Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6738 - ṣēl

Aa
צֵל
Transliteration
ṣēl
Pronunciation
tsale
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1921a

Strong’s Definitions

צֵל tsêl, tsale; from H6751; shade, whether literal or figurative:—defence, shade(-ow).

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H6738 in the following manner: shadow (45x), defence (3x), shade (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H6738 in the following manner: shadow (45x), defence (3x), shade (1x).

  1. shadow, shade

    1. shadow (on dial)

    2. shadow, shade (as protection)

    3. shadow (symbolic of transitoriness of life)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צֵל tsêl, tsale; from H6751; shade, whether literal or figurative:—defence, shade(-ow).
STRONGS H6738: Abbreviations
† צֵל noun masculinePsalm 144:4 shadow; — צ׳ absolute 2 Kings 20:9 +, construct Genesis 19:8 +; suffix צִלְךָ Psalm 121:5, צִלּוֺ Ezekiel 31:6 +, also צִלְלוֺ [H6752 Job 40:22], etc.; plural צְלָלִים [H6752 Songs 2:17; Songs 4:6]; construct צִלְלֵי [H6752 Jeremiah 6:4]; —
1. shadow on dial 2 Kings 20:9, 2 Kings 20:10 (twice in verse); 2 Kings 20:11 || Isaiah 38:8; צִלְלֶיעָֿ֑רֶב [H6752 Jeremiah 6:4], compare [H6752 Songs 2:17; Songs 4:6]; of mountain Judges 9:36.
2. shadow, shade, as protection (from sun): of branches, Judges 9:15 (in allegory), Hosea 4:13; [H6752 Job 40:22]; Jonah 4:5, Jonah 4:6 and (in figurative) Hosea 14:8 [Hosea 14:7]; Ezekiel 17:23; Ezekiel 31:6, Ezekiel 31:12, Ezekiel 31:17; Psalm 80:11 [Psalm 80:10]; Songs 2:3 (of refreshment, delight); of rock Isaiah 32:2 (simile); קֹרָתִי צ׳ Genesis 19:8 shadow of my roof; of cloud Isaiah 25:4 and (figurative of י׳'s protection) Isaiah 4:6; Isaiah 25:4, so probably Isaiah 16:3; כְּנָפֶיךָ צ׳ shadow of thy wings, figurative of י׳'s protection Psalm 17:8; Psalm 36:8 [Psalm 36:7]; Psalm 57:2 [Psalm 57:1]; Psalm 63:8 [Psalm 63:7]; shade, in general, Job 7:2, figurative of י׳ Psalm 121:5; hence = protection, defence, of city (wall) Jeremiah 48:45; of י׳ Numbers 14:9 (JE), Psalm 91:1 (see also proper name בְּצַלְאֵל), compare צֵל יָדוֺ Isaiah 49:2 (covering prophet, under figure of sword), Isaiah 51:16 (covering people); of human ally Isaiah 30:2, Isaiah 30:3, of king Lamentations 4:20; also of wisdom Ecclesiastes 7:12, money Ecclesiastes 7:12. — בְּצִלָּהּ Isaiah 34:15 apparently reference to קִפּוֹז, but improbable; read perhaps בֵּצֶיהָ her eggs Du CheHpt (CheHeb Hpt transpose וּבָֽקְעָה וְדָֽגְרָה).
3. shadow as symbol of transitoriness of life Job 8:9; Job 14:2; Psalm 144:4 (כְּצֵל עוֺבֵר), Ecclesiastes 6:12; Ecclesiastes 8:13; כְּצֵל נָטוּי of an individual life near its end Psalm 102:12 [Psalm 102:11], so כְּצֵל כִּנְטוֺתוֺ Psalm 109:23; in simile of emaciated members, וִיצֻרַי כַּצֵּל Job 17:7.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:8; 19:8

Numbers

14:9

Judges

9:15; 9:36

2 Kings

20:9; 20:9; 20:10; 20:11

Job

7:2; 8:9; 14:2; 17:7

Psalms

17:8; 36:7; 57:1; 63:7; 80:10; 91:1; 102:11; 109:23; 121:5; 121:5; 144:4; 144:4

Ecclesiastes

6:12; 7:12; 7:12; 8:13

Song of Songs

2:3

Isaiah

4:6; 16:3; 25:4; 25:4; 30:2; 30:3; 32:2; 34:15; 38:8; 49:2; 51:16

Jeremiah

48:45

Lamentations

4:20

Ezekiel

17:23; 31:6; 31:6; 31:12; 31:17

Hosea

4:13; 14:7

Jonah

4:5; 4:6

H6738

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6738 matches the Hebrew צֵל (ṣēl),
which occurs 49 times in 47 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 19:8

Unchecked Copy BoxGen 19:8 - 내게 남자를 가까이 아니한 두 딸이 있노라 청컨대 내가 그들을 너희에게로 이끌어내리니 너희 눈에 좋은대로 그들에게 행하고 이 사람들은 내 집에 들어왔은즉 이 사람들에게는 아무 짓도 하지말라

Tools

Unchecked Copy BoxNum 14:9

Unchecked Copy BoxNum 14:9 - 오직 여호와를 거역하지 말라 또 그 땅 백성을 두려워하지 말라 그들은 우리 밥이라 그들의 보호자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워 말라 하나

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:15

Unchecked Copy BoxJdg 9:15 - 가시나무가 나무들에게 이르되 너희가 참으로 내게 기름을 부어 너희 왕을 삼겠거든 와서 내 그늘에 피하라 그리하지 아니하면 불이 가시나무에서 나와서 레바논의 백향목을 사를 것이니라 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:36

Unchecked Copy BoxJdg 9:36 - 가알이 그 백성을 보고 스불에게 이르되 보라 백성이 산 꼭대기에서부터 내려오는도다 스불이 그에게 대답하되 네가 산 그림자를 사람으로 보았느니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 20:9

Unchecked Copy Box2Ki 20:9 - 이사야가 가로되 여호와의 하신 말씀을 응하게 하실 일에 대하여 여호와께로서 왕에게 한 징조가 임하리이다 해 그림자가 십도를 나아 갈것이니이까 혹 십도를 물러갈 것이니이까

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 20:10

Unchecked Copy Box2Ki 20:10 - 히스기야가 대답하되 그림자가 십도를 나아가기는 쉬우니 그리할것이 아니라 십도가 물러갈 것이니이다

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 20:11

Unchecked Copy Box2Ki 20:11 - 선지자 이사야가 여호와께 간구하매 아하스의 일영표 위에 나아 갔던 해 그림자로 십도를 물러가게 하셨더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 29:15

Unchecked Copy Box1Ch 29:15 - 주 앞에서는 우리가 우리 열조와 다름이 없이 나그네와 우거한 자라 세상에 있는 날이 그림자 같아서 머무름이 없나이다

Tools

Unchecked Copy BoxJob 7:2

Unchecked Copy BoxJob 7:2 - 종은 저물기를 심히 기다리고 품군은 그 삯을 바라나니

Tools

Unchecked Copy BoxJob 8:9

Unchecked Copy BoxJob 8:9 - (우리는 어제부터 있었을 뿐이라 지식이 망매하니 세상에 있는 날이 그림자와 같으니라)

Tools

Unchecked Copy BoxJob 14:2

Unchecked Copy BoxJob 14:2 - 그 발생함이 꽃과 같아서 쇠하여지고 그림자 같이 신속하여서 머물지 아니하거늘

Tools

Unchecked Copy BoxJob 17:7

Unchecked Copy BoxJob 17:7 - 내 눈은 근심으로 하여 어두워지고 나의 온 지체는 그림자 같구나

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 17:8

Unchecked Copy BoxPsa 17:8 - 나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래 감추사

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 36:7

Unchecked Copy BoxPsa 36:7 - 하나님이여 주의 인자 하심이 어찌 그리 보배로우신지요 인생이 주의 날개 그늘 아래 피하나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 57:1

