Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5980 - ʿummâ

Choose a new font size and typeface
עֻמָּה
Transliteration
ʿummâ
Pronunciation
oom-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1640f

Strong’s Definitions

עֻמָּה ʻummâh, oom-maw'; from H6004; conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with:—(over) against, at, beside, hard by, in points.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H5980 in the following manner: against (26x), beside (2x), answerable (1x), at (1x), hard (1x), points (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H5980 in the following manner: against (26x), beside (2x), answerable (1x), at (1x), hard (1x), points (1x).

  1. juxtaposition

    1. used only as a prep

      1. close by, side by side with, alongside of, parallel with

      2. agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside

      3. correspondingly to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עֻמָּה ʻummâh, oom-maw'; from H6004; conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with:—(over) against, at, beside, hard by, in points.
STRONGS H5980: Abbreviations
† I. [עֻמָּה] noun feminine juxtaposition, but only in stative construct with force a preposition close by, side by side with, parallel to, agreeing with, corresponding to; — stative with עֻמַּת, except Ecclesiastes 5:15 always with לְ, suffix לְעֻמָּתוֺ, once plural construct לְעֻמּוֺת Ezekiel 45:7; —
a. close by, side by side with: Exodus 25:27 (Exodus 37:14), Exodus 28:27 (Exodus 39:20), Leviticus 3:9 לְעֻמַּת הֻעָצֶה יְסִירֶנָּה shall take it away close by the backbone; especially of what is parallel, Ezekiel 42:7 the wall alongside of the chambers; of the contiguous portions in Ezekiel's division of the land, alongside of each other, Ezekiel 45:6, 7; Ezekiel 48:13, 18 (twice in verse); Ezekiel 48:21; of movement in parallel lines, 2 Samuel 16:13 Shimei was going along לְעֻמָּתוֺ parallel with him, 2 Samuel 16:13; Ezekiel 1:20 יִנָֽשְׂאוּ וְהָאוֺפַנִּים לְעֻמָּתָם, Ezekiel 1:21; Ezekiel 3:13; Ezekiel 10:19; Ezekiel 11:22; Ezekiel 3:8 נָתַתִּי פָנֶיךָ חֲזָקִים לְעֻמַּת פְּנֵיהֶם by the side of their face (which, as antagonism is implied, = against, RV), Ezekiel 3:8.
b. agreeing with, corresponding to (a common result of juxtaposition), Exodus 38:18 a screen five cubits high לעמת קלעי החצר agreeing with (RV answerable unto) the hangings of the court (in height), Ezekiel 40:18; probably also 1 Chronicles 26:16; Nehemiah 12:24 מִשְׁמָר מִשְׁמָר ל׳ ward corresponding to ward.
c. correspondingly to, 1 Chronicles 24:31 they also cast lots לְעֻמַּת אֲחֵיהֶם correspondingly to their brethren, 1 Chronicles 24:31b the head, correspondinly to his younger brother, 1 Chronicles 26:12 to these... belonged charges correspondingly to (in common with) their brethren. **Eccl 7:14 side by side with, as well as.
d. before a sentence (Ges§ 155 n), 1 Chronicles 25:8 (strangely) לְעֻמַּת כַּקָּטֹן כַּגָּדוֺל (see Ke) correspondingly to (the principle) of as the small so the great; Ecclesiastes 5:15 כָּלעֻֿמַּת שֶׁכָּא quite exactly as he came, so shall he go (but LambertRŠJ xxxi. 47, RahlfsTh. Lt. -z. 1896, 587 כִּלְעֻמַּת).
e. מִלְּעֻמַּת (see מִן 1c, 9 a) 1 Kings 7:20 close beside.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

25:27; 28:27; 37:14; 38:18; 39:20

Leviticus

3:9

2 Samuel

16:13; 16:13

1 Kings

7:20

1 Chronicles

24:31; 24:31; 25:8; 26:12; 26:16

Nehemiah

12:24

Ecclesiastes

5:15; 5:15; 7:14

Ezekiel

1:20; 1:21; 3:8; 3:8; 3:13; 10:19; 11:22; 40:18; 42:7; 45:6; 45:7; 45:7; 48:13; 48:18; 48:21

H5980

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5980 matches the Hebrew עֻמָּה (ʿummâ),
which occurs 32 times in 28 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 25:27

Unchecked Copy BoxExo 25:27 - Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:27

Unchecked Copy BoxExo 28:27 - And you shall make two rings of gold, and attach them in front to the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, at its seam above the skillfully woven band of the ephod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 37:14

Unchecked Copy BoxExo 37:14 - Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 38:18

Unchecked Copy BoxExo 38:18 - And the screen for the gate of the court was embroidered with needlework in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen. It was twenty cubits long and five cubits high in its breadth, corresponding to the hangings of the court.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:20

Unchecked Copy BoxExo 39:20 - And they made two rings of gold, and attached them in front to the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, at its seam above the skillfully woven band of the ephod.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 3:9

Unchecked Copy BoxLev 3:9 - Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the LORD its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 16:13

Unchecked Copy Box2Sa 16:13 - So David and his men went on the road, while Shimei went along on the hillside opposite him and cursed as he went and threw stones at him and flung dust.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:20

Unchecked Copy Box1Ki 7:20 - The capitals were on the two pillars and also above the rounded projection which was beside the latticework. There were two hundred pomegranates in two rows all around, and so with the other capital.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 24:31

Unchecked Copy Box1Ch 24:31 - These also, the head of each father’s house and his younger brother alike, cast lots, just as their brothers the sons of Aaron, in the presence of King David, Zadok, Ahimelech, and the heads of fathers’ houses of the priests and of the Levites.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 25:8

Unchecked Copy Box1Ch 25:8 - And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:12

Unchecked Copy Box1Ch 26:12 - These divisions of the gatekeepers, corresponding to their chief men, had duties, just as their brothers did, ministering in the house of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:16

Unchecked Copy Box1Ch 26:16 - For Shuppim and Hosah it came out for the west, at the gate of Shallecheth on the road that goes up. Watch corresponded to watch.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 12:24

Unchecked Copy BoxNeh 12:24 - And the chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers who stood opposite them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, watch by watch.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:16

Unchecked Copy BoxEcc 5:16 - This also is a grievous evil: just as he came, so shall he go, and what gain is there to him who toils for the wind?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:14

Unchecked Copy BoxEcc 7:14 - In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider: God has made the one as well as the other, so that man may not find out anything that will be after him.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:20

Unchecked Copy BoxEze 1:20 - Wherever the spirit wanted to go, they went, and the wheels rose along with them, for the spirit of the living creatures[fn] was in the wheels.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:21

Unchecked Copy BoxEze 1:21 - When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those rose from the earth, the wheels rose along with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:8

Unchecked Copy BoxEze 3:8 - Behold, I have made your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:13

Unchecked Copy BoxEze 3:13 - It was the sound of the wings of the living creatures as they touched one another, and the sound of the wheels beside them, and the sound of a great earthquake.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 10:19

Unchecked Copy BoxEze 10:19 - And the cherubim lifted up their wings and mounted up from the earth before my eyes as they went out, with the wheels beside them. And they stood at the entrance of the east gate of the house of the LORD, and the glory of the God of Israel was over them.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 11:22

Unchecked Copy BoxEze 11:22 - Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was over them.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 40:18

Unchecked Copy BoxEze 40:18 - And the pavement ran along the side of the gates, corresponding to the length of the gates. This was the lower pavement.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 42:7

Unchecked Copy BoxEze 42:7 - And there was a wall outside parallel to the chambers, toward the outer court, opposite the chambers, fifty cubits long.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:6

Unchecked Copy BoxEze 45:6 - “Alongside the portion set apart as the holy district you shall assign for the property of the city an area 5,000 cubits broad and 25,000 cubits long. It shall belong to the whole house of Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:7

Unchecked Copy BoxEze 45:7 - “And to the prince shall belong the land on both sides of the holy district and the property of the city, alongside the holy district and the property of the city, on the west and on the east, corresponding in length to one of the tribal portions, and extending from the western to the eastern boundary

Tools

Unchecked Copy Box Eze 48:13

Unchecked Copy BoxEze 48:13 - And alongside the territory of the priests, the Levites shall have an allotment 25,000 cubits in length and 10,000 in breadth. The whole length shall be 25,000 cubits and the breadth 20,000.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Eze 48:18

Unchecked Copy BoxEze 48:18 - The remainder of the length alongside the holy portion shall be 10,000 cubits to the east, and 10,000 to the west, and it shall be alongside the holy portion. Its produce shall be food for the workers of the city.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 48:21

Unchecked Copy BoxEze 48:21 - “What remains on both sides of the holy portion and of the property of the city shall belong to the prince. Extending from the 25,000 cubits of the holy portion to the east border, and westward from the 25,000 cubits to the west border, parallel to the tribal portions, it shall belong to the prince. The holy portion with the sanctuary of the temple shall be in its midst.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.