NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6186 - ʿāraḵ

Aa
עָרַךְ
Transliteration
ʿāraḵ
Pronunciation
aw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1694

Strong’s Definitions

עָרַךְ ʻârak, aw-rak'; a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):—put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.


KJV Translation Count — Total: 75x

The KJV translates Strong's H6186 in the following manner: array (26x), order (21x), prepare (5x), expert (3x), value (3x), compare (2x), direct (2x), equal (2x), estimate (2x), furnish (2x), ordained (2x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 75x
The KJV translates Strong's H6186 in the following manner: array (26x), order (21x), prepare (5x), expert (3x), value (3x), compare (2x), direct (2x), equal (2x), estimate (2x), furnish (2x), ordained (2x), miscellaneous (4x).
  1. to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare

    1. (Qal)

      1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place

      2. to compare, be comparable

  2. (Hiphil) to value, tax

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָרַךְ ʻârak, aw-rak'; a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):—put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.
STRONGS H6186: Abbreviations
עָרַךְ verb arrange or set in order (Late Hebrew id.; also roll dough, Targum עֲרַךְ id.; Phoenician ערכת CIS No. 132, 4 valuation, Bloch, but dubious; Arabic bdb078903 III. contend in battle, bdb078904, bdb078905 battleground); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Job 32:14; 2 Chronicles 13:3, וְע׳ consecutive Leviticus 1:12; Leviticus 6:5; עָרַכְתִּי Numbers 23:4 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲרֹךְ Exodus 27:21 +, etc.; Imperative עֶרְכָה Job 33:5, עִרְכוּ Jeremiah 46:3; Jeremiah 50:14; Infinitive absolute עָרֹךְ Isaiah 21:5; construct עֲרֹךָ Judges 20:22 +; Participle active plural עֹרְכִים Isaiah 65:11, etc.; passive עָרוּךְ Jeremiah 6:23 +, construct עֱרוּךְ Joel 2:5, etc.; — not in D; —
1.
a. arrange in order, seven altars Numbers 23:4, i.e. I have built seven altars in a row (compare בנה Numbers 23:1), flax-stalks Joshua 2:6 (both J E); especially
b. set or lay in order, as wood Genesis 22:9 (E), 1 Kings 18:33, compare Tophet Isaiah 30:33; Leviticus 1:7; offerings Leviticus 1:8, 12; Leviticus 6:5; lamp(s) Exodus 27:21; Leviticus 24:3, 4 (all P), lamp (figurative of dynasty) Psalm 132:17; 'shew'-bread Exodus 40:4, 23 (upon [עַל] sacred שֻׁלְחָן both with accusative of congnate meaning with verb), Leviticus 24:8 (P).
c. in common life (compare RS Sem i. 189 f., 2nd ed. 200 f.), arrange a table (i.e. dishes in order upon it), שֻׁלְחָן Isaiah 21:5; Proverbs 9:2 (figurative of wisdom), Ezekiel 23:41 (of Jerusalem in figure); Psalm 23:5; Psalm 78:19 (figurative; subject God); in idolatrous worship Isaiah 65:11.
d. arrange a battle, i.e. draw up in battle order, מִלְחָמָה Judges 20:22; 1 Samuel 17:8; 2 Samuel 10:8 = 1 Chronicles 19:9; 1 Chronicles 12:37 (van d. H. 1 Chronicles 12:36), 2 Chron 14:9, עֹרְכֵי מִלְחָמָה 1 Chronicles 12:34; 1 Chronicles 12:36 (van d. H. 1 Chronicles 12:33; 1 Chronicles 12:35); עֱרוּךְ מ׳ Joel 2:5; + אֵת with, i.e. against Judges 20:20; Genesis 14:8, עִם 2 Chronicles 13:8; + לִקְרַאת 1 Samuel 17:2; 1 Chronicles 19:17b; מַעֲרָכָה לִקְרַאת ע׳ 1 Samuel 17:21; לַמִּלְחָמָה עָרוּךְ כְּאִישׁ Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; object omitted Judges 20:22, 23, + לִקְרַאת 1 Samuel 4:2; 2 Samuel 10:9, 10 = 1 Chronicles 19:10, 11; 2 Samuel 10:17; + אֶל against Judges 20:30; Jeremiah 50:14; 1 Chronicles 19:17a, לְ against Jeremiah 50:9; — Job 6:4 read יַעַכְרוּנִי Di Bu Du.
e. arrange weapons of army in order for battle Jeremiah 46:3; 1 Chronicles 12:9 (van d. H. 1 Chronicles 12:8).
f. arrange words (מִלִּין) Job 32:14 (+ אֶל against), so (object omitted) Job 33:5 (+ לְפָנַי), Job 37:19; Psalm 5:4 (probably; > of arranging a sacrifice); compare recount things in order, יַעְרְכֶהָ לִי Isaiah 44:7.
g. state in order, set forth a legal case Job 13:18; Job 23:4, so probably (object omitted) of God Psalm 50:21 (+ לְעֵינֶיךָ), and (passive of בְּרִית) 2 Samuel 23:5 (compare Dr). — הֲיַעֲרֹךְ שׁועך Job 36:19 is difficult: Di will he set thy cry (שַׁוְעֲךָ) in order? Bi (for לֹא) לוֺ הֲיֵעָרֵךְ שׁ׳ shall thy cry be set in order unto him? (sense good, although Niph. not found); see al. in Di.
2.
a. compare (as result of arranging in order): לֿוֺ מַהדְּֿמוּת תַּע׳ Isaiah 40:18 what likeness will ye compare to him? אֵין עֲרֹךְ אֵלֶיךָ Psalm 40:6.
b. intransitive be comparable, with לְ, Psalm 89:7 (|| דָּמָה), with suffix of thing compared Job 28:17, 19.

[עָרַךְ] verb denominative
Hiph. value (for taxation), tax (from עֵרֶח 2); — Perfect 3rd person masculine singular הֶעֶרִיח אֶתהָֿאָרֶץ 2 Kings 23:35; in P, וְהֶע׳ consecutive, with accusative of person Leviticus 27:8, 12 with suffix Leviticus 27:14; Imperfect. יַעֲרִיח Leviticus 27:14; suffix יַעֲרִיכֶנּוּ Leviticus 27:8.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:8; 22:9

Exodus

27:21; 27:21; 40:4; 40:23

Leviticus

1:7; 1:8; 1:12; 1:12; 6:5; 6:5; 24:3; 24:4; 24:8; 27:8; 27:8; 27:12; 27:14; 27:14

Numbers

23:1; 23:4; 23:4

Joshua

2:6

Judges

20:20; 20:22; 20:22; 20:22; 20:23; 20:30

1 Samuel

4:2; 17:2; 17:8; 17:21

2 Samuel

10:8; 10:9; 10:10; 10:17; 23:5

1 Kings

18:33

2 Kings

23:35

1 Chronicles

12:8; 12:9; 12:33; 12:34; 12:35; 12:36; 12:36; 12:37; 19:9; 19:10; 19:11; 19:17; 19:17

2 Chronicles

13:3; 13:8; 14:9

Job

6:4; 13:18; 23:4; 28:17; 28:19; 32:14; 32:14; 33:5; 33:5; 36:19; 37:19

Psalms

5:4; 23:5; 40:6; 50:21; 78:19; 89:7; 132:17

Proverbs

9:2

Isaiah

21:5; 21:5; 30:33; 40:18; 44:7; 65:11; 65:11

Jeremiah

6:23; 6:23; 46:3; 46:3; 50:9; 50:14; 50:14; 50:42

Ezekiel

23:41

Joel

2:5; 2:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6186 matches the Hebrew עָרַךְ (ʿāraḵ),
which occurs 76 times in 72 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 14:8–Job 33:5)

Unchecked Copy BoxGen 14:8 - And the king H4428 of Sodom H5467 and the king H4428 of Gomorrah H6017, the king H4428 of Admah H126 and the king H4428 of Zeboiim H6636, and the king H4428 of Bela H1106 (that is, Zoar H6820) came H3318 out H3318; and they lined H6186 up H6186 for battle H4421 against H854 them in the Valley H6010 of Siddim H7708,
Unchecked Copy BoxGen 22:9 -

Then they came H935 to the place H4725 of which H834 God H430 had told H559 him; and Abraham H85 built H1129 the altar H4196 there H8033 and arranged H6186 the wood H6086, and bound H6123 his son H1121 Isaac H3327 and laid H7760 him on the altar H4196, on top H4605 of the wood H6086.

Unchecked Copy BoxExo 27:21 - “In the tent H168 of meeting H4150, outside H4480 H2351 the veil H6532 which H834 is before H5921 the testimony H5715, Aaron H175 and his sons H1121 shall keep H6186 it in H6186 order H6186 from evening H6153 to morning H1242 before H6440 the LORD H3068; it shall be a permanent H5769 statute H2708 throughout their generations H1755 [fn]for the sons H1121 of Israel H3478.
Unchecked Copy BoxExo 40:4 - “Then you shall bring H935 in H935 the table H7979 and arrange H6186 [fn]what H6187 belongs H6187 on it; and you shall bring H935 in H935 the lampstand H4501 and [fn]mount H5927 its lamps H5216.
Unchecked Copy BoxExo 40:23 - And he set H6186 the arrangement H6187 of bread H3899 in H6186 order H6186 on it before H6440 the LORD H3068, just H834 as H834 the LORD H3068 had commanded H6680 Moses H4872.
Unchecked Copy BoxLev 1:7 - ‘And the sons H1121 of Aaron H175 the priest H3548 shall put H5414 fire H784 on the altar H4196 and arrange H6186 wood H6086 on the fire H784.
Unchecked Copy BoxLev 1:8 - ‘Then Aaron’s H175 sons H1121 the priests H3548 shall arrange H6186 the pieces H5409, with the head H7218 and the suet H6309, on the wood H6086 which H834 is on the fire H784 that is on the altar H4196.
Unchecked Copy BoxLev 1:12 - ‘He shall then cut H5408 it into its pieces H5409 with its head H7218 and its suet H6309, and the priest H3548 shall arrange H6186 them on the wood H6086 which H834 is on the fire H784 that is on the altar H4196.
Unchecked Copy BoxLev 6:12 - ‘The fire H784 on the altar H4196 shall be kept burning H3344 on it. It shall not go H3518 out H3518, but the priest H3548 shall burn H1197 wood H6086 on it every H1242 morning H1242; and he shall lay H6186 out H6186 the burnt H5930 offering H5930 on it, and offer H6999 up H6999 in H6999 smoke H6999 the fat H2459 portions H2459 of the peace H8002 offerings H8002 on it.
Unchecked Copy BoxLev 24:3 - “Outside H4480 H2351 the veil H6532 of the testimony H5715 in the tent H168 of meeting H4150, Aaron H175 shall keep H6186 it in H6186 order H6186 from evening H6153 to morning H1242 before H6440 the LORD H3068 continually H8548; it shall be a permanent H5769 statute H2708 throughout your generations H1755.
Unchecked Copy BoxLev 24:4 - “He shall keep H6186 the lamps H5216 in H6186 order H6186 on the pure H2889 gold lampstand H4501 before H6440 the LORD H3068 continually H8548.
Unchecked Copy BoxLev 24:8 - “Every Sabbath H7676 day H3117 he shall set H6186 it in H6186 order H6186 before H6440 the LORD H3068 continually H8548; it is an everlasting H5769 covenant H1285 [fn]for the sons H1121 of Israel H3478.
Unchecked Copy BoxLev 27:8 - ‘But if H518 he is H4134 poorer H4134 than H4480 your assessment H6187, then he shall be presented H5975 before H6440 the priest H3548, and the priest H3548 shall assess H6186 him; according H5921 H6310 to [fn]the means H3027 H5381 of the one who vowed H5087, the priest H3548 shall assess H6186 him.
Unchecked Copy BoxLev 27:12 - ‘And the priest H3548 shall assess H6186 it [fn]as either H996 good H2896 or H996 bad H7451; as you, the priest H3548, assess H6187 it, so H3651 shall it be.
Unchecked Copy BoxLev 27:14 -

‘Now if H3588 someone H376 consecrates H6942 his house H1004 as holy H6944 to the LORD H3068, then the priest H3548 shall assess H6186 it [fn]as either H996 good H2896 or H996 bad H7451; as the priest H3548 assesses H6186 it, so H3651 shall it stand H6965.

Unchecked Copy BoxNum 23:4 -

Now God H430 met H7136 with Balaam H1109, and he said H559 to Him, “I have set H6186 up H6186 the seven H7651 altars H4196, and I have offered H5927 up H5927 a bull H6499 and a ram H352 on each altar H4196.”

Unchecked Copy BoxJos 2:6 - But she had brought H5927 them up H5927 to the roof H1406 and hidden H2934 them in the stalks H6086 of flax H6593 which she had laid H6186 in H6186 order H6186 on the roof H1406.
Unchecked Copy BoxJdg 20:20 - The men H376 of Israel H3478 went H3318 to battle H4421 against H5973 Benjamin H1144, and the men H376 of Israel H3478 lined H6186 up H6186 for battle H4421 against H854 them at Gibeah H1390.
Unchecked Copy BoxJdg 20:22 - But the people H5971, the men H376 of Israel H3478, showed H2388 themselves courageous H2388 and lined H6186 up H6186 for battle H4421 again H3254 in the place H4725 where H834 H8033 they had lined H6186 themselves up H6186 on the first H7223 day H3117.
Unchecked Copy BoxJdg 20:30 - And the sons H1121 of Israel H3478 went H5927 up H5927 against H413 the sons H1121 of Benjamin H1144 on the third H7992 day H3117 and lined H6186 up H6186 against H413 Gibeah H1390 as at other H6471 times H6471.
Unchecked Copy BoxJdg 20:33 - Then all H3605 the men H376 of Israel H3478 rose H6965 from their place H4725 and lined H6186 up H6186 at Baal-tamar H1193; and the men of Israel H3478 in H693 ambush H693 charged H1518 from their place H4725, from Maareh-geba H4626 H1387.
Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - Then the Philistines H6430 drew H6186 up H6186 in H6186 battle H6186 formation H6186 to meet H7122 Israel H3478. When the battle H4421 [fn]spread H5203, Israel H3478 was [fn]defeated H5062 by the Philistines H6430, who killed H5221 about four H702 thousand H505 men H376 on the battlefield H4634 H7704.
Unchecked Copy Box1Sa 17:2 - Saul H7586 and the men H376 of Israel H3478 were assembled H622 and camped H2583 in the Valley H6010 of Elah H424, and they drew H6186 up H6186 in battle H4421 formation H4421 to confront H7122 the Philistines H6430.
Unchecked Copy Box1Sa 17:8 - He stood H5975 and shouted H7121 to the ranks H4634 of Israel H3478 and said H559 to them, “Why H4100 do you come H3318 out H3318 to draw H6186 up H6186 in battle H4421 formation H4421? Am I not the Philistine H6430, and you the servants H5650 of Saul H7586? Choose H1262 a man H376 as H1262 your representative H1262 and have him come H3381 down H3381 to me.
Unchecked Copy Box1Sa 17:21 - Israel H3478 and the Philistines H6430 drew H6186 up H6186 in H6186 battle H6186 formation H6186, army H4634 against H7122 army H4634.
Unchecked Copy Box2Sa 10:8 - And the sons H1121 of Ammon H5983 came H3318 out H3318 and lined H6186 up H6186 for battle H4421 at the entrance H6607 of the [fn]city H8179, while the Arameans H758 of Zobah H6678 and of Rehob H7340 and the men H382 of H382 Tob H382 and Maacah H4601 were stationed by H905 themselves H905 in the field H7704.
Unchecked Copy Box2Sa 10:9 -

Now when Joab H3097 saw H7200 that [fn]the battle H6440 H4421 was set against H413 him at the front H6440 and at the rear H268, he selected H977 warriors from all H3605 the choice H977 men H977 in Israel H3478, and lined H6186 them up H6186 against H7122 the Arameans H758.

Unchecked Copy Box2Sa 10:10 - But the remainder H3499 of the people H5971 he placed H5414 [fn]under the command H3027 of his brother H251 Abishai H52, and he lined H6186 them up H6186 against H7122 the sons H1121 of Ammon H5983.
Unchecked Copy Box2Sa 10:17 - Now when it was reported H5046 to David H1732, he gathered H622 all H3605 Israel H3478 together and crossed H5674 the Jordan H3383, and came H935 to Helam H2431. And the Arameans H758 lined H6186 up H6186 against H7122 David H1732 and fought H3898 him.
Unchecked Copy Box2Sa 23:5 -

“Is my house H1004 not indeed H3588 so H3651 with God H410?

For He has made H7760 an everlasting H5769 covenant H1285 with me,

Properly H6186 ordered H6186 in all H3605 things H3605, and secured H8104;

For will He not indeed H3588 make

All H3605 my salvation H3468 and all H3605 my delight H2656 grow H6779?

Unchecked Copy Box1Ki 18:33 - Then he laid H6186 out H6186 the wood H6086, and he cut H5408 the ox H6499 in H5408 pieces H5408 and placed H7760 it on the wood H6086.
Unchecked Copy Box2Ki 23:35 - So Jehoiakim H3079 gave H5414 the silver H3701 and gold H2091 to Pharaoh H6547, but he assessed H6186 the land H776 in order to give H5414 the money H3701 at the [fn]command H6310 of Pharaoh H6547. He collected H5065 the silver H3701 and gold H2091 from the people H5971 of the land H776, each H376 according to his assessment H6187, to give H5414 to Pharaoh H6549 Neco H6549.
Unchecked Copy Box1Ch 12:8 -

From the Gadites H1425 valiant H2428 mighty H1368 men H1368 went H914 over H914 to David H1732 at the stronghold H4679 in the wilderness H4057, men H376 trained H6635 for war H4421 who could handle H6186 a large H6793 shield H6793 and spear H7420, whose faces H6440 were like the faces H6440 of lions H738, and they were as swift H4116 as the gazelles H6643 on the mountains H2022.

Unchecked Copy Box1Ch 12:33 - From Zebulun H2074, there were fifty H2572 thousand H505 who went H3318 out H3318 in the army H6635, who could draw H6186 up H6186 in battle H4421 formation H6186 with all H3605 kinds of weapons H3627 of war H4421 and helped H5737 David [fn]with an undivided H3808 H3820 heart H3820.
Unchecked Copy Box1Ch 12:35 - From the Danites H1839 who could draw H6186 up H6186 in battle H4421 formation H6186, there were 28,600 H6242 H8083 H505 H8337 H3967.
Unchecked Copy Box1Ch 12:36 - From Asher H836 there were forty H705 thousand H505 who went H3318 out H3318 in the army H6635 to draw H6186 up H6186 in battle H4421 formation H6186.
Unchecked Copy Box1Ch 12:38 -

All H3605 of these H428, being men H376 of war H4421 who helped H5737 in battle H4634 formation H4634, came H935 to Hebron H2275 with a perfect H8003 heart H3824 to make H4427 David H1732 king H4427 over H5921 all H3605 Israel H3478; and all H3605 the rest H7611 of Israel H3478 also H1571 were of one H259 mind H3820 to make H4427 David H1732 king H4427.

Unchecked Copy Box1Ch 19:9 - The sons H1121 of Ammon H5983 came H3318 out H3318 and drew H6186 up H6186 in battle H4421 formation H4421 at the entrance H6607 of the city H5892; and the kings H4428 who H834 had come H935 were by H905 themselves H905 in the field H7704.
Unchecked Copy Box1Ch 19:10 -

Now when Joab H3097 saw H7200 that the [fn]battle H4421 was set against H413 him at the front H6440 and at the rear H268, he selected H977 warriors from all H3605 the choice H970 men H970 in Israel H3478 and lined H6186 them up H6186 against H7122 the Arameans H758.

Unchecked Copy Box1Ch 19:11 - But the remainder H3499 of the people H5971 he placed H5414 [fn]under the command H3027 of [fn]Abshai H52 his brother H251; and they lined H6186 up H6186 against H7122 the sons H1121 of Ammon H5983.
Unchecked Copy Box1Ch 19:17 - When it was reported H5046 to David H1732, he gathered H622 all H3605 Israel H3478 together and crossed H5674 the Jordan H3383, and came H935 upon them and drew H6186 up H6186 in H6186 formation H6186 against H413 them. And when David H1732 drew H6186 up H6186 in battle H4421 formation H4421 against H7122 the Arameans H758, they fought H3898 against H5973 him.
Unchecked Copy Box2Ch 13:3 - Abijah H29 began H631 the battle H4421 with an army H2428 of warriors H1368 H4421, four H702 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men H376, while Jeroboam H3379 drew H6186 up H6186 in battle H4421 formation H6186 against H5973 him with eight H8083 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men H376 who were valiant H2428 warriors H1368.
Unchecked Copy Box2Ch 14:10 - So Asa H609 went H3318 out H3318 [fn]to meet H6440 him, and they drew H6186 up H6186 in battle H4421 formation H6186 in the Valley H1516 of Zephathah H6859 at Mareshah H4762.
Unchecked Copy BoxJob 6:4 -

“For the arrows H2671 of the Almighty H7706 are within H5973 me,

[fn]My spirit H7307 drinks H8354 their poison H2534;

The terrors H1161 of God H433 line H6186 up H6186 against me.

Unchecked Copy BoxJob 13:18 -

“Behold H2009 now H4994, I have prepared H6186 my case H4941;

I know H3045 that I will be vindicated H6663.

Unchecked Copy BoxJob 23:4 -

“I would present H6186 my case H4941 before H6440 Him

And fill H4390 my mouth H6310 with arguments H8433.

Unchecked Copy BoxJob 28:17 -

“Gold H2091 or glass H2137 cannot H3808 equal H6186 it,

Nor can it be exchanged H8545 for articles H3627 of pure H6337 gold H6337.

Unchecked Copy BoxJob 28:19 -

“The topaz H6357 of [fn]Cush H3568 cannot H3808 equal H6186 it,

Nor H3808 can it be valued H5541 in pure H2889 gold H3800.

Unchecked Copy BoxJob 32:14 -

“But he has not presented H6186 his words H4405 against H413 me,

Nor H3808 will I reply H7725 to him with your [fn]arguments H561.

Unchecked Copy BoxJob 33:5 -

“Refute H7725 me if H518 you can H3201;

Line H6186 up H6186 against H6440 me, take H3320 your stand H3320.


Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 14:8–Job 33:5) Gen 14:8–Job 33:5

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NASB20

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan