Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6148 - ʿāraḇ

Choose a new font size and typeface
עָרַב
Transliteration
ʿāraḇ
Pronunciation
aw-rab'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1686

Strong’s Definitions

עָרַב ʻârab, aw-rab'; a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange):—engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H6148 in the following manner: surety (9x), meddle (2x), mingled (2x), pledges (2x), becometh (1x), engaged (1x), intermeddle (1x), mortgaged (1x), occupiers (1x), occupy (1x), undertake (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H6148 in the following manner: surety (9x), meddle (2x), mingled (2x), pledges (2x), becometh (1x), engaged (1x), intermeddle (1x), mortgaged (1x), occupiers (1x), occupy (1x), undertake (1x).

  1. to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge

    1. (Qal)

      1. to take on pledge, go surety for

      2. to give in pledge

      3. to exchange

      4. to pledge

    2. (Hithpael)

      1. to exchange pledges

      2. to have fellowship with, share

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָרַב ʻârab, aw-rab'; a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange):—engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
STRONGS H6148: Abbreviations
† II. עָרַב verb take on pledge, give in pledge, exchange (Late Hebrew go surety for (rare); Phoenician ערב surety; Old Aramaic ערבא pledge; Targum עֲרַב, Syriac bdb078604, go surety for; usually identified with I. ערב — mix, exchange, pledge — but quite uncertain; compare BuhlLex LagBN 203); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Genesis 44:32 + 4 times; 2nd person masculine singular עָרַבְתָּ Proverbs 6:1; Imperfect 1st person singular suffix אֶעֶרְבֶנּוּ Genesis 43:9; Imperative עֲרֹב Psalm 119:122, suffix עָרְבֵנִי Isaiah 38:14, so Job 17:3 (but see below); Infinitive construct לַעֲרֹב Ezekiel 27:9; Participle עֹרֵב Proverbs 17:18, etc.; —
1. with accusative of person taken on pledge, i.e. go surety for the safety of, Genesis 43:9 (J), Genesis 44:32 (J; + מֵעִם person); for the debts of Proverbs 11:15; Proverbs 20:16; Proverbs 27:13; of God Isaiah 38:14 go surety for me, Psalm 119:122, so Job 17:3 (si vera lectio, see עֵרָבוֺן); accusative of person omitted, לְ ע׳ Proverbs 6:1 go surety to one (in behalf of another, || כַּפֶּ֑יךָ לַזָּר תָּקַע); with accusative of thing Proverbs 22:26 (|| תֹּקְעֵיכָֿ֑ף).
2. give in pledge, with accusative of thing Nehemiah 5:3 (i.e. mortgage), figurative אֶתלִֿבּוֺ ע׳ Jeremiah 30:21 so עֲרֻבָּה לִפְנֵי רֵעֵהוּ ע׳ Proverbs 17:18 (|| תֹּקֵעַ כָּ֑ף).
3. exchange (in trade), with accusative of congnate meaning with verb מָעֲרָבֵךְ Ezekiel 27:9, 27.
Hithp.
1. reciprocal: Imperative הִתְעָ֫רֶב נָא אֶתאֲֿדֹנִי 2 Kings 18:23 exchange pledges (make a bargain) with my lord = Isaiah 36:8.
2.
a. have fellowship with, בְּ person, Perfect 3rd person plural הִתְעָֽרְבוּ Ezra 9:2; Imperfect 3rd person masculine plural וַיִּתְעָֽרְבוּ Psalm 106:35; 2nd person masculine singular תִּתְעָרָ֑ב with לְ person Proverbs 20:19, with עִם person Proverbs 24:21.
b. share in, בְּ of thing, 3rd person masculine singular יִתְעָרַב Proverbs 14:10 in his joy no other shares..
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:9; 43:9; 44:32; 44:32

2 Kings

18:23

Ezra

9:2

Nehemiah

5:3

Job

17:3; 17:3

Psalms

106:35; 119:122; 119:122

Proverbs

6:1; 6:1; 11:15; 14:10; 17:18; 17:18; 20:16; 20:19; 22:26; 24:21; 27:13

Isaiah

36:8; 38:14; 38:14

Jeremiah

30:21

Ezekiel

27:9; 27:9; 27:27

H6148

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6148 matches the Hebrew עָרַב (ʿāraḇ),
which occurs 23 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 43:9

Unchecked Copy BoxGén 43:9 - Yo te respondo por él; a mí me pedirás cuenta. Si yo no te lo vuelvo a traer, y si no lo pongo delante de ti, seré para ti el culpable para siempre;

Tools

Unchecked Copy Box Gén 44:32

Unchecked Copy BoxGén 44:32 - Como tu siervo salió por fiador del joven con mi padre, diciendo: Si no te lo vuelvo a traer, entonces yo seré culpable ante mi padre para siempre;

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 18:23

Unchecked Copy Box2Rey 18:23 - Ahora, pues, yo te ruego que des rehenes a mi señor, el rey de Asiria, y yo te daré dos mil caballos, si tú puedes dar jinetes para ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Esd 9:2

Unchecked Copy BoxEsd 9:2 - Porque han tomado de las hijas de ellos para sí y para sus hijos, y el linaje santo ha sido mezclado con los pueblos de las tierras; y la mano de los príncipes y de los gobernadores ha sido la primera en cometer este pecado.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:3

Unchecked Copy BoxNeh 5:3 - Y había quienes decían: Hemos empeñado nuestras tierras, nuestras viñas y nuestras casas, para comprar grano, a causa del hambre.

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:3

Unchecked Copy BoxJob 17:3 - Dame fianza, oh Dios; sea mi protección cerca de ti. Porque ¿quién querría responder por mí?

Tools

Unchecked Copy Box Sal 106:35

Unchecked Copy BoxSal 106:35 - Antes se mezclaron con las naciones, Y aprendieron sus obras,

Tools

Unchecked Copy Box Sal 119:122

Unchecked Copy BoxSal 119:122 - Afianza a tu siervo para bien; No permitas que los soberbios me opriman.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 6:1

Unchecked Copy BoxProv 6:1 - Hijo mío, si salieres fiador por tu amigo, Si has empeñado tu palabra a un extraño,

Tools

Unchecked Copy Box Prov 11:15

Unchecked Copy BoxProv 11:15 - Con ansiedad será afligido el que sale por fiador de un extraño; Mas el que aborreciere las fianzas vivirá seguro.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 14:10

Unchecked Copy BoxProv 14:10 - El corazón conoce la amargura de su alma; Y extraño no se entremeterá en su alegría.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 17:18

Unchecked Copy BoxProv 17:18 - El hombre falto de entendimiento presta fianzas, Y sale por fiador en presencia de su amigo.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 20:16

Unchecked Copy BoxProv 20:16 - Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño, Y toma prenda del que sale fiador por los extraños.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 20:19

Unchecked Copy BoxProv 20:19 - El que anda en chismes descubre el secreto; No te entremetas, pues, con el suelto de lengua.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 22:26

Unchecked Copy BoxProv 22:26 - No seas de aquellos que se comprometen, Ni de los que salen por fiadores de deudas.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 24:21

Unchecked Copy BoxProv 24:21 - Teme a Jehová, hijo mío, y al rey; No te entremetas con los veleidosos;

Tools

Unchecked Copy Box Prov 27:13

Unchecked Copy BoxProv 27:13 - Quítale su ropa al que salió fiador por el extraño; Y al que fía a la extraña, tómale prenda.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:8

Unchecked Copy BoxIsa 36:8 - Ahora, pues, yo te ruego que des rehenes al rey de Asiria mi señor, y yo te daré dos mil caballos, si tú puedes dar jinetes que cabalguen sobre ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:14

Unchecked Copy BoxIsa 38:14 - Como la grulla y como la golondrina me quejaba; gemía como la paloma; alzaba en alto mis ojos. Jehová, violencia padezco; fortaléceme.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:21

Unchecked Copy BoxJer 30:21 - De ella saldrá su príncipe, y de en medio de ella saldrá su señoreador; y le haré llegar cerca, y él se acercará a mí; porque ¿quién es aquel que se atreve a acercarse a mí? dice Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 27:9

Unchecked Copy BoxEzeq 27:9 - Los ancianos de Gebal y sus más hábiles obreros calafateaban tus junturas; todas las naves del mar y los remeros de ellas fueron a ti para negociar, para participar de tus negocios.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 27:27

Unchecked Copy BoxEzeq 27:27 - Tus riquezas, tus mercaderías, tu tráfico, tus remeros, tus pilotos, tus calafateadores y los agentes de tus negocios, y todos tus hombres de guerra que hay en ti, con toda tu compañía que en medio de ti se halla, caerán en medio de los mares el día de tu caída.

Tools

Unchecked Copy Box Os 9:4

Unchecked Copy BoxOs 9:4 - No harán libaciones a Jehová, ni sus sacrificios le serán gratos; como pan de enlutados les serán a ellos; todos los que coman de él serán inmundos. Será, pues, el pan de ellos para sí mismos; ese pan no entrará en la casa de Jehová.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.