다 한 말이 그 절반도 못 되니 당신은 내가 들은 소문보다 지나도다
Unchecked Copy Box2Ch 20:20 - 이에 백성들이 일찌기 일어나서 드고아 들로 나가니라 나갈 때에 여호사밧이 서서 가로되 유다와 예루살렘 거민들아 내 말을 들을지어다 너희는 너희 하나님 여호와를 신뢰하라 그리하면 견고히 서리라 그 선지자를 신뢰하라 그리하면 형통하리라 하고
Unchecked Copy Box2Ch 32:15 - 그런즉 이와 같이 히스기야에게 속지 말라 꾀임을 받지 말라 저를 믿지도 말라 아무 백성이나 아무 나라의 신도 능히 그 백성을 나의 손과 나의 열조의 손에서 건져내지 못하였나니 하물며 너희 하나님이 너희를 내 손에서 건져내겠느냐 하였더라
Unchecked Copy BoxNeh 9:8 - 그 마음이 주 앞에서 충성됨을 보시고 더불어 언약을 세우사 가나안 족속과 헷 족속과 아모리 족속과 브리스 족속과 여부스 족속과 기르가스 족속의 땅을 그 씨에게 주리라 하시더니 그 말씀대로 이루셨사오니 주는 의로우심이로소이다
Unchecked Copy BoxNeh 13:13 - 내가 제사장 셀레먀와 서기관 사독과 레위 사람 브다야로 고지기를 삼고 맛다냐의 손자 삭굴의 아들 하난으로 버금을 삼았나니 이는 저희가 충직한 자로 인정됨이라 그 직분은 형제들에게 분배하는 일이었느니라
Unchecked Copy BoxEst 2:7 - 저의 삼촌의 딸 하닷사 곧 에스더는 부모가 없고 용모가 곱고 아리따운 처녀라 그 부모가 죽은 후에 모르드개가 자기 딸 같이 양육하더라
Unchecked Copy BoxJob 4:18 - 하나님은 그 종이라도 오히려 믿지 아니하시며 그 사자라도 미련하다 하시나니
Unchecked Copy BoxJob 9:16 - 가령 내가 그를 부르므로 그가 내게 대답하셨을지라도 내 음성을 들으셨다고는 내가 믿지 아니하리라
Unchecked Copy BoxJob 12:20 - 충성된 자의 말을 없이 하시며 늙은 자의 지식을 빼앗으시며
Unchecked Copy BoxJob 15:15 - 하나님은 그 거룩한 자들을 믿지 아니 하시나니 하늘이라도 그의 보시기에 부정하거든
Unchecked Copy BoxJob 15:22 - 그가 어두운 데서 나오기를 바라지 못하고 칼날의 기다림이 되느니라

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/3 (Gen 15:6–Job 15:22) Gen 15:6–Job 15:22

2. LOAD PAGE 2 Job 15:31–Jon 3:5

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan