Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H56 - 'āḇal

Aa
אָבַל
Transliteration
'āḇal
Pronunciation
aw-bal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 6

Strong’s Definitions

אָבַל ʼâbal, aw-bal'; a primitive root; to bewail:—lament, mourn.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H56 in the following manner: mourn (36x), lament (3x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H56 in the following manner: mourn (36x), lament (3x).

  1. to mourn, lament

    1. (Qal) to mourn, lament

      1. of humans

      2. of inanimate objects (fig.)

        1. of gates

        2. of land

    2. (Hiphil)

      1. to mourn, cause to mourn (fig.)

    3. (Hithpael)

      1. to mourn

      2. play the mourner

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָבַל ʼâbal, aw-bal'; a primitive root; to bewail:—lament, mourn.
STRONGS H56: Abbreviations
† I. אָבַל 39 verb mourn (Assyrian [abâlu] see Dlw) —
Qal Perfect אָבַל Isaiah 24:7 + 2 times etc. Imperfect 3rd person feminine singular תֶּאֱבַל Hosea 4:3 + 3 times — mourn, lament (poetic & higher style); absolute, human subject Joel 1:9; Amos 8:8; Amos 9:5; Isaiah 19:8 (|| אנה) compare Job 14:22 (subject נַפְשׁוֺ); followed by על Hosea 10:5; more often figurative, inanimate subject, gates 1 Samuel 3:26; land 1 Samuel 24:4; 1Sam 33:9; Hosea 4:3; Joel 1:10; Jeremiah 4:28 (followed by על) Jeremiah 12:4; Jeremiah 23:10; compare Jeremiah 12:11 (followed by על), יְהוּדָה Jeremiah 14:2; pastures Amos 1:2.
Hithp. — Perfect הִתְאַבֵּל 1 Samuel 15:35; Imperfect יִתְאַבָּ֑ל Ezekiel 7:12, 27; וַיִּתְאַבֵּל Genesis 37:34 + 3 times etc.; Imperative feminine singular הִתְאַבְּלִי 2 Samuel 14:2; Participle מִתְאַבֵּל 1 Samuel 16:1 + 2 times etc.; — mourn (mostly prose) especially for dead, followed by על Genesis 37:34; 2 Samuel 13:37; 2 Samuel 14:2; 2 Samuel 19:2 || בכה 2 Chronicles 35:24, compare also Isaiah 66:10 (over Jerusalem); absolute 1 Chronicles 7:22; compare 2 Samuel 14:2 play the mourner (where indicated by dress); over un-worthy Saul followed by אֶל 1 Samuel 15:35; 1 Samuel 16:1; over sin followed by על Ezra 10:6 compare (absolute) Nehemiah 8:9; judgment of י׳ Exodus 33:4 absolute (indicated by dress), Numbers 14:39; Ezekiel 7:27 (strike out B Co); followed by כִּי 1 Samuel 6:19; calamity Nehemiah 1:4; Ezekiel 7:12 compare Daniel 10:2.
Hiph. Perfect הֶאֱבַלְתִּי Ezekiel 31:15; Imperfect וַיַּאֲבֶל־ Lamentations 2:8; — cause to mourn; Ezekiel 31:15 absolute MT, but A B Co object תהום followed by על, caused the deep to mourn over; Lamentations 2:8 object wall etc.; (both these figurative, compare Qal).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:34; 37:34

Exodus

33:4

Numbers

14:39

1 Samuel

6:19; 15:35; 15:35; 16:1; 16:1; 24:4

2 Samuel

13:37; 14:2; 14:2; 14:2; 19:2

1 Chronicles

7:22

2 Chronicles

35:24

Ezra

10:6

Nehemiah

1:4; 8:9

Job

14:22

Isaiah

19:8; 24:7; 66:10

Jeremiah

4:28; 12:4; 12:11; 14:2; 23:10

Lamentations

2:8; 2:8

Ezekiel

7:12; 7:12; 7:27; 7:27; 31:15; 31:15

Daniel

10:2

Hosea

4:3; 4:3; 10:5

Joel

1:9; 1:10

Amos

1:2; 8:8; 9:5

H56

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H56 matches the Hebrew אָבַל ('āḇal),
which occurs 39 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 37:34

Unchecked Copy BoxGen 37:34 - 자기 옷을 찢고 굵은 베로 허리를 묶고 오래도록 그 아들을 위하여 애통하니

Tools

Unchecked Copy BoxExo 33:4

Unchecked Copy BoxExo 33:4 - 백성이 이 황송한 말씀을 듣고 슬퍼하여 한 사람도 그 몸을 단장하지 아니하니

Tools

Unchecked Copy BoxNum 14:39

Unchecked Copy BoxNum 14:39 - 모세가 이 말로 이스라엘 모든 자손에게 고하매 백성이 크게 슬퍼하여

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 6:19

Unchecked Copy Box1Sa 6:19 - 벧세메스 사람들이 여호와의 궤를 들여다 본 고로 그들을 치사 오만 칠십 인을 죽이신지라 여호와께서 백성을 쳐서 크게 살륙하셨으므로 백성이 애곡하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 15:35

Unchecked Copy Box1Sa 15:35 - 사무엘이 죽는 날까지 사울을 다시 가서 보지 아니하였으니 이는 그가 사울을 위하여 슬퍼함이었고 여호와께서는 사울로 이스라엘왕 삼으신 것을 후회하셨더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 16:1

Unchecked Copy Box1Sa 16:1 - 여호와께서 사무엘에게 이르시되 내가 이미 사울을 버려 이스라엘 왕이 되지 못하게 하였거늘 네가 그를 위하여 언제까지 슬퍼하겠느냐 너는 기름을 뿔에 채워 가지고 가라 내가 너를 베들레헴 사람 이새에게로 보내리니 이는 내가 그 아들 중에서 한 왕을 예선하였음이니라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 13:37

Unchecked Copy Box2Sa 13:37 - 압살롬은 도망하여 그술 왕 암미훌의 아들 달매에게로 갔고 다윗은 날마다 그 아들을 인하여 슬퍼하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 14:2

Unchecked Copy Box2Sa 14:2 - 드고아에 보내어 거기서 슬기있는 여인 하나를 데려다가 이르되 청컨대 너는 상주 된 것처럼 상복을 입고 기름을 바르지 말고 죽은 사람을 위하여 오래 슬퍼하는 여인 같이 하고

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 19:1

Unchecked Copy Box2Sa 19:1 - 혹이 요압에게 고하되 왕이 압살롬을 위하여 울며 슬퍼 하시나이다 하니

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 7:22

Unchecked Copy Box1Ch 7:22 - 그 아비 에브라임이 위하여 여러 날 슬퍼하므로 그 형제가 와서 위로하였더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 35:24

Unchecked Copy Box2Ch 35:24 - 그 신복이 저를 병거에서 내리게 하고 저의 버금 병거에 태워 예루살렘에 이른 후에 저가 죽으니 그 열조의 묘실에 장사하니라 온 유다와 예루살렘 사람들이 요시야를 슬퍼하고

Tools

Unchecked Copy BoxEzr 10:6

Unchecked Copy BoxEzr 10:6 - 이에 에스라가 하나님의 전 앞에서 일어나 엘리아십의 아들 여호하난의 방으로 들어가니라 저가 들어가서 사로잡혔던 자의 죄를 근심하여 떡도 먹지 아니하며 물도 마시지 아니하더니

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 1:4

Unchecked Copy BoxNeh 1:4 - 내가 이 말을 듣고 앉아서 울고 수일 동안 슬퍼하며 하늘의 하나님 앞에 금식하며 기도하여

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 8:9

Unchecked Copy BoxNeh 8:9 - 백성이 율법의 말씀을 듣고 다 우는지라 총독 느헤미야와 제사장겸 학사 에스라와 백성을 가르치는 레위 사람들이 모든 백성에게 이르기를 오늘은 너희 하나님 여호와의 성일이니 슬퍼하지 말며 울지말라 하고

Tools

Unchecked Copy BoxJob 14:22

Unchecked Copy BoxJob 14:22 - 오직 자기의 살이 아프고 자기의 마음이 슬플 뿐이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:26

Unchecked Copy BoxIsa 3:26 - 그 성문은 슬퍼하며 곡할 것이요 시온은 황무하여 땅에 앉으리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 19:8

Unchecked Copy BoxIsa 19:8 - 어부들은 탄식하며 무릇 나일강에 낚시를 던지는 자는 슬퍼하며 물에 그물을 치는 자는 피곤할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:4

Unchecked Copy BoxIsa 24:4 - 땅이 슬퍼하고 쇠잔하며 세계가 쇠약하고 쇠잔하며 세상 백성중에 높은 자가 쇠약하며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:7

Unchecked Copy BoxIsa 24:7 - 새 포도즙이 슬퍼하고 포도나무가 쇠잔하며 마음이 즐겁던 자가 다 탄식하며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 33:9

Unchecked Copy BoxIsa 33:9 - 땅이 슬퍼하고 쇠잔하며 레바논은 부끄러워 마르고 사론은 사막과 같고 바산 갈멜은 목엽을 떨어치는도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:10

Unchecked Copy BoxIsa 66:10 - 예루살렘을 사랑하는 자여 다 그와 함께 기뻐하라 다 그와 함께 즐거워하라 그를 위하여 슬퍼하는 자여 다 그의 기쁨을 인하여 그와 함께 기뻐하라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:28

Unchecked Copy BoxJer 4:28 - 이로 인하여 땅이 슬퍼할 것이며 위의 하늘이 흑암할 것이라 내가 이미 말하였으며 작정하였고 후회하지 아니하였은즉 또한 돌이키지 아니하리라 하셨음이로다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 12:4

Unchecked Copy BoxJer 12:4 - 언제까지 이 땅이 슬퍼하며 온 지방의 채소가 마르리이까 짐승과 새들도 멸절하게 되었사오니 이는 이 땅 거민이 악하여 스스로 말하기를 그가 우리의 결국을 보지 못하리라 함이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 12:11

Unchecked Copy BoxJer 12:11 - 그들이 이를 황무케 하였으므로 그 황무지가 나를 향하여 슬퍼하는도다 온 땅이 황무함은 이를 개의하는 자가 없음이로다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 14:2

Unchecked Copy BoxJer 14:2 - 유다가 슬퍼하며 성문의 무리가 곤비하여 땅에 앉아 애통하니 예루살렘의 부르짖음이 위에 오르도다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 23:10

Unchecked Copy BoxJer 23:10 - 이 땅에 행음하는 자가 가득하도다 저주로 인하여 땅이 슬퍼하며 광야의 초장들이 마르나니 그들의 행위가 악하고 힘쓰는 것이 정직하지 못함이로다

Tools

Unchecked Copy BoxLam 2:8

Unchecked Copy BoxLam 2:8 - 여호와께서 처녀 시온의 성을 헐기로 결심하시고 줄을 띠고 훼파함에서 손을 거두지 아니하사 성과 곽으로 통곡하게 하셨으매 저희가 함께 쇠하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 7:12

Unchecked Copy BoxEze 7:12 - 때가 이르렀고 날이 가까왔으니 사는 자도 기뻐하지 말고 파는 자도 근심하지 말 것은 진노가 그 모든 무리에게 임함이로다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 7:27

Unchecked Copy BoxEze 7:27 - 왕은 애통하고 방백은 놀람을 옷 입듯하며 거민의 손은 떨리리라 내가 그 행위대로 그들에게 갚고 그 죄악대로 그들을 국문한즉 그들이 나를 여호와인줄 알리라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 31:15

Unchecked Copy BoxEze 31:15 - 나 주 여호와가 말하노라 그가 음부에 내려가던 날에 내가 그를 위하여 애곡하게 하며 깊은 바다를 덮으며 모든 강을 쉬게 하며 큰 물을 그치게 하고 레바논으로 그를 위하여 애곡하게 하며 들의 모든 나무로 그로 인하여 쇠잔하게 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxDan 10:2

Unchecked Copy BoxDan 10:2 - 그때에 나 다니엘이 세 이레 동안을 슬퍼하며

Tools

Unchecked Copy BoxHos 4:3

Unchecked Copy BoxHos 4:3 - 그러므로 이 땅이 슬퍼하며 무릇 거기 거하는 자와 들짐승과 공중에 나는 새가 다 쇠잔할 것이요 바다의 고기도 없어지리라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 10:5

Unchecked Copy BoxHos 10:5 - 사마리아 거민이 벧아웬의 송아지를 인하여 두려워할것이라 그 백성이 슬퍼하며 그것을 기뻐하던 제사장들도 슬퍼하리니 이는 그 영광이 떠나 감이며

Tools

Unchecked Copy BoxJoe 1:9

Unchecked Copy BoxJoe 1:9 - 소제와 전제가 여호와의 전에 끊어졌고 여호와께 수종드는 제사장은 슬퍼하도다

Tools

Unchecked Copy BoxJoe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - 밭이 황무하고 토지가 처량하니 곡식이 진하여 새 포도주가 말랐고 기름이 다하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 1:2

Unchecked Copy BoxAmo 1:2 - 저가 가로되 여호와께서 시온에서부터 부르짖으시며 예루살렘에서부터 음성을 발하시리니 목자의 초장이 애통하며 갈멜산 꼭대기가 마르리로다

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 8:8

Unchecked Copy BoxAmo 8:8 - 이로 인하여 땅이 떨지 않겠으며 그 가운데 모든 거민이 애통하지 않겠느냐 온 땅이 하수의 넘침 같이 솟아오르며 애굽강 같이 뛰놀다가 낮아지리라

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 9:5

Unchecked Copy BoxAmo 9:5 - 주 만군의 여호와는 땅을 만져 녹게 하사 무릇 거기 거한 자로 애통하게 하시며 그 온 땅으로 하수의 넘침 같이 솟아오르며 애굽 강같이 낮아지게 하시는 자요
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan