Help QuickNav Adv. Options
MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6584 - pāšaṭ

Choose a new font size and typeface
פָּשַׁט
Transliteration
pāšaṭ
Pronunciation
paw-shat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1845

Strong’s Definitions

פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

  1. to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out

    1. (Qal)

      1. to strip off, put off

      2. to put off (one's shelter), make a dash

    2. (Piel) to strip

    3. (Hiphil)

      1. to strip of

      2. to strip off

      3. to flay

    4. (Hithpael) to strip oneself of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
STRONGS H6584: Abbreviations
† פָּשַׁט verb strip off, make a dash, raid (compare Assyrian pašâtu, expunge, obliterate; Late Hebrew פָּשַׁט Aramaic פְּשַׁט, bdb083214, are stretch out, extend, make plain, so Arabic bdb083215); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular פ׳ Hosea 7:1 +, 2nd person masculine singular וּפָשַׁטְדָמתּ֫ Judges 9:33, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִפְשַׁט 1 Samuel 19:24; 3rd person masculine plural יִפְשֹׁ֑טוּ Ezekiel 26:1, etc.; Imperative masculine singular פְּשֹׁ֫טָה Isaiah 32:11; Participle plural פּשְׁטִים Nehemiah 4:17; —
1. strip off, put off, one's garment (accusative) 1 Samuel 19:24; Ezekiel 26:16; Leviticus 6:4 (opposed to לָבַשׁ), Leviticus 16:23 (id.; both P), Nehemiah 4:17; Songs 5:3; accusative omitted Isaiah 32:11; of locusts Nahum 3:16 stripping off (sheaths of wings, compare Da DrAm. 85).
2. put off (one's shelter), i.e. make a dash (from a sheltered place), with אֶל Judges 20:37, absolute Judges 9:44; especially of marauding foray Hosea 7:1, with עַל against Judges 9:33, 44; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 30:14 (insert עַל compare Greek Version of the LXX We Dr others), Job 1:17 with אֶל 1 Samuel 27:8; 1 Samuel 30:1, with בְּ 1 Chronicles 14:9, 13; 2 Chronicles 25:13; 28:18; in 1 Samuel 27:10 read אָן (for אַלֿ) We Dr and others.
Pi. infinitive constructלְפַשֵּׁט, with accusative of person 1 Samuel 31:8 to strip the slain = 1 Chronicles 10:8; absolute only to strip (that is, the slain) 2 Samuel 23:10 (insert also || 1 Chronicles 11:13 Dr).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִפְשִׁיט Job 19:9; 3rd person masculine plural suffix וְהִפְשִׁיטוךְ Ezekiel 23:26 etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּפְשֵׁט Numbers 20:28; 1st person singular suffix אַפְשִׁיטֶנָּה Hosea 2:5; 2nd person masculine plural תַּפְשִׁט֑וּן Micah 2:8, etc.; Imperative הַפְשֵׁט Numbers 20:26; Infinitive construct הַפְשִׁיט 2 Chronicles 29:34; Participle plural מַפְשִׁיטִים 2 Chronicles 35:11; —
1. strip one of garment (2 accusative) Genesis 37:23 (E), Numbers 20:26, 28 (opposed to הִלְבִּישׁ), Ezekiel 16:39; Ezekiel 23:26; with accusative of person alone 1 Chronicles 10:9; Hosea 2:5 strip her (suffix) naked (עֲרֻמָּה).
2. strip off, accusativeכֵּלָיו 1 Samuel 31:9, clothing Job 22:6; with accusative אֶדֶר + מִטּוּל Micah 2:8; with accusative עוֺר + מֵעַל Micah 3:3, compare (accusative כְּבוֺדִי) Job 19:9.
3. flay, with accusative הָעֹלָה Leviticus 1:6; 2 Chronicles 29:4; accusative omitted 2 Chronicles 35:11.
Hithp. Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּתְפַּשֵּׁט 1 Samuel 18:4 he stripped himself of his garment (accusative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:23

Leviticus

1:6; 6:4; 16:23

Numbers

20:26; 20:26; 20:28; 20:28

Judges

9:33; 9:33; 9:44; 9:44; 20:37

1 Samuel

18:4; 19:24; 19:24; 23:27; 27:8; 27:10; 30:1; 30:14; 31:8; 31:9

2 Samuel

23:10

1 Chronicles

10:8; 10:9; 11:13; 14:9; 14:13

2 Chronicles

25:13; 28:18; 29:4; 29:34; 35:11; 35:11

Nehemiah

4:17; 4:17

Job

1:17; 19:9; 19:9; 22:6

Song of Songs

5:3

Isaiah

32:11; 32:11

Ezekiel

16:39; 23:26; 23:26; 26:1; 26:16

Hosea

2:5; 2:5; 7:1; 7:1

Micah

2:8; 2:8; 3:3

Nahum

3:16

H6584

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6584 matches the Hebrew פָּשַׁט (pāšaṭ),
which occurs 43 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.