KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H662 - 'āp̄aq

Aa
אָפַק
Transliteration
'āp̄aq
Pronunciation
aw-fak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 149

Strong’s Definitions

אָפַק ʼâphaq, aw-fak'; a primitive root; to contain, i.e. (reflexively) abstain:—force (oneself), restrain.


KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H662 in the following manner: refrain (5x), forced (1x), restrained.

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H662 in the following manner: refrain (5x), forced (1x), restrained.
  1. to hold, be strong, restrain, hold back

    1. (Hithpael)

      1. to restrain oneself, refrain

      2. to force, compel oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָפַק ʼâphaq, aw-fak'; a primitive root; to contain, i.e. (reflexively) abstain:—force (oneself), restrain.
STRONGS H662: Abbreviations
† [אָפַק] verb hold, be strong (so Thes who compare Arabic أَفِقَ excel = multum valuit; MV compare also فاق) — only
Hithp. Perfect 3rd person plural הִתְאַפָּֽקוּ Isaiah 63:15; Imperfect וַיִּתְאַפַּק Genesis 43:21; Esther 5:10; 2nd person masculine singular תִּתְאַפַּק Isaiah 64:11; אֶתְאַפָּ֑ק Isaiah 42:14; וָאֶתְאַפַּק 1 Samuel 13:12
1. force, compel oneself 1 Samuel 13:12.
2. restrain oneself, refrain Genesis 43:31; Genesis 45:1; Isaiah 42:14; Esther 5:10; of י׳ Isaiah 64:11; of Yahweh's compassion Isaiah 63:15, מֵעֶיךָ וְרַחֲמֶיךָ הִתְאַפָּ֑קוּ אֵלַי (almost passive).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:21; 43:31; 45:1

1 Samuel

13:12; 13:12

Esther

5:10; 5:10

Isaiah

42:14; 42:14; 63:15; 63:15; 64:11; 64:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H662 matches the Hebrew אָפַק ('āp̄aq),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 43:31 - 얼굴을 씻고 나와서 그 정을 억제하고 음식을 차리라 하매
Unchecked Copy BoxGen 45:1 - 요셉이 시종하는 자들 앞에서 그 정을 억제하지 못하여 소리질러 모든 사람을 자기에게서 물러가라 하고 그 형제에게 자기를 알리니 때에 그와 함께 한 자가 없었더라
Unchecked Copy Box1Sa 13:12 - 이에 내가 이르기를 블레셋 사람은 나를 치러 길갈로 내려오겠거늘 내가 여호와께 은혜를 간구치 못하였다 하고 부득이 하여 번제를 드렸나이다
Unchecked Copy BoxEst 5:10 - 참고 집에 돌아와서 사람을 보내어 그 친구들과 그 아내 세레스를 청하여
Unchecked Copy BoxIsa 42:14 - 내가 오래 동안 고요히 하며 잠잠하여 참았으나 이제는 내가 해산하는 여인 같이 부르짖으리니 숨이 차서 심히 헐떡일 것이라
Unchecked Copy BoxIsa 63:15 - 주여 하늘에서 굽어 살피시며 주의 거룩하시고 영화로운 처소에서 보옵소서 주의 열성과 주의 능하신 행동이 이제 어디 있나이까 주의 베푸시던 간곡한 자비와 긍휼이 내게 그쳤나이다
Unchecked Copy BoxIsa 64:12 - 여호와여 일이 이러하거늘 주께서 오히려 스스로 억제하시리이까 주께서 오히려 잠잠하시고 우리로 심한 괴로움을 받게 하시리이까
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan