Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6341 - paḥ

Choose a new font size and typeface
פַּח
Transliteration
paḥ
Pronunciation
pakh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1759a,1759b

Strong’s Definitions

פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

  1. bird trap, trap, snare

    1. bird trap (literal)

    2. of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)

  2. plate (of metal)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.
STRONGS H6341: Abbreviations
† I. פַּת noun masculinePsalm 124:7 bird-trap (compare WilkinsonEgyptians (1878) ii, 103, 109 f. DrAmos 3:5 HoffmZAW iii (1883), 101); **compare also BaldenspergerPEF 1905, 38 (paḥ used now of a trap with a net). — פ׳ absolute Hosea 5:1 +, פָּ֑ח Jeremiah 48:44 +; construct פַּח Hosea 9:8 +; plural פַּחִים Jeremiah 18:22 +; —
1. literal יַעֲלֶה פ׳ Amos 3:5b (as metaphor; Amos 3:5a strike out פ׳), Proverbs 7:23; Ecclesiastes 9:12 (with אָחוּז; both in simile).
2. usually figurative (sometimes || מוֺקֵשׁ, רֶשֶׁת, צַמִּים):
a. of calamities and plots, יָקוֺשׁ פ׳ Hosea 9:8, compare Psalm 91:3; Psalm 124:7; פ׳ alone Jeremiah 48:43 = Isaiah 24:17; Job 22:10; Psalm 124:7; Proverbs 22:5; לְ טָמַן פ׳ Jeremiah 18:22; Psalm 140:6; Psalm 142:4; לְ נָחַן פ׳ Psalm 119:110, לְ יָקַשׁ פ׳ Psalm 141:9; יאֹחֵז בְּעָקֵב פ׳ Job 18:9; בַּפּ׳ יִלָּכֵד Jeremiah 48:44 = Isaiah 24:18.
b. = source or agent of calamity Hosea 5:1; Joshua 23:13 (D), Isaiah 8:14; Psalm 69:23.

† II. [מַּח] noun [masculine] plate of metal; plural רִקֻּעֵי פַחִים Numbers 17:3; construct הַזָּהָב אֶת־פַּחֵי וַיְרַקְּעוּ Exodus 39:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

39:3

Numbers

17:3

Joshua

23:13

Job

18:9; 22:10

Psalms

69:23; 91:3; 119:110; 124:7; 124:7; 124:7; 140:6; 141:9; 142:4

Proverbs

7:23; 22:5

Ecclesiastes

9:12

Isaiah

8:14; 24:17; 24:18

Jeremiah

18:22; 18:22; 48:43; 48:44; 48:44

Hosea

5:1; 5:1; 9:8; 9:8

Amos

3:5; 3:5; 3:5

H6341

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6341 matches the Hebrew פַּח (paḥ),
which occurs 27 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:3

Unchecked Copy BoxExo 39:3 - He made gold thread by hammering out thin sheets of gold and cutting it into fine strands. With great skill and care, he worked it into the fine linen with the blue, purple, and scarlet thread.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:38

Unchecked Copy BoxNum 16:38 - Take the incense burners of these men who have sinned at the cost of their lives, and hammer the metal into a thin sheet to overlay the altar. Since these burners were used in the LORD’s presence, they have become holy. Let them serve as a warning to the people of Israel.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 23:13

Unchecked Copy BoxJos 23:13 - then know for certain that the LORD your God will no longer drive them out of your land. Instead, they will be a snare and a trap to you, a whip for your backs and thorny brambles in your eyes, and you will vanish from this good land the LORD your God has given you.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:9

Unchecked Copy BoxJob 18:9 - A trap grabs them by the heel.
A snare holds them tight.

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:10

Unchecked Copy BoxJob 22:10 - That is why you are surrounded by traps
and tremble from sudden fears.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 11:6

Unchecked Copy BoxPsa 11:6 - He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked,
punishing them with scorching winds.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:22

Unchecked Copy BoxPsa 69:22 - Let the bountiful table set before them become a snare
and their prosperity become a trap.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:3

Unchecked Copy BoxPsa 91:3 - For he will rescue you from every trap
and protect you from deadly disease.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:110

Unchecked Copy BoxPsa 119:110 - The wicked have set their traps for me,
but I will not turn from your commandments.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 124:7

Unchecked Copy BoxPsa 124:7 - We escaped like a bird from a hunter’s trap.
The trap is broken, and we are free!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 140:5

Unchecked Copy BoxPsa 140:5 - The proud have set a trap to catch me;
they have stretched out a net;
they have placed traps all along the way.
Interlude

Tools

Unchecked Copy Box Psa 141:9

Unchecked Copy BoxPsa 141:9 - Keep me from the traps they have set for me,
from the snares of those who do wrong.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:3

Unchecked Copy BoxPsa 142:3 - When I am overwhelmed,
you alone know the way I should turn.
Wherever I go,
my enemies have set traps for me.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:23

Unchecked Copy BoxPro 7:23 - awaiting the arrow that would pierce its heart.
He was like a bird flying into a snare,
little knowing it would cost him his life.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:5

Unchecked Copy BoxPro 22:5 - Corrupt people walk a thorny, treacherous road;
whoever values life will avoid it.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:12

Unchecked Copy BoxEcc 9:12 - People can never predict when hard times might come. Like fish in a net or birds in a trap, people are caught by sudden tragedy.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 8:14

Unchecked Copy BoxIsa 8:14 - He will keep you safe.
But to Israel and Judah
he will be a stone that makes people stumble,
a rock that makes them fall.
And for the people of Jerusalem
he will be a trap and a snare.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:17

Unchecked Copy BoxIsa 24:17 - Terror and traps and snares will be your lot,
you people of the earth.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:18

Unchecked Copy BoxIsa 24:18 - Those who flee in terror will fall into a trap,
and those who escape the trap will be caught in a snare.
Destruction falls like rain from the heavens;
the foundations of the earth shake.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:22

Unchecked Copy BoxJer 18:22 - Let screaming be heard from their homes
as warriors come suddenly upon them.
For they have dug a pit for me
and have hidden traps along my path.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:43

Unchecked Copy BoxJer 48:43 - “Terror and traps and snares will be your lot,
O Moab,” says the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:44

Unchecked Copy BoxJer 48:44 - “Those who flee in terror will fall into a trap,
and those who escape the trap will step into a snare.
I will see to it that you do not get away,
for the time of your judgment has come,”
says the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 5:1

Unchecked Copy BoxHos 5:1 - “Hear this, you priests.
Pay attention, you leaders of Israel.
Listen, you members of the royal family.
Judgment has been handed down against you.
For you have led the people into a snare
by worshiping the idols at Mizpah and Tabor.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:8

Unchecked Copy BoxHos 9:8 - The prophet is a watchman over Israel[fn] for my God,
yet traps are laid for him wherever he goes.
He faces hostility even in the house of God.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 3:5

Unchecked Copy BoxAmo 3:5 - Does a bird ever get caught in a trap
that has no bait?
Does a trap spring shut
when there’s nothing to catch?
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.