Unchecked Copy BoxPsa 57:1 - 하나님이여 나를 긍휼히 여기시고 나를 긍휼히 여기소서 내 영혼이 주께로 피하되 주의 날개 그늘 아래서 이 재앙이 지나기까지 피하리이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 63:7

Unchecked Copy BoxPsa 63:7 - 주는 나의 도움이 되셨음이라 내가 주의 날개 그늘에서 즐거이 부르리이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 80:10

Unchecked Copy BoxPsa 80:10 - 그 그늘이 산들을 가리우고 그 가지는 하나님의 백향목 같으며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 91:1

Unchecked Copy BoxPsa 91:1 - 지존자의 은밀한 곳에 거하는 자는 전능하신 자의 그늘 아래 거하리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 102:11

Unchecked Copy BoxPsa 102:11 - 내 날이 기울어지는 그림자 같고 내가 풀의 쇠잔함 같으니이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 109:23

Unchecked Copy BoxPsa 109:23 - 나의 가는 것은 석양 그림자 같고 또 메뚜기 같이 불려가오며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 121:5

Unchecked Copy BoxPsa 121:5 - 여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 144:4

Unchecked Copy BoxPsa 144:4 - 사람은 헛것 같고 그의 날은 지나가는 그림자 같으니이다

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 6:12

Unchecked Copy BoxEcc 6:12 - 헛된 생명의 모든 날을 그림자같이 보내는 일평생에 사람에게 무엇이 낙인지 누가 알며 그 신후에 해 아래서 무슨 일이 있을 것을 누가 능히 그에게 고하리요

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 7:12

Unchecked Copy BoxEcc 7:12 - 지혜도 보호하는 것이 되고 돈도 보호하는 것이 되나 지식이 더욱 아름다움은 지혜는 지혜 얻은 자의 생명을 보존함이니라

Tools

Unchecked Copy BoxEcc 8:13

Unchecked Copy BoxEcc 8:13 - 악인은 잘 되지 못하며 장수하지 못하고 그 날이 그림자와 같으리니 이는 하나님 앞에 경외하지 아니함이니라

Tools

Unchecked Copy BoxSng 2:3

Unchecked Copy BoxSng 2:3 - 남자들 중에 나의 사랑하는 자는 수풀 가운데 사과나무 같구나 내가 그 그늘에 앉아서 심히 기뻐하였고 그 실과는 내 입에 달았구나

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 4:6

Unchecked Copy BoxIsa 4:6 - 또 천막이 있어서 낮에는 더위를 피하는 그늘을 지으며 또 풍우를 피하여 숨는 곳이 되리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 16:3

Unchecked Copy BoxIsa 16:3 - 너는 모략을 베풀며 공의로 판결하며 오정 때에 밤 같이 그늘을 짓고 쫓겨난 자를 숨기며 도망한 자를 발각시키지 말며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 25:4

Unchecked Copy BoxIsa 25:4 - 주는 포학자의 기세가 성벽을 충돌하는 폭풍과 같을 때에 빈궁한자의 보장이시며 환난 당한 빈핍한 자의 보장이시며 폭풍 중에 피난처시며 폭양을 피하는 그늘이 되셨사오니

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 25:5

Unchecked Copy BoxIsa 25:5 - 마른 땅에 폭양을 제함 같이 주께서 외인의 훤화를 그치게 하시며 폭양을 구름으로 가리움같이 포학한 자의 노래를 낮추시리이다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:2

Unchecked Copy BoxIsa 30:2 - 1절과 상동

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:3

Unchecked Copy BoxIsa 30:3 - 그러므로 바로의 세력이 너희의 수치가 되며 애굽의 그늘에 피함이 너희의 수욕이 될 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:2

Unchecked Copy BoxIsa 32:2 - 또 그 사람은 광풍을 피하는 곳 폭우를 가리우는 곳 같을 것이며 마른 땅에 냇물 같을 것이며 곤비한 땅에 큰 바위 그늘 같으리니

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 34:15

Unchecked Copy BoxIsa 34:15 - 부엉이가 거기 깃들이고 알을 낳아 까서 그 그늘에 모으며 솔개들도 그 짝과 함께 거기 모이리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 38:8

Unchecked Copy BoxIsa 38:8 - 보라 아하스의 일영표에 나아갔던 해 그림자를 뒤로 십도를 물러가게 하리라 하셨다 하라 하시더니 이에 일영표에 나아갔던 해의 그림자가 십도를 물러가니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:2

Unchecked Copy BoxIsa 49:2 - 내 입을 날카로운 칼 같이 만드시고 나를 그 손 그늘에 숨기시며 나로 마광한 살을 만드사 그 전통에 감추시고

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 51:16

Unchecked Copy BoxIsa 51:16 - 내가 내 말을 네 입에 두고 내 손 그늘로 너를 덮었나니 이는 내가 하늘을 펴며 땅의 기초를 정하며 시온에게 이르기를 너는 내 백성이라 하려 하였음이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:45

Unchecked Copy BoxJer 48:45 - 도망하는 자들이 기진하여 헤스본 그늘 아래 서니 이는 불이 헤스본에서 발하며 화염이 시혼의 속에서 나서 모압의 살쩍과 훤화하는 자들의 정수리를 사름이로다

Tools

Unchecked Copy BoxLam 4:20

Unchecked Copy BoxLam 4:20 - 우리의 콧김 곧 여호와의 기름 부으신 자가 저희 함정에 빠졌음이여 우리가 저를 가리키며 전에 이르기를 우리가 저의 그늘 아래서 열국 중에 살겠다 하던 자로다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 17:23

Unchecked Copy BoxEze 17:23 - 이스라엘 높은 산에 심으리니 그 가지가 무성하고 열매를 맺어서 아름다운 백향목을 이룰 것이요 각양 새가 그 아래 깃들이며 그 가지 그늘에 거할지라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 31:6

Unchecked Copy BoxEze 31:6 - 공중의 모든 새가 그 큰 가지에 깃들이며 들의 모든 짐승이 그 가는 가지 밑에 새끼를 낳으며 모든 큰 나라가 그 그늘 아래 거하였었느니라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 31:12

Unchecked Copy BoxEze 31:12 - 열국의 강포한 다른 민족이 그를 찍어버렸으므로 그 가는 가지 가산과 모든 골짜기에 떨어졌고 그 굵은 가지가 그 땅 모든 물가에 꺾어졌으며 세상 모든 백성이 그를 버리고 그 그늘 아래서 떠나매

Tools

Unchecked Copy BoxEze 31:17

Unchecked Copy BoxEze 31:17 - 그러나 그들도 그와 함께 음부에 내려 칼에 살륙을 당한 자에게 이르렀나니 그들은 옛적에 그의 팔이 된 자요 열국 중에서 그 그늘 아래 거하던 자니라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 4:13

Unchecked Copy BoxHos 4:13 - 저희가 산 꼭대기에서 제사를 드리며 작은 산 위에서 분향하되 참나무와 버드나무와 상수리나무 아래서 하니 이는 그 나무 그늘이 아름다움이라 이러므로 너희 딸들이 행음하며 너희 며느리들이 간음을 행하는도다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 14:7

Unchecked Copy BoxHos 14:7 - 그 그늘 아래 거하는 자가 돌아올찌라 저희는 곡식같이 소성할 것이며 포도나무같이 꽃이 필 것이며 그 향기는 레바논의 포도주같이 되리라

Tools

Unchecked Copy BoxJon 4:5

Unchecked Copy BoxJon 4:5 - 요나가 성에서 나가서 그 성 동편에 앉되 거기서 자기를 위하여 초막을 짓고 그 그늘 아래 앉아서 성읍이 어떻게 되는 것을 보려하니라

Tools

Unchecked Copy BoxJon 4:6

Unchecked Copy BoxJon 4:6 - 하나님 여호와께서 박 넝쿨을 준비하사 요나 위에 가리우게 하셨으니 이는 그 머리를 위하여 그늘이 지게 하며 그 괴로움을 면케하려 하심이었더라 요나가 박 넝쿨을 인하여 심히 기뻐하였더니
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan